Jump to content

Osmanthus wine

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by 58.97.218.83 (talk) at 10:43, 1 October 2023. The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Osmanthus wine
Bottles of osmanthus wine
Chinese桂花酒
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinguìhuājiǔ
Wade–Gileskuei-hua-chiu
Alternative Chinese name
Chinese
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinguìjiǔ
Wade–Gileskuei-chiu
Aged osmanthus wine
Traditional Chinese桂花陳酒
Simplified Chinese桂花陈酒
PostalKuei Hua Chen Chiew
Literal meaningOsmanthus reserve wine
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinguìhuā chénjiǔ
Wade–Gileskuei-hua ch'en-chiu
A dessert made of Nu Er Hong and Kuei Hua Chen Chiew Cocktail Jelly

Osmanthus wine, also known as cassia wine or Kuei Hua Chen Chiew, is a Chinese alcoholic beverage produced from weak baijiu and flavored with sweet osmanthus (Osmanthus fragrans) flowers. It is distilled but typically has an alcohol content less than 20%.

While the plant itself is sometimes associated with cinnamon,[1] the blossoms' lactones impart a flavor closer to apricots and peaches.[2]

Owing to the time at which Osmanthus fragrans flowers, 'cassia' wine is the traditional choice[3][4] for the "reunion wine" drunk during the Mid-Autumn Festival.[5] Because of the homophony between ("alcohol") and ("long", in the sense of time passing), osmanthus wine is also a traditional gift for birthdays in China.[6] It is also considered a medicinal wine in traditional Chinese medicine.[7] Li Shizhen's Compendium of Materia Medica credits sweet osmanthus with "curing the hundred diseases" and "raising the spirit".[8]

Within China, osmanthus wine is associated with Xi'an[9] and Guizhou,[1][10] but production now occurs throughout China, including Beijing[11] and at the Hong Jiang Winery in Hunan.[12]

References

  1. ^ a b Small, Ernest. Top 100 Food Plants, p. 179. NRC Research Press (Ottawa), 2009. Accessed 8 November 2013.
  2. ^ Chartier, Francois. Taste Buds and Molecules: The Art and Science of Food, Wine, and Flavor, p. 199. John Wiley & Sons (Hoboken), 2012. Accessed 8 November 2013.
  3. ^ Qiu Yaohong. Origins of Chinese Tea and Wine, p. 121. Asiapac Books (Singapore), 2004. Accessed 7 November 2013.
  4. ^ Liu Junru. Chinese Food, p. 136. Cambridge Univ. Press (Cambridge), 2011. Accessed 7 November 2013.
  5. ^ Li Zhengping. Chinese Wine, p. 101. Cambridge University Press (Cambridge), 2011. Accessed 8 November 2013.
  6. ^ Li Xiaoxiang. Origins of Chinese People and Customs, p. 101. Asiapac Books (Singapore), 2004.
  7. ^ Flaws, Bob. Chinese Medicinal Wines & Elixers, p. 17. Blue Poppy (Boulder), 1994. ISBN 0936185589. Accessed 8 November 2013.
  8. ^ "治百病,养精神,和颜色,为诸药先聘通使,久服轻身不老,面生光华,媚好常如童子." – 李时珍 [Li Shizhen]. 《本草纲目》 [Compendium of Materia Medica]. Op. cit. "[1]". Sichuan Online. 22 September 2013. Accessed 8 November 2013.(in Chinese)
  9. ^ Xiang Yang. Xi'an – China's Ancient Capital, pp. 90 ff. Foreign Languages Press (Beijing), 1993.
  10. ^ China Directory of Industry and Commerce and Economic Annual, Vol. 2, pp. 429–430. Xinhua Publishing, 1984.
  11. ^ China Market, Issue 11, p. 15. China Market Publishing Corporation, 1987.
  12. ^ Zhonghua Mei Jiu, p. 408. 中国轻工业出版社, China. 食品工业局. 轻工业出版社, 1985. Accessed 8 November 2013.