Jump to content

Baoulé language

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Fdom5997 (talk | contribs) at 00:26, 29 September 2018 (Undid revision 861644220 by Fdomanico51997 (talk)). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Baoulé
RegionIvory Coast
EthnicityBaoulé people
Native speakers
(2.1 million cited 1993)[1]
Language codes
ISO 639-3bci
Glottologbaou1238

Baoulé, also called Baule or Bawule, is a Central Tano language spoken in Ivory Coast.

The Baoulé are an Akan people living in the central region of Ivory Coast. Baoulé-speaking areas include Bouaké, Yamoussoukro, Bouaflé, Béoumi, Sakassou, Toumodi, Dimbokro, M'Bahiakro, and Tiassalé.

As an example of the language, the phrase "Nyanmien Kpli lafiman" means "God the Greatest never sleeps."

Translations of the Bible

In 1946, portions of the Bible translated into Baoulé were first published; the full New Testament followed in 1953.[2] The complete Bible was published first in 1998, by the Bible Society in Abidjan.
On August 10, 2018, the New World Translation of the Christian Greek Scriptures was released in Baoule. The New World Translation is published by the Jehovah's Witnesses, and has been translated in whole or in part into more than 160 languages.

Sounds

Consonants

Bilabial Labial Alveolar Palatal Labial-
velar
Velar
Plosive voiceless p t c k
voiced b d ɟ ɡ
Fricative voiceless f s
voiced v z
Nasal m n ɲ
Affricate voiceless kp
voiced gb
Lateral l
Trill r
Approximant j w

Vowels/Nasals

Front Back
Close i ĩ u ũ
Close-mid e o
Open-mid ɛ ɛ̃ ɔ ɔ̃
Open a ã

[3][4]

See also

References

  1. ^ Baoulé at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  2. ^ Baoulé at World Scriptures
  3. ^ "Système alphabétique de la langue baoulé". Retrieved 2017-01-29.
  4. ^ Kla ufue i nun ndɛ cinnjin mun. 1988.