Jump to content

Te Amo (Rihanna song): Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Browse history interactively
← Previous editNext edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
Maxim97 (talk | contribs)
118 edits
→Charts: actualisation
Line 92: Line 92:
{{singlechart|Norway|12|artist=Rihanna|song=Te Amo}}
{{singlechart|Norway|12|artist=Rihanna|song=Te Amo}}
|-
|-
|Poland ([[ZPAV]])<ref>{{cite web|url=http://zpav.pl/rankingi/listy/nielsen/top5.php?action=getArch|title=ZPAV Top5 Airplay 26.06. - 02.07.2010
|Poland ([[ZPAV]])<ref>{{cite web|url=http://zpav.pl/rankingi/listy/nielsen/top5.php?idlisty=125|title=ZPAV Top5 Airplay 26.06. - 02.07.2010
|date=2010-07-16 |publisher=[[Polish Music Charts]]|accessdate=2010-07-27}}</ref>
|date=2010-07-16 |publisher=[[Polish Music Charts]]|accessdate=2010-07-27}}</ref>
| style="text-align:center;"|3
| style="text-align:center;"|2
|-
|-
|Scotland ([[The Official Charts Company]])<ref>{{cite web|url=http://www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/22/2010-06-19/ |title=Archive Chart |publisher=Theofficialcharts.com |date=2010-06-19 |accessdate=2010-08-15}}</ref>
|Scotland ([[The Official Charts Company]])<ref>{{cite web|url=http://www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/22/2010-06-19/ |title=Archive Chart |publisher=Theofficialcharts.com |date=2010-06-19 |accessdate=2010-08-15}}</ref>

Revision as of 16:07, 19 March 2011

"Te Amo"
Song

"Te Amo" is a song performed by Barbadian R&B singer Rihanna. It is written by Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen, James Fauntleroy II and Rihanna and produced by StarGate. Lyrically the song speaks of Rihanna's struggles to deal with being the object of a woman's desires. Te Amo is Latin, Spanish or Portuguese for 'I love you', but it has also been rumored to be a play on words with the Spanish for fear 'Temo' and reflects on her previous relationship. It serves as the third international (Released outside of the US and Canada) and fifth and final overall single from her fourth album Rated R.[2][3][4] It was performed live on May 22, 2010, at the BBC Radio 1's Big Weekend Music Festival.[5]

Critical reception

Robert Copsey of Digital Spy awarded the song four out of five stars stating that "After the rather explicit 'Rude Boy' campaign, Rihanna's taking a well-deserved break from titillating the blokes here - only to find herself the object of another lady's affections. One of her Rated R LP's less menacing moments, 'Te Amo' finds La Fenty grappling with her sexuality over some irresistible, Latin-infused Stargate beats."[6] Fraser McAlpine of Daily Reviews also awarded the song four out of five stars and stated "It’s that old, old story: Girl meets girl. Girl speaks different language to girl. Girl loves girl. Girl doesn’t love girl. Girl sad. We’ve all been there, right? And Rihanna’s captured that feeling beautifully (she actually has, even though I sound incredibly insincere about it)."[7]

Chart performance

In December 2009, "Te Amo" made its first chart appearance on the Swedish Singles Chart at number fifty-two[8] shortly after Rated R was released. Upon announcement as a single, the song debuted on the UK Singles Chart at number 94 and 29 on the UK R&B Chart on April 19, 2010. It eventually peaked at number 14 on the singles chart and five on the R&B chart.[9][10] In Australia, it debuted at number 35 and peaked at 22. In Ireland, it debuted at number 41 and peaked at 16. It also debuted at number 47 on the Swiss Singles Chart and peaked inside the top ten at number nine.[11] On the European Hot 100, "Te Amo" debuted at number 48 for the week of May 29, 2010 and peaked at 18.[12] It made its debut on the Canadian Hot 100 for the week ending July 3, 2010 at number 98 despite not being officially released there or in the United States.[13] It peaked at number 66. The song finally entered the Finnish Singles Chart at number 14 on August 12, 2010.[14] In Germany, the song is Rihanna's first single not to reach the top ten since "Hate That I Love You".[15] It debuted at number thirteen and reached it a peak of eleven in its 5th week on the German Singles Chart.[16]

Music video

File:Rihanna te amo video.jpg
Rihanna opposite Laetitia Casta in the video.

The video was shot on April 29, 2010 and April 30, 2010 in Vigny, France[17] in the Château de Vigny. On the set photos were released showing Rihanna in a colourful Mara Hoffman maxi dress costing $1,058. French model, Laetitia Casta plays a femme fatale in the video.[18] The video premiered on May 28, 2010.[19] Billboard's music video writer, Monica Herrera spoke of the video saying, "Rihanna saved a far sexier clip than 'Rockstar 101' for fans abroad" She described the videos various scenes as "Rihanna getting frisky in a bedroom and setting a fire with a sultry female companion."[20] The video was directed by Rihanna's long-time director, Anthony Mandler.[21]

In the video, Rihanna plays Casta's lesbian love interest. Casta arrives at the castle in a car, steps out with a very provocative outfit, and meets Rihanna inside. Throughout all of the video, Casta tries to seduce Rihanna and whilst Rihanna initially resists, eventually she gives in to Casta's charms. First, she meets Rihanna in the living room and catches her eye. In the next scene, the couple are shown on top of a table with ultraviolet lighting and Casta rubs her head on Rihanna's legs, They are then shown outside the castle and Rihanna falls to the ground in despair while Casta looks on. Soon, they're shown in a room full of male dancers and Rihanna begins to feel more comfortable around her admirer. The last two scenes are Rihanna and Casta in PVC bondage outfits making out on a bed in a darkened room, and then at a burning table, looking away from each other.

Tracklist

  1. "Te Amo" (Album Version) - 3:28
  2. "Rude Boy" (Wideboys Stadium Radio Mix) - 3:16
  • Promo CDS
  1. "Te Amo" (Single Version) - 3:31
  2. "Te Amo" (Reggaeton Mix Single Edit) - 3:33
  3. "Te Amo" (Fabio Silva Private Mix) - 6:27
  4. "Te Amo" (Nylson Wash Club Mix) - 6:35
  5. "Te Amo" (Rick Dan Hill Torres Remix) - 8:34
  6. "Hatin On The Club" (feat. The Dream) (Bonus Track) - 4:32

Charts

Chart Peak
position
Australia (ARIA)[23] 22
Austria (Ö3 Austria Top 40)[24] 11
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[25] 10
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[26] 15
Brazilian Hot 100 Airplay[27] 7
Bulgaria (IFPI)[28] 2
Canada (Canadian Hot 100)[29] 66
Czech Republic (Rádio – Top 100)[30] 6
Denmark (Tracklisten)[31] 22
European Hot 100 Singles (Billboard)[32] 18
Finland (Suomen virallinen lista)[33] 14
France Download (SNEP)[34] 8
songid field is MANDATORY FOR GERMAN CHARTS 11
Hungary (Rádiós Top 40)[35] 7
Hungary (Single Top 40)[36] 5
Ireland (IRMA)[37] 16
Italy (FIMI)[38] 7
Netherlands (Dutch Top 40)[39] 31
Norway (VG-lista)[40] 12
Poland (ZPAV)[41] 2
Scotland (The Official Charts Company)[42] 21
Slovakia (Rádio Top 100)[43] 34
Sweden (Sverigetopplistan)[44] 48
Switzerland (Schweizer Hitparade)[45] 9
UK Singles (OCC)[46] 14
UK Hip Hop/R&B (OCC)[47] 5

Year-end charts

Chart (2010) Position
Austrian Singles Chart (Ö3 Austria Top 75)[48] 61
European Hot 100 Singles[49] 81
Germany (Media Control AG)[50] 48
Hungarian Airplay Chart[51] 63
Italian Singles Chart[52] 36
Swiss Singles Chart[53] 43

Certifications

Region (provider) Certifications
(sales thresholds)
Australia Gold[54]
Italy (FIMI) Gold[55]
Switzerland Gold[56]

Radio and release history

References

  1. ^ "Rihanna - Rated R". musicOMH. Retrieved 2010-05-03.
  2. ^ Rihanna Shoots New Video in Paris
  3. ^ "On The Set of Rihanna's Te Amo Video". Rap-Up. Retrieved 2010-04-29.
  4. ^ "Rihanna Shoots The Video For Te Amo". Amp Radio. Retrieved 2010-04-29.
  5. ^ "Radio 1's Big Weekend 2010 - Rihanna". BBC. 2010-05-18. Retrieved 2010-07-08.
  6. ^ Released on Monday, May 24, 2010 (2010-05-24). "Music - Singles Review - Rihanna: 'Te Amo'". Digital Spy. Retrieved 2010-07-08.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  7. ^ "Rihanna – 'Te Amo'". Daily Reviews. 2010-05-24. Retrieved 2010-07-08.
  8. ^ "Te Amo". 2010-07-25. Retrieved 2010-07-25.
  9. ^ "Archive Chart". Theofficialcharts.com. 2010-05-29. Retrieved 2010-08-15.
  10. ^ "Archive Chart". Theofficialcharts.com. 2010-05-29. Retrieved 2010-08-15.
  11. ^ Steffen Hung. "Swiss Charts - Singles Top 75 04.07.2010". swisscharts.com. Retrieved 2010-08-15.
  12. ^ — Peak. "Te Amo [Explicit Version] - Rihanna". Billboard.com. Retrieved 2010-08-15.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  13. ^ "Canada Singles Top 100 (July 3, 2010) - Music Charts". Acharts.us. 2010-07-03. Retrieved 2010-08-15.
  14. ^ "Rihanna - Te Amo - Music Charts". Acharts.us. Retrieved 2010-08-15.
  15. ^ Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche. musicline.de. Retrieved on 2010-11-06.
  16. ^ Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche. musicline.de. Retrieved on 2010-11-06.
  17. ^ "Rihanna in Paris missing boyfriend Matt Kemp". Starpulse. Retrieved 2010-04-30.
  18. ^ "Rihanna gets romantic as she shoots new video in a French chateau". London: Daily Mail. 2010-04-30. Retrieved 2010-04-30.
  19. ^ "Rihanna: Video-Premiere zu Song „Te Amo" – Lesben-Kuss mit Laetitia Casta - Unterhaltung". Bild.de. Retrieved 2010-07-08.
  20. ^ "Videos of the Week: Rihanna's 'Te Amo' Too Sexy for U.S". Billboard.com. 2010-05-28. Retrieved 2010-07-08.
  21. ^ "Pictures of Rihanna's 'Te Amo' Video Shoot at French Chateau Revealed". Celebrity-mania.com. 2010-04-30. Retrieved 2010-08-15.
  22. ^ "Te Amo - Single by Rihanna (1)". iTunes. Apple Inc. Retrieved 2010-06-10.
  23. ^ "Rihanna – Te Amo". ARIA Top 50 Singles.
  24. ^ "Rihanna – Te Amo" (in German). Ö3 Austria Top 40.
  25. ^ "Rihanna – Te Amo" (in Dutch). Ultratop 50.
  26. ^ "Rihanna – Te Amo" (in French). Ultratop 50.
  27. ^ "Brazil Hot 100 Airplay" (in Portuguese). Billboard Brasil (Brazil: bpp) (2): 79. November 2009. ISSN 977-217605400-2
  28. ^ "WEEK31 02.08-08.08.2010" Airplay Top 5. Bulgarian Association of Music Producers.
  29. ^ "Rihanna Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  30. ^ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 29. týden 2010 in the date selector.
  31. ^ "Rihanna – Te Amo". Tracklisten.
  32. ^ "Rihanna – Chart Search" Billboard European Hot 100 Singles for Rihanna. [dead link]
  33. ^ "Rihanna: Te Amo" (in Finnish). Musiikkituottajat.
  34. ^ "lescharts.com – Français" (in French). Les classement de telechargement single.
  35. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  36. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  37. ^ "Chart Track: Week 24, 2010". Irish Singles Chart.
  38. ^ "Rihanna – Te Amo". Top Digital Download.
  39. ^ "Nederlandse Top 40 – week 28, 2010" (in Dutch). Dutch Top 40.
  40. ^ "Rihanna – Te Amo". VG-lista.
  41. ^ "ZPAV Top5 Airplay 26.06. - 02.07.2010". Polish Music Charts. 2010-07-16. Retrieved 2010-07-27.
  42. ^ "Archive Chart". Theofficialcharts.com. 2010-06-19. Retrieved 2010-08-15.
  43. ^ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 200941 into search.
  44. ^ "Rihanna – Te Amo". Singles Top 100.
  45. ^ "Rihanna – Te Amo". Swiss Singles Chart.
  46. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  47. ^ "Official Hip Hop and R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company.
  48. ^ "Jahreshitparade 2010 - austriancharts.at". austriancharts.at (in German). Hung Medien. Retrieved 2011-01-04.
  49. ^ "Best of 2010 European Hot 100 Singles". Billboard. Retrieved 29 January 2011.
  50. ^ "2010 Charts". Viva (TV station). Retrieved 29 January 2011.
  51. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2010" (in Hungarian). Mahasz. Retrieved 10 March 2011. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  52. ^ "Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2010". FIMI. January 17, 2011. Retrieved 29 January 2011.
  53. ^ "2010 Year End Swiss Singles Chart". Swiss Music Charts. 2011. Retrieved 2011-01-12.
  54. ^ ARIA Charts - Accreditations - 2010 Singles. Aria.com.au (2010-10-31). Retrieved on 2010-11-06.
  55. ^ "Certificazioni Download FIMI" (PDF). Federation of the Italian Music Industry. Retrieved September 8, 2010.
  56. ^ The Official Swiss Charts and Music Community. Swisscharts.com. Retrieved on 2010-11-06.
  57. ^ "Going For Adds Jun 07 2010 (Canada)". R&R. Retrieved 2010-06-03.
  58. ^ "Te Amo - Single by Rihanna - Download Te Amo - Single on iTunes". Itunes.apple.com. 2010-06-08. Retrieved 2010-07-08.
  59. ^ "Te Amo - Single di Rihanna - Scarica Te Amo - Single su iTunes". Itunes.apple.com. 1988-02-20. Retrieved 2010-07-08.
  60. ^ "Te Amo - Single by Rihanna - Download Te Amo - Single on iTunes". Itunes.apple.com. 2010-06-08. Retrieved 2010-07-08.
  61. ^ "Te Amo (2-Track): Rihanna: Amazon.de: Musik". Amazon.de. Retrieved 2010-07-08.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Te_Amo_(Rihanna_song)&oldid=419642757"