Jump to content

Pendulo Studios

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by JimmyBlackwing (talk | contribs) at 04:54, 14 August 2020 (Games developed: link). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Pendulo Studios
Company typePrivately held
IndustryVideo games
FoundedSeptember 1993; 31 years ago (September 1993)
FoundersRafael Latiegui
Ramón Hernáez
Felipe Gómez Pinilla
Miguel Angel Ramos
HeadquartersMadrid, Spain
Key people
Ramón Hernáez
Felipe Gómez Pinilla
Rafael Latiegui
Josué Monchan
ProductsHollywood Monsters series
Runaway series
Yesterday series
Websitependulo-studios.com

Pendulo Studios S.L. is a Madrid-based video game developer founded in 1993 by Ramón Hernáez, Felipe Gómez Pinilla, Rafael Latiegui and Miguel Angel Ramos. Since the company's 1994 debut project, Igor: Objective Uikokahonia, it has specialized in graphic adventure games. Pendulo first achieved mainstream notoriety in Spain via Hollywood Monsters (1997), which met with critical and commercial success in the country but was never released beyond Southern Europe.

The company broke into the international market with its third game, Runaway: A Road Adventure (2001), whose hit status in Europe contributed to the reenergization of the adventure game genre. It also saved Pendulo from bankruptcy, following the closure of its publisher Dinamic Multimedia. Thereafter, Pendulo created two sequels to Runaway; the series collectively had sold more than 1.5 million units worldwide by 2010. After the release of Yesterday in 2012, Pendulo entered another period of financial uncertainty, but obtained a deal with Microïds in 2014 to create Yesterday Origins. Pendulo then developed Blacksad: Under the Skin for the same publisher.

As of 2019, Pendulo Studios is Spain's longest-running active game development company.[1][2] The company has been cited as a major force in Spanish game development,[3][4][5][1] particularly in the adventure genre.[3][4] In 2017, the Spanish publication HobbyConsolas declared Pendulo "synonymous with graphic adventures in Spain" and one of the country's most significant developers.[5]

History

Early years: 1993–1997

Pendulo Studios was established in Madrid during September 1993 by Ramón Hernáez, Rafael Latiegui, Felipe Gómez Pinilla and Miguel Angel Ramos.[6] The founders had been students together in college,[7] and they formed for the purpose of creating a graphic adventure game.[8][6] While Spanish developers like Aventuras AD had released successful interactive fiction games in the 1980s, including those with graphics,[9] a fully graphic adventure game had never been made in Spain.[10][11][12]

The result was Igor: Objective Uikokahonia in 1994,[10] a game developed in dire economic circumstances by Pendulo's four founders, assisted by two contractors.[13][12][14][15] While Spain's game industry had thrived in the golden age of Spanish software, the 16-bit era had heralded a market collapse for game development in the country.[3] Pendulo later noted that "there was practically no national production and the prospects were not too encouraging" when Igor began,[16] and Latiegui recalled a moment when the team nearly abandoned the project because of low financial projections by publishers.[8] The team's funds were limited—Gerard Masnou of GameLive PC reported that Igor was made on a budget under 400,000 pesetas—and working conditions were poor.[17][18] Pendulo was located for a time in the corner of a warehouse in Madrid's Arganda del Rey municipality.[16][18] According to Latiegui, Igor's development was "absolutely amateurish",[19] and he noted that the team was self-taught throughout production.[8][20] In retrospect, Pinilla summarized Pendulo's situation during Igor as a serious challenge.[21] Nevertheless, Latiegui later called the game successful enough to inspire Pendulo to pursue game development as a profession.[7]

Ramos ultimately left Pendulo after Igor's completion, but Latiegui, Ramón Hernáez and Felipe Gómez Pinilla chose to continue the company alone.[17] Pendulo's second game was Hollywood Monsters. The team found it to be a significantly greater challenge than Igor had been, and its budget was tight.[16] It required a long production cycle of around two and a half years.[22] Including the voice cast, roughly 40 people contributed to Hollywood Monsters, most of them outside contractors. Hernáez said that managing the large number of contributors was the "most important change" to Pendulo's development process since Igor.[8] Pinilla told Game 40 that development would have gone faster with more contributors, but that it was "impossible to have more people."[22] Spain's game development industry remained weak during production: Francisco Delgado of Micromanía cited Hollywood Monsters as one of the few Spanish-made games under development in 1997.[23][8] To obtain a theme song for Hollywood Monsters, publisher Dinamic Multimedia hired the band La Unión to record an original track.[22]

Upon its launch in December 1997,[24] Hollywood Monsters became a hit.[25] In 2011, a writer for MarcaPlayer called it "one of the most played and best-selling adventures in Spanish software" history.[26] It had sold 250,000 units in Spain alone by that date.[27] As a greater commercial and critical success than Igor: Objective Uikokahonia,[28] Hollywood Monsters marked a turning point for Pendulo Studios. It has been cited by publications such as PC Actual,[29] 3DJuegos,[30] Vandal and MeriStation as the title that put Pendulo on the map.[31][28][32] It became a classic in its home country,[33] although it failed to see releases outside Southern Europe.[34][35] In 1997, a PC Manía writer cited Hollywood Monsters as proof that Pendulo "is to graphic adventure in Spain what LucasArts is to the rest of the world."[36] Francisco Delgado of Micromanía wrote in 2011 that Hollywood Monsters "was the game that really brought fame and the mass market to" the developer,[37] while Xan Pita of El Mundo remarked, "Thanks to this game, ... Pendulo made a good dent in the industry."[38]

Financial upheaval and recovery: 1998–2003

Following Pendulo's release of Hollywood Monsters, the company started to create a sequel to the game.[39][40] However, Kai Fiebig of Dinamic explained that the team soon revamped its project, and it became Runaway: A Road Adventure.[39] Latiegui later said that "the first sketches of what would end up becoming Runaway" were created in summer 1998.[20] The team settled on a plot inspired by road movies; early influence was derived from the films Pulp Fiction and Raising Arizona.[7] Runaway was Pendulo's largest project to date,[41] and GameLive PC's Gerard Masnou wrote that it "was the most ambitious graphic adventure ever developed in Spain" at the time.[18] According to Joan Font of GameLive PC, the industry still suffered from a dearth of professional talent while Runaway was in development. Spain's education system lacked courses for game development, and the country's existing industry professionals often migrated to foreign companies for better working conditions and pay. As a result, most of Pendulo's staff on Runaway consisted of autodidacts who learned in part on the job.[42] The game's team was small: Rafael Latiegui said that Runaway had nine core members during most of its creation, assisted by a series of part-timers on elements such as music.[7] Despite the industry's limited workforce, Ramón Hernáez said that Pendulo had a "relatively" easy time finding talent.[42]

Originally planned as a 2D project, Runaway was revamped during development to utilize 3D aspects.[16] The game underwent many delays, but eventually launched in Spain during July 2001.[43] While GameSpot Spain noted that its early sales in Spain were "healthy",[44] Latiegui later said that its distribution and advertising were hampered by economic problems with Dinamic,[20] which went bankrupt in September.[45] The closure was a major blow to the Spanish game industry: Navarro called it "probably the most traumatic event that the Spanish video game industry has experienced in history".[25] While an English localization of Runaway had been planned,[46] with Italian and German releases inked for fall 2001,[47] the closure of Dinamic cast doubt on the game's future outside Spain. Latiegui remarked at the time that, unless a deal to repurchase the rights from Dinamic emerged "very quickly", Pendulo could go bankrupt.[48] Pendulo proceeded to undertake lawsuits and engage the publisher in a legal battle for the rights,[49][50] a process that lasted roughly one year.[51] Adventure Gamers' Marek Bronstring wrote the game was "caught in limbo" during this time.[52] Pendulo struggled to stay solvent. Latiegui later called the period an extreme challenge; the company had to lay off the majority of its staff to make payroll,[49] and Pendulo ceased game development activities.[53]

Pendulo finally secured the rights to Runaway in July 2002.[50] Latiegui said that the developer could recover if the game sold well enough, and noted that Pendulo "never stopped having development ideas so ... everything depends on the sales of Runaway".[54] In Germany, DTP Entertainment supported Runaway with a heavy marketing campaign that characterized the game as "the return of the classic adventure".[55] At the time, adventure games were perceived as a declining genre in countries such as Germany and France.[56][57][58][59] The game's sales in the German market surpassed 50,000 units within a year,[55] ultimately climbing to 60,000.[60] Chris Kellner of DTP declared it "a huge success" for the publisher.[61] Following Runaway's debut in Germany, Pendulo landed deals in December 2002 to release the game in France, with Focus Home Interactive;[62] and Poland, with TopWare Interactive.[63] Like DTP, Focus Home publicly labeled Runaway "the return" of traditional graphic adventure games.[64] The company's Cédric Lagarrigue later said that his team had "a huge desire to revive" the genre, and that they believed Runaway could do so.[65] By January 2004, Runaway's sales totaled 400,000 units at full price and in Europe alone,[66] The game's largest markets were France and Germany, according to Latiegui.[20] and in May 2006 GamesRadar+ reported that Runaway had totaled 600,000 sales in Europe.[67]

Thanks to the success of Runaway, Pendulo was financially stabilized.[21] Its success enabled the company to rehire most of its layoffs from the Dinamic turmoil,[49] and Felipe Gómez Pinilla dubbed the game "a turning point for" Pendulo.[21] It was Pendulo's global breakthrough;[1][25][68] a writer for MeriStation called it "one of the most discussed and beloved graphic adventures by adventurers around the world."[69] In 2015, researchers Víctor Manuel Martínez and Manuel Garin cited Runaway as the start of Pendulo's own brand of adventure game.[3] Pendulo's Josué Monchan similarly said that the company "found [its] voice" with the project.[70] Its later games reused Runaway's cartoonish aesthetic,[71][14][25] which MarcaPlayer deemed a Pendulo "hallmark" by 2011.[25] Runaway's popularity also helped to reinvigorate the adventure genre. Jack Allin of Adventure Gamers wrote in 2012 that Runaway "was cited as one of the games that helped catapult the genre back into an era of relative prominence."[72] Developers such as Martin Ganteföhr of House of Tales and Nicolas Magnier of Gaming-Side noted its thawing effect on the genre,[56][73][74] and Runaway has been cited as a contributing factor to the reenergization of adventure games by publications such as La Libre Belgique,[59] Gameblog,[75] GameStar,[76] Hamburger Wirtschaft,[60] Jeux Video,[77] PC Games and MeriStation.[78][68]

Runaway sequels: 2003–2009

The Runaway trilogy became Pendulo's most successful series, with 1.5 million units sold by 2010.

Pendulo Studios began to plan a sequel to Runaway soon after the first game's international launch. Rafael Latiegui later said that the team "wanted to immediately get [into] a video game" after spending a year away, and that a sequel was the "quickest way" because of the groundwork already laid.[51] He noted that Runaway had not been developed with a sequel in mind, but that a large number of unused ideas nevertheless remained after the first game's release.[79] In January 2003, PC Games reported that Runaway 2 was under consideration and had been partly storyboarded, but that it was not yet greenlit.[80] Before Runaway's release in France, Latiegui explained that Pendulo was waiting for the rest of the game's global returns before committing to a new title.[54] The first game's commercial performance, combined with the team's desire to explore Runaway further, ultimately became a key inspiration to greenlight a sequel.[49][51]

Runaway 2 was first announced by DTP Entertainment in August 2003, at the Games Convention in Leipzig.[81] By that time, the game had passed the initial concepting phase and its plot was finished.[82] Pendulo opted to reuse the same game engine from the first title, with upgrades.[21] The project was initially scheduled for late 2004.[81] Because of Runaway's high profits, Pendulo was able to put its own money into Runaway 2,[21] although most of the game's funding derived from French investments.[83] The game underwent numerous delays,[84][85] first to mid-2005 and then to late 2005, spring 2006 and September 2006.[86][87][88][89] Discussing these setbacks at the time, Latiegui argued that it was "important for the quality of development" to take precedence over deadlines.[79] Released in November 2006 as Runaway 2: The Dream of the Turtle,[90] the game continues the story of Brian Basco and Gina, who fall into trouble because of a plane crash during their vacation to Hawaii.[77] Runaway 2 received an international release roughly 8 months before its mid-2007 Spanish launch.[83]

A third Runaway game was considered during Runaway 2's creation,[79] and Pendulo unofficially confirmed that it was under development in November 2006.[91][92] It received an official announcement at Games Convention in August 2007; certain outlets initially reported that Runaway 3 would be set in Japan and would take place immediately after its predecessor.[93] The game was first shown in February 2008 at the Game Developers Conference, where its name was revealed as Runaway: A Twist of Fate.[94] Pendulo and publisher Focus Home Interactive hoped to attract series newcomers with the numberless title, and Jeux Video reported that the game was "not the direct follow-up" to Runaway 2, but a relatively standalone project.[95] A new engine was adopted for A Twist of Fate that offered improved graphics,[96][97] although the game retained a pre-rendered 2D visual style.[98] A Twist of Fate tells the story of Brian's attempt to escape from an insane asylum, where he is detained after being accused of murder. Unlike the first two Runaway entries, the game features Gina as a playable character alongside Brian.[99] A Twist of Fate was first released internationally in November 2009;[100] its Spanish version, again delayed, launched in early 2010.[99] By the time of its Spanish release, global sales of the three Runaway games had reached 1.5 million units, according to ABC.[101]

Diversification and renewed financial trouble: 2010–2014

Pendulo opted to retire the Runaway franchise after A Twist of Fate, although the team retained ideas for potential sequels. Latiegui explained in 2011, "After almost a decade with the saga, we needed a break."[53] The team reported that it was particularly tired of Brian as a character.[102][103] Instead, the team chose to pursue a new project under the name The Next Big Thing.[53] Fan requests for a sequel to Hollywood Monsters were ongoing throughout the creation of the Runaway trilogy.[104][53] Latiegui said of the situation, "To each new game that we have been making, the reaction of the Spanish public has been the same: 'When is the next Hollywood Monsters?' "[53] This pressure from fans became a key motivation for the team to return to the Hollywood Monsters concept.[105][102] In April 2010, Pendulo and publisher Focus Home Interactive announced The Next Big Thing.[106][107] Commentators from Adventure Gamers and Jeux Video noted the project's close similarity to Hollywood Monsters,[108][109] and in April 2011 the game was retitled Hollywood Monsters 2 in Spain.[110]

At the start, Pendulo conceived The Next Big Thing as a high-definition remake of Hollywood Monsters, but it increasingly drifted from this framework over time.[102] Latiegui explained that the final product "is not a second part, nor a remake";[25] rather, the team borrowed heavily from Hollywood Monsters and attempted to take its ideas in new directions.[25][105] Sue Bergman and Ron Ashman were removed in favor of new protagonists:[102] reporters Dan Murray and Liz Allaire of The Quill. As with Hollywood Monsters,[108] The Next Big Thing takes place in a fantasy version of Hollywood where monsters act in films. The story explores the film industry's shift away from monster movies, which threatens to leave their casts out of work.[111] The Next Big Thing first launched in April 2011,[112] and it proved to be a "huge failure" commercially, according to Pendulo's Josué Monchan.[70]

Rethinking the company's style and brand after the failure of The Next Big Thing, Pendulo opted to create a game with a darker, more serious tone and more casual gameplay. Monchan stated that Pendulo could not find funding for a more traditional project. As a result, the team created Yesterday (2012), its first fully dramatic title.[70] However, Pendulo was hit hard by Spanish economic turmoil; Yesterday's budget was significantly smaller than the one for Runaway 3.[14] Monchan noted that Yesterday again underperformed, which he blamed in part on a publisher that had lost faith in the team's ability to succeed.[70] Pendulo undertook a new Runaway title in 2012, under the name Hidden Runaway.[113] Unlike Pendulo's earlier work, Hidden Runaway is a hidden object game aimed at casual players.[103] The game was released for iOS devices in October 2012,[114] and proved once again to be a commercial failure.[70]

Unable to find an investor for another game, Pendulo turned to a crowdfunding campaign in 2012 for the tentative project Day One.[115] The campaign proved unsuccessful; Monchan stated that Pendulo had not spent time building a network of connections that would allow it to survive without a publisher.[70] Following Pendulo's failure to fund Day One, the company entered a two-year period in which it released no original games.[116] Albert Garciá of La Vanguardia noted that "the future of this company was uncertain" during the period.[117] To survive during these two years, Pendulo downsized and spent time porting its existing catalogue of games to iOS. Monchan compared the strategy to one that Revolution Software had previously used to stay solvent, and noted that The Next Big Thing and Yesterday saw more success on mobile devices than they had on personal computers.[70]

With Microïds: 2014—

In November 2014, Pendulo Studios began an undisclosed new project with publisher Microïds, ending its hiatus from original releases.[70] The two companies announced the deal that December.[118] Pendulo and Microïds proceeded to release a sequel to Yesterday, entitled Yesterday Origins, in November 2016.[119] Directly after the game's completion, Microïds proposed the idea of adapting the Blacksad comic series into a game. The publisher is owned by the same media conglomerate as Blacksad publisher Dargaud.[120] Although Pendulo had never worked with a license before,[121] the developer's Josué Monchán noted that the team had "been Blacksad fans for a long time" and agreed to the idea immediately.[122] The team then storyboarded a pitch and submitted it to Dargaud and Blacksad's authors, who approved it.[123] YS Interactive initially assisted the team.[120][124]

Blacksad was unexpectedly announced in June 2017 and was initially scheduled for a late-2018 release.[125] Gameblog's Vincent Elmer-Haerrig called the plan a "gamble" for Pendulo, as Under the Skin is aimed at "a fringe of players who are both comic-philes and video game lovers."[126] Pendulo is collaborating with Blacksad creators Juan Díaz Canales and Juanjo Guarnido on Under the Skin.[120][127] The developer has described the pair as consultants,[120] while Canales said that Pendulo "ask[s] us about the plot and the visuals concepts."[127] According to Monchán, adapting Guarnido's visual style has been the team's "biggest challenge" during production.[122] Guarnido expressed his desire for accuracy to the Blacksad comic's aesthetic,[123] and Monchán called his help and approval "fundamental" to the team's efforts. Pendulo hopes to balance faithfulness to the comics' art with realism regarding budget and scheduling, as Monchán noted that it was impossible to perfectly recreate the comics' style given the restrictions of game development.[122]

With input from the comic's authors, Pendulo opted to create an original story not based on any particular Blacksad installment, but which still takes influence and inspiration from the existing series.[120] Guarnido has said that "the narrative is strong and we took care that it does not interfere with the stories of the comic series".[123] The game's story is officially considered non-canonical,[128] and will focus on sports-related corruption and the impact of television on sports in the 1950s: Monchán told RTVE that Pendulo "wanted to address a topic that Guarnido and Canales have not yet touched".[122]

Blacksad is Pendulo's first game to use fully 3D visuals. Lead animator Carlos Hernández told Mundo Deportivo that the game's production "has been a great difficulty" for the team, particularly because of its small size: Pendulo numbered 17 members by 2019.[121] Under the Skin's first teaser trailer was revealed in August 2018,[129] around the time of its showing at Gamescom.[130] It proceeded to appear at the 3D Wire festival in Spain that October.[131] By February 2019, the game had been in production for over two years.[120] In April of that year, Blacksad was given a release date of September 26, 2019.[132] Mundo Deportivo reported at the time that Blacksad was "in the final phase of development".[121]

Games developed

Year Title Genre Platform(s)
1994 Igor: Objective Uikokahonia Graphic adventure MS-DOS
1997 Hollywood Monsters Graphic adventure Windows
2001 Runaway: A Road Adventure Graphic adventure Windows, iOS
2006 Runaway 2: The Dream of the Turtle Graphic adventure Windows, iOS, Wii, DS
2009 Runaway: A Twist of Fate Graphic adventure Windows, DS, iOS
2011 The Next Big Thing Graphic adventure Windows, OS X, iOS
2012 Yesterday Graphic adventure Windows, OS X, iOS
2012 Hidden Runaway Hidden object Windows, iOS
2016 Yesterday Origins Graphic adventure Windows, OS X, PlayStation 4, Xbox One
2019 Blacksad: Under the Skin Graphic adventure Windows, OS X, PlayStation 4, Xbox One, Switch

Canceled

  • Day One

See also

References

  1. ^ a b c Staff (August 2019). "Retro Hobby; Pendulo Studios: Pasión por las aventuras gráficas". HobbyConsolas (in Spanish) (337): 96, 97.
  2. ^ Arroyo, David (July 19, 2019). "Blacksad: Under The Skin, impresiones; una carta de amor a los cómics". MeriStation (in Spanish). Archived from the original on July 19, 2019.
  3. ^ a b c d Garin, Manuel; Martínez, Víctor Manuel (May 2015). "Spain". In Wolf, Mark J. P. (ed.). Video Games Around the World. MIT Press. pp. 521–533. ISBN 9780262527163.
  4. ^ a b Gómez, Julio (March 14, 2008). "A Propósito de las Aventuras Gráficas". Vandal (in Spanish). Archived from the original on June 1, 2011.
  5. ^ a b Ruiz, Clara Castaño (April 11, 2017). "Mejores aventuras gráficas del estudio español Pendulo Studios". HobbyConsolas (in Spanish). Archived from the original on June 7, 2019.
  6. ^ a b Gutiérrez, Francisco (June 1994). "En Directo con... Los programadores de "Igor: Objetivo Uikokahonia"". PC Manía (in Spanish) (20): 26.
  7. ^ a b c d François, Tommy (Director); Guillemonat, Victorien (Editor) (2003). Making Of (in French). Game One, Focus Home Interactive. Retrieved June 17, 2019.
  8. ^ a b c d e Rodríguez, Fernando. "Entrevista a Rafael Latiegui, Ramón Hernáez y Felipe Gómez". Macedonia Magazine (in Spanish). Archived from the original on August 26, 1999.
  9. ^ Esteve, Jaume (January 9, 2013). "Aventuras AD: de la pediatría al videojuego". IGN España (in Spanish). Archived from the original on February 20, 2019.
  10. ^ a b Ruiz, Clara Castaño (August 12, 2017). "Las mejores aventuras gráficas españolas". HobbyConsolas (in Spanish). Archived from the original on April 28, 2019.
  11. ^ Staff. "Actualidad; Primera aventura gráfica española". Micromanía (in Spanish). Second Época (72): 6.
  12. ^ a b Gutiérrez, Francisco (June 1994). "El Gran Salto". PC Manía (in Spanish) (20): 24, 25.
  13. ^ Ricart, Enrique (July 1994). "Todo por Amor". Micromanía (in Spanish). Second Época (74): 46, 47.
  14. ^ a b c Conditt, Jessica (April 2, 2012). "'Brunchstorming' is Spanish for 'work,' if you're Pendulo Studios". Joystiq. Archived from the original on August 14, 2013.
  15. ^ Staff (September 2, 2005). "Interview met Rafael Latiegui van Pendulo Studios". Adventure Island. Archived from the original on February 10, 2006. Retrieved May 3, 2020.
  16. ^ a b c d Luna, Alberto de Vega (June 29, 2001). "Entrevista; Péndulo Studios, creadores de Runaway". MeriStation (in Spanish). Archived from the original on July 9, 2003.
  17. ^ a b Jordi (December 12, 1997). "Entrevistamos a los creadores de Hollywood Monsters". MeriStation (in Spanish). Archived from the original on January 18, 2001.
  18. ^ a b c Masnou, Gerard (June 2003). "Hispano aventuras gráficas". GameLive PC (in Spanish) (30): 28–33.
  19. ^ The 3DJuegos Team (February 22, 2010). "Entrevista con Péndulo Studios: Rafael Latiegui". 3DJuegos (in Spanish). Archived from the original on October 8, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  20. ^ a b c d "Interview with Pendulo". The Inventory. No. 12. Just Adventure. February 2004. pp. 10–14. Archived from the original on November 15, 2006. Retrieved May 3, 2020.
  21. ^ a b c d e Staff (2007). "Una historia aventurada". Edge España (16): 18, 19.
  22. ^ a b c Pinilla, Felipe Gómez; Latiegui, Rafael (December 7, 1997). "Entrevista a Péndulo Studios". Game 40 (Interview) (in Spanish). Interviewed by Caballé, Guillem [in Spanish]. Retrieved June 19, 2019.
  23. ^ Delgado, Francisco (November 1997). "Hollywood Monsters: Brillante futuro". Micromanía (in Spanish). Third Época (34): 72, 73.
  24. ^ "Un poco de Historia; 97" (in Spanish). Dinamic Multimedia. Archived from the original on June 29, 2001.
  25. ^ a b c d e f g Navarro, David (July 1, 2011). "Los maestros de la aventura gráfica". MarcaPlayer (in Spanish). Archived from the original on March 5, 2013.
  26. ^ Staff (May 2011). "Vuelve la madre de las aventuras". MarcaPlayer (in Spanish) (32): 72.
  27. ^ Sanz, José Luis (May 25, 2011). "Visitamos las oficinas de Péndulo Studios". HobbyConsolas (in Spanish). Archived from the original on January 7, 2019.
  28. ^ a b Cano, Jorge (April 29, 2011). "Impresiones Hollywood Monsters 2 (PC)". Vandal (in Spanish). Archived from the original on July 4, 2019.
  29. ^ Staff (September 25, 2008). "La odisea de crear un juego en España". PC Actual (in Spanish). Archived from the original on June 18, 2019.
  30. ^ Pastor, Alberto (June 22, 2011). "Análisis de Hollywood Monsters 2". 3DJuegos (in Spanish). Archived from the original on July 4, 2019.
  31. ^ Fontanet-Bel, Fernando (March 10, 2010). "Impresiones de Runaway: A Twist of Fate para Ordenador". Vandal (in Spanish). Archived from the original on March 21, 2013.
  32. ^ García, Roberto (June 16, 2011). "El rejuvenecer de un clásico". MeriStation (in Spanish). Archived from the original on August 18, 2011.
  33. ^ Staff (March 2010). "Avances; Runaway: A Twist of Fate". MarcaPlayer (18): 84.
  34. ^ Bronstring, Marek (October 13, 2000). "Previews - Runaway: A Road Adventure". Adventure Gamers. Archived from the original on February 3, 2001.
  35. ^ García, Enrique (May 26, 2011). "Pendulo: "Hollywood Monsters 2 no es ni un homenaje ni una secuela"". MeriStation (in Spanish). Archived from the original on May 20, 2019.
  36. ^ Staff (December 1997). "Con sabor nacional". PC Manía (in Spanish) (62): 202.
  37. ^ Delgado, Francisco (June 2011). "Reportaje; Hollywood Monsters 2". Micromanía (in Spanish) (197): 26–29.
  38. ^ Pita, Xan (March 7, 2002). "El juego del 'Lucas Arts' español". El Mundo (in Spanish). Archived from the original on April 9, 2004.
  39. ^ a b Gilbertz, Luc (January 12, 2001). "Interviews; Kai Fiebig". Adventure-Treff (in German). Archived from the original on April 1, 2015.
  40. ^ Staff (November 10, 1999). "Dinamic prepara sus novedades". GameSpot Spain (in Spanish). Archived from the original on July 15, 2001.
  41. ^ "Interview de Pendulo Studios" (in French). Focus Home Interactive. Archived from the original on August 11, 2003.
  42. ^ a b Font, Joan (June 2001). "Así se hace un juego". GameLive PC (in Spanish) (8): 24–28, 30–33.
  43. ^ Staff (July 6, 2001). "Runaway ya está a la venta". GameSpot Spain (in Spanish). Archived from the original on March 8, 2002.
  44. ^ Staff (September 17, 2001). "Los Sims encabezan la lista de juegos más vendidos en España". GameSpot Spain (in Spanish). Archived from the original on March 8, 2002.
  45. ^ Staff (September 24, 2001). "Confirmado oficialmente el cierre de Dinamic". GameSpot Spain (in Spanish). Archived from the original on October 5, 2001.
  46. ^ Hagerup, Eivind (January 3, 2001). "Runaway delayed & new screenshots". Adventure Gamers. Archived from the original on April 5, 2001.
  47. ^ "Runaway; Noticias" (in Spanish). Pendulo Studios. July 10, 2001. Archived from the original on October 26, 2001. Retrieved May 3, 2020.
  48. ^ Tichacek, Petr (October 16, 2001). "Vydani adventury Runaway ohrozeno!". BonusWeb (in Czech). Archived from the original on December 24, 2002.
  49. ^ a b c d García, Paco (July 2007). "Entrevista con Rafael Latiegui". Aventura y CÍA (in Spanish). Archived from the original on February 4, 2008.
  50. ^ a b Korgull (August 21, 2002). "Těžká cesta adventury Runaway do Čech". Tiscali.cz (in Czech). Archived from the original on December 28, 2007.
  51. ^ a b c Althor (July 8, 2007). "Entrevista a Rafael Latiegui". La Aventura (in Spanish). Archived from the original on December 4, 2007.
  52. ^ Bronstring, Marek (August 23, 2002). "English version of Runaway expected Q1 2003". Adventure Gamers. Archived from the original on October 27, 2003.
  53. ^ a b c d e Fernández, Mireia (May 17, 2011). "Entrevistamos en exclusiva a Pendulo Studios". OnGames (in Spanish). Archived from the original on March 17, 2012.
  54. ^ a b Romero, Eric (2003). "FX publica Runaway versión mejorada". Terra Juegos (in Spanish). Archived from the original on April 4, 2003.
  55. ^ a b "The Lounge; Interview with DTP". The Inventory. No. 10. Just Adventure. November 2003. pp. 20–23. Archived from the original on August 13, 2006. Retrieved May 3, 2020.
  56. ^ a b Wiesner, Thorsten (May 13, 2003). "Klassische Adventures - Kehrt das totgeglaubte Genre zurück?". Golem.de (in German). Archived from the original on February 24, 2004.
  57. ^ Bringewatt, Stefan (November 28, 2002). "Runaway - Adventure-Zukunft gesichert?". PC Games (in German). Archived from the original on November 19, 2004.
  58. ^ Cario, Erwan (April 18, 2003). "A la poursuite de la croix indienne". Libération (in French). Archived from the original on February 20, 2019.
  59. ^ a b Staff (March 6, 2004). "The Westerner - Focus - PC - 45€". La Libre Belgique (in French). Archived from the original on February 20, 2019.
  60. ^ a b Mansutti, Klaus Jürgen (April 2006). "Die Spielemacher vom Goldbekkanal". Hamburger Wirtschaft (in German). Hamburg Chamber of Commerce. Archived from the original on July 20, 2018.
  61. ^ MacDonald, Laura (February 3, 2005). "dtp entertainment - Chris Kellner interview". Adventure Gamers. Archived from the original on February 17, 2005. Retrieved May 3, 2020.
  62. ^ Staff (December 20, 2002). "Runaway". Jeux Video (in French). Archived from the original on February 19, 2003.
  63. ^ "Francia y Polonia Se Apuntan" (in Spanish). Pendulo Studios. December 16, 2002. Archived from the original on October 8, 2003.
  64. ^ The Focus Team (December 20, 2002). "Runaway : on vous aura prévenu !" (in French). Focus Home Interactive. Archived from the original on October 10, 2003.
  65. ^ Neo5000 (August 19, 2003). "Tony Tough : interview de Focus". Jeux Video (in French). Archived from the original on October 15, 2004.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  66. ^ Mischkowski, Frank (January 9, 2004). "Crimson Cow zieht positive Jahresbilanz". MCV (in German). Archived from the original on March 28, 2004.
  67. ^ Cundy, Matt (May 2, 2006). "Runaway 2: The Dream of the Turtle". GamesRadar+. Archived from the original on June 19, 2018.
  68. ^ a b Otero, César (March 31, 2012). "Regreso al Pasado: Aventuras Gráficas Españolas". MeriStation (in Spanish). Archived from the original on June 11, 2019.
  69. ^ Gonza (July 1, 2005). "Runaway 2". MeriStation (in Spanish). Archived from the original on August 20, 2019.
  70. ^ a b c d e f g h Monchan, Josué (December 6, 2014). Trial, Success, Error, Restart: Twenty Years of Pendulo Studios. AdventureX. London. Retrieved October 3, 2019.
  71. ^ Jiménez, Daniel González (May 8, 2014). Arte de videojuegos. Da forma a tus sueños (in Spanish). Ra-Ma Editorial. pp. 140–149. ISBN 978-84-9964-276-5.
  72. ^ Allin, Jack (August 15, 2012). "Day One - Pendulo Studios Interview". Adventure Gamers. Archived from the original on June 26, 2019.
  73. ^ Cifaldi, Frank (April 14, 2006). "The Connection is Made: Developer Highlights from Game Connection 2006 (Part One)". Gamasutra. Archived from the original on April 23, 2006.
  74. ^ Sheffield, Brandon (March 23, 2006). "Q&A: 'GDC: Game Connection - Nicolas Magnier, Krysalide'". Gamasutra. Archived from the original on March 25, 2006.
  75. ^ The Editors (April 1, 2017). "20 point and click essentiels de l'Histoire du Jeu Vidéo". Gameblog (in French). Archived from the original on October 10, 2019. {{cite web}}: |author= has generic name (help)
  76. ^ Schmidt, Christian (December 4, 2006). "Tests - Adventure; Runaway 2". GameStar (in German). Archived from the original on February 10, 2009.
  77. ^ a b Jihem (November 16, 2006). "Runaway 2 : The Dream Of The Turtle; Test". Jeux Video (in French). Archived from the original on December 6, 2006.
  78. ^ Schütz, Felix (January 2007). "Test; Runaway 2". PC Games (in German): 120, 121.
  79. ^ a b c Staff (November 24, 2005). "Interviews : Interview de Pendulo Studios". Le Sanctuaire de l'Aventure (in French). Archived from the original on October 28, 2007.
  80. ^ Bringewatt, Stefan (January 20, 2003). "Runaway 2 mit neuer Engine?". PC Games (in German). Archived from the original on January 10, 2005.
  81. ^ a b Bringewatt, Stefan (August 21, 2003). "GC: Angekündigt: Runaway 2". PC Games (in German). Archived from the original on June 23, 2004.
  82. ^ Bringewatt, Stefan (August 25, 2003). "Runaway 2 - Fakten + Status". PC Games (in German). Archived from the original on June 23, 2004.
  83. ^ a b Ortiz, Nacho (July 1, 2007). "Entrevista; Runaway 2, Sueño de Verano". MeriStation (in Spanish). Archived from the original on September 14, 2007.
  84. ^ Jihem (October 13, 2006). "Preview; Runaway 2 : The Dream Of The Turtle". Jeux Video (in French). Archived from the original on November 29, 2006.
  85. ^ Staff (February 21, 2006). "Runaway 2 reporté, épisode 3". Jeux Video (in French). Archived from the original on November 29, 2006.
  86. ^ Stolzenberg, Justin (August 18, 2004). "Runaway 2 kommt später". PC Games (in German). Archived from the original on September 1, 2005.
  87. ^ Stolzenberg, Justin (May 31, 2005). "Runaway 2 erst im 4. Quartal 2005". PC Games (in German). Archived from the original on February 18, 2006.
  88. ^ Stolzenberg, Justin (December 16, 2005). "Weihnachtlicher Trailer". PC Games (in German). Archived from the original on July 9, 2019.
  89. ^ Wollner, Ralph (March 23, 2006). "Auf September verschoben". PC Games (in German). Archived from the original on July 9, 2019.
  90. ^ "Runaway 2 : The Dream of the Turtle - PC". Jeux Video (in French). Archived from the original on November 30, 2006.
  91. ^ Staff (November 29, 2006). "Runaway 3 confirmé". Jeux Video (in French). Archived from the original on January 20, 2009.
  92. ^ Fortes, Francisco A. (November 29, 2006). "Pendulo confirma un futuro Runaway 3". MeriStation (in Spanish). Archived from the original on August 3, 2008. Retrieved May 3, 2020.
  93. ^ Taboada, Pablo González (August 23, 2007). "[GC] Runaway 3 se ambientará en Japón". MeriStation (in Spanish). Archived from the original on July 20, 2009.
  94. ^ Allin, Jack (February 29, 2008). "Runaway sequel's fate takes a twist". Adventure Gamers. Archived from the original on March 6, 2008.
  95. ^ Jihem (February 22, 2008). "Aperçus; Runaway : A Twist of Fate". Jeux Video (in French). Archived from the original on March 5, 2008.
  96. ^ Thöing, Sebastian (October 7, 2009). "Runaway: A Twist of Fate: Neue Screenshots zum kommenden Adventure". PC Games (in German). Archived from the original on July 9, 2019.
  97. ^ Linken, Andre (September 11, 2009). "Runaway: A Twist of Fate; Screenshots aus dem Adventure". GameStar (in German). Archived from the original on September 19, 2009.
  98. ^ Braun, Benjamin (September 30, 2009). "Archived Preview: Runaway: A Twist of Fate". Adventure Gamers. Archived from the original on December 6, 2010.
  99. ^ a b García, Roberto (March 24, 2010). "Una oda a los clásicos". MeriStation (in Spanish). Archived from the original on June 18, 2019.
  100. ^ Allin, Jack (November 26, 2009). "Runaway 3 takes off early at Adventure Shop". Adventure Gamers. Archived from the original on December 6, 2010.
  101. ^ Staff (March 25, 2010). "Ya esta aqui Runaway: A Twist of Fate, una saga que ha vendido 1,5 millones de copias en todo el mundo". ABC (in Spanish). Archived from the original on August 20, 2019.
  102. ^ a b c d Marquez, Rubén (July 4, 2011). "'Los Sims han mordido el polvo frente a Hollywood Monsters 2': entrevista a Pendulo Studios". Vida Extra (in Spanish). Archived from the original on July 7, 2011.
  103. ^ a b Team Adventure Corner (May 21, 2012). "Interview with Pendulo Studios (Englisch)". Adventure Corner. Archived from the original on June 25, 2012.
  104. ^ Bronstring, Marek (July 20, 2003). "Runaway Interview". Adventure Gamers. Archived from the original on September 6, 2003.
  105. ^ a b García, Enrique (May 26, 2011). "Pendulo: 'Hollywood Monsters 2 no es ni un homenaje ni una secuela'". MeriStation (in Spanish). Archived from the original on May 20, 2019.
  106. ^ Allin, Jack (April 16, 2010). "Small peek at The Next BIG Thing unveiled by Pendulo Studios". Adventure Gamers. Archived from the original on January 2, 2016.
  107. ^ "Focus Home Interactive and Pendulo Studios Unveil 'The Next Big Thing'" (Press release). Focus Home Interactive. April 16, 2010. Archived from the original on December 16, 2011.
  108. ^ a b Allin, Jack (March 4, 2011). "The Next BIG Thing hands-on". Adventure Gamers. Archived from the original on October 28, 2014.
  109. ^ Baryton, Antoine (June 2, 2010). "Aperçu; The Next BIG Thing". Jeux Video (in French). Archived from the original on June 5, 2010.
  110. ^ Otero, César (April 14, 2011). "The Next Big Thing cambia su nombre por Hollywood Monsters 2". MeriStation (in Spanish). Archived from the original on January 3, 2019.
  111. ^ Raha, Shuva (April 21, 2011). "The Next BIG Thing Review". Adventure Gamers. Archived from the original on September 12, 2015.
  112. ^ Blair, Jason L. (April 21, 2011). "The Next BIG Thing releases right on cue". Adventure Gamers. Archived from the original on November 10, 2016.
  113. ^ Hernández, David Alonso (November 28, 2012). "Análisis point and click de Hidden Runaway". HobbyConsolas (in Spanish). Archived from the original on October 26, 2017.
  114. ^ Editors (October 20, 2012). "Hidden Runaway, lo nuevo de Pendulo, ya disponible en la App Store". Vandal (in Spanish). Archived from the original on July 9, 2019. {{cite web}}: |author= has generic name (help)
  115. ^ https://adventuregamers.com/articles/view/22157
  116. ^ Alonso, Álvaro (December 9, 2014). "Pendulo Studios trabaja en su nueva aventura gráfica". El Diario (in Spanish). Archived from the original on July 12, 2019.
  117. ^ Garciá, Albert (December 12, 2014). "Pendulo Studios trabaja en una nueva aventura gráfica". La Vanguardia (in Spanish). Archived from the original on July 12, 2019.
  118. ^ García, Enrique (December 9, 2014). "Los españoles Pendulo Studios están de vuelta". MeriStation (in Spanish). Archived from the original on July 12, 2019.
  119. ^ Ruiz, Clara Castaño (November 8, 2016). "Yesterday Origins - Análisis de la aventura de Pendulo Studios". HobbyConsolas (in Spanish). Retrieved July 12, 2019.
  120. ^ a b c d e f Yago Lago (February 28, 2019). "La Mansión Maníaca #3: Entrevista a Pendulo sobre Blacksad y mucho más". MeriStation (in Spanish). Archived from the original on March 29, 2019.
  121. ^ a b c Amores, Marina (April 15, 2019). "Corrupción, fama, boxeo y detectives: Blacksad pasa del papel al videojuego". Mundo Deportivo (in Spanish). Archived from the original on July 12, 2019.
  122. ^ a b c d Jiménez, Jesús (October 5, 2018). "Blacksad, uno de los videojuegos más esperados". RTVE (in Spanish). Archived from the original on July 12, 2019.
  123. ^ a b c Mimran, Olivier (June 12, 2017). "Le dessinateur de "Blacksad" se réjouit de la future adaptation de sa BD en jeu vidéo". 20 minutes (in French). Archived from the original on June 23, 2019.
  124. ^ Diaz, Patricia (June 8, 2017). "Pendulo Studios adaptara el comic Blacksad en un videojuego". Sport (in Spanish). Retrieved July 12, 2019.
  125. ^ ChewbieFR (June 9, 2017). "Microïds annonce la trilogie Syberia sur Switch, ainsi que Blacksad, Flashback et Gear.Club". Jeuxvideo.com (in French). Retrieved July 12, 2019.
  126. ^ Elmer-Haerrig, Vincent (June 28, 2018). "Blacksad (Pendulo) se révèle en images pour les fans de BD". Gameblog (in French). Retrieved July 12, 2019.
  127. ^ a b Beat Staff (November 28, 2018). "Interview: Juan Diaz Canales on writing Blacksad, Corto Maltese and Fraternity". Comics Beat. Retrieved July 12, 2019.
  128. ^ [87] (August 26, 2018). "Preview : Blacksad: Under the Skin - Pendulo (Runaway, Yesterday...) s'essaye au jeu narratif - gamescom 2018". Jeuxvideo.com (in French). Retrieved July 12, 2019. {{cite web}}: |author= has numeric name (help)
  129. ^ Simón, Jaime San (August 21, 2018). "Primer teaser de Blacksad: Under the Skin". Eurogamer Spain (in Spanish). Retrieved July 12, 2019.
  130. ^ Elmer-Haerrig, Vincent (August 23, 2018). "Gamescom : On a vu Blacksad Under the Skin, un polar prometteur". Gameblog (in French). Retrieved July 12, 2019.
  131. ^ Milligan, Mercedes (September 16, 2018). "3D Wire Looks to the Future of Iberian Film, Game & VR with 106 Selections". Animation Magazine. Retrieved July 12, 2019.
  132. ^ Varela, Ramón (April 25, 2019). "Blacksad: Under the Skin se lanza el 26 de septiembre". Vandal (in Spanish). Retrieved July 12, 2019.