Talk:Xiaolongbao: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Revision as of 23:44, 1 July 2012

This article is of interest to the following WikiProjects:

Please add the quality rating to the {{WikiProject banner shell}} template instead of this project banner. See WP:PIQA for details.

Hong Kong Stub‑class Low‑importance

This article is within the scope of WikiProject Hong Kong, a project to coordinate efforts in improving all Hong Kong-related articles. If you would like to help improve this and other Hong Kong-related articles, you are invited to join this project.Hong KongWikipedia:WikiProject Hong KongTemplate:WikiProject Hong KongHong Kong articles

Stub

This article has been rated as Stub-class on Wikipedia's content assessment scale.

Low

This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Hong Kong To-do:

Attention needed (60)

...needing expert attention (4) • ...without infoboxes (22)

Collaboration needed

Recommend topic

Improvement needed

GA-Class articles (60) • B-Class articles (291)

Cleanup needed

C-Class articles (1,020)

Image needed (347)

Destub needed

Start-Class articles (5,412) • Stub-Class articles (6,729)

Deorphan needed

...orphans

Page creation needed

Requested articles

Miscellaneous tasks

...maintain popularity • ...assess the un-Class (390) • ...assess the un-Importance (1,316)

Please add the quality rating to the {{WikiProject banner shell}} template instead of this project banner. See WP:PIQA for details.

China Stub‑class Low‑importance

	China portal This article is within the scope of WikiProject China, a collaborative effort to improve the coverage of China related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ChinaWikipedia:WikiProject ChinaTemplate:WikiProject ChinaChina-related articles
Stub	This article has been rated as Stub-class on Wikipedia's content assessment scale.
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Please add the quality rating to the {{WikiProject banner shell}} template instead of this project banner. See WP:PIQA for details.

Singapore Stub‑class Low‑importance

	Singapore portal This article is within the scope of WikiProject Singapore, a collaborative effort to improve the coverage of articles related to Singapore on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.SingaporeWikipedia:WikiProject SingaporeTemplate:WikiProject SingaporeSingapore articles
Stub	This article has been rated as Stub-class on Wikipedia's content assessment scale.
Low	This article has been rated as Low-importance on the importance scale.

Please add the quality rating to the {{WikiProject banner shell}} template instead of this project banner. See WP:PIQA for details.

Food and drink Stub‑class Low‑importance

This article is within the scope of WikiProject Food and drink, a collaborative effort to improve the coverage of food and drink related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Food and drinkWikipedia:WikiProject Food and drinkTemplate:WikiProject Food and drinkFood and drink articles

Stub

This article has been rated as Stub-class on Wikipedia's content assessment scale.

Low

This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Food and Drink task list:

To edit this page, select here

Here are some tasks you can do for WikiProject Food and drink:

Help bring these Top Importance articles currently B Status or below up to GA status: Agaricus bisporus (i.e. mushroom), Beef, Bread, Curry, Drink, Food, Ham and eggs, Soy sauce, Sushi, Yogurt
Bring these Top Importance articles currently at GA status up to FA status: Beer, French cuisine, Sugar
Bring these High Importance articles currently at GA status up to FA status: Apple, Burger King, Fish
Participate in project-related deletion discussions.
Delete unrelated trivia sections found in articles. Please review WP:Trivia and WP:Handling trivia to learn how to do this.
Add the {{WikiProject Food and drink}} project banner to food and drink related articles and content to help bring them to the attention of members. For a complete list of banners for WikiProject Food and drink and its child projects, select here.
Provide photographs and images for Category:Wikipedia requested images of food
Consider joining this project's Assessment task force. List any project ideas in this section

Note: These lists are transcluded from the project's tasks pages.

Merger with Biao

Since Xialongbao is a misnamed food - it's actually a dumpling, Gao(Cantonese) or jiaozi(Mandarin), than a bun, Bao, it might be merged with Jiaozi. Since Xialongbao is a very specific type of dumpling, I don't see why it can't have it's own article. Vote - do NOT merge. Dyl 17:05, 10 April 2006 (UTC)[reply]

I also vote against a merge. LDHan 18:39, 10 April 2006 (UTC)[reply]

As above. Xiao long bao are NOT a type of chinese bun; placing them under baozi would be incorrect. They are a type of dumpling and will often be found under "dumplings" or "jiao zi" on a Chinese menu. As xiao long bao are quite unique, they should have their own wiki entry. Defintely voting against a merge. Djwatson 07:29, 20 May 2006 (UTC)[reply]

Exactly. The merge template has been removed. --ryan-d 17:09, 18 June 2006 (UTC)[reply]

This is really funny as no one in China would think Xialongbao has anything to do with Jiaozi :) But anyway it's now explain in the article. Took 06:30, 17 October 2007 (UTC)[reply]

Straw

Is this the bun that has soup inside and drank with a straw? Or is that another shanghai bun? Benjwong 21:20, 23 September 2007 (UTC)[reply]

That's the Tangbao ("soup bun") from Yangzhou and other nearby regions. That bun doesn't have its own article, but I think I footnoted its existence in this article. --PalaceGuard008 (Talk) 20:19, 24 September 2007 (UTC)[reply]

Oh ok. Tangbao really deserve its own article. Is pretty unique. Benjwong 22:05, 24 September 2007 (UTC)[reply]

It would be useful to have expert advice on how to eat these. The one Chinese person I saw eating them just put each one in a soup spoon, and ate it in several bites, which is also the best method I found, but she and I still spilled most of soup in each one. —Preceding unsigned comment added by 76.190.247.28 (talk) 15:56, 31 December 2008 (UTC)[reply]

There are a couple methods for eating these. The first one you mentioned, using a spoon to catch the soup. Shanghai people have also mastered eating these by sucking out the soup in a certain way. You take a small bite suck out all the soup, and then eat it like a normal bao zi. This is the method all my relatives from Shanghai use. Hope this helps :]

And by the way tangbao is very popular in Shanghai and considered very similar to Xiaolongbao. Definitely deserves it's own article, and it's much fun to eat. The straw method is not very convenient though. >w< Moon wolff (talk) 08:31, 11 February 2009 (UTC)[reply]

The trick is to hold only the knot (and not the soft underbelly) with your chopsticks. Then bite a tiny nick on the side of the bottom, suck out the soup through that nick, then eat the rest of the bun. (Use a Chinese spoon as insurance in case you break it.) --PalaceGuard008 (Talk) 22:43, 22 June 2010 (UTC)[reply]

Never heard this referred to as mantou

I lived in Shanghai recently for a year (just above a place that served this, in fact) and I never once heard them referred to as Xiaolong mantou. My Mandarin is pretty good and my shanghai hua is OK, so I've heard it plenty in the language. Someone please verify that statement with a native of shanghai. —Preceding unsigned comment added by Kenneth of oh (talk • contribs) 00:19, 27 August 2009 (UTC)[reply]

In Shanghainese, all types of buns are called "mantou". The new-fangled "-bao" name has only emerged in recent years under the influence of northern Mandarin which makes a distinction between "bao" and "mantou". --PalaceGuard008 (Talk) 10:53, 20 June 2010 (UTC)[reply]

Dubious - Jia Jia Tan Bao

A paragraph has been added to the article about a "Jia Jia Tan Bao". Apart from this not being a well known restaurant (and possibly spelled wrong), it is cited as an unverifiable "page 26 Newsweek". Propose deleting unless anyone has heard of this restaurant and can verify the claim. --PalaceGuard008 (Talk) 22:47, 22 June 2010 (UTC)[reply]

I think the user misspell "Jia Jia Tan Bao", it should "Jia Jia Tang Bao" which is i guess pretty popular considering it's on ChinaDaily and other such as [1][2].--LLTimes (talk) 17:07, 27 June 2010 (UTC)[reply]

Source of literal translation

the article says that the literal meaning "little-dragon bun", is there a source for this?

My understanding is that 笼 in 小笼包 stands for a type of basket, for example from http://en.wiktionary.org/wiki/%E7%AC%BC, or here http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE7ZdicACZdicBC.htm,

Does anyone know why here it would stand for dragon ? 107.6.15.215 (talk) 23:42, 1 July 2012 (UTC)[reply]