French of France
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (August 2013) Click [show] for important translation instructions.
|
French of France | |
---|---|
French French Metropolitan French Hexagonal French | |
français de France français de métropole français métropolitain français hexagonal | |
Native to | France |
Early forms | |
Latin (French alphabet) French Braille | |
Official status | |
Official language in | France |
Regulated by | Académie française (French Academy) |
Language codes | |
ISO 639-3 | – |
Linguasphere | 51-AAA-i |
IETF | fr-FR |
French of France (Template:Lang-fr) is the predominant variety of the French language in France, Andorra and Monaco, in its formal and informal registers. It has, for a long time, been associated with Standard French. It is now seen as a variety of French alongside Acadian French, Belgian French, Quebec French, Swiss French, etc.[2]
Phonology
Paris
In Paris, nasal vowels are no longer pronounced as in traditional Parisian French: /ɑ̃/ → [ɒ̃], /ɛ̃/ → [æ̃], /ɔ̃/ → [õ] and /œ̃/ → [æ̃]. Many distinctions are lost: /a/ and /ɑ/, /ɛ/ and /ɛː/, /ø/ and /ə/, /ɛ̃/ and /œ̃/ and /nj/ and /ɲ/. Otherwise, some speakers still distinguish /a/ and /ɑ/ in stressed syllables, but they pronounce the letter "â" as [aː]: pâte [paːt].
Southern region
In the south of France, nasal vowels have not changed and are still pronounced as in traditional Parisian French: enfant [ɑ̃ˈfɑ̃], pain [pɛ̃], bon [bɔ̃] and brun [bʁœ̃]. Many distinctions are lost. At the end of words, most speakers still distinguish /e/ and /ɛ/: both livré and livret are pronounced [liˈvʁe]. In closed syllables, they no longer distinguish /ɔ/ and /o/ or /œ/ and /ø/: both notre and nôtre are pronounced [nɔtʁ̥], and both jeune and jeûne are pronounced [ʒœn]. The distinctions of /a/ and /ɑ/ and of /ɛ/ and /ɛː/ are lost. Older speakers pronounce all es: chaque [ˈʃakə] and vêtement [ˈvɛtəmɑ̃].
Northern region
In the north, both /a/ and /ɑ/ are pronounced as [ɔ] at the end, with là is pronounced [lɔ] and mât [mɔ]. Long vowels are still maintained: tête [teːt], côte [koːt].
Lorraine
Phonemic long vowels are still maintained: pâte [pɑːt] and fête [fɛːt].[3] Before /ʁ/, /a/ changes to [ɑː]: guitare is pronounced [ɡiˈtɑːʁ] and voir [vwɑːʁ].
See also
References
- ^ a b Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (2022-05-24). "Glottolog 4.8 - Oil". Glottolog. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. Archived from the original on 2023-11-11. Retrieved 2023-11-11.
- ^ Peske, Mary (August 1981). The French of the French Cree (Michif) Language (MA thesis). University of North Dakota.
- ^ "Les Accents des Français". accentsdefrance.free.fr.