Wikipedia:WikiProject Wiki Loves Women/African feminists

 Wiki Loves Women Home Activities Global Online Drives SheSaid Tell Us About Her Campaign Working page Resources WikiData suggestions Focus Group 

Context and Prizes

Following on from the success of The Africa Destubathon in autumn 2016 in which brought over 2000 improvements for Africa, the Women in Red World Contest will be held for one month in November 2017. The contest has a focus on creating new biographies of women for every country on the planet and every field of occupation. It is all about diversity of content and widespread coverage and tackling systematic bias.

This sub-part of the contest focus more specifically on African feminists and is co-organized by Wiki Loves Women and Les sans pagEs.

As part of this contest:

• only biographies of African feminists will be considered
• biographies can be created from scratch, translated from another language, or improved from a stub (very short article) or reviewed/copyedited from already existing articles
• lists are proposed below. However, feel free to add names to the list (if so, do try to make sure the person is notable enough to have a wikipedia article)
• prices will go to the hardest working.
  • $140 ($50, $40, $30, $20) will go to the most articles created related to "women in Feminism, in Africa"
  • $60 ($40, $20) will go to the most articles destubbed/improved/reviewed related to "Women in Feminism, in Africa".

See Category:African_feminists

Outcome!

Content:

• A total of 72 articles were created in English.
• A total of 3 articles were improved in English.
• 22 articles were translated to French; 1 was translated in Vietnamese and 1 in Portuguese

People rewarded for their participation

• user:Edwardx : $50
• user:Dumelow : $40
• user:Darreg : $30
• user:Nattes à chat : $20
• w:fr:user:Toyotsu : $40
• user:Fsmatovu : $20

Record your Contribution

Articles about African feminists to be created in English or translated in English

Select an article to create from the missing list (also copied below) (it may be translated from another language) and list your created articles under your user name in a subsection below.

User:Edwardx

Here is my full list:

1. Rebecca Joshua Okwaci
2. Sittou Raghadat Mohamed
3. Fátima Djarra Sani
4. Nemata Majeks-Walker
5. Radha Poonoosamy
6. Imelda Molokomme
7. Vida de Voss
8. Korto Reeves Williams
9. Marie-Angélique Savané
10. Balghis Badri
11. Tatiana Vivienne
12. Zahra' Langhi
13. Kafui Adjamagbo-Johnson
14. Stéphanie Mbanzendore
15. Jawahir Roble
16. Sana Ben Achour
17. Everjoice Win
18. Dadji Rahamata Ahmat Mahamat
19. Martha Kwataine
20. Fatoumata Coulibaly
21. Antoinette Ouédraogo
22. Anne Stella Fomumbod
23. Dorcas Coker-Appiah
24. Vanessa Koutouan
25. Isabel Casimiro
26. Amina Lemrini
27. Hilda Tadria
28. Sofia Djama
29. Awino Okech
30. Salma Maoulidi
31. Solange Lwashiga Furaha
32. Laila Soueif
33. Hilina Berhanu Degefa
34. Florence Ozor
35. Ayanda Denge
36. Purificación Angue Ondo
37. Marie-Christine Gasingirwa
38. Sofia Djama

User:Dumelow

1. Ahlem Belhadj written by User:Dumelow
2. Nahu Senay Girma, written by User:Dumelow
3. Fedwa Misk written by User:Dumelow
4. Ourida Chouaki written by User:Dumelow
5. Fatou Kiné Camara written by User:Dumelow
6. Irene Ovonji-Odida written by User:Dumelow
7. Nelly Mbangu written by User:Dumelow
8. Josephine Kulea written by User:Dumelow
9. Alice Ouédraogo written by User:Dumelow
10. Sokari Ekine written by Dumelow
11. Akaliza Keza Gara, written by Dumelow
12. Sibongile Ndashe written by Dumelow
13. Nana Darkoa Sekyiamah written by Dumelow
14. Mozn Hassan written by Dumelow
15. Dawn Cavanagh

User:Darreg

1. Sandra Aguebor written by Darreg
2. Adetowun Ogunsheye written by Darreg
3. Salamat Ahuoiza Aliu written by Darreg
4. Flora Suya written by Darreg
5. Véro Tshanda Beya Mputu written by Darreg
6. Tomilayo Adekanye written by Darreg
7. Olaoluwa Abagun written by Darreg
8. Joy Isi Bewaji written by Darreg
9. Idiat Shobande by Darreg
10. Abiola Odejide by Darreg
11. Olanike Adeyemo by Darreg
12. Foluke Daramola

User: Nattes à chat

1. Souad Dibi translated from French by User:Nattes à chat
2. Amandine Gay translated from French by User:Nattes à chat
3. Khadidiatou Diallo trasnlated from French by User:Nattes à chat
4. Jay Mulucha new article by User:Nattes à chat

User:Miyagawa

1. Talent Jumo, written by Miyagawa

user:czar

1. Judith Kanakuze

user:Janvierr

1. Souad Bendjaballah

Articles about African feminists to be improved/reviewed/copyedited

Select an article to improve from the to be improved list or to be reviewed list and list the articles you worked on under your user name below.

A total of 3 articles were improved in English.

User:Aneses

• Vanessa Koutouan - Improved

User:Fsmatovu

• Rose Mbowa - Improved and destubbed. Readable prose from 1461 bytes to 2085 bytes.
• Sylvia Tamale - Improved and copy edited, rescuing two dead references.

Articles about African feminists to be translated from English... to other languages

Select an article to improve in the lists provided in this page and list the articles you worked on under your user name below (no financial gifts for this one, just pleasure, unless we decide to change our minds about rules ;)))

22 articles were translated to French; 1 was translated in Vietnamese and 1 in Portuguese

User: Toyotsu

1. Oyeronke Oyewumi translated from English to French by Toyotsu. Then translated in Portuguese
2. Jennifer Radloff translated from English to French by Toyotsu
3. Jessie Kabwila-Kapasula translated from English to French
4. Priscilla Misihairabwi-Mushonga translated from English to French
5. Sylvia Tamale translated from English to French
6. Ayesha Imam translated from English to French
7. Fidelis Wainaina translated from English to French
8. Nwando Achebe translated from English to French
9. Judith Amaechi translated from English to French
10. Elizabeth Adekogbe translated from English to French
11. Naisula Lesuuda translated from English to French
12. Valentine Rugwabiza translated from English to French
13. Bilkisu Yusuf translated from English to French
14. Obioma Nnaemeka translated from English to French

User: DeuxPlusQuatre

1. Lady Skollie translated from English to French by DeuxPlusQuatre
2. Khadidiatou Diallo by DeuxPlusQuatre

User: Nattes à chat

1. African Feminist Forum translated into French by User:Nattes à chat
2. Obioma Nnaemeka improved the translation from English to French
3. Onejiru improved the translation from English to French

User:Amqui

1. Alexia Amesbury translated in French by Amqui

User: Janvierr

1. Mmabatho Ramagoshi translated from English to French and Vietnamese by Janvierr

User: Viking59

1. fr:Marie Thérèse Mukamulisa translated from English to French by Viking59

User: Papillonne

1. Onejiru translated from English to French by Papillonne

User: Suzy1919

1. Pauline Hopkins translated from English by Suzy1919

List of articles to work on

Articles about African feminists to be created in English

N°	Biography	more information
1	Zam Zam Abdullahi Abdi	journalist, kenyan and somalian human right activist, https://www.amnesty.org/en/latest/news/2009/01/struggling-women039s-rights-somalia-20090120/
2	Alya Baffoun	muslim feminist, psycho-sociologist and lecturer at the University of Tunis in Social Sciences
3	Alice Ouédraogo	ex director of the ILO AIDS program
4	Ahlem Belhadj	article exists in French: https://fr.wikipedia.org/wiki/Ahlem_Belhadj and Spanish
5	Sana Ben Achour	Tunisian lecturer in public law, president of the association of democratic women in Tunis
7	Souad Dibi	president of El Khir, Morrocco, article in French https://fr.wikipedia.org/wiki/Souad_Dibi
8	Sokari Ekine	Nigerian activist and blogger
9	Akachi Ezeigbo	Nigerian novelist and lecturer
11	Amandine Gay	Filmmaker, half-french half-moroccan article in French
12	Akaliza Keza Gara	rwandan multimedia and web entrepreneur
13	Marie-Christine Gasingirwa	Director General for Science, Technology and Research in the Ministry of Education in Rwanda
14	Nahu Senay Girma	ethiopian founder of AWiB
15	AWiB	African Women in Business (NGO)https://www.afdb.org/fr/topics-and-sectors/initiatives-partnerships/african-women-in-business-initiative/
16	Radhia Haddad
17	Mozn Hassan
18	Paula Saphir Helene
19	Roman Kifle
20	Dupe Killa
21	Mary Modupe Kolawole
22	Lilia Labidi
23	Mariam Lamizana
24	Soumaya Mestiri
25	Fedwa Misk	article exists in French https://fr.wikipedia.org/wiki/Fedwa_Misk
26	Chikwenye Okonjo Ogunyemi
27	Leslye Amede Obiora
28	Nana Darkoa Sekyiamah
29	Sehin Teferra
31	Zouhoura Yesko Brahim
32	Nabiha Ben Abdallah
33	Amina Lamrini
34	Ourida Chouaki
35	Harkettes
36	Mina Zerrouk
37	Josephine Kulea
38	Rebecca Samaria Lolosoli
39	Marie-Angélique Savané
40	Fatou Kiné Camara
41	Khadidiatou Diallo
42	Tara Nacanabo	check adm
43	Maboula Soumahoro	check adm
44	Mame Fatou Niang	check adm
45	Bintou Dembélé	check adm
46	Aline Tacite	check adm
47	Fatima Sissani
48	Naomi Nkealah
49	Mary Modupe Kolawole	duplicate of #21
50	Chikwenye Okonjo Ogunyemi	duplicate of #26
51	Sotunsa Mobolanle Ebunoluwa
52	Dawn Cavanagh	director of the Coalition of African Lesbians
53	Sibongile Ndashe	south african feminist lawyer founder of ISLA Initiative for Strategic Litigation in Africa
54	Joëlle Sambi Nzeba	Congolese lesbian activist now living in Brussels
55	Akudo Oguaghamba	human right educator, board member of Pan Africa International Lesbian, Gay, Bisexual Trans and Intersex Association (PAI)
56	Happy Mwende Kinyili	african feminist and lesbian activist from Mama Cash
57	Jay Mulucha	Ugandan Transgender man, founder and ED of Fem Alliance Uganda
58	Nelly Mbangu	Congolese human rights activist working on women's rights
59	Awino Okech	Kenya, women’s rights
60	Fatou Sow (feminist)	militante féministe sénégalaise et sociologue chercheuse au CNRS et enseignate à Dakar [1]
61	Halimata Fofana	militante franco-sénégalaise [2] [3]
62	Everjoice J. Win or Everjoice Win	A feminist - activist from Zimbabwe
63	Hilda Tadria	Ouganda, Founder of the African Women’s Development
64	Irene Ovonji-Odida	human rights lawyer and activist
65	Djaïli Amadou Amal	Féministe et écrivaine camerounaise
66	Lydie Dooh Bunya	Journaliste, féministe et femme de lettres camerounaise
66	Caddy Adzuba	lawyer, journalist and human rights activist for women's rights
67	Alice Nkom	Avocate camerounaise
68	Marie-Odile Attanasso	béninoise
69	Immaculée Habiamvere	rwanda
79	Busi Bango	Empretec Zimbabwe

Articles about African feminists to be improved

1. Agnes_Pareiyo
2. Alexia Amesbury politicienne juriste seychelloise
3. Awa Thiam (étoffer + améliorer l'article en Anglais )
4. Hazel Carby (améliorer avec la version anglophone)
5. Bilkisu Yusuf journaliste, éditrice musulmane féministe nigérianne
6. Yemisi Ransome-Kuti féministe nigérianne
7. Elizabeth Adekogbe féministe nigérianne
8. Fatuma_Ali_Saman
9. Fidelis_Wainaina
10. Frances Harper
11. Janet_Mbugua
12. Jessie Kabwila-Kapasula académicienne féministe malawite spécialisée dans le féminisme africain
13. Judith Amaechi féminist nigerian, millitant en faveur des malades du sida, des filles et des enfants abusés
14. Mariam_Alhassan_Alolo
15. Marie Thérèse Mukamulisa juriste féministe rwandaise spécialiste des cas de viols
16. Nwando Achebe féministe nigérianne
17. Naisula_Lesuuda
18. Najat Aatabou améliorer, mettre photo dans version anglophone
19. Obioma Nnaemeka
20. Oyeronke Oyewumi professeure de sociologie féministe nigérianne
21. Obioma Nnaemeka
22. Micere_Githae_Mugo
23. Saida_Menebhi (améliorer avec la version francophone)
24. Veronica_de_Klerk
25. Mmabatho Ramagoshino references
26. Thérèse Sita-Bella Réalisatrice, féministe et pilote camerounaise
27. Delphine_Zanga_Tsogo Ministre, députée, femme de lettres et féministe camerounaise

In French

1. Khadidiatou Diallo  Done
2. Marie-Angélique Savané  Done

Articles about African feminists to be reviewed or copyedited

1. Ama Ata Aidoo
2. Anna J. Cooper
3. Betty_Abah
4. Bisi Adeleye-Fayemi
5. Catherine Obianuju Acholonu
6. Chief_Temitope_Ajayi
7. Chimamanda Ngozi Adichie
8. Edith Windsor
9. Fatima Mernissi
10. Ida B. Wells
11. Jennifer Radloff
12. Joyce Banda
13. Lupita Nyong'o
14. Molara Ogundipe
15. Onejiru
16. Pauline Hopkins
17. Victoria_Kimani
18. Wangari Muta Maathai
19. Zineb El Rhazoui

Articles about African feminists to be translated from other languages

Update the list now |SPARQL |Find images

This list is automatically generated from data in Wikidata and is periodically updated by Listeriabot.
Edits made within the list area will be removed on the next update!

#	name	image	description	country of citizenship	date of birth	date of death	place of birth	place of death	item
1	Dieretou Diallo			Guinea	1993-02		Kamsar		Q109020327
2	Elizabeth Ibrahim Ekaru			Kenya		2022-01-03			Q119348918
3	Bénédicte P Bailou			Burkina Faso					Q130372084

End of auto-generated list.

Articles to be translated in French

N°	Biographie en Anglais	Bio en français	description	Note
1	Alexia Amesbury  Done	Alexia Amesbury	politicienne et une avocate seychelloise	made by user:Amqui
2	Seodi White  Done	Seodi White	anthropologue, avocate en développement social et féministe malawite	made by user:Exilexi
3	Jennifer Radloff  Done	Jennifer Radloff	féministe sud africaine pionnière en informatique	Made by Toyotsu
4	Nwando Achebe  Done	Nwando Achebe	féministe et historienne nigérianne	Made by Toyotsu
5	Catherine Obianuju Acholonu		féministe, chercheuse nigérianne, fondatrice de l'association des auteur·e·s nigérian·ne·s
6	Bisi Adeleye-Fayemi		Bisi Adeleye-Fayemi née en 1963, féministe, philanthrope et millitante nigérianne
7	Judith Amaechi  Done	Judith Amaechi	féministe nigériane, militant en faveur des malades du sida, des filles et des enfants abusés	Made by Toyotsu
8	Oyeronke Oyewumi  Done	Oyeronke Oyewumi	professeure de sociologie féministe nigérianne	Made by Toyotsu
9	Elizabeth Adekogbe  Done	Elizabeth Adekogbe	féministe nigériane	Made by Toyotsu
10	Yemisi Ransome-Kuti  Done	Yemisi Ransome-Kuti	féministe nigérianne. admissibilté à vérifier	Made by Janvierr
11	Bilkisu Yusuf  Done	Bilkisu Yusuf	journaliste, éditrice musulmane féministe nigérianne	Made by Toyotsu
12	Jessie Kabwila-Kapasula  Done	Jessie Kabwila-Kapasula	académicienne féministe malawite spécialisée dans le féminisme africain	Made by Toyotsu
13	Pauline Hopkins  Done	Pauline Hopkins	romancière afro américaine	Made by Suzy1919
14	Marie Thérèse Mukamulisa		juriste féministe rwandaise spécialiste des cas de viols  Done	Made by Viking59
15	Catherine Obianuju Acholonu
16	Obioma Nnaemeka  Done	Obioma Nnaemeka	Universitaire nigériane	Made by Toyotsu
17	Mariam Alhassan Alolo
18	Naisula_Lesuuda  Done	Naisula Lesuuda	femme politique kényane	Made by Toyotsu
19	Agnes_Pareiyo	Agnes Pareiyo
20	Fatuma_Ali_Saman
21	Fidelis_Wainaina  Done	Fidelis Wainaina	Féministe du Kenya	Made by Toyotsu
22	Victoria_Kimani
23	Onejiru Done	Onejiru	Chanteuse de jazz kenyane allemande	Made by Papillonne
24	Jessie_Kabwila-Kapasula
25	Janet_Mbugua  Done	Janet Mbugua	Présentatrice TV kenyane	Made by Pidiaweik
26	Micere_Githae_Mugo
27	Elizabeth_Adekogbe
28	Betty_Abah  Done	Betty Abah	écrivaine nigériane
29	Chief_Temitope_Ajayi
30	Veronica_de_Klerk
30	Jeni Couzyn  Done	Jeni Couzyn	poètesse féministe sud africaine	Made by Calicia02
31	Pregs Govender		militante féministe sud africaine
32	Zanele Dlamini Mbeki		feminist south african social worker and former first lady
33	Mmabatho Ramagoshi  Done	Mmabatho Ramagoshi	South African government official	Made by Janvierr
34	Funeka Soldaat  Done		militante féministe et lesbienne sud africaine du Triangle Project
35	Julia Solly		suffragette britannique qui a créé la Women's Enfranchisement League (WEL) en Afrique du Sud
36	Sylvia Tamale  Done	Sylvia Tamale	Ouganda, juriste, sociologue ougandaise	Made by toyotsu
37	Amina Mama		Nigerian-British writer, feminist and academic
38	Ayesha Imam  Done	Ayesha Imam	Nigerian born human rights activist	Made by toyotsu
39	Priscilla Misihairabwi-Mushonga  Done	Priscilla Misihairabwi-Mushonga	Femme politique du Zimbabwe	Made by toyotsu
40	Funmi Olonisakin
41	Valentine Rugwabiza  Done	Valentine Rugwabiza	femme d'affaire et femme politique rwandaise	Made by toyotsu
41	African Feminist Forum  Done	Forum féministe africain	conférence réunissant les féministes africaines	Made by Nattes à chat

Other sources of information

• http://www.africanfeministforum.com/african-feminists/know-your-african-feminists/