This article is within the scope of WikiProject Japan, a collaborative effort to improve the coverage of Japan-related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project, participate in relevant discussions, and see lists of open tasks. Current time in Japan: 05:42, November 12, 2024 (JST, Reiwa 6) (Refresh)JapanWikipedia:WikiProject JapanTemplate:WikiProject JapanJapan-related articles
This article is within the scope of WikiProject Trains, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to rail transport on Wikipedia. If you would like to participate, you can visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion. See also: WikiProject Trains to do list and the Trains Portal.TrainsWikipedia:WikiProject TrainsTemplate:WikiProject Trainsrail transport articles
This machine translated from the Japanese article and then hammered back into English, not without a lot of dents. In particular the section about the accident was not sufficiently comprehensible. If someone who can read Japanese can deal with the shortcomings of my editing I would appreciate it. Mangoe (talk) 22:48, 20 January 2015 (UTC)[reply]
Done. I have amended the details of the accident as described in the Japanese article. 3382 did not itself fall into the harbour, but it accidentally pushed two other locos into the water. The remainder of the description was unsourced supposition, which did not appear appropriate for inclusion here, so I took the liberty if snipping it out completely. --DAJF (talk) 13:42, 22 January 2015 (UTC)[reply]
Done. I have amended the details of the accident as described in the Japanese article. 3382 did not itself fall into the harbour, but it accidentally pushed two other locos into the water. The remainder of the description was unsourced supposition, which did not appear appropriate for inclusion here, so I took the liberty if snipping it out completely. --DAJF (talk) 13:42, 22 January 2015 (UTC)