The Holy Qur'an: Text, Translation and Commentary: Revision history

Filter revisionsshowhide

To date:

Tag filter:

Invert selection

External tools:

For any version listed below, click on its date to view it. For more help, see Help:Page history and Help:Edit summary. (cur) = difference from current version, (prev) = difference from preceding version, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary

curprev 13:0113:01, 14 May 2024‎ GreenC bot talk contribs‎ 7,962 bytes +32‎ Reformat 2 archive links. Wayback Medic 2.5 per WP:URLREQ#wikilivres.org interwiki undo

curprev 16:4716:47, 2 February 2024‎ Zsohl talk contribs‎ m 7,930 bytes −60‎ Reverted edits by 182.184.121.58 (talk): addition of unnecessary/inappropriate external links (HG) (3.4.12) undo Tags: Huggle Rollback
curprev 08:5708:57, 2 February 2024‎ 182.184.121.58 talk‎ 7,990 bytes +60‎ →‎External links undo Tag: Reverted

curprev 17:2517:25, 27 January 2024‎ Iljhgtn talk contribs‎ 7,930 bytes +94‎ infobox undo Tag: Visual edit

curprev 11:5611:56, 29 October 2023‎ Marcocapelle talk contribs‎ 7,836 bytes −35‎ →‎External links: Removed grandparent category of Category:English translations of the Quran undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

curprev 23:4423:44, 12 November 2022‎ Scyrme talk contribs‎ m 7,871 bytes +40‎ →‎History undo

curprev 10:3810:38, 10 July 2022‎ InternetArchiveBot talk contribs‎ 7,831 bytes +98‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.8) (Ost316 - 10330 undo

curprev 05:4405:44, 4 July 2022‎ AnomieBOT talk contribs‎ m 7,733 bytes +15‎ Dating maintenance tags: {{Dead link}} undo

curprev 22:1722:17, 3 July 2022‎ 70.124.147.243 talk‎ 7,718 bytes +13‎ →‎External links undo

curprev 18:2518:25, 29 June 2022‎ Citation bot talk contribs‎ 7,705 bytes +7‎ Alter: template type. Add: journal. Removed parameters. Some additions/deletions were parameter name changes. | Use this bot. Report bugs. | Suggested by Abductive | Category:Pages incorrectly using the Blockquote template | #UCB_Category 903/1723 undo

curprev 09:3109:31, 24 May 2022‎ The Madras talk contribs‎ m 7,698 bytes −5‎ No edit summary undo
curprev 09:3009:30, 24 May 2022‎ The Madras talk contribs‎ m 7,703 bytes +16‎ No edit summary undo

curprev 05:1105:11, 4 May 2022‎ SimLibrarian talk contribs‎ m 7,687 bytes +56‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile app edit iOS app edit

curprev 18:1718:17, 21 September 2021‎ Doug Weller talk contribs‎ 7,631 bytes −87‎ →‎top: dl commercial site undo
curprev 18:1418:14, 21 September 2021‎ Xpërt100 talk contribs‎ m 7,718 bytes +109‎ audio read by add undo Tags: Visual edit Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
curprev 18:0118:01, 21 September 2021‎ Xpërt100 talk contribs‎ 7,609 bytes −725‎ Correction and add country where it was first published undo Tags: Visual edit Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

curprev 06:0906:09, 26 August 2021‎ Hako9 talk contribs‎ 8,334 bytes +533‎ Reverted good faith edits by 2405:201:5503:7828:C10A:C8B1:BF8F:ACD7 (talk): See WP:RS undo Tags: Twinkle Undo
curprev 06:0606:06, 26 August 2021‎ 2405:201:5503:7828:c10a:c8b1:bf8f:acd7 talk‎ 7,801 bytes −533‎ Add some good citation , reference undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit

curprev 06:2606:26, 29 July 2021‎ TheEagle107 talk contribs‎ 8,334 bytes +115‎ Added new template undo

curprev 16:2316:23, 19 May 2021‎ TheEagle107 talk contribs‎ m 8,219 bytes −87‎ He was a Sunni Muslim! undo

curprev 00:0400:04, 22 February 2021‎ M7md AAAA talk contribs‎ 8,306 bytes +50‎ →‎Alleged anti-Semitism undo Tag: Visual edit

curprev 17:4617:46, 6 February 2021‎ Hammersoft talk contribs‎ 8,256 bytes −150‎ Undid revision 1005214434 by 160.179.187.124 (talk) undo Tag: Undo
curprev 15:2215:22, 6 February 2021‎ 160.179.187.124 talk‎ 8,406 bytes +150‎ I mentioned a different translation of the book undo Tags: Reverted Visual edit

curprev 19:4919:49, 28 August 2020‎ GreenC bot talk contribs‎ 8,256 bytes +2‎ Reformat 1 archive link. Wayback Medic 2.5 undo

curprev 07:1707:17, 25 June 2020‎ 103.133.202.226 talk‎ 8,254 bytes +39‎ No edit summary undo
curprev 05:4405:44, 25 June 2020‎ 103.133.202.226 talk‎ 8,215 bytes −4‎ No edit summary undo
curprev 05:4305:43, 25 June 2020‎ 103.133.202.226 talk‎ 8,219 bytes +101‎ No edit summary undo

curprev 11:2411:24, 23 May 2020‎ TemperateNomad talk contribs‎ m 8,118 bytes −89‎ →‎Saudi sponsorship undo

curprev 23:3423:34, 13 May 2020‎ Anchisides talk contribs‎ 8,207 bytes −273‎ →‎Alleged anti-Semitism undo

curprev 04:0304:03, 26 April 2020‎ Khanbaba586786 talk contribs‎ 8,480 bytes 0‎ →‎Alleged anti-Semitism undo
curprev 03:4103:41, 26 April 2020‎ Khanbaba586786 talk contribs‎ 8,480 bytes +273‎ →‎Alleged anti-Semitism undo Tags: citing a blog or free web host extraneous markup
curprev 03:3403:34, 26 April 2020‎ XLinkBot talk contribs‎ 8,207 bytes −251‎ BOT--Reverting link addition(s) by Khanbaba586786 to revision 942150710 (booksstudioa.blogspot.com/ [\bblog(?:cu|fa|harbor|mybrain|post|savy|spot|townhall)?\.(com|in)\b]) undo
curprev 03:3303:33, 26 April 2020‎ Khanbaba586786 talk contribs‎ 8,458 bytes +251‎ →‎Alleged anti-Semitism undo Tag: citing a blog or free web host

curprev 22:3522:35, 22 February 2020‎ The Madras talk contribs‎ 8,207 bytes −10‎ No edit summary undo

curprev 22:0822:08, 20 February 2020‎ Cnwilliams talk contribs‎ m 8,217 bytes +19‎ Disambiguated: Yusuf Ali → Abdullah Yusuf Ali undo

curprev 22:5322:53, 28 January 2020‎ JorgeLaArdilla talk contribs‎ 8,198 bytes +35‎ →‎External links: undo

curprev 03:0803:08, 26 January 2020‎ 95.185.93.19 talk‎ 8,163 bytes +16‎ No edit summary undo
curprev 03:0803:08, 26 January 2020‎ 95.185.93.19 talk‎ 8,147 bytes +1,083‎ No edit summary undo

curprev 09:3509:35, 10 December 2019‎ 82.32.219.154 talk‎ 7,064 bytes −66‎ No edit summary undo

curprev 07:1807:18, 7 November 2019‎ InternetArchiveBot talk contribs‎ 7,130 bytes +57‎ Bluelink 1 book for verifiability.) #IABot (v2.0) (GreenC bot undo

curprev 12:1512:15, 29 September 2019‎ Billinghurst talk contribs‎ m 7,073 bytes −100‎ Reverted edits by 36.77.199.146 (talk) to last version by Narky Blert undo Tag: Rollback
curprev 08:5908:59, 29 September 2019‎ 36.77.199.146 talk‎ 7,173 bytes +100‎ →‎External links undo

curprev 12:5612:56, 24 August 2019‎ Narky Blert talk contribs‎ 7,073 bytes +23‎ dab-needed tag undo

curprev 06:4206:42, 20 July 2019‎ 103.237.36.238 talk‎ 7,050 bytes 0‎ No edit summary undo
curprev 06:3606:36, 20 July 2019‎ 103.237.36.238 talk‎ 7,050 bytes +43‎ No edit summary undo

curprev 11:5611:56, 27 May 2019‎ 2409:4040:411:20bb:9eb8:f724:9b99:8f4d talk‎ 7,007 bytes +6‎ →‎History undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
curprev 11:5311:53, 27 May 2019‎ 2409:4040:411:20bb:9eb8:f724:9b99:8f4d talk‎ 7,001 bytes −3‎ →‎History undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 02:3102:31, 22 June 2018‎ InternetArchiveBot talk contribs‎ 7,004 bytes +44‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0beta) undo

curprev 21:4721:47, 3 June 2018‎ 172.97.190.92 talk‎ 6,960 bytes +91‎ →‎Saudi sponsorship undo
curprev 17:4017:40, 3 June 2018‎ M66JX talk contribs‎ 6,869 bytes −26‎ →‎History: Removed red link and make it italic bold undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

14 May 2024

2 February 2024

27 January 2024

29 October 2023

12 November 2022

10 July 2022

4 July 2022

3 July 2022

29 June 2022

24 May 2022

4 May 2022

21 September 2021

26 August 2021

29 July 2021

19 May 2021

22 February 2021

6 February 2021

28 August 2020

25 June 2020

23 May 2020

13 May 2020

26 April 2020

22 February 2020

20 February 2020

28 January 2020

26 January 2020

10 December 2019

7 November 2019

29 September 2019

24 August 2019

20 July 2019

27 May 2019

22 June 2018

3 June 2018