Talk:Dried shredded squid

This article is rated Stub-class on Wikipedia's content assessment scale.
It is of interest to the following WikiProjects:

Food and drink

This article is within the scope of WikiProject Food and drink, a collaborative effort to improve the coverage of food and drink related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Food and drinkWikipedia:WikiProject Food and drinkTemplate:WikiProject Food and drinkFood and drink articles

??? This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

This article has been automatically rated by a bot or other tool as Stub-class because it uses a stub template. Please ensure the assessment is correct before removing the |auto= parameter.

Food and Drink task list:

To edit this page, select here

Here are some tasks you can do for WikiProject Food and drink:

Help bring these Top Importance articles currently B Status or below up to GA status: Agaricus bisporus (i.e. mushroom), Beef, Bread, Curry, Drink, Food, Ham and eggs, Soy sauce, Sushi, Yogurt
Bring these Top Importance articles currently at GA status up to FA status: Beer, French cuisine, Sugar
Bring these High Importance articles currently at GA status up to FA status: Apple, Burger King, Fish
Participate in project-related deletion discussions.
Delete unrelated trivia sections found in articles. Please review WP:Trivia and WP:Handling trivia to learn how to do this.
Add the {{WikiProject Food and drink}} project banner to food and drink related articles and content to help bring them to the attention of members. For a complete list of banners for WikiProject Food and drink and its child projects, select here.
Provide photographs and images for Category:Wikipedia requested images of food
Consider joining this project's Assessment task force. List any project ideas in this section

Note: These lists are transcluded from the project's tasks pages.

Hong Kong Low‑importance

This article is within the scope of WikiProject Hong Kong, a project to coordinate efforts in improving all Hong Kong-related articles. If you would like to help improve this and other Hong Kong-related articles, you are invited to join this project.Hong KongWikipedia:WikiProject Hong KongTemplate:WikiProject Hong KongHong Kong articles

Low

This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Hong Kong To-do:

Attention needed (60)

...needing expert attention (4) • ...without infoboxes (25)

Collaboration needed

Recommend topic

Improvement needed

GA-Class articles (58) • B-Class articles (280)

Cleanup needed

C-Class articles (992)

Image needed (344)

Destub needed

Start-Class articles (5,324) • Stub-Class articles (6,692)

Deorphan needed

...orphans

Page creation needed

Requested articles

Miscellaneous tasks

...maintain popularity • ...assess the un-Class (399) • ...assess the un-Importance (1,242)

China

	China portal This article is within the scope of WikiProject China, a collaborative effort to improve the coverage of China related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ChinaWikipedia:WikiProject ChinaTemplate:WikiProject ChinaChina-related articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Untitled[edit]

I am adding Hawaii as place, because it is a very common snack here, sold everywhere. 66.8.194.128 01:09, 1 October 2007 (UTC)Sark[reply]

Squid/cuttlefish[edit]

I find this claim, that there's no difference between the chinese words for "squid" and "cuttlefish", a little hard to believe. Anyone have a cite for it? Alvis 03:31, 30 June 2007 (UTC)[reply]

Try translating here: http://babelfish.altavista.com/tr It gives the same two Chinese characters. Badagnani 04:00, 30 June 2007 (UTC)[reply]

Thanks for looking for something. Babelfish isn't quite the authority I was hoping for, though. This just can't be right - how could China's marine biologists fucntion with the rest of the world's? Alvis 06:16, 30 June 2007 (UTC)[reply]

That's probably the common name. Chinese biologists have Chinese names that function as the equivalents to the Latin genus and species names. The way to check would be to check the zh:wiki pages for the various squid and cuttlefish articles, I suppose. Badagnani 06:46, 30 June 2007 (UTC)[reply]

How interesting--the names are different: zh:wiki article on cuttlefish zh:wiki article on squid Badagnani 06:48, 30 June 2007 (UTC)[reply]

There is a word for cuttlefish and squid. The "food name" does not change regardless. Benjwong 17:10, 30 June 2007 (UTC)[reply]

"The "food name" does not change regardless" ?? Are you joking? Or are you really Chinese? The Chinese terms for the two species are definitely DIFFERENT. --—Preceding unsigned comment added by 216.194.52.242 (talk • contribs)

It's really the same term in Chinese, and I can confirm it because I'm CHinese. —Preceding unsigned comment added by 130.126.75.181 (talk) 05:11, 22 September 2007 (UTC)[reply]

Please sign posts by adding four tildes after your post. He didn't say the species have the same name, he said the product is labeled with the same name regardless of whether squid or cuttlefish are used to produce it. Badagnani 16:31, 6 August 2007 (UTC)[reply]

WikiProject Food and drink Tagging[edit]

This article talk page was automatically added with {{WikiProject Food and drink}} banner as it falls under Category:Food or one of its subcategories. If you find this addition an error, Kindly undo the changes and update the inappropriate categories if needed. The bot was instructed to tagg these articles upon consenus from WikiProject Food and drink. You can find the related request for tagging here . If you have concerns , please inform on the project talk page -- TinucherianBot (talk) 12:36, 3 July 2008 (UTC)[reply]

Proposed merge with Chewing gum of the Orientals[edit]

This is a trivial article about a single slogan, but cultural significance of the food should be discussed in the article about the food. --Animalparty! (talk) 19:55, 25 August 2017 (UTC)[reply]

Support It seems like the content in Chewing gum of the Orientals would easily be explained in the context of Dried shredded squid. --Sotaque (talk) 04:00, 26 August 2017 (UTC)[reply]

Support "Chewing gum of the Orientals" is merely the slogan or tagline of one brand of this product. Kbseah (talk) 15:03, 14 October 2017 (UTC)[reply]

Is this a snack made from squid or cuttlefish?[edit]

The article keeps jumping from squid to cuttlefish and back again which are two completely differnt animals (one has a huge bone/shell and one doesnt) please can you clarify which one is used to make this snack 2A00:23C7:5AD0:8F01:8F53:F45C:7DA2:21DC (talk) 21:59, 6 December 2023 (UTC)[reply]