11′09″01 September 11: Difference between revisions
Content deleted Content added
GrouchoBot (talk | contribs) m robot Modifying: fr:11’09’’01 - September 11 |
WebCiteBOT (talk | contribs) BOT Adding link to WebCite archive for recently added reference(s) |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
==Directors== |
==Directors== |
||
* [[Samira Makhmalbaf]] (segment "[[Iran]]") |
* [[Samira Makhmalbaf]] (segment "[[Iran]]") |
||
*:In this segment, young Afghan schoolchildren discuss the Twin Towers' collapse. Makhmalbaf has said, "When they asked me to talk about 11 September, I thought the whole world had representation except for Afghanistan, so I decided I would be their representative and tell it from their point of view. I didn't want to make it too judgemental. I wanted it to be innocent, through the eyes of the children."<ref>{{cite web |url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/samira-makhmalbaf-like-father-like-daughter-590936.html |title=Samira Makhmalbaf: Like father, like daughter |author=Fiona Morrow |publisher=''[[The Independent]]'' |date=23 May 2003 |accessdate=22 May 2009}}</ref> |
*:In this segment, young Afghan schoolchildren discuss the Twin Towers' collapse. Makhmalbaf has said, "When they asked me to talk about 11 September, I thought the whole world had representation except for Afghanistan, so I decided I would be their representative and tell it from their point of view. I didn't want to make it too judgemental. I wanted it to be innocent, through the eyes of the children."<ref>{{cite web |url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/samira-makhmalbaf-like-father-like-daughter-590936.html |title=Samira Makhmalbaf: Like father, like daughter |author=Fiona Morrow |publisher=''[[The Independent]]'' |date=23 May 2003 |accessdate=22 May 2009|archiveurl=http://www.webcitation.org/5h5liACiM|archivedate=2009-05-27|deadurl=no}}</ref> |
||
* [[Claude Lelouch]] (segment "[[France]]") |
* [[Claude Lelouch]] (segment "[[France]]") |
||
* [[Youssef Chahine]] (segment "[[Egypt]]") |
* [[Youssef Chahine]] (segment "[[Egypt]]") |
||
Revision as of 00:27, 28 May 2009
| 11'09"01 September 11 | |
|---|---|
 | |
| Directed by | See directors |
| Written by | See writers |
| Produced by | See producers |
| Cinematography | See cinematography |
| Edited by | See editing |
| Music by | See music |
| Distributed by | See distributor |
Release dates | Italy: September 5 Template:Fy Canada: September 11 2002 France September 11 2002 United Kingdom: December 27 2002 United States: July 18 Template:Fy |
Running time | 135 min. |
| Countries | United Kingdom, France, Egypt, Japan, Mexico, United States, Iran |
| Languages | Spanish, English, French, Arabic, Hebrew, Persian, French Sign Language |
11'09"01 September 11 (2002) is an international film composed of 11 contributions from different filmmakers, each from a different country. Each gave their own vision of the events in New York City on September 11, 2001, in a short film of 11 minutes, 9 seconds, and one frame. The original concept and production of the film were by French producer Alain Brigand. It has been released internationally with several different titles, depending on the language. It is listed in the Internet Movie Database as 11'09"01 - September 11, while in French, it is known as 11 minutes 9 secondes 1 image and in Persian as 11 de Septembre.
Directors
- Samira Makhmalbaf (segment "Iran")
- In this segment, young Afghan schoolchildren discuss the Twin Towers' collapse. Makhmalbaf has said, "When they asked me to talk about 11 September, I thought the whole world had representation except for Afghanistan, so I decided I would be their representative and tell it from their point of view. I didn't want to make it too judgemental. I wanted it to be innocent, through the eyes of the children."[1]
- Claude Lelouch (segment "France")
- Youssef Chahine (segment "Egypt")
- Danis Tanović (segment "Bosnia-Herzegovina")
- Idrissa Ouedraogo (segment "Burkina Faso")
- Ken Loach (segment "United Kingdom")
- Alejandro González Iñárritu (segment "Mexico")
- Amos Gitaï (segment "Israel")
- Mira Nair (segment "India")
- Sean Penn (segment "United States of America")
- Shohei Imamura (segment "Japan")
Awards
This film received the "Special Prize" at the 2002 Cannes Film Festival.
Producers
- Alain Brigand (artistic producer)
- Jacques Perrin
- Nicolas Mauvernay
- Tania Zazulinsky (segment "France")
- Gabriel Khoury (segment "Egypt")
- Marianne Khoury (segment "Egypt")
- Čedomir Kolar (segment "Bosnia-Herzegovina")
- Nicolas Cand (segment "Burkina Faso")
- Rebecca O'Brien (segment "United Kingdom")
- Alejandro González Iñárritu (segment "Mexico")
- Gustavo Santaolalla (segment "Mexico")
- Laurent Truchot (segment "Israel")
- Lydia Dean Pilcher (segment "India")
- Jon C. Scheide (segment "United States of America")
- Catherine Dussart (segment "Japan")
- Nobuyuki Kajikawa (segment "Japan")
- Masamichi Sawada (segment "Japan")
- Masato Shinada (segment "Japan")
Writers
- Samira Makhmalbaf (segment "Iran")
- Claude Lelouch (segment "France")
- Pierre Uytterhoeven (segment "France")
- Youssef Chahine (segment "Egypt")
- Danis Tanović (segment "Bosnia-Herzegovina")
- Idrissa Ouedraogo (segment "Burkina Faso")
- Paul Laverty (segment "United Kingdom")
- Ken Loach (segment "United Kingdom")
- Vladimir Vega (segment "United Kingdom")
- Alejandro González Iñárritu (segment "Mexico")
- Amos Gitaï (segment "Israel")
- Marie José Sanselme (segment "Israel")
- Sabrina Dhawan (segment "India")
- Sean Penn (segment "United States of America")
- Daisuke Tengan (segment "Japan")
Music
- Alexandre Desplat (title music)
- Mohammad Reza Darvishi (segment "Iran")
- Manu Dibango (segment "Burkina Faso")
- Salif Keita (segment "Burkina Faso")
- Vladimir Vega (segment "United Kingdom")
- Osvaldo Golijov (segment "Mexico")
- Gustavo Santaolalla (segment "Mexico")
- Michael Brook (segment "United States of America")
- Heitor Pereira (segment "United States of America")
- Taro Iwashiro (segment "Japan")
Cinematography
- Ebrahim Ghafori (segment "Iran")
- Pierre-William Glenn (segment "France")
- Mohsen Nasr (segment "Egypt")
- Mustafa Mustafić (segment "Bosnia-Herzegovina")
- Luc Drion (segment "Burkina Faso")
- Nigel Willoughby (segment "United Kingdom")
- Peter Hellmich (segment "United Kingdom")
- Jorge Müller Silva (segment "United Kingdom")
- Yoav Kosh (segment "Israel")
- Declan Quinn (segment "India")
- Samuel Bayer (segment "United States of America")
- Masakazu Oka (segment "Japan")
- Toshihiro Seino (segment "Japan")
Editing
- Mohsen Makhmalbaf (segment "Iran")
- Stéphane Mazalaigue (segment "France")
- Rashida Abdel Salam (segment "Egypt")
- Monique Rysselinck (segment "Bosnia-Herzegovina")
- Julia Gregory (segment "Burkina-Faso")
- Jonathan Morris (segment "United Kingdom")
- Alejandro González Iñárritu (segment "Mexico")
- Robert Duffy (segment "Mexico")
- Kim Bica (segment "Mexico")
- Kobi Netanel (segment "Israel")
- Allyson C. Johnson (segment "India")
- Jay Cassidy (segment "United States of America")
- Hajime Okayasu (segment "Japan")
Distributors
- Bac Films (2002) (France) (theatrical)
- BIM (2002) (Italy) (all media)
- Alfa Films (2003) (Argentina) (theatrical)
- Atrix Films (2002) (Germany) (all media)
- Bir Film (2003) (Turkey) (theatrical)
- Empire Pictures Inc. (2003) (USA) (all media)
- Europa Filmes (2003) (Brazil) (all media)
- Frenetic Films (2002) (Switzerland) (theatrical)
- Movienet (2002) (Germany) (theatrical)
- Scanbox Entertainment Finland Oy (2006) (Finland) (DVD)
- Tohokushinsha Film Corp. (2003) (Japan) (theatrical)
References
- ^ Fiona Morrow (23 May 2003). "Samira Makhmalbaf: Like father, like daughter". The Independent. Archived from the original on 2009-05-27. Retrieved 22 May 2009.
{{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in:|publisher=(help); Unknown parameter|deadurl=ignored (|url-status=suggested) (help)