Cover of Rizelmine as released by Tokyopop in North America on August 9, 2005
|Genre||Romantic comedy, Science fiction, Harem (genre), Love triangle|
|Written by||Yukiru Sugisaki|
|Published by||Kadokawa Shoten|
|Magazine||Monthly Ace Next|
|Original run||November 2001 – April 2002|
|Anime television series|
|Directed by||Yasuhiro Matsumura|
|Written by||Naruhisa Arakawa|
|Music by||Toshihiko Sahashi|
|Original run||April 2, 2002 – December 21, 2002|
Rizelmine (りぜるまいん Rizerumain?) is a manga series written and illustrated by Yukiru Sugisaki. The manga was originally serialized for six chapters in the Kadokawa Shoten magazine Ace Next from November 2001 to April 2002 with a single tankōbon collection released on March 22, 2002. The manga has was translated into English and published in the North America by Tokyopop on August 9, 2005. An anime adaptation co-produced by m.o.e, Imagin, and Madhouse aired on Japan's Kids Station in 2002, but has not been licensed in English. Rizelmine was split into two seasons, both containing 12 episodes each. The first season aired April 2, 2002 through June 18, 2002. The second season, titled Rizelmine II, aired October 5, 2002 through December 21, 2002.
The storyline of Rizelmine centers on Tomonori Iwaki, a 15-year-old student who likes older women, including high school girls, college girls, and even female instructors. Having just discovered that his teacher (upon whom he has nursed a massive crush) is engaged to be married, he comes home to find, much to his dismay, that he has been forced by "Power Of The State" to marry a 12-year-old girl named Rizel, who is the government's first creation in its experiments to genetically engineer a human. Whatever resistance Iwaki's parents might put forth is immediately dissolved by promises of free HVAC, promotion, and government paid home loans, all instituted by "Power Of The State". Despite Tomonori's protests, Rizel and her three secret service guardians known only as Papa A, Papa B, and Papa C move briskly into Tomonori's house, and the stage is set.
Rizel's tears contain the same make up as nitroglycerin and as such are explosives which creates a need for constant repair in their house. A running gag is that at the end of each episode, Tomonori calls Rizel an idiot, causing her to cry and thus cause an explosion. Rizel, with the help of her Papas, tries as hard as she can to win Tomonori's love. However, Tomonori is still in love with his teacher. Other characters creating an ever-tangled love web are Ryunosuke Hououin, who is in love with Rizel, and Kyoko Yachigusa, who is in love with Tomonori. Both try their best to prevent Rizel and Tomonori from getting close to each other. Later on Tomonori finds out that Rizel is the older woman he fell in love with when he was young but she was unable to grow after they met because she fell for him too, and she needed more than just the love from her "papas". When he learns this, Tomonori realizes that Rizel is his older woman.
- Tomonori Iwaki (岩城 友紀 Iwaki Tomonori?)
- Voiced by: Kappei Yamaguchi
- Tomonori is a normal 15 year old boy in his third year of junior high-school with a thing for older women. The reason is when he is a child, he tried to save Rizel when she was about to be hit by a truck and when he wakes up Rizel is hugging him. He has a long standing crush on his homeroom teacher, Natsumi Ibata. He was forcibly married to Rizel by the government. When Rizel starts appearing at school and claiming to be his wife, his friends are jealous of such a girl being ensnared by Iwaki already and start calling him a pervert. Despite his rather brash nature, he has a tendency towards chivalrous acts. This is shown when he saved Rizel from a car and Kyouko from her out of control bike.
- Rizel Iwaki (岩城 りぜる Iwaki Rizeru?)
- Voiced by: Rie Kugimiya
- Rizel was developed as a secret government project. She has stopped growing so she has the body of a 12 year old and has a happy-go-lucky personality. She started living with Tomonori but is subject to his constant abuse, always resulting in her nitroglycerin tears blowing up yet another part of his house. She is considered cute and friendly by many of her classmates. She chose Iwaki as her husband and needs his love to be able to continue her growth. She is often chased by Hououin Ryunosuke, for her innocence and her cute bear panties.
- Kyouko Yachigusa (八千草 響子 Yachigusa Kyōko?)
- Voiced by: Rie Tanaka
- Kyouko is two years older than Iwaki and has a crush on him. She is the daughter of Papa C. Iwaki saved her when her bicycle brakes stopped working two years ago and she has liked him ever since. She is seemingly very shy and so has taken her two years to confess her love to Iwaki. In fact, she has a highly volatile, dominative personality, so much that she has to oppress it by wearing special glasses. When she finally gives up on Iwaki, she and Ryuunosuke become a couple in the end of the anime.
- Ryuunosuke Hououin (鳳凰院 龍之介 Hōōin Ryūnosuke?)
- Voiced by: Chihiro Suzuki
- Hououin is in the same year as Iwaki and fell in love with Rizel at first sight. He used her as a model to update his figure which he calls "the twelve year old". He is very wealthy and has a personal ninja who acts as his assistant whenever he executes his plans to win Rizel's heart. His other hobbies include collecting bear panties, which he calls a symbol of the purity and innocence of a twelve-year-old girl. Towards the end of the second season he and Kyouko become a couple.
- The Papas
- Voiced by: Hajime Iijima, Toshitaka Shimizu, and Takashi Matsuyama
- The Papas are a group of three old men who are the guardians of Rizel. Their names are never revealed, but they are called Papa A, Papa B and Papa C. Papa C has a tendency to cross-dress.
- The Mamas
- Three women whose real names, like the Papas, are never revealed. They are called Mama A, Mama B, and Mama C. While the Papas are taking care of Rizel, the Mamas are in the lab monitoring her emotions. It is revealed in the end that mama A is the daughter of papa A.
- Aoi Seimoto (聖本 あおい Seimoto Aoi?)
- Voiced by: Masumi Asano
- Aoi is Tomonori's childhood friend and Rizel's best friend. She's the president of the class and has a crush on Ryunosuke. She's generally mature for her age, though she often teases Tomonori about his crush on the teacher and often helps Rizel win his heart. Towards the end of the anime, Aoi gives up on liking Ryunosuke and instead develops feelings for a stray dog.
- Voiced by: Yūko Nagashima
- The teacher of the class 3-B and the object of Tomonori's affections. Unfortunately for him, she became engaged. Eventually, she has some sort of fight with her fiancé, so she doesn't come to school. Tomonori goes to her house, at one point leaving her flowers. He takes her to his special spot beside the sea where he goes to think about things and he ends up comforting her and convincing her to go through with the marriage, contrary to his plans. Rizel catches the bouquet at Natsumi-sensei's wedding.
The Rizelmine manga was originally serialized in the Kadokawa Shoten magazine Monthly Ace Next beginning in its November 2001 issue and ending in its April 2002 issue. All six chapters were compiled into a single tankōbon collection released on March 22, 2002. The manga was translated into English and published in the North America by Tokyopop on August 9, 2005. Tokyopop advertised the manga's cover with "From the creator of D.N.Angel!".
The Rizelmine anime adaptation was co-produced by the studios m.o.e, Imagin, and Madhouse. It was broadcast on Japan's Kids Station in two separate seasons, both containing 12 episodes with 15-minute runtimes each. The first season aired April 2, 2002 through June 18, 2002. The second season, titled Rizelmine II, aired October 5, 2002 through December 21, 2002 as part of the channel's Anime Complex Night block. Pony Canyon released a series of eight DVDs containing three episodes apiece. The two seasons were released in box sets on September 15, 2010. Streamed episodes were also made available on m.o.e.'s official website for the show. No English version of the anime has been official released. However, the anime streaming website Crunchyroll has previously hosted fansubtitled episodes of the series.
|1||"Suddenly! Young Wife!?"
"Totsuzen! You Na Tsuma!?" (突然! 幼な妻!?)
|April 2, 2002|
|2||"Monopoly! Adult's Time!?"
"Dokusen! Otona No Jikan!?" (独占! 大人の時間!?)
|April 9, 2002|
|3||"Go for it! Two People in a Futon!?"
"Mezase! 2 Nin Deofuton In!?" (めざせ! 2人でおふとんイン!?)
|April 16, 2002|
|4||"Bold! Embraced and Happy?"
"Daitan! Daka Rete Happī!?" (大胆! 抱かれてハッピー!?)
|April 23, 2002|
|5||"Yes We Did It! Together, We Came!?"
"Yattane! Isshoni Itsu Chatta!?" (やったね! 一緒にイッちゃった!?)
|April 30, 2002|
|6||"SOS! Dangerous After School!?"
"S.O.S! Abunai Houkago!?" (S・O・S! あぶない放課後!?)
|May 7, 2002|
|7||"Rival? Big Breasted High School Girl!"
"Raibaru? Chichideka Joshikousei!" (ライバル? ちちでか女子高生!)
|May 14, 2002|
|8||"By Force!? Five Seconds Before Uniting!"
"Chikara Zuku!? Gattai Go Byou Mae!" (チカラずく!? 合体五秒前!)
|May 21, 2002|
|9||"First Experience!? I Held Him!"
"Shotaiken!? Atashiga Dai Chatta!" (初体験!? あたしが抱いちゃった!)
|May 28, 2002|
|10||"Love Letter Panic! A Dilemma Of Love!?"
"Raburetāpanikku! Koi No Ita Hasami!?" (ラブレターパニック! 恋の板挟み!?)
|June 4, 2002|
|11||"It's Summer! It's The Beach! Aim For It, The Legendary Kiss!?"
"Natsu Da! Umi Da! Mezase Densetsu No Kisu!?" (夏だ! 海だ! めざせ伝説のキス!?)
|June 11, 2002|
|12||"The Door To Adulthood! First Time Reaching C!?"
"Otona Heno Tobira! Hajimete No C!?" (オトナへの扉! 初めてのC!?)
|June 18, 2002|
|13||"Hafuun Big Transformation by Adult Goods!?"
"Hafūn ♥ Adarutoguzzu De Taihen Mi!?" (はふーん♥ アダルトグッズで大変身!?)
|October 5, 2002|
|14||"I'll Put My Life On The Line! Uffun First Date"
"Hi Kakemasu! Uffun Hatsu Dēto♥" (命かけます! うっふん初デート♥)
|October 12, 2002|
|15||"Don't Die Danna-sama! Serious Power Dash!"
"Shina Naide Danna Sama! Honki Pawā Nodasshu!" (死なないでダンナさま!! ほんきパワーのだっしゅ!)
|October 19, 2002|
|16||"School Trip to the West... Suddenly a Double Date?!"
"Shuugakuryokou, Nishi He... Miwaku No W Dēto!?" (修学旅行、西へ… 魅惑のWデート!?)
|October 26, 2002|
|17||"School Trip to the West... A Double Charming Adultery?!"
"huugakuryokou, Nishi He... Miwaku No W Furin!?" (修学旅行、西へ… 魅惑のW不倫!?)
|November 2, 2002|
|18||"School Trip to the West... A Charming Battle Swapping?"
"Shuugakuryokou, Nishi He... Miwaku No Batorusuwappingu!?" (修学旅行、西へ… 魅惑のバトルスワッピング!?)
|November 9, 2002|
|19||"Adult's C, What Happened To The Baby Wife?"
"Otona No C♥ You Na Tsuma Ni Nani Ga Oko Taka!?" (オトナのC♥ 幼な妻に何が起こったか!?)
|November 16, 2002|
|20||"Young Skins Touching!? Our First First Night!"
"Fureau Yawahada!? Hafuhafuhatsu Hatsu Yoru!" (ふれあう柔肌!? はふはふはつ初夜!)
|November 23, 2002|
|21||"As Passion Takes Us!! Love Is Everything!"
"Yokubou No Omomuku Mamani!! Ai Kososubete!" (欲望の赴くままに!! 愛こそすべて!)
|November 30, 2002|
|22||"A Change In Attitude!! You Do It And It's All Over!?"
"Taido Hyouhen!! Yacchattarasoremadeyo!?" (態度豹変!! やっちゃったらそれまでよ!?)
|December 7, 2002|
|23||"A Touch-And-Go Situation!! Hafun Bishōjo's Melee"
"Isshokusokuhatsu!! Hafu~n Bishoujo Dai Ransen♥" (一触即発!! はふ～ん美少女台乱戦♥)
|December 14, 2002|
|24||"Do It For The First Time Let's Start!"
"Hajime ♥♥♥ Masho!" (はじめ♥♥♥ましょ!)
|December 21, 2002|
The opening theme, "Hajimete Shimasho" (はじめて♡しましょ?, lit. "Let's do it for the First Time"), and the closing themes, "Honki Pawaa no Dasshu!" (ほんきパワーのだっしゅ!?, lit. "Serious Power Dash!") and "Danna Samahe" (ダンナさまへ♡, lit. "To My Husband"), were all performed by Rie Kugimiya. A CD single featuring the opening and the first ending was released by Pony Canyon on April 17, 2002.
Rizelmine was ranked number 87 on a list of comic sales estimates by Diamond Comic Distributors, selling around 1,165 copies in the United States in July 2005. The manga was nominated for "Best One-Shot" of 2005 by the readers of AnimeOnDVD.com. Critical reviews for Rizelmine have been very mixed. Eduardo M. Chavez of Mania.com gave a somewhat positive review of the manga. He opined that Sugisaki's art style and character designs in Rizelmine have evolved since her earliest work, such as The Candidate for Goddess. However, he felt she still has difficulty setting up action scenes, with panels that are "far too active" with "characters and SFX jumping in and out" despite the story already being so highly paced. The reviewer compared the relationship of the two protagonists to that of Urusei Yatsura, an older motif that he felt Sugisaki made very derivative. Chavez concluded that Rizelmine "does have enough of its own style for it to stand on its own", with half of the chapters consisting of filler, bookended by the opening with character introductions and the ending with some background information. Craig Johnson of Manga Life highly recommended Rizelmine, finding it to be largely entertaining and funny, and desiring more than just one volume.
According to Japanese television ratings information, Rizelmine was the eighth most viewed show for the month of May 2002. Like the manga version, the anime adaptation has received mixed reviews. ANN's Allen Divers appreciated Rizelmine for its animation quality and humor, confessing it to be "an easygoing fun little romp" despite its lack of advancing narrative and its similarity to Urusei Yatsura. Carlos Ross of THEM Anime Reviews lambastes nearly every aspect of the television series aside from its animation. Ross was disturbed by the fanservice and even took offense to its slapstick approach to domestic abuse. John Oppliger, a writer for AnimeNation, found Rizelmine to be "too cute to appeal to mainstream consumers, and too cliché and sappy to attract a significant audience of hardcore American anime fans".
- Chavez, Eduardo M. (August 19, 2005). "Rizelmine Vol. #01". Mania.com. Archived from the original on 2012-10-10.
- Santos, Carlo (March 18, 2008). "RIGHT TURN ONLY!! Still Alive". Anime News Network. Retrieved 2011-06-09.
- Clements, Jonathan; McCarthy, Helen (2006). The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (Revised and Expanded edition). p. 537. ISBN 1-933330-10-4.
- "Character Info". Tokyopop. Archived from the original on November 11, 2005. Retrieved 2011-05-28.
- Sugisaki, Yukiru (October 10, 2001). りぜるまいん [Rizelmine]. Monthly Ace Next (in Japanese) (Kadokawa Shoten) (November 2001).
- Sugisaki, Yukiru (March 8, 2002). りぜるまいん [Rizelmine]. Monthly Ace Next (in Japanese) (Kadokawa Shoten) (April 2002).
- りぜるまいん [Rizelmine] (in Japanese). Kadokawa Shoten. Retrieved 2011-06-05.
- "Rizelmine". Tokyopop. Archived from the original on November 11, 2005. Retrieved 2011-05-28.
- りぜるまいん [Rizelmine] (in Japanese). CTT.ne.jp. Retrieved 2011-06-10.
- りぜるまいん（第２期シリーズ） [Rizelmine (series 2)] (in Japanese). CTT.ne.jp. Retrieved 2011-06-10.
- Oppliger, John (June 17, 2002). "Ask John: Where Do Mini Episodes Fit In?". AnimeNation. Retrieved 2011-06-09.
- Oppliger, John (September 26, 2002). "Status of Current Japanese Anime". AnimeNation. Retrieved 2011-06-09.
- りぜるまいん [Rizelmine] (in Japanese). Pony Canyon. Retrieved 2011-06-08.
- "買っ得アニメ!オトナ買いキャンペーン!!『りぜるまいん』DVD BOX1(初回限定復刻版)" (in Japanese). Amazon.com. Retrieved 2011-06-08.
- "買っ得アニメ!オトナ買いキャンペーン!!『りぜるまいん』DVD BOX2(初回限定復刻版)" (in Japanese). Amazon.com. Retrieved 2011-06-08.
- Oppliger, John (October 17, 2002). "Streaming Anime Online". AnimeNation. Retrieved 2011-06-10.
- りぜるまいん [Rizelmine] (in Japanese). Pony Canyon. Retrieved 2011-06-08.
- "Crunchyroll Still Hosts Some Fan-Subtitled Anime". Anime News Network. January 23, 2009. Retrieved 2011-06-08.
- はじめて しましょ! ― りぜるまいん 主題歌 [Do It For The First Time ― Rizelmine Main Theme] (in Japanese). Amazon.com. Retrieved 2011-06-09.
- "Top 100 Graphic Novels Actual--July 2005". ICV2. August 16, 2005. Retrieved 2011-06-10.
- "Best Manga Awards for 2005 Announced" (Press release). Mania.com. February 13, 2006. Retrieved 2011-06-06.
- Johnson, Craig (2006-04-11). "RizelMine v1 Review". Manga Life. Silver Bullet Comics. Archived from the original on 2008-10-30. Retrieved 2011-06-09.
- "Top Anime in Japan". Anime News Network. June 11, 2002. Retrieved 2011-06-05.
- Divers, Allen (May 3, 2002). "Ima, kore ga hoshiin da! - Imitation is the sincerest form of flattery". Anime News Network. Retrieved 2011-06-10.
- Divers, Allen (October 21, 2002). "Ima, kore ga hoshiin da! - Maids and Cat-girls - It's an Android Smorgasbord". Anime News Network. Retrieved 2011-06-10.
- Ross, Carlos. "Reviews: Rizelmine". THEM Anime Reviews 4.0. Retrieved 2011-06-10.
- Oppliger, John (April 24, 2006). "Ask John: Could Rizelmine Come to America?". AnimeNation. Retrieved 2011-06-09.
- Rizelmine (manga) at Anime News Network's encyclopedia
- Rizelmine (anime) at Anime News Network's encyclopedia