Jump to content

Maria Maria

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Citation bot (talk | contribs) at 19:29, 16 November 2022 (Alter: template type. Add: magazine. Removed parameters. Some additions/deletions were parameter name changes. | Use this bot. Report bugs. | Suggested by Abductive | #UCB_webform 1153/3850). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

"Maria Maria"
Single by Santana featuring the Product G&B
from the album Supernatural
B-side"Migra"
ReleasedSeptember 14, 1999 (1999-09-14)[1]
GenreHip hop
Length4:23
LabelArista
Songwriter(s)
Producer(s)
  • Wyclef Jean
  • Jerry "Wonda" Duplessis
Santana singles chronology
"Put Your Lights On"
(1999)
"Maria Maria"
(1999)
"Love of My Life"
(2000)
The Product G&B singles chronology
"Here We Go"
(1998)
"Maria Maria"
(1999)
"Cluck, Cluck"
(2001)

"Maria Maria" is a song by American rock band Santana featuring the Product G&B, included on Santana's 18th studio album, Supernatural (1999). The song was written by Wyclef Jean, Jerry "Wonda" Duplessis, Carlos Santana, Karl Perazzo, and Raul Rekow while Jean and Duplessis produced it. The track samples the drum beat from "God Make Me Funky" by American jazz fusion band the Headhunters, and the melody riff was inspired by the Wu-Tang Clan song "Wu-Tang Clan Ain't Nuthing ta Fuck Wit". Interspersed with guitars and other strings, "Maria Maria" is driven by a hip hop beat. At the 2000 Grammy Awards, the song won for Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocals, before it experienced commercial success.

"Maria Maria" was released on September 14, 1999, to American urban radio and was issued across the world throughout the following year. It reached number one in Canada, France, Germany, Hungary, Sweden, Switzerland, and the United States. In the US, it stayed at the top of the Billboard Hot 100 for 10 weeks and reached number one on two other Billboard listings. In 2009, it was named the 14th-most-successful song from 2000 to 2009 on the Billboard Hot 100 Songs of the Decade. Nine years later, in honor of the 60th anniversary of the Hot 100 chart, Billboard compiled its list of the top songs since the inception of the chart in various categories; "Maria Maria" came in at number 122 on this ranking.

Background

"Maria Maria" was written by Wyclef Jean, Jerry "Wonda" Duplessis, Carlos Santana, Karl Perazzo, and Raul Rekow.[2] Jean and Duplessis conceived the song with Carlos Santana while Jean's previous musical group, Fugees, was on tour in San Francisco.[3] During a Drink Champs podcast interview, Jean said that he came up with the song's composition by reworking by a 1993 Wu-Tang Clan song titled "Wu-Tang Clan Ain't Nuthing ta Fuck Wit", borrowing the instrumental that plays during the title lyrics.[4] The track also samples the drum beat from the Headhunters' song "God Make Me Funky" from their 1975 debut album, Survival of the Fittest.[3] Jean asked the Product G&B, a musical duo composed of Marvin Moore and David McRae, to sing on the track after the two had telephoned a nearby music studio in New York to speak to a friend. Rapper and Fugees member Pras Michel answered the call, at which point Moore and McRae immediately decided to meet him at the studio. Jean soon added the duo to his record label, Yclef.[3]

Composition

Jean and Duplessis produced "Maria Maria" while the Product G&B provide the lead vocals.[5][6] Musically, "Maria Maria" is a hip hop song with Latin influences, punctuated by Spanish guitars during the verses and Carlos Santana's electric guitar during the post-choruses, climaxing at the bridge.[7][8] Tom Breihan of online publication Stereogum called the recording a "rap song [...] with no actual rapping".[3] The lyrics of the song describe a woman named Maria who observes the tumultuous circumstances of the world around her and wishes for more pleasurable existence. Carlos Santana sings additional vocals, performing the "Ahora vengo mama chula" chants, as does Jean, who came up with his intermittent lyrics by freestyling. Duplessis plays the bass guitar while he and Jean collaborated on the drum programming.[3] Additional instrumentalists who contributed to the recording include Jeremy Cohen on violin, Daniel Seidenberg and Hari Balakrishnan on viola, and Joseph Hébert on cello. The track was mixed, engineered, and mastered at three studios in New York City and at Fantasy Studios in Berkeley, California.[5]

Release

"Maria Maria" first appeared as the seventh track on Supernatural, which was released in the United States on June 15, 1999.[9][10] Three months later, Arista Records serviced the song to US urban radio on September 14, 1999, three weeks after previous single "Put Your Lights On" was sent to rock-oriented radio.[1][11] The same month, rhythmic contemporary stations picked up the song, followed by contemporary hit radio in November.[12][13] On January 25, 2000, the song was issued in the US as a CD single, a maxi-CD single, a cassette single, and a 7-inch vinyl single.[14] The CD and cassette contain a remix of "Maria Maria" by Jean plus "Migra", the eighth track on Supernatural.[15][16][9] The maxi-CD includes additional remixes while the 7-inch single has the album's lead single, "Smooth", as its B-side.[17][18]

In Europe, a two-track CD single and a maxi-CD were distributed, with the latter format issued on February 7, 2000. Both formats contain various mixes and instrumentals of "Maria Maria".[19][20] The maxi-CD was also issued in Australia.[21] In the United Kingdom, the single was due to be released in late June 2000 to coincide with Santana's tour there, but it was delayed several times.[22] It was eventually issued on July 24 as a CD and cassette containing the radio mix of the track plus Jean's remix and the Pumpin' Dolls remix.[23][24]

Critical reception

On October 23, 1999, Billboard reviewed the song, preferring the original version over the Wyclef remix and writing that it "sounds cooler than an autumn breeze on the airwaves", noting that its simplistic nature does not detract from the quality and pointing out that its classic yet modern sound works well.[8] British columnist James Masterton referred to the track as a "perfect summertime soundtrack" and called Jean's contributions to the track "unmistakable".[22] In February 2000, before the song became a commercial success, it won a Grammy Award for Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocals, one of the eight awards Santana accrued for that night.[25][26] Ultimate Santana wrote that the song's drum loop is montonous and called the electric guitar riffs messy, noting that "Maria Maria" would have been a "royal mess" had another team handled production, but went on to describe the song as "charming" and "infectious" with nicely performed vocals.[7] In August 2022, Breihan reviewed the single for his "The Number Ones" column, giving the track a grade of 6 out of 10. He wrote that the song's beat and chants are the most engrossing parts of the composition, but the track does not live up to expectations, concluding, "It ultimately sounds like little more than a brand extension for all the parties involved, and that's really what it was."[3]

Commercial performance

On the Billboard Hot 100, "Maria Maria" debuted at number 15 on the chart dated February 12, 2000, becoming that week's highest debut with 55,000 sales.[27][25] The following week, the song jumped to number eight, giving Santana two simultaneous top-10 hits, along with "Smooth", which was at number five.[28] After rising above "Smooth" on February 26, the song took five more issues to reach number one, garnering 102,500 weekly sales on April 8.[29][30] It topped the chart for 10 weeks, dropping to number eight on June 17, and stayed on the Hot 100 for 26 weeks in total.[31][32] On other Billboard rankings, the song reached number one on the Maxi-Singles Sales chart for four weeks and on the Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks chart for three weeks.[33][34] It also peaked at number two on the Mainstream Top 40, number seven on the Rhythmic listing, and number 12 on the Adult Top 40.[35][36][37] At the end of 2000, Billboard ranked the song at three on its year-end edition, and in 2009, the same publication placed the track at number 14 on its decade-end ranking.[38][39] In 2018, the Hot 100 published an all-time chart for its 60th anniversary, on which "Maria Maria" appeared at number 122.[40] The Recording Industry Association of America (RIAA) awarded the song a platinum disc in March 2000, denoting shipments of one million units.[14]

In Canada, "Maria Maria" peaked atop the RPM 100 Hit Tracks chart on April 17, 2000, and also appeared on the Adult Contemporary Tracks and Top 30 Dance rankings.[41][42][43] In Europe, "Maria Maria" was the second-best-selling single of 2000, topping the Eurochart Hot 100.[44][45] The song stayed at number one in Switzerland for five weeks, earned a platinum certification from the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI), and came in at number two on the country's year-end chart for 2000.[46][47][48] In Sweden, the single reached number one for two weeks, while in both France and Germany, it remained atop the charts for four weeks.[20][49][50] It also reached number one in Hungary in March 2000.[51] Elsewhere in continental Europe, the song entered the top 10 in nine other nations, including Austria, Denmark, Iceland, the Netherlands, and Belgium's Wallonia region, where it entered the top three.[52][53][54] In the Czech Republic and Spain, the single achieved top-20 placings.[55][56] In July 2000, the song debuted and peaked at number six on the UK Singles Chart and at number 21 on the Irish Singles Chart.[57][58][59] The song also charted in Australia and New Zealand, topping off at number 49 in both countries and spending two non-consecutive weeks within the top 50 on both national charts.[60][61]

Music video

The video starts zooming onto Carlos Santana and the Product G&B as they are performing outdoors to a group of people partying. Cut scenes include Santana playing the guitar. The focus is then put on a girl the viewers may assume is Maria. She is looking in the mirror and later joins the party. In January 2000, MTV and BET added the video to their playlists.[62][63]

Legacy

"Maria Maria" became such a success that Carlos Santana worked together with chef Roberto Santibañez and California business Dudum Sports and Entertainment to open a restaurant chain named after the song. The menu, created by Santibañez, contains tradition Mexican food with alternations, containing meals such as mushroom fajitas, coconut ceviche, and guacamole made from seafood. Only four of these restaurants are operational, with two in northern California, one in Arizona, and one in Texas. Five artists were recruited to design the restaurants' decor.[64]

In 2017, "Maria Maria" was sampled by DJ Khaled on his song "Wild Thoughts", which features Rihanna and Bryson Tiller.[6] This single reached the top 10 in many countries, peaking at number one on the UK Singles Chart.[65][66]

Track listings

Credits and personnel

Credits are taken from the Supernatural booklet and Stereogum.[5][3]

Studios

Personnel

  • Wyclef Jean – writing, drum programming, production
  • Jerry "Wonda" Duplessis – writing, bass, drum programming, production
  • Carlos Santana – writing, additional vocals, guitar
  • Karl Perazzo – writing
  • Raul Rekow – writing
  • The Product G&B – lead vocals
  • Joseph Hébert – cello
  • Daniel Seidenberg – viola
  • Hari Balakrishnan – viola
  • Jeremy Cohen – violin
  • Andy Grassi – mixing, engineering
  • Michael McCoy – mixing assistant
  • Chris Theis – engineering
  • Steve Fontano – engineering
  • Chuck Bailey – engineering assistant
  • Jason Groucott – engineering assistant
  • Ted Jensen – mastering

Charts

Certifications

Region Certification Certified units/sales
Belgium (BEA)[93] Platinum 50,000*
France (SNEP)[95] Platinum 535,000[94]
Germany (BVMI)[96] Platinum 500,000^
Netherlands (NVPI)[97] Gold 50,000^
Sweden (GLF)[98] Gold 15,000^
Switzerland (IFPI Switzerland)[47] Platinum 50,000^
United Kingdom (BPI)[99] Gold 400,000
United States (RIAA)[14] Platinum 1,337,000 (physical)[100]

* Sales figures based on certification alone.
^ Shipments figures based on certification alone.
Sales+streaming figures based on certification alone.

Release history

Region Date Format(s) Label(s) Ref.
United States September 14, 1999 Urban radio Arista [1]
January 25, 2000
  • 7-inch vinyl
  • CD
  • maxi-CD
  • cassette
[14]
Europe February 7, 2000 CD [20]
United Kingdom July 24, 2000
  • CD
  • cassette
[101]

References

  1. ^ a b c "AddVance Notice". Radio & Records. No. 1316. September 10, 1999. p. 60.
  2. ^ "Santana - Sights & Sounds: Discography - Maria Maria". santana.com. Archived from the original on March 30, 2009. Retrieved July 19, 2022.
  3. ^ a b c d e f g Breihan, Tom (August 10, 2022). "The Number Ones: Santana's 'Maria Maria' (Feat. The Product G&B)". Stereogum. Retrieved August 10, 2022.
  4. ^ Mench, Chris (August 10, 2017). "Wyclef Jean Reveals How He Flipped Part of a Wu-Tang Clan Song into Santana's 'Maria Maria'". Genius. Retrieved July 17, 2022.
  5. ^ a b c Supernatural (US CD album booklet). Santana. Arista Records. 1999. 07822-19080-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  6. ^ a b Cirisano, Tatiana (June 29, 2017). "Product G&B Talk Recording 'Maria Maria' & Being Sampled on 'Wild Thoughts' 17 Years Later: 'It's a Blessing'". Billboard. Retrieved July 17, 2022.
  7. ^ a b "Santana: Maria Maria". ultimatesantana.com. Retrieved September 28, 2022.
  8. ^ a b Taylor, Chuck, ed. (October 23, 1999). "Reviews & Previews: Singles". Billboard. Vol. 111, no. 43. p. 31. Retrieved July 18, 2022.
  9. ^ a b "Supernatural: Santana". AllMusic. Retrieved July 17, 2022.
  10. ^ Newman, Melinda (June 5, 1999). "Santana Goes 'Supernatural'". Billboard. Vol. 111, no. 23. p. 11. Retrieved July 17, 2022.
  11. ^ "Going for Adds". Radio & Records. No. 1313. August 20, 1999. pp. 100, 169.
  12. ^ "CHR/Rhythmic: New & Active". Radio & Records. No. 1318. September 24, 1999. p. 87.
  13. ^ "CHR/Pop: New & Active". Radio & Records. No. 1327. November 26, 1999. p. 43.
  14. ^ a b c d "American single certifications – Santana – Maria, Maria". Recording Industry Association of America.
  15. ^ a b Maria Maria (US CD single liner notes). Santana. Arista Records. 2000. 07822-13773-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  16. ^ a b Maria Maria (US cassette single sleeve). Santana. Arista Records. 2000. 07822-13773-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  17. ^ a b Maria Maria (US maxi-CD single liner notes). Santana. Arista Records. 2000. 07822-13774-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  18. ^ a b Maria Maria (US 7-inch single vinyl disc). Santana. Arista Records. 2000. 07822-13773-7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  19. ^ a b Maria Maria (European CD single liner notes). Santana. Arista Records, BMG. 2000. 74321 73011 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  20. ^ a b c d "Santana feat. The Product G&B – Maria Maria" (in German). GfK Entertainment charts.
  21. ^ a b Maria Maria (European maxi-CD & Australian CD single liner notes). Santana. Arista Records. 1999. 74321 73010 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  22. ^ a b Masterton, James (July 30, 2000). "Week Ending August 5th 2000". Chart Watch UK. Retrieved July 19, 2022.
  23. ^ a b Maria Maria (UK CD single liner notes). Santana. Arista Records. 2000. 74321 76937 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  24. ^ a b Maria Maria (UK cassette single sleeve). Santana. Arista Records. 2000. 74321 76937 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  25. ^ a b Pietroluongo, Silvio (February 12, 2000). "Hot 100 Spotlight". Billboard. Vol. 112, no. 7. p. 71. Retrieved July 17, 2022.
  26. ^ "1999 Grammy Winners". Grammy Awards. Retrieved July 18, 2022.
  27. ^ "Billboard Hot 100". Billboard. February 12, 2000. Retrieved July 17, 2022.
  28. ^ "Billboard Hot 100". Billboard. February 19, 2000. Retrieved July 17, 2022.
  29. ^ "Billboard Hot 100". Billboard. February 26, 2000. Retrieved July 17, 2022.
  30. ^ Pietroluongo, Silvio (April 8, 2000). "Hot 100 Spotlight". Billboard. Vol. 112, no. 15. p. 85.
  31. ^ "Billboard Hot 100". Billboard. June 17, 2000. Retrieved July 17, 2022.
  32. ^ a b "Santana Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved May 27, 2019.
  33. ^ a b "Santana Chart History (Dance Singles Sales)". Billboard. Retrieved November 9, 2021.
  34. ^ a b "Santana Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Retrieved May 27, 2019.
  35. ^ a b "Santana Chart History (Pop Songs)". Billboard. Retrieved May 27, 2019.
  36. ^ a b "Santana Chart History (Rhythmic)". Billboard. Retrieved May 27, 2019.
  37. ^ a b "Santana Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Retrieved May 27, 2019.
  38. ^ a b "Billboard Top 100 – 2000". Archived from the original on March 4, 2009. Retrieved August 31, 2010.
  39. ^ a b "The Decade in Music: Hot 100 Songs". Billboard. Vol. 121, no. 50. December 19, 2009. p. 158.
  40. ^ a b "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard. Retrieved December 10, 2018.
  41. ^ a b "Top RPM Singles: Issue 9902." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved September 18, 2018.
  42. ^ a b "Top RPM Adult Contemporary: Issue 7259." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved May 30, 2019.
  43. ^ a b "Top RPM Dance/Urban: Issue 9731." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved May 30, 2019.
  44. ^ a b "Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 2000" (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 52. December 23, 2000. p. 9. Retrieved February 8, 2020.
  45. ^ a b "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 19. May 6, 2000. p. 9. Retrieved February 8, 2020.
  46. ^ a b "Santana feat. The Product G&B – Maria Maria". Swiss Singles Chart.
  47. ^ a b "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Maria Maria')". IFPI Switzerland. Hung Medien.
  48. ^ a b "Schweizer Jahreshitparade 2000" (in German). Retrieved October 6, 2019.
  49. ^ a b "Santana feat. The Product G&B – Maria Maria". Singles Top 100.
  50. ^ a b "Santana feat. The Product G&B – Maria Maria" (in French). Les classement single.
  51. ^ a b "Top National Sellers" (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 14. April 1, 2000. p. 13. Retrieved July 18, 2022.
  52. ^ a b "Santana feat. The Product G&B – Maria Maria" (in German). Ö3 Austria Top 40.
  53. ^ a b "Top National Sellers" (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 22. May 27, 2000. p. 17. Retrieved March 6, 2020.
  54. ^ a b "Íslenski Listinn Topp 20 (10.2 – 16.2 2000)". Dagblaðið Vísir (in Icelandic). February 11, 2000. p. 12. Retrieved October 6, 2019.
  55. ^ a b "Hitparada radia – 23/2000" (in Czech). IFPI CR. Archived from the original on June 13, 2000. Retrieved February 6, 2021.
  56. ^ a b "Santana feat. The Product G&B – Maria Maria" Canciones Top 50.
  57. ^ a b "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved September 18, 2018.
  58. ^ a b "The Irish Charts – Search Results – Maria Maria". Irish Singles Chart. Retrieved September 18, 2018.
  59. ^ "Top 50 Singles, Week Ending 27 July 2000". Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved July 17, 2022.
  60. ^ a b "Santana feat. The Product G&B – Maria Maria". ARIA Top 50 Singles.
  61. ^ a b "Santana feat. The Product G&B – Maria Maria". Top 40 Singles.
  62. ^ "Video Monitor". Billboard. Vol. 112, no. 3. January 15, 2000. p. 69. Retrieved July 17, 2022.
  63. ^ "Video Monitor". Billboard. Vol. 112, no. 5. January 29, 2000. p. 88. Retrieved July 17, 2022.
  64. ^ "Maria Maria Restaurants: Inspired by Carlos Santana". ultimatesantana.com. Retrieved July 18, 2022.
  65. ^ "DJ Khaled feat. Rihanna & Bryson Tiller – Wild Thoughts". charts.nz. Retrieved July 19, 2022.
  66. ^ "DJ Khaled ft Rihanna/Tiller". Official Charts Company. Retrieved July 19, 2022.
  67. ^ "Santana feat. The Product G&B – Maria Maria" (in Dutch). Ultratop 50.
  68. ^ "Santana feat. The Product G&B – Maria Maria" (in French). Ultratop 50.
  69. ^ "Top National Sellers" (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 16. April 15, 2000. p. 9. Retrieved March 6, 2020.
  70. ^ "Nederlandse Top 40 – week 14, 2000" (in Dutch). Dutch Top 40.
  71. ^ "Santana feat. The Product G&B – Maria Maria" (in Dutch). Single Top 100.
  72. ^ "Santana feat. The Product G&B – Maria Maria". VG-lista.
  73. ^ "Top National Sellers" (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 28. July 8, 2000. p. 10. Retrieved March 1, 2020.
  74. ^ a b "Romanian Top 100: Top of the Year 2000" (in Romanian). Romanian Top 100. Archived from the original on January 22, 2005. Retrieved September 15, 2018.
  75. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved September 18, 2018.
  76. ^ "Official Hip Hop and R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company. Retrieved November 28, 2018.
  77. ^ "Jahreshitparade Singles 2000" (in German). Retrieved February 25, 2019.
  78. ^ "Jaaroverzichten 2000" (in Dutch). Ultratop. Retrieved February 25, 2018.
  79. ^ "Rapports annuels 2000" (in French). Ultratop. Retrieved February 25, 2018.
  80. ^ "Års Hitlister 2000: IFPI Danmark: Singles Top 50" (in Danish). IFPI Danmark. Archived from the original on November 16, 2001. Retrieved April 8, 2021 – via Musik.org.
  81. ^ "Tops de L'année | Top Singles 2000" (in French). SNEP. Retrieved February 8, 2021.
  82. ^ "Top 100 Singles–Jahrescharts 2000" (in German). GfK Entertainment. Retrieved September 18, 2018.
  83. ^ "Íslenski Listinn Topp 100". Dagblaðið Vísir (in Icelandic). January 5, 2001. p. 10. Retrieved February 8, 2020.
  84. ^ "Top 100–Jaaroverzicht van 2000". Dutch Top 40. Retrieved January 21, 2020.
  85. ^ "Jaaroverzichten – Single 2000" (in Dutch). MegaCharts. Retrieved February 25, 2018.
  86. ^ "Årslista Singlar, 2000" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved May 12, 2020.
  87. ^ "2000 The Year in Music". Billboard. Vol. 112, no. 53. December 30, 2000. p. YE-54. Retrieved May 22, 2021.
  88. ^ "Most Played Mainstream Top 40 Songs of 2000" (PDF). Billboard. Vol. 8, no. 51. December 22, 2000. p. 54. Retrieved May 4, 2020.
  89. ^ "Most Played Rhythmic Top 40 Songs of 2000" (PDF). Billboard. Vol. 8, no. 51. December 22, 2000. p. 56. Retrieved May 4, 2020.
  90. ^ "Gratis: 'Hits des neuen Jahrtausend'-Liste" [Free: 'Hits of the New Millennium' List] (in German). RTL. 2010. Archived from the original on March 6, 2012. Retrieved August 29, 2021.
  91. ^ "Decennium Charts – Singles 2000–2009" (in Dutch). MegaCharts. Retrieved May 3, 2022.
  92. ^ "Hits Don't Lie: Top Billboard Hot 100 Latin Songs". Billboard. 2008. Archived from the original on September 24, 2008. Retrieved July 17, 2022.
  93. ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2000". Ultratop. Hung Medien.
  94. ^ "Les Singles de Platine" (in French). Infodisc.fr. Archived from the original on January 13, 2016. Retrieved November 22, 2012.
  95. ^ "French single certifications – Feat. The Product G & B – Maria, Maria" (in French). InfoDisc. Select FEAT. THE PRODUCT G & B and click OK. 
  96. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Santana; 'Maria, Maria')" (in German). Bundesverband Musikindustrie.
  97. ^ "Dutch single certifications – Santana – Maria Maria" (in Dutch). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Enter Maria Maria in the "Artiest of titel" box. Select 2000 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
  98. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2000" (PDF) (in Swedish). IFPI Sweden. Archived from the original (PDF) on May 17, 2011.
  99. ^ "British single certifications – Santana ft the Product G&B – Maria Maria". British Phonographic Industry. Retrieved February 8, 2021.
  100. ^ Grein, Paul (May 6, 2011). "Chart Watch Extra: 20 Years Of Top Songs". Yahoo! Music. Archived from the original on May 12, 2011. Retrieved June 5, 2015.
  101. ^ "Reviews – For Records Released on July 24, 2000: Singles". Music Week. July 15, 2000. p. 21.