Jump to content

2008 World Tour Live!: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
m Disambiguated: FabulousFabolous Repairing links to disambiguation pages - You can help!
Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v1.3beta6)
Line 30: Line 30:
After the success of her 2007 effort ''[[Sentimiento (album)|Sentimiento]]'', which would be certified Platinum by the United States [[Recording Industry Association of America]] (RIAA), Ivy Queen embarked on recording a live album at the [[José Miguel Agrelot Coliseum]], the biggest indoor arena dedicated to entertainment in [[Puerto Rico]].{{Certification Cite Ref|region=United States|title=Sentimiento|artist=Ivy Queen|type=album|award=Platinum|Spanish=yes|accessdate=2011-04-15}} The live album, later known as ''[[Ivy Queen 2008 World Tour LIVE!]]'', feature performances of songs from previously released albums including ''[[Diva (Ivy Queen album)|Diva]]'' (2003), ''[[Real (Ivy Queen album)|Real]]'' (2004), ''[[Flashback (Ivy Queen album)|Flashback]]'' (2005) and ''Sentimiento''.
After the success of her 2007 effort ''[[Sentimiento (album)|Sentimiento]]'', which would be certified Platinum by the United States [[Recording Industry Association of America]] (RIAA), Ivy Queen embarked on recording a live album at the [[José Miguel Agrelot Coliseum]], the biggest indoor arena dedicated to entertainment in [[Puerto Rico]].{{Certification Cite Ref|region=United States|title=Sentimiento|artist=Ivy Queen|type=album|award=Platinum|Spanish=yes|accessdate=2011-04-15}} The live album, later known as ''[[Ivy Queen 2008 World Tour LIVE!]]'', feature performances of songs from previously released albums including ''[[Diva (Ivy Queen album)|Diva]]'' (2003), ''[[Real (Ivy Queen album)|Real]]'' (2004), ''[[Flashback (Ivy Queen album)|Flashback]]'' (2005) and ''Sentimiento''.


It included two studio tracks, which were both serviced to radio. These two were "Dime" and its respective bachata version. It was featured on the album as the intro and closing tracks and was not performed on the setlist of the tour; According to Queen, she and her management decided to include it on the album as a "gift".<ref name="Gift">{{cite web|url=http://www.elnuevodia.com/Xstatic/endi/template/imprimir.aspx?id=534057&t=3|title=Contentos los reggaetoneros, Ivy Queen y R.K.M & Ken-Y|language=Spanish|work=El Nuevo Dia|date=2009-02-17|accessdate=2013-03-05}}</ref><ref>{{cite journal|url=https://books.google.com/books?id=jhQEAAAAMBAJ&pg=PA21 |title=Urban Jungle: Reggaetón Stars Expand Reach On New Albums|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|publisher=[[Prometheus Global Media]]|author=Ben-Yehuda, Ayala|date=2008-07-12|volume=120|issue=28|page=21|issn=0006-2510|accessdate=2013-05-04}}</ref> It was selected as the second most notable release for the week of August 12, 2008 behind [[Daddy Yankee]]'s ''[[Talento de Barrio (soundtrack)|Talento De Barrio]]'' by Tijana Ilich of [[About.com]].<ref>{{cite web|url=http://latinmusic.about.com/od/newreleases/tp/REL081208.htm|title=Latin Music New Releases for August 12, 2008|author=Ilich, Tijana|work=''[[About.com]]''|publisher=[[IAC (company)|InterActiveCorp]]|accessdate=2013-05-28}}</ref>
It included two studio tracks, which were both serviced to radio. These two were "Dime" and its respective bachata version. It was featured on the album as the intro and closing tracks and was not performed on the setlist of the tour; According to Queen, she and her management decided to include it on the album as a "gift".<ref name="Gift">{{cite web|url=http://www.elnuevodia.com/Xstatic/endi/template/imprimir.aspx?id=534057&t=3 |title=Contentos los reggaetoneros, Ivy Queen y R.K.M & Ken-Y |language=Spanish |work=El Nuevo Dia |date=2009-02-17 |accessdate=2013-03-05 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130925092330/http://www.elnuevodia.com/Xstatic/endi/template/imprimir.aspx?id=534057&t=3 |archivedate=2013-09-25 |df= }}</ref><ref>{{cite journal|url=https://books.google.com/books?id=jhQEAAAAMBAJ&pg=PA21 |title=Urban Jungle: Reggaetón Stars Expand Reach On New Albums|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|publisher=[[Prometheus Global Media]]|author=Ben-Yehuda, Ayala|date=2008-07-12|volume=120|issue=28|page=21|issn=0006-2510|accessdate=2013-05-04}}</ref> It was selected as the second most notable release for the week of August 12, 2008 behind [[Daddy Yankee]]'s ''[[Talento de Barrio (soundtrack)|Talento De Barrio]]'' by Tijana Ilich of [[About.com]].<ref>{{cite web|url=http://latinmusic.about.com/od/newreleases/tp/REL081208.htm|title=Latin Music New Releases for August 12, 2008|author=Ilich, Tijana|work=''[[About.com]]''|publisher=[[IAC (company)|InterActiveCorp]]|accessdate=2013-05-28}}</ref>


==Composition==
==Composition==
Line 38: Line 38:
The song's lyrics show a woman's view of romance and the stereotype that men shouldn't show emotions.<ref>{{cite web|url=http://www.pandora.com/ivy-queen/sentimiento/que-lloren|title=American Sabor: Latinos In Popular U.S. Music - Ivy Queen|work=American Sabor|publisher=Smithsonian Institution|accessdate=2012-11-18}}</ref> "Libertad", being was composed in [[minor key]], features danceable grooves, synthetic instrumentation and synthesizers as she takes influences from Afro-Latin music.<ref>{{cite web|url=http://www.pandora.com/ivy-queen/flashback/libertad|title=Libertad - Ivy Queen on Pandora Internet Radio|work=[[Pandora]]|publisher=[[Pandora|Pandora Media Inc]]|accessdate=2013-03-14}}</ref> Queen appears infuriated in the lyrics where she asks a former lover "who the hell am I so that you may play with my heart. This has finished. Go look for another idiotic stupid woman. I'm going to the club with a miniskirt to celebrate my freedom."<ref name="Liner Notes Album">{{cite AV media notes|title=Flashback|titlelink=Flashback (Ivy Queen album)|others=[[Ivy Queen]]|year=2005|type=CD liner|publisher=[[Univision Records]], a division of [[Univision Music|Univision Music LLC]]. 5820 Canoga Avenue, Suite 300, Woodland Hills, CA 91367|id=B000AA7HWY}}</ref> "En Que Fallamos" is another "hardcore reggaeton" song.<ref name="reggaetonline.com"/> Ivy Queen described the song as being what happened to her when an relationship ended.<ref name="Laoreja">{{cite web|url=http://www.esmas.com/laoreja/noticias/641954.html|title=Graba video Ivy Queen en México|language=Spanish|work=La Oreja|publisher=|accessdate=2012-11-21}}</ref> She said it is very "honest and straightforward "explaining that she wanted to "show people the stormy times that I lived."<ref name="Laoreja"/> Ivy Queen worked with [[Puerto Rican people|Puerto Rican]] rapper [[R.K.M & Ken-Y|Ken-Y]], one half of the reggaeton duo R.K.M & Ken-Y on the "romantic" remix to the song.<ref>{{cite web|url=http://www.eluniversal.com/2008/08/28/til_ava_la-diva-del-regueto_28A1949203.shtml|title="La diva del reguetón" criticó a Calle 13 y se comparó con Madonna|work=El Universal ''(Venezuela)''|publisher=BBC Mundo|accessdate=2013-02-21}}</ref>
The song's lyrics show a woman's view of romance and the stereotype that men shouldn't show emotions.<ref>{{cite web|url=http://www.pandora.com/ivy-queen/sentimiento/que-lloren|title=American Sabor: Latinos In Popular U.S. Music - Ivy Queen|work=American Sabor|publisher=Smithsonian Institution|accessdate=2012-11-18}}</ref> "Libertad", being was composed in [[minor key]], features danceable grooves, synthetic instrumentation and synthesizers as she takes influences from Afro-Latin music.<ref>{{cite web|url=http://www.pandora.com/ivy-queen/flashback/libertad|title=Libertad - Ivy Queen on Pandora Internet Radio|work=[[Pandora]]|publisher=[[Pandora|Pandora Media Inc]]|accessdate=2013-03-14}}</ref> Queen appears infuriated in the lyrics where she asks a former lover "who the hell am I so that you may play with my heart. This has finished. Go look for another idiotic stupid woman. I'm going to the club with a miniskirt to celebrate my freedom."<ref name="Liner Notes Album">{{cite AV media notes|title=Flashback|titlelink=Flashback (Ivy Queen album)|others=[[Ivy Queen]]|year=2005|type=CD liner|publisher=[[Univision Records]], a division of [[Univision Music|Univision Music LLC]]. 5820 Canoga Avenue, Suite 300, Woodland Hills, CA 91367|id=B000AA7HWY}}</ref> "En Que Fallamos" is another "hardcore reggaeton" song.<ref name="reggaetonline.com"/> Ivy Queen described the song as being what happened to her when an relationship ended.<ref name="Laoreja">{{cite web|url=http://www.esmas.com/laoreja/noticias/641954.html|title=Graba video Ivy Queen en México|language=Spanish|work=La Oreja|publisher=|accessdate=2012-11-21}}</ref> She said it is very "honest and straightforward "explaining that she wanted to "show people the stormy times that I lived."<ref name="Laoreja"/> Ivy Queen worked with [[Puerto Rican people|Puerto Rican]] rapper [[R.K.M & Ken-Y|Ken-Y]], one half of the reggaeton duo R.K.M & Ken-Y on the "romantic" remix to the song.<ref>{{cite web|url=http://www.eluniversal.com/2008/08/28/til_ava_la-diva-del-regueto_28A1949203.shtml|title="La diva del reguetón" criticó a Calle 13 y se comparó con Madonna|work=El Universal ''(Venezuela)''|publisher=BBC Mundo|accessdate=2013-02-21}}</ref>


"Papi Te Quiero" was composed by Ivy Queen herself. It was produced by Tony "CD" Kelly and Rafi Mercenario. This was the start of a musical relationship between Queen and Mercenario, who later produced Ivy Queen's biggest hits including "[[Real (Ivy Queen album)|Chika Ideal]]", "[[Cuéntale]]" and "[[Libertad (song)|Libertad]]". The song samples [[Sean Paul]]'s "[[Like Glue]]" which in turn samples [[T.O.K.]]'s "Money 2 Burn". The original version of the song blends reggaeton with the beat of "Like Glue", however the English version features the same beat as "Like Glue". On digital editions of the album, Anthony Kelly, co-writer of "Like Glue", is credited as being featured on the song, though, provides no vocals. An example of this can be seen on [[Rihanna]]'s "[[We Found Love]]" where [[Calvin Harris]] is credited as being on the song but provides no vocals.<ref>{{cite web|url=http://itunes.apple.com/ca/album/we-found-love-feat.-calvin/id467215399?i=467215408&v0=WWW-NACA-ITUHOME-TOPMUSIC&ign-mpt=uo%3D2|title= We Found Love (feat. Calvin Harris) – Single by Rihanna|work=[[iTunes Store]]|publisher=[[Apple Inc]]|accessdate=2011-09-28}}</ref> "Papi Te Quiero", named one of the album's biggest hits, "pairs a straightforward love song with the well known [[Reggae]] riddim [[Buyout]]."<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2004/03/28/arts/music-playlist-david-bowie-spike-jonze-and-a-board.html|title=Music - Playlist - David Bowie, Spike Jonze and a Board|work=[[NY Times]]|publisher=[[The New York Times Company]]|author=Sanneh, Kelefa| date=2004-03-28|accessdate=2013-01-01}}</ref> Ramiro Burr of ''[[Billboard (magazine)|Billboard]]'' stated "Papi Te Quiero" shows "how effortlessly and quickly she alternately sings and raps" while claiming that she has a "distinct vocal style that evokes [[Gwen Stefani]]".<ref name="Urban Regional">{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=sBMEAAAAMBAJ&pg=PA56 |title=The Faces of Urban Regional|last=Burr|first=Ramiro|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|publisher=[[Prometheus Global Media]]|accessdate=2012-01-01}}</ref> Although the literal translation of "Papi Te Quiero" is "Daddy I Love You", the song is not directed towards Queen's father but more to her love interest; "Papi" in Hispanic-speaking countries can also mean "babe" or "baby".<ref>{{cite web|url=http://www.miaminewtimes.com/2004-02-26/music/reggaet-oacute-n-royalty/|title=Reggaetón Royalty: Ivy Queen stands out among a sea of rude boys|work=Miami New Times|publisher=Miami New Times, LLC|date=2004-02-26|accessdate=2013-04-23|author=Meschino, Patricia}}</ref> "Pobre Corazón" was composed by Daniel Vazquez known by his stage name as [[Divino]] alongside Ivy Queen.<ref>{{cite web|url=http://noticias.universia.pr/tiempo-libre/noticia/2007/10/30/135214/raperos-llevan-buenos-mensajes-jovenes.html|title=Raperos llevan buenos mensajes a jóvenes|work=Universia Puerto Rico|publisher=Santander|date=2007-10-30|accessdate=2013-02-09}}</ref><ref name="Liner Notes">{{cite AV media notes|title=Sentimiento: Platinum Edition|titlelink=Sentimiento (album)|others=Ivy Queen|year=2007|type=CD|publisher=[[Drama Records|Drama Records, Inc.]] under exclusive license to [[Univision Records]], a division of Univision Music LLC.|id=0883-11189-20}}</ref> Production was handled by Marcos Sánchez while Queen served as [[executive producer]].<ref name="Liner Notes"/> Lyrically, the [[Ballad#Latin American romantic ballad|balad]], touches familiar themes such as "devotion, heart-break, hope and reconciliation".<ref name="Terra Networks">{{Cite web|url=http://www.terra.com/musica/noticias/reguetonero_divino_defiende_su_lado_romantico_dentro_de_un_genero_callejero/oci259773|title=Reguetonero Divino defiende su lado romántico dentro de un género callejero|work=[[Terra Networks]]|publisher=[[Telefónica]]|author=Muñiz Ortiz, Jorge|date=2008-02-26|accessdate=2013-02-09}}</ref><ref name="Sentimiento">{{Cite web|url=http://airwolf.lmtonline.com/quepasa/archive/061507/pasa8.pdf|title=Ivy Queen's 'Sentimiento' shakes up the definition of Reggaetón|author=Burr, Ramiro|date=2007-06-15|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|publisher=[[Prometheus Global Media]]|accessdate=2013-01-25}}</ref> "Sentimientos", the title track, was written by [[Ivy Queen]] herself.<ref name="reggaetonline.com"/> The song was recorded at Marroneo Studios in [[Bayamón, Puerto Rico]] along with "Indecisiones" and "[[En Que Fallamos]]" from the album.<ref>{{cite AV media notes|title=Sentimiento|titlelink=Sentimiento (album)|others=Ivy Queen|year=2007|type=CD liner|publisher=[[Univision Records]]|id=0883-11140-2}}</ref> It is also a bachaton track.<ref name="peopleenespañol">{{cite web|url=http://www.peopleenespanol.com/article/audio-ivy-queen-ive-had-my-heart-broken-many-times|title=Ivy Queen: I've Had My Heart Broken Many Times|work=People En Español|last=Acevedo|first=Yoselín|publisher=Time Inc|date=2008-03-26|accessdate=2012-11-10}}</ref> It features minor key tonality, mixed acoustic and electric instrumentation, bowed strings, a string ensemble, and ambient synthesizers.<ref>{{cite web|url=https://www.pandora.com/ivy-queen/sentimiento/sentimientos#|title=Sentimientos - Ivy Queen|work=''[[Pandora Radio|Pandora]]''|publisher=[[Pandora Media, Inc.|Pandora Media, Inc]]|accessdate=2012-11-06}}</ref> Ivy Queen indicated that the song emphasized human connection over material things, stating that "What I wanted to say in the song is that material things have never been important to me.... I look for genuine feelings, honesty, the things that come from the heart, because the material things I can get."<ref name="reggaetonline.com"/> In another interview, she identified the song as the one that best represented her at that time, explaining, "if you think you can only conquer me if you're famous, rich and have an expensive car, you're wrong, because I'm a woman who needs affection, someone to open the door for me, to bring me flowers and sing to me."<ref name="peopleenespañol"/>
"Papi Te Quiero" was composed by Ivy Queen herself. It was produced by Tony "CD" Kelly and Rafi Mercenario. This was the start of a musical relationship between Queen and Mercenario, who later produced Ivy Queen's biggest hits including "[[Real (Ivy Queen album)|Chika Ideal]]", "[[Cuéntale]]" and "[[Libertad (song)|Libertad]]". The song samples [[Sean Paul]]'s "[[Like Glue]]" which in turn samples [[T.O.K.]]'s "Money 2 Burn". The original version of the song blends reggaeton with the beat of "Like Glue", however the English version features the same beat as "Like Glue". On digital editions of the album, Anthony Kelly, co-writer of "Like Glue", is credited as being featured on the song, though, provides no vocals. An example of this can be seen on [[Rihanna]]'s "[[We Found Love]]" where [[Calvin Harris]] is credited as being on the song but provides no vocals.<ref>{{cite web|url=http://itunes.apple.com/ca/album/we-found-love-feat.-calvin/id467215399?i=467215408&v0=WWW-NACA-ITUHOME-TOPMUSIC&ign-mpt=uo%3D2|title= We Found Love (feat. Calvin Harris) – Single by Rihanna|work=[[iTunes Store]]|publisher=[[Apple Inc]]|accessdate=2011-09-28}}</ref> "Papi Te Quiero", named one of the album's biggest hits, "pairs a straightforward love song with the well known [[Reggae]] riddim [[Buyout]]."<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2004/03/28/arts/music-playlist-david-bowie-spike-jonze-and-a-board.html|title=Music - Playlist - David Bowie, Spike Jonze and a Board|work=[[NY Times]]|publisher=[[The New York Times Company]]|author=Sanneh, Kelefa| date=2004-03-28|accessdate=2013-01-01}}</ref> Ramiro Burr of ''[[Billboard (magazine)|Billboard]]'' stated "Papi Te Quiero" shows "how effortlessly and quickly she alternately sings and raps" while claiming that she has a "distinct vocal style that evokes [[Gwen Stefani]]".<ref name="Urban Regional">{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=sBMEAAAAMBAJ&pg=PA56 |title=The Faces of Urban Regional|last=Burr|first=Ramiro|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|publisher=[[Prometheus Global Media]]|accessdate=2012-01-01}}</ref> Although the literal translation of "Papi Te Quiero" is "Daddy I Love You", the song is not directed towards Queen's father but more to her love interest; "Papi" in Hispanic-speaking countries can also mean "babe" or "baby".<ref>{{cite web|url=http://www.miaminewtimes.com/2004-02-26/music/reggaet-oacute-n-royalty/ |title=Reggaetón Royalty: Ivy Queen stands out among a sea of rude boys |work=Miami New Times |publisher=Miami New Times, LLC |date=2004-02-26 |accessdate=2013-04-23 |author=Meschino, Patricia |deadurl=yes |archiveurl=http://www.webcitation.org/6GvkR8D4r?url=http://www.miaminewtimes.com/2004-02-26/music/reggaet-oacute-n-royalty/ |archivedate=2013-05-26 |df= }}</ref> "Pobre Corazón" was composed by Daniel Vazquez known by his stage name as [[Divino]] alongside Ivy Queen.<ref>{{cite web|url=http://noticias.universia.pr/tiempo-libre/noticia/2007/10/30/135214/raperos-llevan-buenos-mensajes-jovenes.html|title=Raperos llevan buenos mensajes a jóvenes|work=Universia Puerto Rico|publisher=Santander|date=2007-10-30|accessdate=2013-02-09}}</ref><ref name="Liner Notes">{{cite AV media notes|title=Sentimiento: Platinum Edition|titlelink=Sentimiento (album)|others=Ivy Queen|year=2007|type=CD|publisher=[[Drama Records|Drama Records, Inc.]] under exclusive license to [[Univision Records]], a division of Univision Music LLC.|id=0883-11189-20}}</ref> Production was handled by Marcos Sánchez while Queen served as [[executive producer]].<ref name="Liner Notes"/> Lyrically, the [[Ballad#Latin American romantic ballad|balad]], touches familiar themes such as "devotion, heart-break, hope and reconciliation".<ref name="Terra Networks">{{Cite web|url=http://www.terra.com/musica/noticias/reguetonero_divino_defiende_su_lado_romantico_dentro_de_un_genero_callejero/oci259773|title=Reguetonero Divino defiende su lado romántico dentro de un género callejero|work=[[Terra Networks]]|publisher=[[Telefónica]]|author=Muñiz Ortiz, Jorge|date=2008-02-26|accessdate=2013-02-09}}</ref><ref name="Sentimiento">{{Cite web|url=http://airwolf.lmtonline.com/quepasa/archive/061507/pasa8.pdf|title=Ivy Queen's 'Sentimiento' shakes up the definition of Reggaetón|author=Burr, Ramiro|date=2007-06-15|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|publisher=[[Prometheus Global Media]]|accessdate=2013-01-25}}</ref> "Sentimientos", the title track, was written by [[Ivy Queen]] herself.<ref name="reggaetonline.com"/> The song was recorded at Marroneo Studios in [[Bayamón, Puerto Rico]] along with "Indecisiones" and "[[En Que Fallamos]]" from the album.<ref>{{cite AV media notes|title=Sentimiento|titlelink=Sentimiento (album)|others=Ivy Queen|year=2007|type=CD liner|publisher=[[Univision Records]]|id=0883-11140-2}}</ref> It is also a bachaton track.<ref name="peopleenespañol">{{cite web|url=http://www.peopleenespanol.com/article/audio-ivy-queen-ive-had-my-heart-broken-many-times|title=Ivy Queen: I've Had My Heart Broken Many Times|work=People En Español|last=Acevedo|first=Yoselín|publisher=Time Inc|date=2008-03-26|accessdate=2012-11-10}}</ref> It features minor key tonality, mixed acoustic and electric instrumentation, bowed strings, a string ensemble, and ambient synthesizers.<ref>{{cite web|url=https://www.pandora.com/ivy-queen/sentimiento/sentimientos#|title=Sentimientos - Ivy Queen|work=''[[Pandora Radio|Pandora]]''|publisher=[[Pandora Media, Inc.|Pandora Media, Inc]]|accessdate=2012-11-06}}</ref> Ivy Queen indicated that the song emphasized human connection over material things, stating that "What I wanted to say in the song is that material things have never been important to me.... I look for genuine feelings, honesty, the things that come from the heart, because the material things I can get."<ref name="reggaetonline.com"/> In another interview, she identified the song as the one that best represented her at that time, explaining, "if you think you can only conquer me if you're famous, rich and have an expensive car, you're wrong, because I'm a woman who needs affection, someone to open the door for me, to bring me flowers and sing to me."<ref name="peopleenespañol"/>


"Quiero Bailar" was written by [[Ivy Queen]].<ref>{{cite web|url=http://elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=205431|title=Ivy Queen asegura vivir doble vida entre el rechazo al maltrato y la música|language=Spanish|last=Muñiz Ortiz|first=Jorge|publisher=''El Nuevo Diario''|date=2010-07-08| accessdate=2012-11-24}}</ref> It was produced by the [[Puerto Rican people|Puerto Rican]] reggaetón producer [[Iván Joy]]. Originally featured on Iván Joy's reggaetón compilation album, ''The Majestic'' (2002), the song was also later included on Queen's fifth studio album, ''[[Flashback (Ivy Queen album)|Flashback]]'' (2005) and second compilation album, ''Reggaeton Queen'' (2006) and first EP, ''[[E5 (EP)|e5]]'' (2006).<ref name="EP">{{cite web|url=http://www.allmusic.com/album/e5-mw0001292101|title=e5 - Ivy Queen : Songs, Reviews, Credits, Awards : Allmusic|work=[[Allmusic]]|publisher=[[Rovi Corporation]]|accessdate=2013-01-01}}</ref> The song incorporates the Liquid riddim, a musical riddim produced by the "Jamaican cross-over guru" Jeremy Harding.<ref>Román, Miriam Jiménez. Flores, Juan. [https://books.google.com/books?id=mSJpaNVnazQC&pg=PT417 ''The Afro-Latin@ Reader: History and Culture in the United States'']. Duke University Press, 2010, p. 401.</ref> The song's lyrics warn her dance partner not to misinterpret her moves.<ref>{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=eRMEAAAAMBAJ&pg=PA47 |title=Reggaetón Royalty - Ivy Queen Earns Her Crown As A Very Male Subgenre's Only Female Star|last=Ben-Yehuda|first=Ayala|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|date=2007-03-31|accessdate=2012-11-29}}</ref> In the song, she berates a lover who thinks that just because they dance she is automatically going to bed with him.<ref>{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=x0BEAQAAIAAJ&q=%22quiero+bailar%22+%22ivy+queen%22&dq=%22quiero+bailar%22+%22ivy+queen%22&hl=es&sa=X&ei=4HLBUNsV1OrRAaPDgNAB&redir_esc=ybhyr|title=Ivy Queen Interview|work=[[Batanga (magazine)|Batanga]]|year=2006|accessdate=2013-01-07}}{{subscription needed}}</ref> Jonathan Widran of [[AllMusic]] described the track as a song that "gets the party and people moving" and as well as being one of Ivy Queen's hits.<ref>{{cite web|url=http://www.allmusic.com/album/flashback-mw0000643812|title=Flashback - Ivy Queen : Songs, Reviews, Credits, Awards : AllMusic|work=[[AllMusic]]|publisher=[[Rovi Corporation]]|accessdate=2012-11-29}}</ref> Kid Curry, PD of Rhythmic Top 40 [[WPOW]] (Power 96) cites Ivy Queen's release of "Yo Quiero Bailar" as "the last reggaetón super-hit".<ref>{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=vhQEAAAAMBAJ&pg=PA31 |title=Daddy Yankee's "Gasolina" Fires Up The Charts|last=Cobo|first=Leila|work=Billboard|publisher=Prometheus Global Media|accessdate=2012-12-07}}</ref> "[[Te He Querido, Te He Llorado]]" is the third bachaton track on the album. Ivy Queen uses "bachata's signature guitar sound" and "slower more romantic rhythm" while incorporating "bachata's exaggerated emotional singing style" in this song as well as in "La Mala".<ref name="ReggaetonBook">Raquel Z. Rivera, Wayne Marshall and Deborah Pacini Hernandez. [https://books.google.com/books?id=koaINmF8l5kC&pg=PA143 "Reggaeton". [[Duke University Press]]. 2009. pg. 144]</ref><ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2008/06/09/arts/music/09wisi.html?_r=0|title=Music Review - Two Romeos Romance the World to an Adrenalized Reggaetón Beat|author=Jon Pareles|work=[[The New York Times]]|publisher=[[The New York Times Company]]|date=2008-06-29|accessdate=2013-02-26}}</ref> It features major key tonality, simple harmonic progressions, "angry-romantic" lyrics, Puerto Rican and Caribbean roots and Afro-Latin as well as Caribbean influences according to the Music Genome Project.<ref>{{cite web|url=http://www.pandora.com/ivy-queen/flashback/te-he-querido-te-he-llorado|title=Te He Querido, Te He Llorado - Ivy Queen|work=[[Pandora]]|publisher=[[Pandora|Pandora Media, Inc]]|accessdate=2013-01-04}}</ref> According to Jesus Trivino of ''[[Latina (magazine)|Latina]]'' magazine, "Te He Querido, Te He Llorado" is the best song released by Queen during "Reggaetón's Golden Era" which lasted from 2003 until 2007.<ref>{{cite web|url=http://www.latina.com/entertainment/music/where-are-they-now-reggaeton-superstar-updates?slide=4|title=Reggaeton Performer Updates & Bios: Where Are They Now?|work=[[Latina magazine|Latina]]|publisher=Latina Media Ventures, LLC|author=Trivino, Jesus|date=2013-04-18|accessdate=2013-04-23}}</ref>
"Quiero Bailar" was written by [[Ivy Queen]].<ref>{{cite web|url=http://elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=205431|title=Ivy Queen asegura vivir doble vida entre el rechazo al maltrato y la música|language=Spanish|last=Muñiz Ortiz|first=Jorge|publisher=''El Nuevo Diario''|date=2010-07-08| accessdate=2012-11-24}}</ref> It was produced by the [[Puerto Rican people|Puerto Rican]] reggaetón producer [[Iván Joy]]. Originally featured on Iván Joy's reggaetón compilation album, ''The Majestic'' (2002), the song was also later included on Queen's fifth studio album, ''[[Flashback (Ivy Queen album)|Flashback]]'' (2005) and second compilation album, ''Reggaeton Queen'' (2006) and first EP, ''[[E5 (EP)|e5]]'' (2006).<ref name="EP">{{cite web|url=http://www.allmusic.com/album/e5-mw0001292101|title=e5 - Ivy Queen : Songs, Reviews, Credits, Awards : Allmusic|work=[[Allmusic]]|publisher=[[Rovi Corporation]]|accessdate=2013-01-01}}</ref> The song incorporates the Liquid riddim, a musical riddim produced by the "Jamaican cross-over guru" Jeremy Harding.<ref>Román, Miriam Jiménez. Flores, Juan. [https://books.google.com/books?id=mSJpaNVnazQC&pg=PT417 ''The Afro-Latin@ Reader: History and Culture in the United States'']. Duke University Press, 2010, p. 401.</ref> The song's lyrics warn her dance partner not to misinterpret her moves.<ref>{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=eRMEAAAAMBAJ&pg=PA47 |title=Reggaetón Royalty - Ivy Queen Earns Her Crown As A Very Male Subgenre's Only Female Star|last=Ben-Yehuda|first=Ayala|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|date=2007-03-31|accessdate=2012-11-29}}</ref> In the song, she berates a lover who thinks that just because they dance she is automatically going to bed with him.<ref>{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=x0BEAQAAIAAJ&q=%22quiero+bailar%22+%22ivy+queen%22&dq=%22quiero+bailar%22+%22ivy+queen%22&hl=es&sa=X&ei=4HLBUNsV1OrRAaPDgNAB&redir_esc=ybhyr|title=Ivy Queen Interview|work=[[Batanga (magazine)|Batanga]]|year=2006|accessdate=2013-01-07}}{{subscription needed}}</ref> Jonathan Widran of [[AllMusic]] described the track as a song that "gets the party and people moving" and as well as being one of Ivy Queen's hits.<ref>{{cite web|url=http://www.allmusic.com/album/flashback-mw0000643812|title=Flashback - Ivy Queen : Songs, Reviews, Credits, Awards : AllMusic|work=[[AllMusic]]|publisher=[[Rovi Corporation]]|accessdate=2012-11-29}}</ref> Kid Curry, PD of Rhythmic Top 40 [[WPOW]] (Power 96) cites Ivy Queen's release of "Yo Quiero Bailar" as "the last reggaetón super-hit".<ref>{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=vhQEAAAAMBAJ&pg=PA31 |title=Daddy Yankee's "Gasolina" Fires Up The Charts|last=Cobo|first=Leila|work=Billboard|publisher=Prometheus Global Media|accessdate=2012-12-07}}</ref> "[[Te He Querido, Te He Llorado]]" is the third bachaton track on the album. Ivy Queen uses "bachata's signature guitar sound" and "slower more romantic rhythm" while incorporating "bachata's exaggerated emotional singing style" in this song as well as in "La Mala".<ref name="ReggaetonBook">Raquel Z. Rivera, Wayne Marshall and Deborah Pacini Hernandez. [https://books.google.com/books?id=koaINmF8l5kC&pg=PA143 "Reggaeton". [[Duke University Press]]. 2009. pg. 144]</ref><ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2008/06/09/arts/music/09wisi.html?_r=0|title=Music Review - Two Romeos Romance the World to an Adrenalized Reggaetón Beat|author=Jon Pareles|work=[[The New York Times]]|publisher=[[The New York Times Company]]|date=2008-06-29|accessdate=2013-02-26}}</ref> It features major key tonality, simple harmonic progressions, "angry-romantic" lyrics, Puerto Rican and Caribbean roots and Afro-Latin as well as Caribbean influences according to the Music Genome Project.<ref>{{cite web|url=http://www.pandora.com/ivy-queen/flashback/te-he-querido-te-he-llorado|title=Te He Querido, Te He Llorado - Ivy Queen|work=[[Pandora]]|publisher=[[Pandora|Pandora Media, Inc]]|accessdate=2013-01-04}}</ref> According to Jesus Trivino of ''[[Latina (magazine)|Latina]]'' magazine, "Te He Querido, Te He Llorado" is the best song released by Queen during "Reggaetón's Golden Era" which lasted from 2003 until 2007.<ref>{{cite web|url=http://www.latina.com/entertainment/music/where-are-they-now-reggaeton-superstar-updates?slide=4 |title=Reggaeton Performer Updates & Bios: Where Are They Now? |work=[[Latina magazine|Latina]] |publisher=Latina Media Ventures, LLC |author=Trivino, Jesus |date=2013-04-18 |accessdate=2013-04-23 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130930141858/http://www.latina.com/entertainment/music/where-are-they-now-reggaeton-superstar-updates?slide=4 |archivedate=2013-09-30 |df= }}</ref>


==Track listing==
==Track listing==

Revision as of 06:22, 16 April 2017

Untitled

Ivy Queen 2008 World Tour LIVE! is the first live compilation album from Puerto Rican Reggaeton artist Ivy Queen, released on August 12, 2008 in a 2-disc box set. Disc one being a CD and disc 2 being a DVD. It featured performances by Ivy Queen along with Ken-Y, Divino, Jadiel, La Sista and Wisin & Yandel.

The album peaked at number seventy-two on the Billboard Top Latin Albums chart.[1] The album produced one single, "Dime", which peaked at number eight on the Billboard Latin Songs chart, number four on the Billboard Tropical Songs chart and number one on the Billboard Latin Rhythm Songs chart.[2]

Background

After the success of her 2007 effort Sentimiento, which would be certified Platinum by the United States Recording Industry Association of America (RIAA), Ivy Queen embarked on recording a live album at the José Miguel Agrelot Coliseum, the biggest indoor arena dedicated to entertainment in Puerto Rico.[3] The live album, later known as Ivy Queen 2008 World Tour LIVE!, feature performances of songs from previously released albums including Diva (2003), Real (2004), Flashback (2005) and Sentimiento.

It included two studio tracks, which were both serviced to radio. These two were "Dime" and its respective bachata version. It was featured on the album as the intro and closing tracks and was not performed on the setlist of the tour; According to Queen, she and her management decided to include it on the album as a "gift".[4][5] It was selected as the second most notable release for the week of August 12, 2008 behind Daddy Yankee's Talento De Barrio by Tijana Ilich of About.com.[6]

Composition

Song structure and lyrical content

"Dime" is a blend of reggaetón and bachata known as bachaton or bachateo, a musical movement in the Dominican Republic and Puerto Rico which combines bachata melodies and reggaeton style beats, lyrics, rapping, and disc jockeying. Ivy Queen described the song as being "a sentimiental subject where we fused bachata and urban rhythms.[4] While reviewing the song "Peligro de Extinción", Jonathan Bogart called "Dime" the "prettiest single" Ivy Queen had ever released.[7] "Que Lloren" has been described as being "hectic", "frenzied" and "hardcore reggaeton".[8] It features minor key tonality, bowed strings, a string ensemble and elements of techno music.[9] The song's lyrics show a woman's view of romance and the stereotype that men shouldn't show emotions.[10] "Libertad", being was composed in minor key, features danceable grooves, synthetic instrumentation and synthesizers as she takes influences from Afro-Latin music.[11] Queen appears infuriated in the lyrics where she asks a former lover "who the hell am I so that you may play with my heart. This has finished. Go look for another idiotic stupid woman. I'm going to the club with a miniskirt to celebrate my freedom."[12] "En Que Fallamos" is another "hardcore reggaeton" song.[8] Ivy Queen described the song as being what happened to her when an relationship ended.[13] She said it is very "honest and straightforward "explaining that she wanted to "show people the stormy times that I lived."[13] Ivy Queen worked with Puerto Rican rapper Ken-Y, one half of the reggaeton duo R.K.M & Ken-Y on the "romantic" remix to the song.[14]

"Papi Te Quiero" was composed by Ivy Queen herself. It was produced by Tony "CD" Kelly and Rafi Mercenario. This was the start of a musical relationship between Queen and Mercenario, who later produced Ivy Queen's biggest hits including "Chika Ideal", "Cuéntale" and "Libertad". The song samples Sean Paul's "Like Glue" which in turn samples T.O.K.'s "Money 2 Burn". The original version of the song blends reggaeton with the beat of "Like Glue", however the English version features the same beat as "Like Glue". On digital editions of the album, Anthony Kelly, co-writer of "Like Glue", is credited as being featured on the song, though, provides no vocals. An example of this can be seen on Rihanna's "We Found Love" where Calvin Harris is credited as being on the song but provides no vocals.[15] "Papi Te Quiero", named one of the album's biggest hits, "pairs a straightforward love song with the well known Reggae riddim Buyout."[16] Ramiro Burr of Billboard stated "Papi Te Quiero" shows "how effortlessly and quickly she alternately sings and raps" while claiming that she has a "distinct vocal style that evokes Gwen Stefani".[17] Although the literal translation of "Papi Te Quiero" is "Daddy I Love You", the song is not directed towards Queen's father but more to her love interest; "Papi" in Hispanic-speaking countries can also mean "babe" or "baby".[18] "Pobre Corazón" was composed by Daniel Vazquez known by his stage name as Divino alongside Ivy Queen.[19][20] Production was handled by Marcos Sánchez while Queen served as executive producer.[20] Lyrically, the balad, touches familiar themes such as "devotion, heart-break, hope and reconciliation".[21][22] "Sentimientos", the title track, was written by Ivy Queen herself.[8] The song was recorded at Marroneo Studios in Bayamón, Puerto Rico along with "Indecisiones" and "En Que Fallamos" from the album.[23] It is also a bachaton track.[24] It features minor key tonality, mixed acoustic and electric instrumentation, bowed strings, a string ensemble, and ambient synthesizers.[25] Ivy Queen indicated that the song emphasized human connection over material things, stating that "What I wanted to say in the song is that material things have never been important to me.... I look for genuine feelings, honesty, the things that come from the heart, because the material things I can get."[8] In another interview, she identified the song as the one that best represented her at that time, explaining, "if you think you can only conquer me if you're famous, rich and have an expensive car, you're wrong, because I'm a woman who needs affection, someone to open the door for me, to bring me flowers and sing to me."[24]

"Quiero Bailar" was written by Ivy Queen.[26] It was produced by the Puerto Rican reggaetón producer Iván Joy. Originally featured on Iván Joy's reggaetón compilation album, The Majestic (2002), the song was also later included on Queen's fifth studio album, Flashback (2005) and second compilation album, Reggaeton Queen (2006) and first EP, e5 (2006).[27] The song incorporates the Liquid riddim, a musical riddim produced by the "Jamaican cross-over guru" Jeremy Harding.[28] The song's lyrics warn her dance partner not to misinterpret her moves.[29] In the song, she berates a lover who thinks that just because they dance she is automatically going to bed with him.[30] Jonathan Widran of AllMusic described the track as a song that "gets the party and people moving" and as well as being one of Ivy Queen's hits.[31] Kid Curry, PD of Rhythmic Top 40 WPOW (Power 96) cites Ivy Queen's release of "Yo Quiero Bailar" as "the last reggaetón super-hit".[32] "Te He Querido, Te He Llorado" is the third bachaton track on the album. Ivy Queen uses "bachata's signature guitar sound" and "slower more romantic rhythm" while incorporating "bachata's exaggerated emotional singing style" in this song as well as in "La Mala".[33][34] It features major key tonality, simple harmonic progressions, "angry-romantic" lyrics, Puerto Rican and Caribbean roots and Afro-Latin as well as Caribbean influences according to the Music Genome Project.[35] According to Jesus Trivino of Latina magazine, "Te He Querido, Te He Llorado" is the best song released by Queen during "Reggaetón's Golden Era" which lasted from 2003 until 2007.[36]

Track listing

Disc 1[37]

No.TitleWriter(s)Producer(s)Length
1."Dime" (Album Version)Martha Pesante, Alex Monserrate, Urbani MotaMonserrate & DJ Urba3:41
2."Que Lloren" (Live)Pesante, Monserrate, MotaMonserrate & DJ Urba3:32
3."Libertad" (Live)PesanteRafi Mercenario3:54
4."En Que Fallamos" (Live remix featuring Ken-Y)Pesante, Kenny VazquezRafi Mercenario3:24
5."Corazón Anestesiado" (Live)Pesante, Miguel SotoCarlos Torres3:34
6."Papi Te Quiero" (Live)Pesante, Omar Navarro, Karen Chin, Anthony Kelly, Lumidee Cedeño, Teddy Mendez, Edwin Perez, Steven Marsden, Trevor Smith, John JacksonTony "CD" Kelly, DJ Tedsmooth, Trendsetta4:36
7."Reza Por Mi" (Live)PesanteMonserrate & DJ Urba7:07
8."Se Desvive Por Ella" (Live remix featuring Jadiel and La Sista)Pesante, Maidel Canales,Escobar, Zoprano4:59
9."Soldados" (Live)PesanteSwizz Beatz4:21
10."Más Grande Que Grande" (Live)Luis Gómez, Draco RosaEdnita Nazario, Draco Rosa5:24
11."Dime Si Recuerdas" (Live)Pesante, Norgie NoriegaEscobar, Zoprano5:04
12."Pobre Corazón" (Live remix with Divino)Pesante, Daniel VazquezMarcos Sánchez4:38
13."Sentimientos" (Live)PesanteRafi Mercenario3:06
14."Noche De Entierro (Nuestro Amor)" (Live remix with Wisin & Yandel)Francisco Saldaña, Víctor Cabrera, Juan Luis Morera Luna, Llandel Veguilla Malavé, Héctor Delgado, Raymond Ayala, Gabriel Antonio Cruz Padilla, Elvis Garcia, PesanteLuny Tunes, Tainy, Doble A & Nales, Mr. G3:27
15."Sexy Movimiento" (Live performance by Wisin & Yandel)Victor Martinez, Malavé, Morera, PadillaNesty "La Mente Maestra", Victor "El Nasi", Marioso3:02
16."Yo Quiero Bailar" (Live)Pesante, NavarroIván Joy3:10
17."Te He Querido, Te He Llorado" (Live)Pesante, Saldaná, PadillaLuny Tunes7:47
18."Dime" (Bachata Version)Pesante, Sosa, CedenoMonserrate & DJ Urba3:42
Total length:1:18:31

Notes

Personnel

Adapted from the album's liner notes.[38]

Charts

Chart (2008) Peak
Position
US Latin Albums (Billboard)[39] 72
US Latin Rhythm Albums (Billboard)[40] 7

References

  1. ^ "Ivy Queen 2008 World Tour Live! - Ivy Queen". Billboard. Prometheus Global Media.
  2. ^ "Dime - Ivy Queen". Billboard. Prometheus Global Media.
  3. ^ "American album certifications – Ivy Queen – Sentimiento". Recording Industry Association of America. Retrieved 2011-04-15.
  4. ^ a b "Contentos los reggaetoneros, Ivy Queen y R.K.M & Ken-Y". El Nuevo Dia (in Spanish). 2009-02-17. Archived from the original on 2013-09-25. Retrieved 2013-03-05. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  5. ^ Ben-Yehuda, Ayala (2008-07-12). "Urban Jungle: Reggaetón Stars Expand Reach On New Albums". Billboard. 120 (28). Prometheus Global Media: 21. ISSN 0006-2510. Retrieved 2013-05-04.
  6. ^ Ilich, Tijana. "Latin Music New Releases for August 12, 2008". About.com. InterActiveCorp. Retrieved 2013-05-28. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |work= (help)
  7. ^ Bogart, Jonathan (2012-10-05). "Ivy Queen – Peligro de Extinción". Retrieved 2012-10-20.
  8. ^ a b c d "Ivy Queen adds feelings to the beat". Reggaetonline. Pokus Web Solutions. 2007-06-11. Retrieved 2012-11-08.
  9. ^ "Que Lloren - Ivy Queen on Pandora". Pandora. Pandora Media, Inc. Retrieved 2012-11-17. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |work= (help)
  10. ^ "American Sabor: Latinos In Popular U.S. Music - Ivy Queen". American Sabor. Smithsonian Institution. Retrieved 2012-11-18.
  11. ^ "Libertad - Ivy Queen on Pandora Internet Radio". Pandora. Pandora Media Inc. Retrieved 2013-03-14.
  12. ^ Flashback (CD liner). Ivy Queen. Univision Records, a division of Univision Music LLC. 5820 Canoga Avenue, Suite 300, Woodland Hills, CA 91367. 2005. B000AA7HWY. {{cite AV media notes}}: Unknown parameter |titlelink= ignored (|title-link= suggested) (help)CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  13. ^ a b "Graba video Ivy Queen en México". La Oreja (in Spanish). Retrieved 2012-11-21.
  14. ^ ""La diva del reguetón" criticó a Calle 13 y se comparó con Madonna". El Universal (Venezuela). BBC Mundo. Retrieved 2013-02-21. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |work= (help)
  15. ^ "We Found Love (feat. Calvin Harris) – Single by Rihanna". iTunes Store. Apple Inc. Retrieved 2011-09-28.
  16. ^ Sanneh, Kelefa (2004-03-28). "Music - Playlist - David Bowie, Spike Jonze and a Board". NY Times. The New York Times Company. Retrieved 2013-01-01.
  17. ^ Burr, Ramiro. "The Faces of Urban Regional". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-01-01.
  18. ^ Meschino, Patricia (2004-02-26). "Reggaetón Royalty: Ivy Queen stands out among a sea of rude boys". Miami New Times. Miami New Times, LLC. Archived from the original on 2013-05-26. Retrieved 2013-04-23. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  19. ^ "Raperos llevan buenos mensajes a jóvenes". Universia Puerto Rico. Santander. 2007-10-30. Retrieved 2013-02-09.
  20. ^ a b Sentimiento: Platinum Edition (CD). Ivy Queen. Drama Records, Inc. under exclusive license to Univision Records, a division of Univision Music LLC. 2007. 0883-11189-20. {{cite AV media notes}}: Unknown parameter |titlelink= ignored (|title-link= suggested) (help)CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  21. ^ Muñiz Ortiz, Jorge (2008-02-26). "Reguetonero Divino defiende su lado romántico dentro de un género callejero". Terra Networks. Telefónica. Retrieved 2013-02-09.
  22. ^ Burr, Ramiro (2007-06-15). "Ivy Queen's 'Sentimiento' shakes up the definition of Reggaetón" (PDF). Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2013-01-25.
  23. ^ Sentimiento (CD liner). Ivy Queen. Univision Records. 2007. 0883-11140-2. {{cite AV media notes}}: Unknown parameter |titlelink= ignored (|title-link= suggested) (help)CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  24. ^ a b Acevedo, Yoselín (2008-03-26). "Ivy Queen: I've Had My Heart Broken Many Times". People En Español. Time Inc. Retrieved 2012-11-10.
  25. ^ "Sentimientos - Ivy Queen". Pandora. Pandora Media, Inc. Retrieved 2012-11-06. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |work= (help)
  26. ^ Muñiz Ortiz, Jorge (2010-07-08). "Ivy Queen asegura vivir doble vida entre el rechazo al maltrato y la música" (in Spanish). El Nuevo Diario. Retrieved 2012-11-24. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  27. ^ "e5 - Ivy Queen : Songs, Reviews, Credits, Awards : Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 2013-01-01.
  28. ^ Román, Miriam Jiménez. Flores, Juan. The Afro-Latin@ Reader: History and Culture in the United States. Duke University Press, 2010, p. 401.
  29. ^ Ben-Yehuda, Ayala (2007-03-31). "Reggaetón Royalty - Ivy Queen Earns Her Crown As A Very Male Subgenre's Only Female Star". Billboard. Retrieved 2012-11-29.
  30. ^ "Ivy Queen Interview". Batanga. 2006. Retrieved 2013-01-07.(subscription required)
  31. ^ "Flashback - Ivy Queen : Songs, Reviews, Credits, Awards : AllMusic". AllMusic. Rovi Corporation. Retrieved 2012-11-29.
  32. ^ Cobo, Leila. "Daddy Yankee's "Gasolina" Fires Up The Charts". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-12-07.
  33. ^ Raquel Z. Rivera, Wayne Marshall and Deborah Pacini Hernandez. "Reggaeton". Duke University Press. 2009. pg. 144
  34. ^ Jon Pareles (2008-06-29). "Music Review - Two Romeos Romance the World to an Adrenalized Reggaetón Beat". The New York Times. The New York Times Company. Retrieved 2013-02-26.
  35. ^ "Te He Querido, Te He Llorado - Ivy Queen". Pandora. Pandora Media, Inc. Retrieved 2013-01-04.
  36. ^ Trivino, Jesus (2013-04-18). "Reggaeton Performer Updates & Bios: Where Are They Now?". Latina. Latina Media Ventures, LLC. Archived from the original on 2013-09-30. Retrieved 2013-04-23. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  37. ^ http://itunes.apple.com/us/album/ivy-queen-2008-world-tour/id286628727
  38. ^ Ivy Queen 2008 World Tour LIVE! (CD liner). Ivy Queen. Machete Music. 2008. B0011712-02. {{cite AV media notes}}: Unknown parameter |titlelink= ignored (|title-link= suggested) (help)CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  39. ^ "Hot Latin Albums 2008-10-18". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-11-13.
  40. ^ "Latin Rhythm Albums 2008-10-18". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-11-13.