Talk:Pasalubong

	Philippines portal This article is within the scope of WikiProject Tambayan Philippines, a collaborative effort to improve the coverage of topics related to the Philippines on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Tambayan PhilippinesWikipedia:WikiProject Tambayan PhilippinesTemplate:WikiProject Tambayan PhilippinesPhilippine-related articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the importance scale.

Dicdef

This strikes me as a mere dictionary definition, and a foreign dictionary to boot. Ought it have its own article? Avalon 20:32, 12 January 2007 (UTC)[reply]

Merge

The following discussion is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.

The result was no merge.

I vote Don't merge-This is a cultural concept and therefore must be expanded. I think this should be recategorized.23prootie 00:51, 13 January 2007 (UTC)[reply]

~~"Merge"~~ - although an important cultural concept, there is a lack of references needed to expand the article. Searching pasalubong on the net would usually bring you to online stores that sells products that target Filipinos. --Lenticel 23:02, 15 March 2007 (UTC)[reply]

changed vote to "don't merge" as the article has independent RS and has expanded significantly.--Lenticel ^(talk) 11:18, 14 May 2008 (UTC)[reply]

DON'T MERGE, this is the only word that can possibly represent this cultural practice and all its attendant meanings for Filipinos all over the world. —Preceding unsigned comment added by Mvjdejesus (talk • contribs) 05:12, 3 February 2008 (UTC)[reply]

I believe it should NOT BE MERGED. This is not too broad nor too vague to be merged with with Culture of the Philippines. This has to stand on its own as Part of Pinoys, though adamant for Filipinos and in technical concept, part of the Culture, it should stand on its own. User:Axxand talk 05:39, 19 April 2007 UHT

Don't Merge BUT shift focus from the concrete manifestation (the keepsake itself) towards the cultural concept - which in the end is a manifestation of pakikipagkapwa... er... that means a rather drastic rewrite, though, I'm afraid.Alternativity (talk) 17:34, 29 April 2008 (UTC)[reply]

I'm boldly closing this as don't merge.--Lenticel ^(talk) 11:18, 14 May 2008 (UTC)[reply]

The discussion above is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.

Present or Souvenir

Should Pasalubongs be translated as Souvenirs or rather Present?! Or should it be both? User:Axxand (talk 05:50, 16 April 2008

Surprising entry

Hey,I was pleased to find this definition here as I'd never heard of such habit before and as partially being related to the Philis, I could learn something new which no one has told me before - thanx ! —Preceding unsigned comment added by Palmozy (talk • contribs) 00:32, 9 December 2008 (UTC)[reply]