Talk:Joseph Montferrand

Deleted content

A cursory search for sources suggests to me that the content deleted in this edit is almost certainly factually correct [[1]]. For example, [2] indicates that Wilfrid Laurier did write something about Montferrand - but the source is not specific enough, not actually naming the title of the work. I am leaving a note of the deletion here in the hope suitable sources will be found. Deleted content is: "His exploits were already the stuff of legends by that time. He is said to have left his boot heel marks imprinted on several tavern ceilings after somersaulting into the air, stomping the ceiling, and landing upright. He was immortalised in books, plays and songs by La Bolduc, Stompin' Tom Connors, and Gilles Vigneault. Sir Wilfrid Laurier wrote a biography of Montferrand based on the oral tradition of the time." Tiptoethrutheminefield (talk) 15:31, 17 October 2014 (UTC)

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Joseph Montferrand. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/web/20051217103935/http://collections.ic.gc.ca/vallee/chanson/montferrand.htm to http://collections.ic.gc.ca/vallee/chanson/montferrand.htm

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 17:11, 27 April 2017 (UTC)

"dit Favre"

What is this French phrase ("alias/nicknamed Favre", more or less) doing in the middle of an English-language Wikipedia article? It certainly isn't part of his name. Has this article been written by a French-speaker, or badly copied from a French-language article?95.97.230.36 (talk) 00:04, 3 December 2017 (UTC)

Merge with Big Joe Mufferaw

The following discussion is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section. A summary of the conclusions reached follows.

Merge done. -- P 1 9 9  ✉ 14:32, 4 September 2019 (UTC)

---

I propose to merge Big Joe Mufferaw here. Same person and a lot of overlap already in the articles. The folklore in the Big Joe Mufferaw article is really Joseph's legacy and can be added as a "Legacy" or "Legend" section here, like the French article. -- P 1 9 9  ✉ 17:47, 8 November 2018 (UTC)

• Support This seems sensible to me. gnu57 02:17, 9 February 2019 (UTC)
• Weak Support, as long as we keep the man and the myth separate. --Rob Kelk 21:51, 10 March 2019 (UTC)

{{Discussion bottom

}}