User talk:大和屋敷: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Revision as of 20:13, 18 July 2010

Welcome!

Hello, 大和屋敷! Welcome to Wikipedia! Thank you for your contributions. You may benefit from following some of the links below, which will help you get the most out of Wikipedia. If you have any questions you can ask me on my talk page, or place {{helpme}} on your talk page and ask your question there. Please remember to sign your name on talk pages by clicking

or by typing four tildes "~~~~"; this will automatically produce your name and the date. If you are already excited about Wikipedia, you might want to consider being "adopted" by a more experienced editor or joining a WikiProject to collaborate with others in creating and improving articles of your interest. Click here for a directory of all the WikiProjects. Finally, please do your best to always fill in the edit summary field when making edits to pages.

Getting Started
Introduction • Contributing to Wikipedia • Your first article The five pillars of Wikipedia • Simplified ruleset How to: edit a page • upload an image
Getting Help
Get help at the Teahouse Frequently Asked Questions Where to ask questions Department directory Request administrator attention
Policies and Guidelines
Neutral point of view • Verifiability • No original research Reliable sources • Citing sources • Content guidelines What Wikipedia is not • Biographies of living persons Manual of Style (Simplified) • Three-revert rule Copyrights • Non-free content • Image use policy External links • Spam • Vandalism • Sockpuppetry Deletion policy • Conflict of interest • Notability

The Community
Community Portal • Adopt-a-user program Assume good faith • Civility • Etiquette No personal attacks • Resolving disputes Build consensus • Village pump Discord server • IRC channels • Mailing lists The Signpost (Wikipedia's newspaper)
Things to do
Task Center • Be bold in editing Maintenance • Peer review • Requested articles Join a WikiProject • Translating articles Cleaning up: General • Copy editing • Vandalism
Miscellaneous
Categories • Disambiguation • Stubs User pages • Talk pages Useful templates • Tools • User scripts

Happy editing! ~~~~ --Chris (クリス • フィッチュ) (talk) 11:29, 15 April 2010 (UTC)[reply]

July 2010

Your recent edit to the page Empire of Japan appears to have added incorrect information and has been reverted or removed. All information in this encyclopedia must be verifiable in a reliable, published source. If you believe the information that you added was correct, please cite the references or sources or before making the changes, discuss them on the article's talk page. Please use the sandbox for any tests that you wish to make. Do take a look at the welcome page if you would like to learn more about contributing to our encyclopedia. Thank you. TEK (talk • e-mail) 17:33, 18 July 2010 (UTC)[reply]

Welcome to Wikipedia. I notice that you removed content from a Wikipedia article. However, Wikipedia is not censored to remove content that might be considered objectionable. Please do not remove or censor information that is relevant to the article. You have the option to configure Wikipedia to hide images that you may find offensive. Take a look at the welcome page to learn more about contributing to this encyclopedia. Thank you. TEK (talk • e-mail) 17:36, 18 July 2010 (UTC)[reply]

こんにちは。日本語話者ですので日本語で返信させていただきます。英文は理解しておりますので英語で投稿ください。言語上の制約がありますので、もし日本語が読めないようですと機械翻訳などをご利用ください。中立性については複数の文献を用意できており、すでに投稿いたしました。すべて大学（公的機関）により公表された紀要ですので、一定の客観性があるものと考え引用しております。大日本帝国については、「国号として、法的に、正式に制定されたものではない」^[1]もので、国号の呼称は慣用上のものです。つぎに国体としての大日本帝国は滅亡したものではなく、憲法の改正と天皇主権から国民主権に主権が委譲されたものです。これは国体論として日本の憲法学では重要な論題であり、多数の文献があります^[2]。すべて日本語文献ですので、もし日本語を解されないようでしたら残念ですが、機械翻訳などを利用して一読いただければと考えます。よろしくお願い申し上げます。--大和屋敷 (talk) 17:57, 18 July 2010 (UTC)[reply]

Please post in English on the English Wikipedia. Thank you. TEK (talk • e-mail) 18:02, 18 July 2010 (UTC)[reply]

Please refrain from making unconstructive edits to Wikipedia. Your edits appear to constitute vandalism and have been reverted or removed. If you would like to experiment, please use the sandbox. Thank you. TEK (talk • e-mail) 18:05, 18 July 2010 (UTC)[reply]

Hello, 大和屋敷. You have new messages at Talk:Empire of Japan.
You can remove this notice at any time by removing the {{Talkback}} or {{Tb}} template.

Hello, 大和屋敷. You have new messages at Talk:Empire of Japan#Factual accuracies.
You can remove this notice at any time by removing the {{Talkback}} or {{Tb}} template.

Hello, 大和屋敷. You have new messages at TEK's talk page.
You can remove this notice at any time by removing the {{Talkback}} or {{Tb}} template.

Tiderolls 18:31, 18 July 2010 (UTC)[reply]

English Wikipedia

Unfortunately your level of competence at English is not enough for you to write in an English language encyclopaedia. Many of your edits are in a form of English which is very odd, and some are very difficult to understand at all. Perhaps you would like to contribut instead to Japanese Wikipedia. JamesBWatson (talk) 18:40, 18 July 2010 (UTC)[reply]

本文記事を英語で投稿しておりますので、JamesBWatsonさんの批判には根拠がないとかんがえます。talkについては対話の都合上日本語でお願いしております。もしtalkに投稿するさいの言語におけるWikipediaルールで有効な合意があればご紹介頂ければあり難いです。よろしくお願い申し上げます。--大和屋敷 (talk) 18:44, 18 July 2010 (UTC)[reply]

Hello, 大和屋敷. You have new messages at TEK's talk page.
You can remove this notice at any time by removing the {{Talkback}} or {{Tb}} template.

You claim to understand written English and yet you continue to post in a language that other editors have explained to you that they do not understand. Post your messages in English. That is as simple as it can be phrased. Thank you Tiderolls 18:52, 18 July 2010 (UTC)[reply]

Block

You have been blocked from editing for violating Wikipedia policy. If you believe this block is unjustified you may contest this block by replying here on your talk page by adding the text {{unblock|your reason here}}. You may also email the blocking administrator or any administrator from this list instead, or mail unblock-en-l@mail.wikimedia.org. Daniel Case (talk) 18:54, 18 July 2010 (UTC)[reply]

さいですか。なんぎやね。--大和屋敷 (talk) 18:58, 18 July 2010 (UTC)[reply]

すみません。英語で書いてください。英語が必需です。Tide Rollsさんは大和屋敷さんがわかりません。大和屋敷さん英語で書けなけなければ、書かないでください。—Kww(talk) 19:00, 18 July 2010 (UTC)[reply]

Please be courteous to administrators. Asking them "how old they are" will get you nothing other than an extended or permanent block. Thanks, TEK (talk • e-mail) 19:02, 18 July 2010 (UTC)[reply]

Hi TEK! Do you mean "さいですか"? He's not asking age. "さいですか" is "Is that so?" in Kansai dialect. Ask me if you need some help.
To 大和屋敷. You have to use English to communicate editors here. ここでは英語でコミュニケーションすることが必要です。If you cannot, please give up editing en Wikipedia. それができないのなら、ここでの編集はやめてください。Thank you. Oda Mari (talk) 20:13, 18 July 2010 (UTC)[reply]

ブロックの理由はリバート合戦ということで宜しいのでしょうか？TALKページで日本語を利用していることがブロック理由だとすれば（そのようなことは無いと思いますが）、その合意が得られているWikipedia上の文章をご紹介ください。(Is the reason for the block good in the ribat battle?Please introduce sentences on Wikipedia that obtains the mutual agreement if it is a block reason (Though it doesn't think this to be) to use Japanese on the TALK page. )--大和屋敷 (talk) 19:03, 18 July 2010 (UTC)ちなみに、本文はすべて英語で投稿しております（機械翻訳ですが･･）By the way, all the texts are contributed in English (Though it is a machine translation).--大和屋敷 (talk) 19:05, 18 July 2010 (UTC)[reply]

Machine translation quality is not good enough for Wikipedia. TEK (talk • e-mail)

WP:Competence is requiredは十分条件です。—Kww(talk) 19:12, 18 July 2010 (UTC)[reply]

I am sorry for not knowing there is such mutual agreement. I will use English by the TALK page in the future though it is a machine translation. --大和屋敷 (talk) 19:12, 18 July 2010 (UTC)[reply]

As I just said, machine translated material is hard and often impossible to understand. If you are unable to contribute in English without the "help" of machine translation, then I suggest you contribute to the Japanese Wikipedia instead. TEK (talk • e-mail) 19:16, 18 July 2010 (UTC)[reply]

It is not possible to be able to agree because mutual agreement on Wikipedia seem not to be in the proposal. Anyway blocked . --大和屋敷 (talk) 19:18, 18 July 2010 (UTC)[reply]

What proposal? Again, this seems to me like machine translation. Please contribute to the Japanese Wikipedia instead. TEK (talk • e-mail) 19:20, 18 July 2010 (UTC)[reply]

Please stop in other Wikipedian and stop compulsion not to be original to mutual agreement. --大和屋敷 (talk) 19:23, 18 July 2010 (UTC)TEK-san! This article[1].ｵﾏｴﾓﾅｰι(^o^υ) --大和屋敷 (talk) 20:12, 18 July 2010 (UTC)[reply]

(OD) I think the language barrier is preventing constuctive discussion here. It would probably be best to disengage and let the block time runout. If this editor can make a case through a translator that they should be unblocked, then so be it. Otherwise, I see no real point in continuing here. Regards Tiderolls 19:26, 18 July 2010 (UTC)[reply]

Language concerns

I noticed that you have posted comments in a language other than English. When on the English-language Wikipedia, please always use English, no matter to whom you address your comments. This is so that comments may be comprehensible to the community at large. If the use of another language is unavoidable, please provide a translation of the comments. For more details, see Wikipedia:Talk page guidelines. Thank you. —Eustress ^talk 19:09, 18 July 2010 (UTC)[reply]

Does a Japanese document have the source ability?

A basic doubt occurred. --大和屋敷 (talk) 19:27, 18 July 2010 (UTC)[reply]

^
*「国号に見る「日本」の自己意識」前野みち子（名古屋大学大学院国際文化研究科　言語文化研究叢書第５号（2006年3月）「日本像を探る」）[2]
- 我国国号問題ニ関スル資料（外務省記録「条約ノ調印、批准、実施其他ノ先例雑件」外務省条約局第一課昭和11年5月アジア歴史資料センター所収）[3]レファレンスコード「B04013401600」で検索可能
^
*「過去との断絶と連続--1945年以降のドイツと日本における過去との取り組み」マンフレート・ヘットリング／ティノ・シェルツ　川喜田敦子訳（ヨーロッパ研究6 2007年3月東京大学大学院総合文化研究科･教養学部ドイツ･ヨーロッパ研究センター）[4][5]
- 「制憲前後の天皇像――象徴天皇制の解釈における”連続性”と”断絶性”序説」横田耕一（『法政研究』第45巻第1号　1978年）[6]

[1] *「国号に見る「日本」の自己意識」前野みち子（名古屋大学大学院国際文化研究科　言語文化研究叢書第５号（2006年3月）「日本像を探る」）[2]
我国国号問題ニ関スル資料（外務省記録「条約ノ調印、批准、実施其他ノ先例雑件」外務省条約局第一課昭和11年5月アジア歴史資料センター所収）[3]レファレンスコード「B04013401600」で検索可能

[2] 我国国号問題ニ関スル資料（外務省記録「条約ノ調印、批准、実施其他ノ先例雑件」外務省条約局第一課昭和11年5月アジア歴史資料センター所収）[3]レファレンスコード「B04013401600」で検索可能

[2] *「過去との断絶と連続--1945年以降のドイツと日本における過去との取り組み」マンフレート・ヘットリング／ティノ・シェルツ　川喜田敦子訳（ヨーロッパ研究6 2007年3月東京大学大学院総合文化研究科･教養学部ドイツ･ヨーロッパ研究センター）[4][5]
「制憲前後の天皇像――象徴天皇制の解釈における”連続性”と”断絶性”序説」横田耕一（『法政研究』第45巻第1号　1978年）[6]

[4] 「制憲前後の天皇像――象徴天皇制の解釈における”連続性”と”断絶性”序説」横田耕一（『法政研究』第45巻第1号　1978年）[6]

[1]

[2]

@@ Line 41: / Line 41: @@
 :Please be courteous to administrators. Asking them "how old they are" will get you nothing other than an extended or permanent block. Thanks, [[User:TEK|'''TEK''']] ([[User talk:TEK|talk]] • [[Special:EmailUser/TEK|e-mail]]) 19:02, 18 July 2010 (UTC)
+::Hi TEK! Do you mean "さいですか"? He's not asking age. "さいですか" is "Is that so?" in Kansai dialect. Ask me if you need some help.<br />To 大和屋敷. You have to use English to communicate editors here. ここでは英語でコミュニケーションすることが必要です。If you cannot, please give up editing en Wikipedia. それができないのなら、ここでの編集はやめてください。Thank you. [[User:Oda Mari|Oda Mari]] <small>([[User talk:Oda Mari|talk]])</small> 20:13, 18 July 2010 (UTC)
 :ブロックの理由はリバート合戦ということで宜しいのでしょうか？TALKページで日本語を利用していることがブロック理由だとすれば（そのようなことは無いと思いますが）、その合意が得られているWikipedia上の文章をご紹介ください。(Is the reason for the block good in the ribat battle?Please introduce sentences on Wikipedia that obtains the mutual agreement if it is a block reason (Though it doesn't think this to be) to use Japanese on the TALK page. )--[[User:大和屋敷|大和屋敷]] ([[User talk:大和屋敷#top|talk]]) 19:03, 18 July 2010 (UTC)ちなみに、本文はすべて英語で投稿しております（機械翻訳ですが･･）By the way, all the texts are contributed in English (Though it is a machine translation).--[[User:大和屋敷|大和屋敷]] ([[User talk:大和屋敷#top|talk]]) 19:05, 18 July 2010 (UTC)