Gáspár Károlyi: Revision history

28 May 2024

• curprev 20:1120:11, 28 May 2024‎ Numberguy6Bot talk contribs‎ m 2,608 bytes +10‎ Sort Template:Expand language by topic undo

13 April 2024

• curprev 13:5813:58, 13 April 2024‎ Bearcat talk contribs‎ 2,598 bytes +5‎ →‎References undo

26 February 2024

• curprev 02:1702:17, 26 February 2024‎ Kaisebier talk contribs‎ 2,593 bytes 0‎ No edit summary undo

29 October 2023

• curprev 02:0802:08, 29 October 2023‎ WikiCleanerBot talk contribs‎ m 2,593 bytes −2‎ v2.05b - Bot T5 CW#16 - Fix errors for CW project (Unicode control characters) undo Tag: WPCleaner

10 October 2023

• curprev 15:3115:31, 10 October 2023‎ Gyalu22 talk contribs‎ 2,595 bytes +547‎ Expansion undo Tag: Visual edit
• curprev 09:5509:55, 10 October 2023‎ Doncsecz~enwiki talk contribs‎ 2,048 bytes −138‎ No edit summary undo
• curprev 09:5309:53, 10 October 2023‎ Doncsecz~enwiki talk contribs‎ 2,186 bytes +40‎ No edit summary undo
• curprev 09:5209:52, 10 October 2023‎ Doncsecz~enwiki talk contribs‎ 2,146 bytes +378‎ Undid revision 1179443451 by Gyalu22 (talk) undo Tag: Undo
• curprev 04:5604:56, 10 October 2023‎ Gyalu22 talk contribs‎ 1,768 bytes −378‎ Undid revision 1179389108 by Doncsecz~enwiki (talk) WP:NOR undo Tags: Undo Reverted Mobile edit Mobile app edit Android app edit

9 October 2023

• curprev 20:2420:24, 9 October 2023‎ Doncsecz~enwiki talk contribs‎ 2,146 bytes +378‎ his original name was Radicsics, Károli's father name is Radics (Rado's son), this is Serbian name undo Tag: Reverted
• curprev 17:2917:29, 9 October 2023‎ Gyalu22 talk contribs‎ m 1,768 bytes −27‎ →‎top: Irrelevant and uncertain undo Tags: Manual revert Mobile edit Mobile app edit Android app edit

8 October 2023

• curprev 16:5516:55, 8 October 2023‎ Doncsecz~enwiki talk contribs‎ 1,795 bytes +27‎ No edit summary undo Tag: Reverted

14 August 2023

• curprev 01:2001:20, 14 August 2023‎ Actuall7 talk contribs‎ 1,768 bytes +65‎ Importing Wikidata short description: "(c.1529–1592) Hungarian bible translator" undo Tag: Shortdesc helper

26 April 2023

• curprev 09:1109:11, 26 April 2023‎ Phil Bridger talk contribs‎ 1,703 bytes +325‎ No edit summary undo
• curprev 09:0309:03, 26 April 2023‎ Phil Bridger talk contribs‎ 1,378 bytes +414‎ cite another source undo
• curprev 08:5308:53, 26 April 2023‎ Phil Bridger talk contribs‎ 964 bytes +38‎ there's plenty in the Hungarian Wikipedia article undo
• curprev 08:5108:51, 26 April 2023‎ Phil Bridger talk contribs‎ 926 bytes −14‎ contest speedy deletion - I will add a little bit in a moment undo
• curprev 07:1307:13, 26 April 2023‎ Ricciardo Best talk contribs‎ 940 bytes +15‎ No edit summary undo Tag: Manual revert

5 December 2022

• curprev 08:2708:27, 5 December 2022‎ Liz talk contribs‎ 925 bytes −15‎ Removing CSD tag, you can't basically blank an article and then tag it for deletion. Try WP:PROD or WP:AFD instead. undo Tags: Undo Reverted
• curprev 08:2508:25, 5 December 2022‎ 2a01:36d:1200:2fa:7d8c:4f00:9d0a:eef9 talk‎ 940 bytes +15‎ No edit summary undo Tag: Reverted

3 December 2022

• curprev 17:2917:29, 3 December 2022‎ 2a01:36d:1200:2fa:4827:1b54:c47:4a71 talk‎ 925 bytes −944‎ unsourced undo Tag: Visual edit

3 June 2022

• curprev 06:1806:18, 3 June 2022‎ Cewbot talk contribs‎ m 1,869 bytes −22‎ Normalize {{Multiple issues}}: Remove {{Multiple issues}} for only 1 maintenance template(s): One source undo

31 May 2022

• curprev 09:0909:09, 31 May 2022‎ 37.30.20.245 talk‎ 1,891 bytes −46‎ "He translated the Bible to Hungarian in 1586 with supports of Sigismund Rákóczi. The translation is called the Bible of Vizsoly, after the town where it was first published in 1590. It was the second Hungarian translation of both the Old and New Testament, after the Hussite Bible. He is the most known and famous Hungarian Calvinist. Károli Gáspár University of the Reformed Church in Hungary bears his name." undo

14 February 2022

• curprev 13:1113:11, 14 February 2022‎ Adam78 talk contribs‎ m 1,937 bytes +122‎ No edit summary undo
• curprev 13:0513:05, 14 February 2022‎ Adam78 talk contribs‎ m 1,815 bytes 0‎ Adam78 moved page Gáspár Károli to Gáspár Károlyi over redirect: Laczkó, Krisztina and Attila Mártonfi. Helyesírás (’Orthography’). Budapest: Osiris Kiadó, 2006. undo

14 November 2021

• curprev 15:1415:14, 14 November 2021‎ 77.243.26.84 talk‎ 1,815 bytes +1‎ No edit summary undo
• curprev 15:1415:14, 14 November 2021‎ 77.243.26.84 talk‎ 1,814 bytes +29‎ No edit summary undo

23 October 2021

• curprev 04:4204:42, 23 October 2021‎ Cmr08 talk contribs‎ 1,785 bytes 0‎ fix image placement undo

26 August 2021

• curprev 11:3911:39, 26 August 2021‎ Olatunbosun opeyemi David talk contribs‎ 1,785 bytes +69‎ +image #wpwpcrs undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Wikimedia image contest entry

11 March 2021

• curprev 11:4511:45, 11 March 2021‎ Imnotgonnadonatethen talk contribs‎ 1,716 bytes 0‎ I'm guessing that 91 was a typo, other languages and a chronicle mentioned 92 as the year of death undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

14 November 2019

• curprev 18:5618:56, 14 November 2019‎ 2a01:11bf:610:8b00:b568:5d0:f60c:a8d0 talk‎ 1,716 bytes +15‎ No edit summary undo
• curprev 18:5618:56, 14 November 2019‎ 2a01:11bf:610:8b00:b568:5d0:f60c:a8d0 talk‎ 1,701 bytes −4‎ No edit summary undo
• curprev 04:1404:14, 14 November 2019‎ Inter&anthro talk contribs‎ m 1,705 bytes −39‎ more specific undo

21 June 2019

• curprev 06:3606:36, 21 June 2019‎ Akld guy talk contribs‎ 1,744 bytes −3‎ Fix date format undo

30 May 2019

• curprev 17:5317:53, 30 May 2019‎ CommonsDelinker talk contribs‎ 1,747 bytes −64‎ Removing Vizsolyibiblia.jpg, it has been deleted from Commons by c:User: because: per c:Commons:Deletion requests/File:Vizsolyibiblia.jpg. undo

29 January 2017

• curprev 17:0917:09, 29 January 2017‎ GoingBatty talk contribs‎ 1,811 bytes +31‎ →‎top: expanded {{Notability}} tag & general fixes using AWB undo

14 March 2016

• curprev 16:0816:08, 14 March 2016‎ KasparBot talk contribs‎ 1,780 bytes −261‎ migrating Persondata to Wikidata, please help, see challenges for this article undo

20 February 2016

• curprev 10:3010:30, 20 February 2016‎ AnomieBOT talk contribs‎ m 2,041 bytes +38‎ Dating maintenance tags: {{Notability}} {{Single source}} undo
• curprev 08:3008:30, 20 February 2016‎ 141.196.221.196 talk‎ 2,003 bytes +33‎ The article is based on one source only, which is written by an author of the same family name. Enric sources or get this deleted. undo

30 April 2015

• curprev 09:1909:19, 30 April 2015‎ KasparBot talk contribs‎ 1,970 bytes −14‎ authority control moved to wikidata undo

2 December 2014

• curprev 03:1103:11, 2 December 2014‎ BD2412 talk contribs‎ 1,984 bytes +14‎ minor fixes, mostly disambig links using AWB undo

4 July 2014

• curprev 20:0220:02, 4 July 2014‎ LittleWink talk contribs‎ m 1,970 bytes +9‎ Disambiguating links to Serbian (link changed to Serbians) using DisamAssist. undo

1 July 2014

• curprev 21:3221:32, 1 July 2014‎ Mogism talk contribs‎ m 1,961 bytes 0‎ Cleanup/Typo fixing, typo(s) fixed: protestantism → Protestantism using AWB undo

22 May 2014

• curprev 09:3909:39, 22 May 2014‎ Moswento talk contribs‎ 1,961 bytes +8‎ Disambiguated: Brassó → Braşov undo

15 May 2014

• curprev 16:2916:29, 15 May 2014‎ 87.97.13.239 talk‎ 1,953 bytes +280‎ No edit summary undo

12 January 2014

• curprev 23:0223:02, 12 January 2014‎ Cydebot talk contribs‎ m 1,673 bytes +3‎ Robot - Speedily moving category Calvinist and Reformed clergy to Category:Calvinist and Reformed ministers per CFDS. undo

29 December 2013

• curprev 18:4518:45, 29 December 2013‎ Waacstats talk contribs‎ 1,670 bytes +17‎ Persondata undo

15 December 2013

• curprev 17:5417:54, 15 December 2013‎ Hmainsbot1 talk contribs‎ m 1,653 bytes −9‎ AWB general fixes and delink dates per WP:DATELINK, WP:YEARLINK and MOS:UNLINKYEARS using AWB undo

5 December 2013

• curprev 00:4500:45, 5 December 2013‎ Yobot talk contribs‎ m 1,662 bytes +3‎ WP:CHECKWIKI error fixes using AWB (9773) undo

22 November 2013

• curprev 20:4420:44, 22 November 2013‎ Claudio Pistilli talk contribs‎ 1,659 bytes +245‎ No edit summary undo