Jump to content

The Angel Next Door Spoils Me Rotten

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by 151.57.48.234 (talk) at 11:35, 19 January 2023. The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

The Angel Next Door Spoils Me Rotten
Cover art of the first light novel volume, featuring Mahiru Shiina
お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件
(Otonari no Tenshi-sama ni Itsu no Ma ni ka Dame Ningen ni Sareteita Ken)
GenreRomantic comedy, slice of life[1]
Novel series
Written bySaekisan (Author Saeki)
Published byShōsetsuka ni Narō
Original runDecember 20, 2018 – July 9, 2021 (on hiatus)
Light novel
Written bySaekisan
Illustrated by
  • Hazano Kazutake (vol. 1)
  • Hanekoto (vol. 2 onwards)
Published bySB Creative
English publisher
ImprintGA Bunko
DemographicMale
Original runJune 15, 2019 – present
Volumes7 + 1 short stories (List of volumes)
Manga
Written by
  • Saekisan
  • Suzu Yūki (composition)
Illustrated byWan Shibata
Published bySquare Enix
MagazineManga UP!
DemographicShōnen
Original runJanuary 6, 2022 – present
Volumes2 (List of volumes)
Anime television series
Directed byLihua Wang
Written byKeiichirō Ōchi
Music byMoe Hyūga
StudioProject No.9
Licensed byCrunchyroll
Original networkTokyo MX, BS NTV, AT-X
Original run January 7, 2023 – present
Episodes2 (List of episodes)

The Angel Next Door Spoils Me Rotten (お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件, Otonari no Tenshi-sama ni Itsu no Ma ni ka Dame Ningen ni Sareteita Ken, lit. The Case of the Neighbourhood Angel Turning Me Into a Degenerate Unaware) is a Japanese light novel series written by Saekisan and illustrated by Hanekoto. Originally published online on Shōsetsuka ni Narō, SB Creative has released seven volumes of the series under their GA Bunko label since June 2019. Yen Press holds the license to publish the series in North America in English. A manga adaptation with art by Wan Shibata and composition by Suzu Yūki has been serialized via Square Enix's online manga magazine Manga UP! since January 2022. As of December 2022, its chapters have been collected in two tankōbon volumes. An anime television series adaptation by Project No.9 premiered in January 2023.

Plot

Amane lives alone in an apartment, and the most beautiful girl in school, Mahiru, lives just next door. They've almost never spoken despite being in the same class — until the day he sees her in distress on a rainy day and lends her his umbrella. To return the favor, she offers him help around the house, and a relationship slowly begins to blossom as the distance between them closes.

Characters

Amane Fujimiya (藤宮周, Fujimiya Amane)
Voiced by: Taito Ban[2]
The protagonist of the series, he lives alone in a small apartment. Because he is not good at organizing things, he often eats out or buys food from convenience stores.
Mahiru Shiina (椎名真昼, Shiina Mahiru)
Voiced by: Manaka Iwami[2]
The main female protagonist, she lives alone in a small apartment next door to Amane. She is idolized at school because of her beauty as well as her academic and athletic abilities, and is given the nickname of Angel. Her name, Mahiru (lit. "noon"), which was named by her father, Asahi (lit. "morning sun"), represents the noon in between morning and night, which is the name of her mother, Sayo (lit. "little night").[3]
Itsuki Akasawa (赤澤樹, Akasawa Itsuki)
Voiced by: Taku Yashiro[2]
Amane's friend and classmate.
Chitose Shirakawa (白河千歳, Shirakawa Chitose)
Voiced by: Haruka Shiraishi[2]
Amane's classmate and Itsuki's girlfriend.

Media

Light novel

The light novel series originally began serialization online on the website Shōsetsuka ni Narō in December 2018. SB Creative then acquired the series and has published seven volumes under their GA Bunko label since June 2019, while Yen Press holds the license for English release in North America.[4] The English translation is done by Nicole Wilder.[5]

The illustrator was changed from Hazano Kazutake to Hanekoto in Volume 2.[6]

No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 June 15, 2019[7]978-4-8156-0248-2December 15, 2020[1]978-1-9753-1923-6
2 April 14, 2020[8]978-4-8156-0327-4August 24, 2021[9]978-1-9753-2269-4
3 September 11, 2020[10]978-4-8156-0741-8December 7, 2021[11]978-1-9753-3340-9
4 March 12, 2021[12][13]
978-4-8156-0827-9
978-4-8156-0826-2 (SE)		October 25, 2022[14]978-1-9753-4440-5
5 July 14, 2021[15]978-4-8156-1169-9February 21, 2023[16]978-1-9753-4827-4
5.5 January 14, 2022[17][18]978-4-8156-1199-6
978-4-8156-1291-7 (SE)		——
6 May 16, 2022[19][20]978-4-8156-1200-9
978-4-8156-1344-0 (SE)		——
7 September 14, 2022[21][22]978-4-8156-1201-6
978-4-8156-1530-7 (SE)		——
8 January 14, 2023[23]978-4-8156-1596-3——

Manga

A manga adaptation, which was announced on November 18, 2019,[24] with art by Wan Shibata and composition by Suzu Yūki began serialization in Square Enix's online manga magazine Manga UP! on January 6, 2022.[2][25] As of December 7, 2022, its chapters have been collected in two tankōbon volumes.

No. Japanese release date Japanese ISBN
1 July 7, 2022[26]978-4-7575-8016-9
2 December 7, 2022[27]978-4-7575-8296-5

Anime

An anime television series adaptation was announced on January 4, 2022. It is produced by Project No.9 and directed by Lihua Wang, with supervision by Kenichi Imaizumi, scripts written by Keiichirō Ōchi, character designs by Takayuki Noguchi, and music composed by Moe Hyūga.[2] The series premiered on January 7, 2023, on Tokyo MX and other networks.[28] The opening theme song is "Gift" (ギフト, Gifuto) performed by Masayoshi Ōishi, while the ending theme song is a cover of Mongol800's "Chiisana Koi no Uta" (小さな恋のうた) performed by Manaka Iwami.[29][30] Crunchyroll licensed the series.[31]

No.Title [32]Directed by [a]Written by [a]Storyboarded by [a]Original air date [32]
1"Meet the Angel"
Transliteration: "Tenshi-sama to no Deai" (Japanese: 天使様との出会い)		Kanji WakabayashiKeiichirō ŌchiKenichi ImaizumiJanuary 7, 2023 (2023-01-07)
Amane sees popular classmate Mahiru crying in the rain and gives her his umbrella. The next day Mahiru notices Amane caught a cold from the rain. Amane returns to his apartment where he lives alone and finds Mahiru with his umbrella as she actually lives alone in the next door apartment. As his cold has become worse she helps him inside his messy apartment and cooks porridge. Feeling better Amane learns Mahiru is an excellent cook and hates the nickname Angel that everyone calls her at school. They both agree to act as strangers at school but the next day Mahiru realises Amane lives on take-out food and energy drinks so she cooks him dinner. This soon becomes a routine of cooking for him every night and Amane’s friend Itsuki actually notices Amane looking healthier. Mahiru finds Amane actually trying to clean his apartment and decides to help, after which Amane buys them pizza. Mahiru reveals she has never had pizza as her parents are rich enough to employ a chef, leaving Amane confused why she struggles living alone on a budget. He asks why she is bothering to cook for him and she insists it is the satisfaction of showing off her skills, but Amane is unconvinced.
2"Dinner with the Angel"
Transliteration: "Tenshi-sama to Yūshoku" (Japanese: 天使様と夕食)		Tomio YamauchiKeiichirō ŌchiKenichi ImaizumiJanuary 14, 2023 (2023-01-14)
After finding Mahiru with a sprained ankle Amane carries her home dressed in his PE clothes in case she is recognised. Amane casually mentions wanting to try Mahiru’s cooking while fresh and hot, so Mahiru agrees to cook in Amane’s kitchen, split the cost of ingredients and eat together. They find they enjoy eating together but Amane still finds the arrangement unusual since they are neither dating nor even interested in each other. While studying Amane works enough to get good grades but Mahiru claims she is required to get top grades but doesn’t explain why. Amane also sees from her ID that Mahiru’s birthday is soon so asks his friend Itsuki and his girlfriend Chitose for gift ideas. Despite Mahiru’s claim she never celebrates her birthday she accepts the gift of hand cream and a teddy bear which make her very happy. She also reveals she usually keeps her birthday a secret, so accepting Amane’s gift is a big deal. Amane wonders if this is what having a girlfriend feels like but quickly reminds himself they are not dating.
3Transliteration: "Tenshi-sama e no Gohōbi" (Japanese: 天使様へのご褒美)UnknownUnknownTBAJanuary 21, 2023 (2023-01-21)

Reception

The light novel ranked tenth in Takarajimasha's annual light novel guide book Kono Light Novel ga Sugoi! in the bunkobon category, and sixth overall among the other new series in 2020. The series has sold one hundred thousand copies as of April 2020.[33]

According to Oricon, in the first week of release the fifth volume sold 19,791 copies in Japan, which placed it first on the Oricon Weekly Light Novel chart.[34]

See also

Notes

  1. ^ a b c Information is taken from the ending credits of each episode.

References

  1. ^ a b "The Angel Next Door Spoils Me Rotten, Vol. 1 (light novel)". Yen Press. Retrieved July 4, 2021.
  2. ^ a b c d e f Loo, Egan (January 4, 2022). "The Angel Next Door Spoils Me Rotten Light Novels Get TV Anime". Anime News Network. Retrieved January 4, 2022.
  3. ^ 佐伯さん (September 30, 2019). お隣の天使様質問回答そのに (in Japanese). Shōsetsuka ni Narō. Retrieved January 2, 2022.
  4. ^ Pineda, Rafael Antonio (July 3, 2020). "Yen Press Licenses Unnamed Memory, 5 Other Novels, 6 Manga". Anime News Network. Retrieved July 4, 2021.
  5. ^ "The angel next door spoils me rotten". Library of Congress Catalog. 2022-04-15.
  6. ^ 佐伯さん (February 18, 2020). 【重要】お隣の天使様の発売日につきまして (in Japanese). Shōsetsuka ni Narō. Retrieved September 3, 2022.
  7. ^ "お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件" [The Angel Next Door Spoils Me Rotten] (in Japanese). SB Creative. Retrieved July 4, 2021.
  8. ^ "お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件２" [The Angel Next Door Spoils Me Rotten 2] (in Japanese). SB Creative. Retrieved July 4, 2021.
  9. ^ "The Angel Next Door Spoils Me Rotten, Vol. 2 (light novel)". Yen Press. Retrieved July 4, 2021.
  10. ^ "お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件３" [The Angel Next Door Spoils Me Rotten 3] (in Japanese). SB Creative. Retrieved July 4, 2021.
  11. ^ "The Angel Next Door Spoils Me Rotten, Vol. 3 (light novel)". Yen Press. Retrieved July 4, 2021.
  12. ^ "お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件4" [The Angel Next Door Spoils Me Rotten 4] (in Japanese). SB Creative. Retrieved July 4, 2021.
  13. ^ "お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件４ アクリルキーホルダー付き特装版" [The Angel Next Door Spoils Me Rotten 4 Special edition with acrylic key chain] (in Japanese). SB Creative. Retrieved July 4, 2021.
  14. ^ "The Angel Next Door Spoils Me Rotten, Vol. 4 (light novel)". Yen Press. Retrieved October 16, 2022.
  15. ^ "お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件5" [The Angel Next Door Spoils Me Rotten 5] (in Japanese). SB Creative. Retrieved July 4, 2021.
  16. ^ "The Angel Next Door Spoils Me Rotten, Vol. 5 (light novel)". Yen Press. Retrieved August 29, 2022.
  17. ^ "お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件5.5" [The Angel Next Door Spoils Me Rotten 5.5] (in Japanese). SB Creative. Retrieved January 4, 2022.
  18. ^ "お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件5.5 SS冊子付き特装版" [The Angel Next Door Spoils Me Rotten 5.5 Special edition with SS booklet] (in Japanese). SB Creative. Retrieved January 4, 2022.
  19. ^ "お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件6" [The Angel Next Door Spoils Me Rotten 6] (in Japanese). SB Creative. Retrieved January 4, 2022.
  20. ^ "お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件6 等身大タペストリー付き特装版" [The Angel Next Door Spoils Me Rotten 6 Special edition with life-sized tapestry] (in Japanese). SB Creative. Retrieved January 4, 2022.
  21. ^ "お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件7" [The Angel Next Door Spoils Me Rotten 7] (in Japanese). SB Creative. Retrieved January 4, 2022.
  22. ^ "お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件7 ドラマCD付き特装版" [The Angel Next Door Spoils Me Rotten 7 Special edition with drama CD] (in Japanese). SB Creative. Retrieved January 7, 2022.
  23. ^ お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件8 [The Angel Next Door Spoils Me Rotten 8] (in Japanese). SB Creative. Retrieved January 1, 2023.
  24. ^ 佐伯さん (November 18, 2019). お隣の天使様コミカライズ&続刊決定！ (in Japanese). Shōsetsuka ni Narō. Retrieved September 1, 2022.
  25. ^ "お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件" [The case where the angel next door made me a useless human]. Manga UP! (in Japanese). Retrieved 25 April 2022.
  26. ^ お隣の天子様にいつの間にか駄目人間にされていた件 1 (in Japanese). Square Enix. Retrieved July 12, 2022.
  27. ^ お隣の天子様にいつの間にか駄目人間にされていた件 2 (in Japanese). Square Enix. Retrieved December 14, 2022.
  28. ^ Hodgkins, Crystalyn (October 4, 2022). "The Angel Next Door Spoils Me Rotten Anime's Promo Video Reveals January 2023 Debut". Anime News Network. Retrieved October 4, 2022.
  29. ^ Mateo, Alex (December 6, 2022). "The Angel Next Door Spoils Me Rotten TV Anime Reveals January 7 Premiere, Opening Theme Artist". Anime News Network. Retrieved December 6, 2022.
  30. ^ Dennison, Kara (January 14, 2023). "The Angel Next Door Spoils Me Rotten TV Anime Covers Popular Song as Ending Theme". Crunchyroll. Retrieved January 14, 2023.
  31. ^ Mateo, Alex (January 4, 2023). "Crunchyroll to Stream Technoroid Overmind, High Card, Nijiyon, The Angel Next Door Spoils Me Rotten, More Anime". Anime News Network. Retrieved January 4, 2023.
  32. ^ a b "Terebi Anime "Otonari no Tenshi-sama ni Itsu no Ma ni ka Dame Ningen ni Sareteita Ken" Kōshiki Saito" TVアニメ『お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件』公式サイト [TV Anime "The Angel Next Door Spoils Me Rotten" Official Website]. otonarino-tenshisama.jp (in Japanese). Retrieved January 7, 2023.
  33. ^ "『お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件』が早くも累計10万部を突破" [The Angel Next Door Spoils Me Rotten has sold over 100,000 copies in total]. ln-news.com (in Japanese). April 20, 2020. Retrieved 2020-08-03.
  34. ^ 週間 ライトノベルランキング 2021年07月26日付 (in Japanese). Oricon. Retrieved 2021-08-22.

External links

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Angel_Next_Door_Spoils_Me_Rotten&oldid=1134584509"