The Sound of Silence
|"The Sound(s) of Silence"|
|Single by Simon & Garfunkel|
|from the album Sounds of Silence|
|Recorded||March 10, 1964 (main track); June 15, 1965 (overdub)|
|Simon & Garfunkel singles chronology|
"The Sound of Silence" is a song by the duo Simon & Garfunkel. Written in February 1964 by Paul Simon in the aftermath of the 1963 assassination of John F. Kennedy, the song propelled the group to mainstream popularity. An initial version preferred by the band was remixed and sweetened, and has become known as "the quintessential folk rock release". In the U.S., it was the duo's second most popular hit after "Bridge Over Troubled Water".
The song features Simon on acoustic guitar and both singing. It was originally recorded as an acoustic piece for their first album Wednesday Morning, 3 A.M. in 1964 but on the initiative of the record company's producer, Tom Wilson, it was later overdubbed with drums, electric bass and electric guitar, all without the knowledge or participation of Simon & Garfunkel and rereleased as a single in September 1965. The single reached number one on New Year's Day 1966 and was included in the 1966 album Sounds of Silence.
"The Sound of Silence" was originally called "The Sounds of Silence" and is titled that way on the early albums in which it appeared and on the first single release; only on later compilations was it retitled "The Sound of Silence". Both the singular and the plural appear in the lyrics. In his book Lyrics 1964–2008, Simon has the title in the singular.
In an interview with Terry Gross of National Public Radio (NPR), Paul Simon said that the concept of the song "wasn't something that I was experiencing at some deep, profound level—nobody's listening to me, nobody's listening to anyone—it was a post-adolescent angst, but it had some level of truth to it and it resonated with millions of people."
Paul Simon began working on the song some time after the Kennedy assassination. He had made progress on the music but had yet to write the lyrics. On February 19, 1964, the lyrics coalesced, as Simon recalled: "The main thing about playing the guitar, though, was that I was able to sit by myself and play and dream. And I was always happy doing that. I used to go off in the bathroom, because the bathroom had tiles, so it was a slight echo chamber. I'd turn on the faucet so that water would run (I like that sound, it's very soothing to me) and I'd play. In the dark. 'Hello darkness, my old friend / I've come to talk with you again'."
Simon showed the new composition to Art Garfunkel the same day, and shortly afterward, the duo began to perform it at folk clubs in New York. In the liner notes of their debut album, Wednesday Morning, 3 A.M., Garfunkel claims: "'The Sound of Silence' is a major work. We were looking for a song on a larger scale, but this is more than either of us expected." The duo recorded it for the first time on March 10, and included the track on Wednesday Morning, 3 A.M., which was released that October. The album flopped upon its release, and the duo split up, with Simon going to England for much of 1965, partnering up with singer-songwriter Bruce Woodley of The Seekers. There, he often performed the song solo in folk clubs and recorded it for a second time on his solo LP, The Paul Simon Songbook, in May 1965. In the meantime, Simon and Garfunkel's producer at Columbia Records, Tom Wilson, had learned that the song had begun to receive airplay on radio stations in Boston, Massachusetts, and around Gainesville and Cocoa Beach, Florida.
On June 15, 1965, immediately after the recording session of Bob Dylan's "Like a Rolling Stone", Wilson took the original acoustically instrumented track of Simon & Garfunkel's 1964 version, and overdubbed the recording with electric guitar (played by Al Gorgoni and Vinnie Bell), electric bass (Joe Mack), and drums (Buddy Salzman), and released it as a single without consulting Simon or Garfunkel. The lack of consultation with Simon and Garfunkel on Wilson's remix was because, although still contracted to Columbia Records at the time, the musical duo at that time was no longer a "working entity". Roy Halee was the recording engineer, who, in spirit with the success of The Byrds and their success formula in folk rock, introduced an echo chamber effect into the song. Al Gorgoni later would reflect that this echo effect worked well on the finished recording, but he disliked the electric guitar work superimposed onto the original acoustic piece.
For the B-side, Wilson used an unreleased track he cut with the duo a few months earlier, on which they had tried out a more "contemporary" sound. The record single "Sounds of Silence"/"We've Got a Groovey Thing Going" entered the U.S. pop charts in September 1965 and slowly began its ascent. In the first issue of Crawdaddy! magazine, January 30, 1966, Paul Williams, in reviewing the later album, wrote that he liked this B-side song which he found pure "rock and roll", "catchy", with a "fascinating beat and melody" and great harmony.
Simon learned that it had entered the charts minutes before he went on stage to perform at a club in Copenhagen, and in the later fall of 1965 he returned to the U.S. By the end of 1965 and the first few weeks of 1966, the song reached number one on the U.S. charts. Simon and Garfunkel then reunited as a musical act, and included the song as the title track of their next album, Sounds of Silence, hastily recorded in December 1965 and released in January 1966 to capitalize on their success. The song propelled them to stardom and, together with two other top-five (in the U.S.) hits in the summer of 1966, "I Am a Rock" and "Homeward Bound," ensured the duo's fame. In 1999, BMI named "The Sound of Silence" as the 18th most-performed song of the 20th century. In 2004, it was ranked #156 on Rolling Stone's list of the 500 Greatest Songs of All Time, one of the duo's three songs on the list.
When director Mike Nichols and Sam O'Steen were editing the film The Graduate, they initially timed some scenes to this song intending to substitute original music for the scenes. However, they eventually concluded that the song could not be adequately substituted and decided to purchase the rights for the song for the soundtrack. This was an unusual decision for the time, as the song had charted over a year earlier and recycling established music for film was not commonly done. However, the film's executive producer, Joseph E. Levine, approved of the creative decision. Nichols commissioned Simon and Garfunkel to compose additional original music for the film. With the practice of using well-known songs for films becoming commonplace, "The Sound of Silence" has since been used for other films, such as Kingpin in 1996, Old School in 2003, Bobby in 2006 and Watchmen in 2009. It appeared on the fourth season of the television series Arrested Development in 2013. On March 21, 2013, the song was added to the National Recording Registry in the Library of Congress for long-term preservation.
|Australian Kent Music Report||3|
|Austrian Singles Chart||3|
|Belgian Singles Chart (Flanders)||11|
|West German Media Control Charts||9|
|Ireland Singles Chart||5|
|Japanese Oricon Singles Chart||1|
|Netherlands Singles Chart||10|
|Spanish Singles Chart||17|
|Swiss Singles Chart||94|
|UK Singles Chart||9|
|US Billboard Hot 100||1|
- Dutch singer Boudewijn de Groot included a Dutch translation of the song ("Het geluid van de stilte") on his unnamed 1965 debut album.
- In 1966, Spanish rock band Los Mustang recorded a Spanish-language cover of the song, entitled "El Ritmo Del Silencio".
- Irish duo The Bachelors had a hit in Ireland and the UK with the song in 1966 before the Simon and Garfunkel version made it into the charts there.
- In 1967, Jamaican reggae bands The Soul Vendors and The Gaylads recorded a cover of the song.
- Swedish singer Anni-Frid Lyngstad recorded a Swedish-language cover of the song, entitled "En ton av tystnad", which was featured on her 1971 debut album, Frida.
- Serbian and former Yugoslav acoustic music duo Vlada i Bajka recorded a Serbian language version of the song, "Zvuk tišine", released on a single in 1971.
- Los Angeles punk band The Dickies recorded a cover of the song, released on a single in 1978.
- Israeli duo The Parvarim recorded a Hebrew-language version on their 1972 LP The Parvarim Sing Simon & Garfunkel. The lyric was translated by Ehud Manor.
- French singer Gérard Lenorman in his 1981 album D'amour, featured a rewritten lyrics of this song, and he named it "Chanson d'innocence".
- In 1986, Stanley Jordan recorded an instrumental version on his Standards, Vol. 1 album.
- In the late 1980s, The Fools often covered "The Sound of Silence" at their live performances. One such performance was released on the band's 1987 live album Wake Up... It's Alive!!!. The album was re-released with more tracks in 1993 as Wake Up... It's Alive!!! (Again).
- In 1990, Brazilian singers Leandro e Leonardo covered "The sound of silence", rewritten as the love song "É Por Você que Canto" (It is for you that I sing). This version has since been recovered by other Portuguese/Brazilian groups.
- In 1996, Filipino singer Regine Velasquez interpolated the song as a "Prologue" and an "Epilogue" for her album Retro.
- In 1996, Icelandic singer Emilíana Torrini covered "The Sound of Silence".
- In 1999, Gregorian covered "The Sound of Silence" on their album Masters of Chant.
- In 2000, Atrocity covered "The Sound of Silence" on their EP Sounds of Silence. In the same year, Nevermore covered "The Sound of Silence" on their album Dead Heart in a Dead World.
- In 2005, Italian singer Andrea Parodi, together with American guitarist Al Di Meola, covered the song, writing new lyrics in Sardinian language and renaming it Deo ti Gheria Maria (The Sound of Silence). This version is featured in his live album Midsummer Night in Sardinia.
- Italian classical singer, Micheal Castaldo recorded an Italian version of this song on his 2010 album Aceto.
- In 2007, rock duo Shaw Blades covered "The Sound of Silence" on their second album, Influence.
- In 2007, New Zealand singer/songwriter, Brooke Fraser, released a live cover version on the deluxe edition of her album Albertine.
- In 2008, the band Ascension of the Watchers covered "The Sound of Silence" on their album Numinosum.
- In 2009, Bananarama covered "The Sound of Silence" on their tenth album Viva as an iTunes bonus track.
- In 2010, Sharleen Spiteri covered "The Sound of Silence" on her album The Movie Songbook.
- In 2011, the band Bobaflex covered "The Sound of Silence" on their album Hell in my Heart.
- In 2011, Phil and Tim Hanseroth covered "The Sound of Silence" on Brandi Carlile's album Live at Benaroya Hall with the Seattle Symphony.
- In 2011 Kina Grannis covered "The Sound of Silence" on the deluxe edition of her album Stairwells.
- In 2011, jazz guitarist Pat Metheny opened on his Grammy Award-winning solo cover album What It's All About with "The Sound of Silence".
- In 2011, the song was performed by Paul Simon during the 10th anniversary memorial service for the victims of 9/11. This was a last minute change, as the official program had him performing "Bridge Over Troubled Water".
- On December 20, 2012, Paul Simon performed the song at the funeral of Victoria Leigh Soto, a teacher who was killed in the Sandy Hook Elementary School shooting. He knew Soto through his sister-in-law.
- Two of Celtic Thunder's principal singers Keith Harkin and Colm Keegan covered the song for their 2013 album 'Mythology
- Rabbi Aryeh Gat and his brother Rabbi Gil Gat, performed The Sound of Silence on the Israeli TV show Rising Star
- In 2013, husband-wife duo Jenny & Tyler recorded the song as a part of their cover album For Freedom, the proceeds of which they designated for the International Justice Mission.
- In 2014, Nouela Johnston of the Seattle band Mon Frere covered "The Sound of Silence" as a soundtrack to the 2014 American television drama series The Leftovers (TV series)
- Kingston, Victoria (1995). Simon and Garfunkel: The Definitive Biography. London: Sidgwick & Jackson.[page needed]
- Hoffmann, Frank (2005). "Folk Rock". Encyclopedia of Recorded Sound. Volume 1 (2nd ed.). New York: Routledge. p. 408. ISBN 0-415-93835-X.
- Simons, David (2004). Studio Stories: How the Great New York Records Were Made. San Francisco: Backbeat Books. pp. 94–97.
- Charlesworth, Chris (1996). "Sound of Silence". The Complete Guide to the Music of Paul Simon and Simon & Garfunkel. Omnibus Press. pp. 17–18.
- Schwartz, Tony (February 1984). "Playboy Interview". Playboy 31 (2): 49–51, 162–176.
- "Simon and Garfunkel quotes". Freespace.virgin.net. February 19, 1964. Retrieved April 21, 2012.
- Humphries, Patrick (1989). Paul Simon: Still Crazy After All These Years. New York: Doubleday. ISBN 0-385-24908-X.
- Simons, David. Studio Stories. p. 96. "In New York, Tom Wilson noticed that one of the tracks from Wednesday Morning, 3 AM, entitled 'The Sound of Silence' had been attracting listener attention at stations along the East Coast. On a whim, Wilson decided to capitalize on the interest by fortifying the track with a rock combo. There was only one small problem: though still contracted to Columbia, for the time being Simon & Garfunkel were no longer a working entity. That didn't deter Wilson, who rang up four of New York's most trusted session hands—bassist Joe Mack, guitarists Al Gorgoni and Vinnie Bell, and drummer Buddy Salzman—and with help from engineer Roy Halee began the task of breathing new life into Simon's acoustic classic, unknown to Simon himself."[full citation needed]
- "Simon & Garfunkel: 1964 to 1971". Paul Simon Discography.[dead link]
- Williams, Paul (2002). The Crawdaddy! Book: Writings (and Images) from the Magazine of Rock. Milwaukee: Hal Leonard. p. 13.
- "BMI Top 100 Songs of the Century: 8 Million+ Performances" at the Wayback Machine (archived July 12, 2001), 1999 (archive.org copy)
- Harris, Mark (2008). Pictures at a Revolution. Penguin. pp. 360–1.
- "Simon & Garfunkel song among those to be preserved". CFN13. Retrieved March 21, 2013.
- Hung, Steffen. "Simon & Garfunkel: The Sounds of Silence". swisscharts.com. Retrieved April 21, 2012.
- "The Sounds of Silence". Retrieved September 17, 2012.
- Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- "ChartArchive: Simon And Garfunkel". Chartstats.com. April 16, 2012. Retrieved April 21, 2012.
- "Italian single certifications – Simon & Garfunkel – The Sound of Silence" (in Italian). Federation of the Italian Music Industry. Retrieved March 17, 2014. Select Online in the field Scegli la sezione. Select Week -- and Year ----. Enter Simon & Garfunkel in the field Artista. Click Avvia la ricerca
- "'Het geluid van stilte' lyrics". Boudewijn de Groot homepage. Boudewijndegroot.nl. January 22, 2012. Retrieved April 21, 2012.
- WhoSampled: Los Mustang
- WhoSampled: The Soul Vendors and The Gaylads
- "Vlada I Bajka: Cecilia / Zvuk Tišine (Vinyl) at Discogs". Discogs.com. Retrieved April 21, 2012.
- "The Dickies: silent night / sounds of silence 7" [FLEX! discography]".
- Leonardo. "Leonardo: Discografia" (Flash) (in Portuguese). Retrieved July 4, 2012.
- Biography Paul Simon and Garfunkel
- "The Sound of Silence" at MusicBrainz (information & list of recordings)
"C C C" (ja) by The Tigers (ja)
|Japanese Oricon Singles Chart number-one single
September 9 – 16, 1968
"Koi no Kisetsu" (ja) by Pinky & Killers (ja)
"Over and Over" by The Dave Clark Five
|Billboard Hot 100 number-one single
January 1, 1966
"We Can Work It Out" by The Beatles
"We Can Work It Out" by The Beatles
|Billboard Hot 100 number-one single
January 22, 1966
"We Can Work It Out" by The Beatles