Jump to content

New Bach Edition

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Francis Schonken (talk | contribs) at 09:20, 3 March 2016 (Revision: cross-link). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Neue Bach-Ausgabe
New Bach Edition
Edited by
Original title
Johann Sebastian Bach: Neue Ausgabe sämtlicher Werke
LanguageGerman
DisciplineCritical music edition
PublisherBärenreiter
Published1954 (1954)–2007
No. of books69
Websitewww.baerenreiter.com/en/program/complete-editions/bach-johann-sebastian/nba/

The New Bach Edition (NBE), in German Neue Bach-Ausgabe (NBA), is the second complete edition of the music of Johann Sebastian Bach, published by Bärenreiter. The name is short for Johann Sebastian Bach: New Edition of the Complete Works (Johann Sebastian Bach: Neue Ausgabe sämtlicher Werke). It is a historical-critical edition (German: historisch-kritische Ausgabe) of Bach's complete works by the Johann Sebastian Bach Institute (Johann-Sebastian-Bach-Institut) in Göttingen and the Bach Archive (Bach-Archiv) in Leipzig,

When Bach died most of his work was unpublished. The first complete edition of Bach's music was published in the second half of the nineteenth century by the Bach Gesellschaft (Bach-Gesellschaft Ausgabe, BGA). The second complete edition includes some discoveries made since 1900, but there are relatively few such scores. The significance of the NBE lies more in its incorporation of the latest scholarship.[1] Although the NBE is an urtext edition rather than a facsimile edition, it includes many facsimiles of Bach manuscripts.

History

In 1950, the commemorations of the bicentennial of Bach's death in Göttingen and Leipzig led to the initiative to publish his complete works in a critical scientific edition. Musicologists such as Friedrich Blume, Max Schneider, de [Friedrich Smend] and Heinrich Besseler, and sponsors such as Bernhard Sprengel and de [Otto Benecke] made the project possible, supported by the editor de [Karl Vötterle].

The Neue Bachgesellschaft recommended to pursue the project as a joint venture of musicologists in Göttingen, then West Germany, and Leipzig, then East Germany, in order to stress that the common cultural heritage was undivisible. The Bach Archive and the Johann Sebastian Bach Institute collaborated, their directors Werner Neumann and Alfred Dürr made the new edition their life's project. The publishers were Bärenreiter in Kassel, chosen in 1951 by the Federal Government, and from 1954 the Deutscher Verlag für Musik, a new publisher in Leipzig which was involved until the unification of Germany.

Initially the duration of the edition was estimated as 15 to 20 years, but the scientific work with the sources required much more time than anticipated. The first volumes appeared in 1954. The edition was completed in June 2007.[2][3][4]

Content

The edition contains in eight series 96 volumes of scores (Notenbände), each Score (Partitur) volume complemented with a Critical Commentary (Kritischer Bericht) volume. The ninth series contains Addenda (7 volumes), and furthermore there is a Supplement of 9 volumes (Supplementbände):[2]

I. Cantatas (46 volumes)
II. Masses, Passions, Oratorios (9 volumes)
III. Motets, Chorales, Lieder (4 volumes)
IV. Organ Works (11 volumes)
V. Keyboard and Lute Works (14 volumes)
VI. Chamber Music (5 volumes)
VII. Orchestral Works (7 volumes)
VIII. Canons, Musical Offering, Art of Fugue (2 volumes)
IX. Addenda (approximately 7 volumes)
Supplement: Bach Documents (9 volumes)

Each Score volume contains a preface and a selection of facsimiles of its sources. In the Score volumes variants and fragments of compositions are published along with complete works. The Critical Commentary volumes describe the history and sources (manuscript sources, early editions), and their interdependence, for each composition, and discuss editorial issues.[2]

Relevance

The New Bach Edition presents a reliable version of Bach's music for both scientists and performers. Its strict philological methods were exemplary for critical scientific editions in the second half of the 20th century.

In preparation for the NBE, lost compositions were found, whereas some known compositions proved to be not Bach's works. The examination of the sources corrected the chronology of his compositions.[2][3]

The second revised edition of the Bach-Werke-Verzeichnis, and the Bach-Digital website refer to the NBE volume and page number for every listed composition by Bach. In addition to listing the page number of the score, the Bach Digital website also mentions the page number where the composition is discussed in the corresponding Critical Commentary volume.[5][6]

Revision

In February 2010 the Bach Archive and the publisher announced a revision of single volumes, in order to include new sources and findings. The first in this series of revisions was the Mass in B minor (updating the second volume of the NBE). Approximately 15 more volumes are planned, including Weimar cantatas (five works), the St John Passion, the motets, the violin sonatas, the cello suites and others.[7]

Awards

In 2001 the German Association of Music Publishers (Deutscher Musikverlegerverband) awarded a special prize to the New Bach Edition in recognition of editorial achievement.[2]

References

  1. ^ Melamed, Daniel (1998). "Joahann Sebastian Bach: Ratswahlkantaten, II.(Review)". Notes. Music Library Association via HighBeam Research (subscription required). Retrieved September 26, 2012.
  2. ^ a b c d e "Johann Sebastian Bach / 1685-1750 / New Edition of the Complete Works". Bärenreiter. Retrieved 7 January 2011.
  3. ^ a b Volker Tarnow (12 June 2007). "Präludium zur Deutschen Einheit" (in German). Die Welt. Retrieved 9 January 2011.
  4. ^ "Neue Bach-Ausgabe". University of Cincinnati. Retrieved 9 January 2011.
  5. ^ (BWV2a) Alfred Dürr, Yoshitake Kobayashi (eds.), Kirsten Beißwenger. Bach Werke Verzeichnis: Kleine Ausgabe, nach der von Wolfgang Schmieder vorgelegten 2. Ausgabe. Preface in English and German. Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, 1998. ISBN 3765102490 - ISBN 978-3765102493
  6. ^ Bach digital
  7. ^ "New Bach Edition – Revised (NBArev)". Baerenreiter. Retrieved September 28, 2012.