Talk:Tía: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Revision as of 06:31, 8 March 2020

Companies Start‑class Mid‑importance

This article is within the scope of WikiProject Companies, a collaborative effort to improve the coverage of companies on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.CompaniesWikipedia:WikiProject CompaniesTemplate:WikiProject Companiescompany articles

Start This article has been rated as Start-class on Wikipedia's content assessment scale.

Mid This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

WikiProject Companies To-do:

Here are some tasks awaiting attention:

Article requests : Wikipedia:Requested articles/Business and economics/Companies
Assess : Category:Unassessed company articles
Copyedit : Category:Company articles needing attention
Infobox : Category:Company articles needing infoboxes
Maintain : Portal:Companies
Stubs : Help expand stub articles located at Category:Company stubs
Other :
- Tag company articles with the {{portal|Companies}} template
- Tag company talk pages with the {{WikiProject Companies}} project banner
- Answer requests for comments

South America: Argentina / Colombia / Ecuador / Uruguay Start‑class

	Latin America portal This article is within the scope of WikiProject South America, a collaborative effort to improve the coverage of articles related to South America on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.South AmericaWikipedia:WikiProject South AmericaTemplate:WikiProject South AmericaSouth America articles
Start	This article has been rated as Start-class on Wikipedia's content assessment scale.
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.
	This article is supported by WikiProject Argentina (assessed as Mid-importance).
	This article is supported by WikiProject Colombia (assessed as Low-importance).
	This article is supported by WikiProject Ecuador.
	This article is supported by WikiProject Uruguay.

Requested move 6 March 2020

The request to rename this article to Tía has been carried out.

If the page title has consensus, be sure to close this discussion using {{subst:RM top|'''page moved'''.}} and {{subst:RM bottom}} and remove the {{Requested move/dated|…}} tag, or replace it with the {{subst:Requested move/end|…}} tag.

Almacenes Tía → Tía – I have no idea why this is called "Almacenes Tía". In Spanish, "almacenes" just means "stores", and does not seem to form part of either the official name or common name of this company. In Spanish Wikipedia, it's there as a disambiguating phrase ("es:tía" means "aunt"), but French Wikipédia also calls it this, and redirects fr:tía to it. Tía already redirects to it, so per WP:CONCISE I think we should move it over. 85.238.91.68 (talk) 01:33, 6 March 2020 (UTC)[reply]

It was moved moved from "Tía SA" on 28 November 2013 by User:Colombia678. 85.238.91.68 (talk) 01:38, 6 March 2020 (UTC)[reply]
Oppose per Proceedings of the International Conference on Information Álvaro Rocha, ‎Teresa Guarda - 2018 "The retail companies or supermarkets from which the data was collected were Mi Comisariato, Supermaxi and Almacenes Tía; evidencing that they mainly work with three social networks such as Twitter, Facebook and Instagram." In ictu oculi (talk) 11:03, 6 March 2020 (UTC)[reply]

OK, the paper is here on Google Books . Immediately below the use, in the table, it's written as "Tía S. A." without the "Almacenes". 85.238.91.68 (talk) 06:02, 7 March 2020 (UTC)[reply]

Support as the sufficiently WP:RECOGNIZABLE WP:COMMONNAME. However, Ecuadorian newspapers do regularly refer to this company as "Almacenes Tía" [1][2][3][4][5] with capitalization although it is not the official name. – Thjarkur (talk) 11:24, 6 March 2020 (UTC)[reply]

Unforunately those references are all in Spanish and so do nothing to establish what the common name is in English. 85.238.91.68 (talk) 06:03, 7 March 2020 (UTC)[reply]

Sure, am just mentioning that "Almacenes" didn't appear out of nowhere. It's not a part of the public facing brand so I support your proposal. – Thjarkur (talk) 12:23, 7 March 2020 (UTC)[reply]

I know, and thanks for that. It would be ideal to find it in an Ecuadorean English-language source. 85.238.91.68 (talk) 06:30, 8 March 2020 (UTC)[reply]

Comment perhaps I should have made clear that "Almecenes" was not used in the article at all (it was in the title of one reference). I've added it to the first sentence with this edit, using one of the references Thjarkur provided. 85.238.91.68 (talk) 08:00, 7 March 2020 (UTC)[reply]

@@ Line 20: / Line 20: @@
 ::Unforunately those references are all in Spanish and so do nothing to establish what the common name is in English. [[Special:Contributions/85.238.91.68|85.238.91.68]] ([[User talk:85.238.91.68|talk]]) 06:03, 7 March 2020 (UTC)
 :::Sure, am just mentioning that "Almacenes" didn't appear out of nowhere. It's not a part of the public facing brand so I support your proposal. – '''[[User:Þjarkur|Thjarkur]]''' [[User talk:Þjarkur|(talk)]] 12:23, 7 March 2020 (UTC)
+::::I know, and thanks for that. It would be ideal to find it in an Ecuadorean English-language source. [[Special:Contributions/85.238.91.68|85.238.91.68]] ([[User talk:85.238.91.68|talk]]) 06:30, 8 March 2020 (UTC)
 *'''Comment''' perhaps I should have made clear that "Almecenes" was not used in the article at all (it was in the title of one reference). I've added it to the first sentence with {{diff||944347450|944153021|this edit}}, using one of the references [[User:Þjarkur|Thjarkur]] provided. [[Special:Contributions/85.238.91.68|85.238.91.68]] ([[User talk:85.238.91.68|talk]]) 08:00, 7 March 2020 (UTC)