New Wine into Old Wineskins: Revision history

Filter revisionsshowhide

To date:

Tag filter:

Invert selection

External tools:

For any version listed below, click on its date to view it. For more help, see Help:Page history and Help:Edit summary. (cur) = difference from current version, (prev) = difference from preceding version, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary

curprev 20:1420:14, 6 July 2024‎ Andrew.T.Levin talk contribs‎ 9,049 bytes −84‎ →‎Interpretation: Moved subjective paragraph into a footnote, which still requires citations for completeness. undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 12:0712:07, 21 December 2023‎ Dimadick talk contribs‎ 9,133 bytes +26‎ →‎References undo
curprev 12:0612:06, 21 December 2023‎ Dimadick talk contribs‎ 9,107 bytes +87‎ →‎References undo
curprev 12:0512:05, 21 December 2023‎ Dimadick talk contribs‎ 9,020 bytes +42‎ No edit summary undo

curprev 02:4602:46, 17 November 2023‎ 142.198.55.28 talk‎ 8,978 bytes −171‎ No edit summary undo Tag: Manual revert

curprev 22:1922:19, 16 November 2023‎ 24.43.67.2 talk‎ 9,149 bytes +171‎ No edit summary undo Tag: Reverted

curprev 03:5403:54, 14 August 2023‎ ПростаРечь talk contribs‎ 8,978 bytes +1‎ No edit summary undo

curprev 20:2920:29, 18 July 2023‎ 12.39.189.138 talk‎ 8,977 bytes −28‎ No edit summary undo

curprev 09:4009:40, 16 July 2023‎ Skyerise talk contribs‎ m 9,005 bytes 0‎ →‎See also undo
curprev 09:4009:40, 16 July 2023‎ Skyerise talk contribs‎ m 9,005 bytes −4‎ →‎See also undo

curprev 21:5621:56, 15 July 2023‎ Sato21st talk contribs‎ 9,009 bytes +26‎ Fixed mistranslation, added reference undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 20:2620:26, 6 May 2023‎ Jberkel talk contribs‎ 8,983 bytes +59‎ →‎See also: wikt links undo Tag: 2017 wikitext editor

curprev 14:4914:49, 3 May 2023‎ Sheep8144402 talk contribs‎ m 8,924 bytes −28‎ Rollback edit(s) by 74.143.114.58 (talk): non-constructive (RW 16.1) undo Tags: RW Rollback
curprev 14:4614:46, 3 May 2023‎ 74.143.114.58 talk‎ 8,952 bytes +28‎ →‎Passage undo Tag: Reverted

curprev 09:4809:48, 24 March 2023‎ 103.240.205.24 talk‎ 8,924 bytes −3‎ →‎Interpretation () undo Tags: Manual revert Visual edit
curprev 09:2309:23, 24 March 2023‎ 103.240.205.24 talk‎ 8,927 bytes +3‎ →‎Interpretation undo Tags: Reverted Visual edit

curprev 19:2319:23, 20 October 2022‎ Cactus Ronin talk contribs‎ 8,924 bytes 0‎ No edit summary undo Tag: 2017 wikitext editor
curprev 19:2219:22, 20 October 2022‎ Cactus Ronin talk contribs‎ m 8,924 bytes +26‎ No edit summary undo Tag: 2017 wikitext editor

curprev 17:5017:50, 31 August 2022‎ Brandon9820 talk contribs‎ m 8,898 bytes 0‎ holy spirit -> Holy Spirit undo Tag: Visual edit

curprev 16:2716:27, 17 June 2022‎ Bobdole2021 talk contribs‎ 8,898 bytes +134‎ →‎Interpretation undo
curprev 03:5403:54, 17 June 2022‎ Bobdole2021 talk contribs‎ 8,764 bytes +4‎ →‎Interpretation undo
curprev 03:5303:53, 17 June 2022‎ Bobdole2021 talk contribs‎ 8,760 bytes +16‎ →‎Interpretation undo
curprev 03:5003:50, 17 June 2022‎ Bobdole2021 talk contribs‎ 8,744 bytes +1,133‎ →‎Interpretation undo

curprev 16:2516:25, 30 April 2022‎ 82.7.145.107 talk‎ 7,611 bytes +504‎ →‎Interpretation undo

curprev 20:0520:05, 22 March 2022‎ 2600:8803:8700:2b:49cf:ec59:82af:9c1b talk‎ 7,107 bytes +106‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 17:4517:45, 30 November 2021‎ Citation bot talk contribs‎ 7,001 bytes +20‎ Add: date. | Use this bot. Report bugs. | Suggested by Ost316 | Category:New Testament words and phrases | #UCB_Category 6/93 undo

curprev 01:4101:41, 2 October 2021‎ The Eloquent Peasant talk contribs‎ 6,981 bytes +89‎ Adding short description: "Parable taught by Jesus of Nazareth according to Christian gospels" (Shortdesc helper) undo

curprev 02:5702:57, 19 August 2021‎ Editor2020 talk contribs‎ 6,892 bytes −21‎ →‎Interpretation: grammar undo

curprev 03:1103:11, 16 August 2021‎ Zdubzxx talk contribs‎ 6,913 bytes +22‎ No edit summary undo Tags: Visual edit Mobile edit Mobile web edit

curprev 04:5004:50, 3 August 2021‎ 2600:8805:3516:3100:acc3:afa8:2667:c2bc talk‎ 6,891 bytes −1‎ →‎Interpretation undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 04:0204:02, 10 July 2021‎ Editor2020 talk contribs‎ 6,892 bytes +2‎ →‎Interpretation: grammar undo
curprev 04:0104:01, 10 July 2021‎ Editor2020 talk contribs‎ 6,890 bytes −7‎ →‎Interpretation: cleanup undo

curprev 15:3415:34, 9 July 2021‎ 212.129.83.139 talk‎ 6,897 bytes +858‎ →‎Interpretation undo

curprev 18:3718:37, 24 March 2021‎ Tom.Reding talk contribs‎ m 6,039 bytes +21‎ +{{Authority control}} (1 ID from Wikidata), WP:GenFixes on undo Tag: AWB

curprev 04:2504:25, 28 February 2021‎ WikiEditorial101 talk contribs‎ 6,018 bytes +7‎ →‎References: Updating format & listing as Mandela Affected undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 11:3811:38, 19 January 2021‎ Monkbot talk contribs‎ m 6,011 bytes +1‎ Task 18 (cosmetic): eval 2 templates: hyphenate params (1×); undo Tag: AWB

curprev 14:0814:08, 12 January 2021‎ ClueBot NG talk contribs‎ m 6,010 bytes +5,066‎ Reverting possible vandalism by 167.248.144.1 to version by Editor2020. Report False Positive? Thanks, ClueBot NG. (3865201) (Bot) undo Tag: Rollback
curprev 14:0814:08, 12 January 2021‎ 167.248.144.1 talk‎ 944 bytes −5,066‎ i fixed some grammar undo Tags: Reverted blanking Possible vandalism

curprev 15:0315:03, 7 January 2020‎ Editor2020 talk contribs‎ 6,010 bytes −139‎ →‎Interpretation: unreferenced undo

curprev 03:2503:25, 6 January 2020‎ 75.90.131.184 talk‎ 6,149 bytes +139‎ →‎Interpretation undo

curprev 03:0303:03, 9 October 2019‎ Randy Kryn talk contribs‎ 6,010 bytes +19‎ added template 'Gospel of Luke' undo
curprev 02:4402:44, 9 October 2019‎ Randy Kryn talk contribs‎ 5,991 bytes −150‎ fix undo
curprev 02:4302:43, 9 October 2019‎ Randy Kryn talk contribs‎ 6,141 bytes +172‎ added name and time period in caption undo

curprev 02:4102:41, 9 September 2019‎ Ypatch talk contribs‎ 5,969 bytes +41‎ added Category:Judaism and other religions using HotCat undo

curprev 19:3219:32, 6 July 2019‎ 2600:1015:b024:4932:455d:322:f4a9:a462 talk‎ 5,928 bytes −320‎ Removed a sentence with many grammatical errors and that did not make any sense. undo Tags: Visual edit Mobile edit Mobile web edit

curprev 20:4520:45, 20 October 2018‎ 162.104.222.216 talk‎ 6,248 bytes −1,560‎ →‎Interpretation: The deleted paragraph was a piece of unique theological eisegesis with no supporting references. undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
curprev 20:2820:28, 20 October 2018‎ 162.104.222.216 talk‎ 7,808 bytes −3‎ →‎Passage: The Gospel of Luke names the figure who is recruited as Levi. Christian tradition links this person with the person named Matthew. But since the discussion here is about Luke, the name used should be the one in Luke. If someone wants more information, they can follow the link to an entry that explains a bit about how the link is made between the two names. undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 21:3921:39, 10 October 2018‎ Mannanan51 talk contribs‎ 7,811 bytes −42‎ →‎Interpretation: where is this from? undo
curprev 06:5806:58, 10 October 2018‎ 2600:1010:b021:b359:81de:948f:b3a1:96c6 talk‎ 7,853 bytes +511‎ →‎Interpretation undo
curprev 06:4906:49, 10 October 2018‎ 2600:1010:b021:b359:81de:948f:b3a1:96c6 talk‎ 7,342 bytes +11‎ →‎Interpretation undo

6 July 2024

21 December 2023

17 November 2023

16 November 2023

14 August 2023

18 July 2023

16 July 2023

15 July 2023

6 May 2023

3 May 2023

24 March 2023

20 October 2022

31 August 2022

17 June 2022

30 April 2022

22 March 2022

30 November 2021

2 October 2021

19 August 2021

16 August 2021

3 August 2021

10 July 2021

9 July 2021

24 March 2021

28 February 2021

19 January 2021

12 January 2021

7 January 2020

6 January 2020

9 October 2019

9 September 2019

6 July 2019

20 October 2018

10 October 2018