Borgen (TV series)

From Wikipedia, the free encyclopedia
  (Redirected from Borgen (Danish TV series))
Jump to: navigation, search
Borgen
Genre Political drama
Created by Adam Price
Written by Adam Price
Jeppe Gjervig Gram
Tobias Lindholm
Directed by Søren Kragh-Jacobsen
Rumle Hammerich
Starring Sidse Babett Knudsen
Birgitte Hjort Sørensen
Pilou Asbæk
Mikael Birkkjær
Søren Malling
Composer(s) Halfdan E
Country of origin Denmark
Original language(s) Danish
No. of seasons 3
No. of episodes 30 (List of episodes)
Production
Producer(s) Camilla Hammerich
Running time 60 minutes
Broadcast
Original channel DR1
Original run 26 September 2010 (2010-09-26) – present
External links
Website

Borgen (Danish pronunciation: [ˈb̥ɒːˀʋən]) is a Danish one-hour political drama television series. It tells the story of charismatic politician Birgitte Nyborg who unexpectedly becomes the first female Prime Minister of Denmark. "Borgen" ("the Castle") is the nickname of Christiansborg Palace, which houses all three of Denmark's branches of government: the Parliament, the Prime Minister's Office and the Supreme Court. The title translates roughly as "The Citadel" or "The Castle".[1]

The series stars Sidse Babett Knudsen as Birgitte Nyborg Christensen. The other main actors are Pilou Asbæk as troubled spin doctor Kasper Juul, Birgitte Hjort Sørensen as ambitious news anchor Katrine Fønsmark, and Søren Malling as Torben Friis, editor-in-chief for TV1 News.[2]

The show is created and written by producer Adam Price and co-writers Jeppe Gjervig Gram and Tobias Lindholm. It is produced by DR, the Danish public broadcaster that has also produced another international Danish hit series, The Killing.

Thirty episodes, divided into three seasons, have been produced. The series was first shown in Denmark in the autumns of 2010 and 2011.[3] A third season began its run on 1 January 2013. Prior to the airing of the third season, Price revealed that this was likely to be the final season of Borgen.[4]

Cast[edit]

Character Actor Character's role
Aicha Nagrawi Fadime Turan Solidarity Party member
Alexander 'Alex' Hjort Christian Tafdrup TV1 programme director
Amir Diwan Dar Salim Green Party leader, Energy and Climate Minister
Anne Sophie Lindenkrone Signe Egholm Olsen Solidarity Party leader
Benedikte Nedergaard Marie Askehave Freedom Party politician
Bent Sejrø Lars Knutzon Finance Minister (Moderate Party)
Bjørn Marrot Flemming Sørensen Foreign Minister, Labour Party Leader (replacing Laugesen)
Birgitte Nyborg Christensen Sidse Babett Knudsen Prime Minister, Moderate Party leader and New Democrats Party leader
Cecelie Toft Mille Dinesen Paediatrician and girlfriend to Phillip Christensen
Erik Hoffmann Kristian Halken Vice-chairman of the New Right party, later New Democrat
Hanne Holm Benedikte Hansen Journalist on TV1, later Ekspres journalist
Hans Christian Thorsen Bjarne Henriksen Defence Minister (Labour)
Henriette Klitgaard Stine Stengade Minister for business (Moderate Party)
Jacob Kruse Jens Jacob Tychsen EU Minister (Moderate Party), later EU Commissioner, later Moderate Party leader
Jytte Hanne Hedelund Prime Minister's secretary
Jon Berthelsen Jens Albinus Moderate member of parliament, later New Democrat
Jørgen Hedegård Olaf Johannessen Soldier's father
Kasper Juul Pilou Asbæk Journalist and Communications Chief for Birgitte Nyborg
Katrine Fønsmark Birgitte Hjort Sørensen TV1 presenter
Lars Hesselboe Søren Spanning Leader of the Liberal Party; Prime Minister at start of series and season 3
Lisbeth Hesselboe Ida Dwinger Wife of Lars Hesselboe
Michael Laugesen Peter Mygind Labour Party Leader (start of series), then editor of the Ekspres newspaper
Nete Buch Julie Agnete Vang Christensen Moderate member of parliament, later New Democrat
Niels Erik Lund Morten Kirkskov Prime Minister's Permanent Secretary
Ole Dahl Claus Riis Østergaard Communications Chief for Lars Hesselboe
Pernille Madsen Petrine Agger Labour Party deputy leader; Minister for Equality (later Minister of Finance)
Phillip Christensen[5][6] Mikael Birkkjær Lecturer at Copenhagen Business School; Husband of Birgitte Nyborg
Pia Munk Lisbeth Wulff TV1 editor
Sanne Iben Dorner Prime Minister's personal assistant
Svend Åge Saltum Ole Thestrup Freedom Party leader
Tanja Patricia Schumann TV1 make-up artist
Torben Friis Søren Malling TV1 editor-in-chief
Troels Höxenhaven Lars Brygmann Justice Minister and Labour Party Deputy Leader
Ulrik Mørch Thomas Levin TV1 news anchor
Yvonne Kjær Jannie Faurschou New Right leader

Political parties and media[edit]

Parliament Seats, Series 1-2
Structure
Political groups

Government (83)

  •      Moderates (31)
  •      Labour (35)
  •      Greens (17)

Supported by (8)

  •      Solidarity (6)
  •      Centre-left Greenland/Faroe Islands parties (2)

Opposition (88)

  •      Liberals (32)
  •      New Right (25)
  •      Centre-Right Greenland/Faroe Islands parties (2)
  •      Freedom Party (29)

While the political parties in the series are fictional, they do have "recognisable real-life equivalents":[7]

  • The Moderates (De Moderate), Birgitte Nyborg's centre-left party in the first two series, is based on the Danish Social Liberal Party (Radikale Venstre)
  • The Labour Party (Arbejderpartiet) is based on the Social Democrats (Socialdemokraterne)
  • The left-wing environmentalist Green Party (Miljøpartiet) is similar to the Socialist People's Party (Socialistisk Folkeparti)
  • The far-left Solidarity Collective (Solidarisk Samling) is similar to the Red-Green Alliance (Enhedslisten)
  • The New Democrats (Nye Demokrater), Birgitte Nyborg's new centrist party in the third season is based on the New Alliance (Ny Alliance)
  • The centre-right Liberal Party (De Liberale) is based on Venstre
  • New Right (Ny Højre) is similar to the conservative Conservative People's Party (Konservative Folkeparti)
  • The far-right Freedom Party (Frihedspartiet) is stated by party leader Svend Åge Saltum to be a successor party to Mogens Glistrup's Progress Party (Fremskridtspartiet), just like its real-life successor Danish People's Party (Dansk Folkeparti)

Following the 2011 parliamentary election, the Social Liberals, the Socialist People's Party, and the Social Democrats did form a coalition government, with parliamentary support from the Red-Green Alliance, and with Helle Thorning-Schmidt becoming Denmark's first female prime minister (though, in the real-life coalition, the Social Democrats were the leading party).[7]

The New Alliance (Ny Alliance) originally opposed the influence of the social conservatism of the Danish People's Party (Dansk Folkeparti) on the Government, as well as the alleged left-leaning opposition strategy of the Social Liberal Party. In 2008, the party moved somewhat to the political right, emphasising the liberal economic or libertarian components of its party programme, and changed its name from New Alliance to Liberal Alliance.

The fictional broadcasters and newspapers also have their real-life equivalents: the public broadcaster TV1 is based on DR1, the tabloid newspaper Ekspres is inspired by Ekstra Bladet, and the commercial TV2 is very similar to the real TV 2.

Episodes[edit]

Season Episodes Originally aired DVD release dates
Season premiere Season finale Region 2 (Denmark) Region 2 (UK) Region 1 (US)
1 10 26 September 2010 (2010-09-26) 28 November 2010 (2010-11-28) 23 December 2010 (2010-12-23) 6 February 2012 (2012-02-06)[8] 12 March 2013 (2013-03-12)[9]
2 10 25 September 2011 (2011-09-25) 27 November 2011 (2011-11-27) 29 November 2011 (2011-11-29) 4 February 2013 (2013-02-04)[10] 25 June 2013 (2013-06-25)[11]
3 10 1 January 2013 (2013-01-01) 10 March 2013 (2013-03-10) 14 November 2013 (2013-11-14) 16 December 2013 (2013-12-16)[12] 21 January 2014 (2014-01-21)[13]

Reception[edit]

The series has been well received by critics and audiences alike.[14] It became a hit in the UK as well as Denmark, becoming one of several Danish series to do so in recent years.[14] Maggie Brown of The Guardian cited the strong female characters, originality and an ability to "uncannily forecast actual developments in Danish politics" as reasons for its success.[14] Jane Merrick of The Independent published a list of similarities from Series 2 to actual events in present day UK politics following the conclusion of the series in the UK.[15]

The US critics have been similarly positive, with Newsweek dubbing Borgen "the best TV show you have never seen"[16] and bestselling novelist and Entertainment Weekly columnist Stephen King put the series on the top of his top 10 list of the best TV shows of 2012.[17] The New York Times also offered praise, describing Borgen as a "bleaker, Nordic version of The West Wing" and saying it "finds a remarkable amount of drama and suspense in center-left alliances, pension plans and televised debates."[18]

With several middle of the road 3/6 star ratings, the Danish media’s reaction to the third series was noticeably less positive than for the first two series. Politiken commented that the third series “ended like a soap opera” and “never succeeded in breaking free from predictability”;[19] with Berlingske's review declaring that whilst the third series “tied up the loose ends in pretty bows and was, like the rest of the series, well performed, it was also insidiously dull”.[20] Tabloid paper BT however claimed that the series "finished on a peak" and with this third season had "become the best Danish series in years".[21] The critique came after several months where storylines from the third series in an unprecedented manner for a Danish drama series had sparked media headlines and created hefty debates in real life Danish politics on, among other issues, prostitution and pig farming, epitomised by Danish MP Mai Henriksen from Conservative People's Party, who was widely accused by colleagues and journalists of advocating a bill of rights for prostitutes, solely because she was inspired by Borgen.[22]

Awards[edit]

Award Show Year Category Nominee(s) Result
International Emmy Award 2012 Best Performance by an Actress Sidse Babett Knudsen Nominated
Monte Carlo TV Festival 2011 Outstanding Actress in a Drama Series Sidse Babett Knudsen Won
2013 Best International Drama TV Series Borgen III Nominated
Best European Drama TV Series Borgen III Won
Outstanding Actress in a Drama Series Birgitte Hjort Sørensen Nominated
British Academy Television Awards 2012 International Prize Borgen Won
2014 International Prize Borgen Nominated
Prix Italia 2010 Best TV Drama - Series and Serials Borgen Won
Festival International de Programmes Audiovisuels 2011 Best TV Series and Serials Borgen Won
TV Series and Serials: Best Music Halfdan E Won
Peabody Award 2013 Area of Excellence Borgen Won[23]

Awards for the show include the 2010 Prix Italia for best drama series,[24] a Golden Nymph to Sidse Babett Knudsen for Outstanding Actress in a drama series at the 2011 Monte-Carlo Television Festival.,[25] and the Fipa Grand Prize for Best TV Series as well as for Best Original Soundtrack at the 2011 Festival International de Programmes Audiovisuels.[26] The program also won the award for Best International TV series at the 2012 British Academy Television Awards.[27]

International broadcast[edit]

The series has been sold to a number of broadcasters outside Denmark:

  • Norwegian NRK1 started broadcasting the first season on Monday 11 October 2010.,[28] the second season on Monday 16 April 2012 and the third season on Monday 25 February 2013[29]
  • Swedish SVT1 started broadcasting the first season on Wednesday 2 February 2011[30] with over 500,000 viewers[31] and started airing the second season on Monday 14 May 2012.[32] The first episode of season two was the tenth most popular programme on SVT1 in its week, with an audience of 645,000 viewers.[33] Episode 9 of series 2 was the sixth most watched programme on SVT1 during its week with 560,000 viewers.[34] The third series will start at the end of April 2013.[35]
  • Finland's FST5 started broadcasting the first season on 31 August 2011 with both Swedish and Finnish subtitles[36][37] and started airing the second season on 28 March 2012.[38]
  • US satellite and cable channel Link TV started broadcasting season 1 on Saturday 29 October 2011.[39] Link TV is a service of KCETLink, a national independent, nonprofit, digital and broadcast network.
  • British BBC Four started broadcasting the first season on Saturday 7 January 2012, with a repeat showing from Wednesday 13 June 2012 through the summer.[40] The second season commenced on 5 January 2013.[41] Initial overnight viewing figures were over the one million mark for the first episode of series two considerably up on the previous series debut episode.[42] The third series began on 16 November 2013, with two one-hour episodes being shown back-to-back on BBC Four on Saturday evenings.[43][44]
  • South Korean JTBC started broadcasting the first season on Sunday 8 January 2012.[45]
  • French/German channel Arte started broadcasting the first season on 9 February 2012.[46] The second season aired from 22 November 2012[47] and the third from 3 October 2013.
  • The Dutch pay television channel Film1 Series broadcast the first season, beginning on 17 January 2012,[48] and started the second season on 17 July 2012. The Dutch channel VARA started to broadcast the first season on Thursday 17 January 2013 on Nederland 2.[49]
  • The Flemish public broadcasting channel Canvas started broadcasting the first season on Wednesday 5 September 2012.[50]
  • The French-Canadian ARTV part of CBC started the first series on Thursday 13 September 2012.[51]
  • The Swiss public broadcasting channel SRF 1 started broadcasting the show on 28 August 2012 in German, RTS Un followed on 2 September 2012 in French.
  • Greek public broadcasting channel New Hellenic Television (NET)[52] started broadcasting on 18 October 2012.[53] Previously aired episodes are also available on ERT's web TV. The 3rd season of the series will be broadcast in Greece on Thursday 21/03/13. Each episode attracts from 300,000 to 600,000 viewers.[54][55]
  • The Estonian public broadcaster ETV started airing Borgen on 22 September 2012. Season 3 is in the current run.
  • Australia's SBS has purchased the series to start on April 24, 2013.[56][57]
  • In Turkey Dizimax Drama started broadcasting the first season on Monday 7 January 2013.
  • In Croatia HRT 3 started broadcasting the first season on Tuesday 12 February 2013.[58] The first two seasons were repeated on HRT 1 in the summer. Season 3 started on HRT 1 on Thursdays from 5 December 2013.
  • In México Canal 22, a cultural channel of Mexican government, started broadcasting the first and second seasons from January to April 2013, with the Spanish name of "La esfera del poder".[59]
  • In Southern and Central California, KCET, started broadcasting the first season on May 17, 2013 and the second season on July 26, 2013. Season 3 will begin airing on Oct. 4, 2013. KCET is a service of KCETLink, a national independent, nonprofit, digital and broadcast network.
  • In the Republic of Ireland the show airs on TG4 since 30 January 2014.[60] It is also available on their On Demand Service.
  • In Israel the show premiered on 19 January 2013 on channel yes Oh (and its mirror channel yes Oh HD), three days before the general elections in Israel. Borgen starts when the general elections in Denmark are three days away.
  • In Italy the channel "La F", little cultural channel, started the first season on May 2013, with the name "Borgen - Il potere" (Borgen - The power).
  • The Bulgarian Nova TV channel started airing the series on June 9, 2013 as "The Government".
  • In Japan Super! Drama TV started broadcasting the first season in July 2013.
  • Kosovar television broadcaster Kohavision started broadcasting the series in July 2013.
  • In Poland Ale Kino+ started broadcasting the first season in August 2013.
  • Slovenia started with Season 1 on October 6, 2013 and continued with seasons two and three. Episodes aired every Sunday on public RTVSLO at 8.00 pm under the title "Oblast". The series aired against stiff competition from commercial channels which showed at the same time Top Gear, a popular reality show "Gostilna išče šefa" (Restaurant is looking for a Chef), a folk music show "Raketa" (The Rocket) and later in season 3 was also up against an entertainment programme called Your Face Sounds Familiar. Season 3 ended its run on 27 April 2014.
  • Macedonia started with Season 1 on December 13, 2013. New episodes run every day on Sitel TV at 9.00 pm under the title "Premierka".
  • Montenegro started with Season 1 on December 8, 2013. New episodes run air every Sunday on TV Vijesti at 8.00 pm under the title "Premijerka".
  • In Serbia, RTV aired all three seasons with the final episode of Season 3 airing on January 1, 2014.

Radio[edit]

DR1 produced a spinoff radio serial, Udenfor Borgen ("Outside the Castle"), to accompany the release of the television show. The main character is Hans Gammelgard (voiced by Danish actor Finn Nielsen), private secretary in the Ministry of the Environment, who faces unexpected adversity after he tries to push for a controlled approach to the cultivation of genetically modified crops by Danish farmers.[61][62]

Beginning in December 2013, BBC Radio 4 aired an English-language translation of the Danish radio serial, entitled Borgen: Outside the Castle, starring Tim Pigott-Smith as Hans Gammelgard.[63] Reviewer Fiona Sturges of The Independent thought the radio version was "wholly pointless", and noted in particular that, unlike the television series, the radio program was "relegating its female characters to the fringes, casting them as secretaries and anxious mothers."[64] On the other hand, Gillian Reynolds of The Telegraph gave the radio show a positive review, approving its complex treatment of the intricacies of the civil service.[65]

Remake[edit]

In September 2011, it was announced that NBC would produce a US remake of Borgen, with a pilot being developed by David Hudgins and Jason Katims of Friday Night Lights fame.[66] The NBC remake never materialized, but in November 2013 it was confirmed by Adam Price that HBO and BBC Worldwide were set to begin production on a U.S. remake of the series.[67]

Merchandise[edit]

DVD[edit]

DVDs of the first two series have been made available in Denmark and the UK among other countries. Both are coded Region 2 format and consist of the complete episodes as screened on DR1 and BBC4.

DVD Name Episodes Release dates
Region 2 (Denmark) Region 2 (UK)
The Complete First Series 10 23 December 2010 6 February 2012
The Complete Second Series 10 29 November 2011 4 February 2013
The Complete First and Second Series 20 28 November 2012 4 February 2013
The Complete Third Series 10 3 October 2013 2014

Book[edit]

A novelisation of the first series of Borgen was released in Denmark, The Netherlands and France on 19 February 2013. The Danish release from DR in conjunction with publisher Lindhardt & Ringhof is written by Jesper Malmose.[68] Head of DR Sales Anders Kjærsgaard Sørensen hopes to have the book available in the UK soon.

Music[edit]

On 26 February 2013, DR Salg, the commercial distribution arm of DR, made Borgen (Original TV Series Soundtrack), nineteen tracks of Halfdan E's original compositions for the show, available for digital download on iTunes.[69][70]

Based on the music from the show and entitled 'Borgen 2010', Halfdan E has also made a longer composition available through SoundCloud.

References[edit]

  1. ^ Borg - translate.google.com
  2. ^ Gilbert, Gerard (5 January 2012). "Nothing Like A Dane". London: The Independent. Retrieved 2012-01-05. 
  3. ^ TV tid 11 March 2011 (in Danish): Der kommer en tredje sæson af Borgen (There will be a third season of "Borgen') Retrieved 2012-01-07
  4. ^ "Borgen series three will likely be its last, reveals the show's creator". Radio Times. Retrieved 2013-01-31. 
  5. ^ "Ten Things I'll Miss About Borgen's Phillip Christensen". Radio Times. Retrieved 2012-02-05. 
  6. ^ "Persongalleri: Phillip Christensen". Danmarks Radio DR1. Retrieved 2013-02-13. 
  7. ^ a b "Revealed: the real Borgen", The Radio Times, 4 February 2012
  8. ^ Amazon UK: Borgen – Series 1 Relinked 2013-12-14
  9. ^ Amazon US: Borgen – Season 1 Relinked 2013-12-14
  10. ^ Amazon UK: Borgen – Series 2 Relinked 2013-12-14
  11. ^ Amazon US: Borgen – Season 2 Relinked 2013-12-14
  12. ^ Amazon UK: Borgen – Series 3 Relinked 2013-12-14
  13. ^ Amazon US: Borgen – Season 3 Relinked 2013-12-14
  14. ^ a b c Brown, Maggie (14 January 2012). "Borgen: Inside Danish TV's thriller factory". The Guardian (London). Retrieved 13 January 2013. 
  15. ^ Merrick, Jane (3 February 2013). "From rainy Copenhagen, to wet and windy Westminster". London: The Independent. Retrieved 2013-02-19. 
  16. ^ Borgen: The Best TV Show You’ve Never Seen
  17. ^ King, Stephen (21 December 2012). "Stephen King: The Best TV I Saw in 2012". Entertainment Weekly. 
  18. ^ Stanley, Alessandra (20 October 2011). "Cover-Ups, Personal and Political". New York Times. Retrieved 2013-03-13. 
  19. ^ "Borgen ended like a soap opera" (in Danish). Politiken. Retrieved 2013-03-11. 
  20. ^ "Behind the walls" (in Danish). Berlingske. Retrieved 2013-03-11. 
  21. ^ "Why Borgen will be sorely missed" (in Danish). BT. Retrieved 2013-03-25. 
  22. ^ "Conservative politician: Borgen was used as leverage for debate on prostitution" (in Danish). Information. Retrieved 2013-03-25. 
  23. ^ 73rd Annual Peabody Awards, May 2014.
  24. ^ IMDb: Awards for Borgen Retrieved 2012-01-15
  25. ^ p.3 "Golden Nymphs Awards Listing Palmarès des Nymphes d’Or. 10 June 2011 – 10 Juin 2011, Grimaldi Forum, Monaco". MONACO MEDIAX. Retrieved 7 January 2012. 
  26. ^ "Jury and Awards - Series and Serials - FIPA 2011 - International Festival of Audiovisual Programs". FIPA. Retrieved 2012-01-07. 
  27. ^ "Two DR shows vie for glory". Copenhagen Post. Retrieved 2012-05-06. 
  28. ^ "Borgen NRK" (in Norwegian). NRK. Retrieved 2011-12-19. 
  29. ^ "Borgen NRK" (in Norwegian). NRK. Retrieved 2013-03-06. 
  30. ^ "Borgen SVT" (in Swedish). SVT. Retrieved 2011-12-19. 
  31. ^ "Soon TV series Borgen can become reality" (in Swedish). Expressen. Retrieved 2012-02-07. 
  32. ^ "SVT Viewer Service - Borgen" (in Swedish). SVT. Retrieved 2012-02-06. 
  33. ^ "MMS Weekly Audience Reports" (in Swedish). MMS. Retrieved 2012-07-02. 
  34. ^ "MMS Weekly Audience Reports" (in Swedish). MMS. Retrieved 2012-07-31. 
  35. ^ "SVT Help" (in Swedish). SVT. Retrieved 2013-03-09. 
  36. ^ Yle Arenan: Borgen Retrieved 2012-01-15
  37. ^ Yle Areena: Vallan linnake Retrieved 2012-01-15
  38. ^ "YLE Borgen Guide" (in Swedish). YLE. Retrieved 2012-03-28. 
  39. ^ "Borgen LinkTV". LinkTV. Retrieved 2011-12-19. 
  40. ^ "Borgen Series 1". BBC. Retrieved 2012-08-17. 
  41. ^ Frost, Vicky (5 February 2012). "Lilyhammer series could provide just the tonic for bereft Borgen fans". London: The Guardian. Retrieved 2012-02-05. 
  42. ^ Sweney, Mark (7 January 2013). "Tm Daley Splash ITV ratings". London: The Guardian. Retrieved 2013-01-07. 
  43. ^ Frost, Vicky (15 February 2013). "Borgen to return to BBC for third series". London: Guardian. Retrieved 2013-02-16. 
  44. ^ "Borgen returns to BBC for final series". BBC. 17 February 2013. Retrieved 2013-02-17. 
  45. ^ "여총리 비르기트". JTBC. Retrieved 2012-01-08. 
  46. ^ "Borgen Series 1". Arte. Retrieved 2012-02-04. 
  47. ^ "Borgen Season 2". Arte. Retrieved 2012-11-17. 
  48. ^ "Borgen (tv-serie, 2010) - Filminfo - Film1.nl". Film1.nl. Retrieved 2012-02-07. 
  49. ^ Borgen - eindelijk op tv - in 10 wetenswaardigheden, Volkskrant, 17 January 2013
  50. ^ "Borgen Series 1". Canvas. Retrieved 2012-09-05. 
  51. ^ "Une femme au pouvoir". La Presse.ca. Retrieved 2012-09-06. 
  52. ^ "BORGEN" (in Greek). ERT online. Retrieved 2012-11-07. 
  53. ^ "NET program on Thursday 18/10/2012" (in Greek). ERT online. Retrieved 2012-11-07. 
  54. ^ http://tvradio.ert.gr/details.asp?pid=3402739&chid=9
  55. ^ Συνωμοσίες εξουσίας [Power conspiracies] (in Greek). ERT online. Retrieved 2012-11-07. 
  56. ^ "New buyers for Borgen". c21media. Retrieved 2013-01-11. 
  57. ^ "Nordic noir raises the standard". Sydney Morning Herald. Retrieved 2013-03-21. 
  58. ^ http://www.hrt.hr/index.php?id=hrt-prikazuje-clanak&tx_ttnews[tt_news]=199727&tx_ttnews[backPid]=855&cHash=07f8a7bfec
  59. ^ http://www.canal22.org.mx
  60. ^ http://www.tg4.ie/newsletter/tg4/january-2014.html
  61. ^ "Udenfor Borgen" [Outside the castle]. DR (in Danish). 23 September 2010. Retrieved 2014-12-11. 
  62. ^ Stroyer, Rasmus (7 October 2010). "'Udenfor Borgen' fanger lyttere ind" ['Outside the Castle' captures listeners]. DR (in Danish). Retrieved 2014-12-11. 
  63. ^ "Borgen spin-off to air on BBC Radio 4". BBC News. 27 November 2013. Retrieved 2014-12-11. 
  64. ^ Sturges, Fiona (19 December 2013). "Borgen: Outside the Castle - The Week in Radio: appalled by a British Borgen that's an insult to women". The Independent. Retrieved 2014-12-11. 
  65. ^ Reynolds, Gillian (18 December 2013). "Borgen - Outside the Castle, Radio 4, review: Gillian Reynolds reviews the week in radio and admits that she's hooked on the audio version of the Danish political drama". The Telegraph. Retrieved 2014-12-11. 
  66. ^ Andreeva, Nellie (26 September 2011). "NBC to adapt Danish drama Borgen with FNL's David Hudgins and Jason Katims". deadline.com. 
  67. ^ Borgen to get a US remake on HBO
  68. ^ "Borgen goes from the screen to bedside table" (in Danish). DR. Retrieved 2013-02-13. 
  69. ^ "Borgen goes from the screen to bedside table" (in Danish). DR. Retrieved 2013-02-14. 
  70. ^ "Halfdan E - Borgen (Original TV Series Soundtrack)". iTunes. Retrieved 2013-02-14. 

External links[edit]