ISO/IEC 8859-5: Difference between revisions
typo |
m BOT - Unicodifying |
||
Line 135: | Line 135: | ||
| [[z]] |
| [[z]] |
||
| [[braces (punctuation)|{]] |
| [[braces (punctuation)|{]] |
||
| [[pipe (computing)| |
| [[pipe (computing)||]] |
||
| [[braces (punctuation)|<nowiki>}</nowiki>]] |
| [[braces (punctuation)|<nowiki>}</nowiki>]] |
||
| [[tilde|~]] |
| [[tilde|~]] |
||
Line 147: | Line 147: | ||
! Ax |
! Ax |
||
| style="text-decoration:underline" | <small>[[Non-breaking space|NBSP]]</small> |
| style="text-decoration:underline" | <small>[[Non-breaking space|NBSP]]</small> |
||
| [[Yo (Cyrillic)| |
| [[Yo (Cyrillic)|Ё]] |
||
| [[Dje| |
| [[Dje|Ђ]] |
||
| [[Gje| |
| [[Gje|Ѓ]] |
||
| [[Ukrainian Ye| |
| [[Ukrainian Ye|Є]] |
||
| [[Dze| |
| [[Dze|Ѕ]] |
||
| [[Ukrainian I| |
| [[Ukrainian I|І]] |
||
| [[Yi (Cyrillic)| |
| [[Yi (Cyrillic)|Ї]] |
||
| [[Je (Cyrillic)| |
| [[Je (Cyrillic)|Ј]] |
||
| [[Lje| |
| [[Lje|Љ]] |
||
| [[Nje| |
| [[Nje|Њ]] |
||
| [[Tshe| |
| [[Tshe|Ћ]] |
||
| [[Kje| |
| [[Kje|Ќ]] |
||
| [[Soft hyphen|­]] |
| [[Soft hyphen|­]] |
||
| [[U short| |
| [[U short|Ў]] |
||
| [[Dzhe| |
| [[Dzhe|Џ]] |
||
|- |
|- |
||
! Bx |
! Bx |
||
| [[A (Cyrillic)| |
| [[A (Cyrillic)|А]] |
||
| [[Be (Cyrillic)| |
| [[Be (Cyrillic)|Б]] |
||
| [[Ve (Cyrillic)| |
| [[Ve (Cyrillic)|В]] |
||
| [[Ge (Cyrillic)| |
| [[Ge (Cyrillic)|Г]] |
||
| [[De (Cyrillic)| |
| [[De (Cyrillic)|Д]] |
||
| [[E (Cyrillic)| |
| [[E (Cyrillic)|Е]] |
||
| [[Zhe (Cyrillic)| |
| [[Zhe (Cyrillic)|Ж]] |
||
| [[Ze (Cyrillic)| |
| [[Ze (Cyrillic)|З]] |
||
| [[I (Cyrillic)| |
| [[I (Cyrillic)|И]] |
||
| [[Short I| |
| [[Short I|Й]] |
||
| [[Ka (Cyrillic)| |
| [[Ka (Cyrillic)|К]] |
||
| [[El (Cyrillic)| |
| [[El (Cyrillic)|Л]] |
||
| [[Em (Cyrillic)| |
| [[Em (Cyrillic)|М]] |
||
| [[En (Cyrillic)| |
| [[En (Cyrillic)|Н]] |
||
| [[O (Cyrillic)| |
| [[O (Cyrillic)|О]] |
||
| [[Pe (Cyrillic)| |
| [[Pe (Cyrillic)|П]] |
||
|- |
|- |
||
! Cx |
! Cx |
||
| [[Er (Cyrillic)| |
| [[Er (Cyrillic)|Р]] |
||
| [[Es (Cyrillic)| |
| [[Es (Cyrillic)|С]] |
||
| [[Te (Cyrillic)| |
| [[Te (Cyrillic)|Т]] |
||
| [[U (Cyrillic)| |
| [[U (Cyrillic)|У]] |
||
| [[Ef (Cyrillic)| |
| [[Ef (Cyrillic)|Ф]] |
||
| [[Ha (Cyrillic)| |
| [[Ha (Cyrillic)|Х]] |
||
| [[Tse (Cyrillic)| |
| [[Tse (Cyrillic)|Ц]] |
||
| [[Che (Cyrillic)| |
| [[Che (Cyrillic)|Ч]] |
||
| [[Sha| |
| [[Sha|Ш]] |
||
| [[Shcha| |
| [[Shcha|Щ]] |
||
| [[Hard sign| |
| [[Hard sign|Ъ]] |
||
| [[Yery| |
| [[Yery|Ы]] |
||
| [[Soft sign| |
| [[Soft sign|Ь]] |
||
| [[E (Cyrillic)| |
| [[E (Cyrillic)|Э]] |
||
| [[Yu (Cyrillic)| |
| [[Yu (Cyrillic)|Ю]] |
||
| [[Ya (Cyrillic)| |
| [[Ya (Cyrillic)|Я]] |
||
|- |
|- |
||
! Dx |
! Dx |
||
Line 233: | Line 233: | ||
| [[E (Cyrillic)|э]] |
| [[E (Cyrillic)|э]] |
||
| [[Yu (Cyrillic)|ю]] |
| [[Yu (Cyrillic)|ю]] |
||
| [[Ya (letter)| |
| [[Ya (letter)|я]] |
||
|- |
|- |
||
! Fx |
! Fx |
Revision as of 23:03, 26 July 2006
ISO 8859-5, also known as Cyrillic is an 8-bit character encoding, part of the ISO 8859 standard. It was designed originally to cover languages using a Cyrillic alphabet such as Bulgarian, Belarusian, Russian, and Ukrainian (except for the letter Ghe, which was unused in the Soviet Union), but never got widespread use.
ISO_8859-5:1988, more commonly known by its preferred mime name of ISO-8859-5 (note extra hyphen) is the IANA charset consisting of this standard combined with the control codes from ISO/IEC 6429 for the C0 (0x00–0x1F) and C1 (0x80–0x9F) parts. Escape sequences (from ISO/IEC 6429 or ISO/IEC 2022) are not to be interpreted. This charset also has the aliases iso-ir-144, ISO_8859-5, cyrillic and csISOLatinCyrillic.
The 8-bit encodings KOI8-R and KOI8-U, and also Windows-1251 are far more commonly used. In recent times all of these may eventually give way to Unicode.
ISO/IEC 8859-5 | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
x0 | x1 | x2 | x3 | x4 | x5 | x6 | x7 | x8 | x9 | xA | xB | xC | xD | xE | xF | ||
0x | unused | ||||||||||||||||
1x | |||||||||||||||||
2x | SP | ! | " | # | $ | % | & | ' | ( | ) | * | + | , | - | . | / | |
3x | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | : | ; | < | = | > | ? | |
4x | @ | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | |
5x | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | [ | \ | ] | ^ | _ | |
6x | ` | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | |
7x | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z | { | [[pipe (computing) | ]] | } | ~ | |
8x | unused | ||||||||||||||||
9x | |||||||||||||||||
Ax | NBSP | Ё | Ђ | Ѓ | Є | Ѕ | І | Ї | Ј | Љ | Њ | Ћ | Ќ | | Ў | Џ | |
Bx | А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | |
Cx | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я | |
Dx | а | б | в | г | д | е | ж | з | и | й | к | л | м | н | о | п | |
Ex | р | с | т | у | ф | х | ц | ч | ш | щ | ъ | ы | ь | э | ю | я | |
Fx | № | ё | ђ | ѓ | є | ѕ | і | ї | ј | љ | њ | ћ | ќ | § | ў | џ |
In the table above, 20 is the regular SPACE character, and A0 is the NO-BREAK SPACE. AD is a SOFT HYPHEN, which should not appear at all in compliant web browsers.
Code values 0x00–0x1F, 0x7F, and 0x80–0x9F are not assigned to characters by ISO/IEC 8859-5.