|This article needs additional citations for verification. (December 2016) (Learn how and when to remove this template message)|
Mexican Simpsons-style Duff beer, sold in Europe
|Country of origin||Springfield, United States|
|Variants||Regular/Duff Light/Duff Dry (identical), Lady Duff, Raspberry Duff, Tartar Control Duff, Duff Gummy Beers, Henry K. Duff's Private Reserve, Duff Stout, Duff Zero (non-alcoholic, retired), Duff Adequate / Le Duff (Canadian Duff)|
Duff Beer is a brand of beer that originally started as a fictional beverage on the animated series The Simpsons. Since then it has become a real brand of beer in a number of countries without permission or consent from its original creator, Matt Groening, and has resulted in legal battles with varying results. An official version of the beer is sold in three variations near The Simpsons Ride at Universal Studios. In 2015, 21st Century Fox, producer of The Simpsons, began selling licensed Duff beer in Chile, with a view to driving out unlicensed brandjacking.
- 1 Duff in The Simpsons
- 2 Creation
- 3 Real Duff beers
- 4 In popular culture
- 5 References
Duff in The Simpsons
Marketing and varieties
The beer's official slogan is "Can't Get Enough of That Wonderful Duff", though there are others. In "Duffless", parking lot signs at the Duff brewery have the slogans "It's Always Time For Duff" and "Now Leaving Duff Country". In "Homer's Odyssey", Duff is described as "The beer that makes the days fly by".
Their spokesperson is Duffman, a parody of Budweiser's '70s-era mascot Bud Man. He is a muscular, bleach-blond, well-tanned man with whitened teeth who wears a blue leotard and cape, red Duff Beer ballcap, mirror sunglasses, and a utility belt full of cans of Duff Beer. He speaks in a loud and overly-enthusiastic staccato voice (like a radio DJ or beer commercial pitchman) and does a lot of exaggerated physical movements like a male exotic dancer - like dancing in place, groin-thrusting, hip shaking, and rubbing his butt with a towel. There are apparently many identical Duffmen; however, like mall Santas they never appear at the same place at the same time (to not disillusion the kids). One retired Duffman in Alcoholics Anonymous referred to himself as "Barry Duffman", indicating that he had to assume the identity of Duffman as part of the job. Some of the actors who play him have actually died (presumably from alcohol-related causes); their demise was never acknowledged because the character of Duffman is unaging and immortal. At public appearances he is often flanked by a random pair of beautiful, scantily-clad women who act as arm-candy, backup dancers, and assistants.
While Duff Beer comes in several varieties, it is revealed on a Duff Brewery tour in "Duffless" that regular Duff, Duff Light, and Duff Dry are the same beer, although Homer and Barney apparently remain oblivious to the fact. A tasting room contains Duff Dark beer and Duff Gummy Beers candy; it also contains several varieties that Barney stated they had not tried yet: Raspberry Duff, Lady Duff and Tartar Control Duff.
In "A Tree Grows in Springfield", Homer asks for Moe's best beer, so Moe gives him a Duff Adequate. In "The Great Louse Detective", Duffman claims that Duff Stout is "the beer that made Ireland famous".
In "Duffless", Düff ("Scandinavian Duff") has the slogan "the beer of Danish kings". In "Homer the Moe", Moe sells "Malaysian Duff", which is made with soy sauce at his trendy bar. In "The Springfield Files", Homer is craving something different then the usual Duff. So Moe gives Homer a bottle of "Düff" (Swedish Duff) - it's just a can of regular Duff with the accent mark drawn on in marker pen.
In "The War of Art", Homer offers Kirk Van Houten a bottle of Canadian Duff (or Le Duff avec Codeine on the label in French), which is laced with Cough Medicine. The label on the bottle's neck has a picture of Canadian Duffman wearing a Mountie uniform and saying his catch phrase in both English (Oh Yeah!) and French (Mais Oui!).
In the season 21 episode To Surveil With Love, Duffman makes a giveaway of Duff advertising in Moe's bar while Get Ready For This by 2 Unlimited plays on the background, suggesting this might be the theme song for the beer brand or for the character.
Fudd, a competitor to Duff, appears in the episodes "Colonel Homer" and "Lemon of Troy", the latter showing it being enjoyed by residents of Shelbyville, rival town to the Simpsons' home of Springfield. Consumption of Fudd however is alleged by bartender Moe Szyslak to have made hillbillies go blind.
In the episode entitled "Selma's Choice", Bart and Lisa Simpson travel with their aunt Selma to Duff Gardens, a parody of the Busch Gardens amusement park, but also containing elements of Disneyland. In the gift shop, Bart spots "beer goggles", spectacles that mimic what drunks see: they make Aunt Selma appear young, feminine, and beautiful to Bart - and also, somehow, alter her voice. Later, they see the mascots of Duff Beer, the Seven Duffs.
In the same episode, there is also a direct parody of the "It's a Small World" attraction at Disney parks. In the cartoon, the boats float on a brown liquid as animatronic children sing "Duff beer for me, Duff beer for you, I'll have a Duff, You have one, too," over and over again. Lisa drinks the liquid in the ride on a dare from Bart, and she freaks out from its hallucinogenic properties.
Other Duff Gardens attractions include the Beeramid, the Beerquarium ("Home of the world's happiest fish"), the Beer Hall of Presidents, the Washing Machine ride, the Whiplash rollercoaster, singing group Hooray for Everything (who sing a politically correct version of Lou Reed's "Walk on the Wild Side" and are based on Up with People), and a direct parody of Disneyland's Main Street Electrical Parade.
The Seven Duffs
The Seven Duffs are characters at the Duff Gardens theme park. The "Duffs" are a reference to Walt Disney's Snow White and the Seven Dwarfs. The Seven Duffs are named Sleazy, Queasy, Surly, Edgy, Tipsy, Dizzy, and Remorseful.
Some have speculated that the name was inspired by one-syllable beer names in the United States (such as "Bud"), and The Simpsons' writers had found the name humorous. However, longtime Simpsons animator, producer, and director David Silverman has stated that Groening named the beer "Duff" simply for the convenient rhyme in the slogan "Can't Get Enough of that Wonderful Duff".
In an excerpt from his autobiography, Guns N' Roses bassist Duff McKagan claimed that the beer was named after him as the writers were fans of the band and he was known for his extreme alcohol consumption and was popularly called "The King of Beers". This is a claim Simpsons creator Matt Groening has called "absurd". In response McKagan has stated that he thought it was common knowledge and uncontroversial that he was the origin of the name, and jokingly called assertions to the contrary "absurd."
In fact, Moe's Tavern is a very close recreation of a tavern that was a block from the University of Oregon when Groening was there, called Duffy's. It even had red and green diamond pane windows inside. The beer of choice was Blitz Weinhard, aka Blitz.
Real Duff beers
Matt Groening has stated that he will not license the Duff trademark to brew an actual beer, over concern that it would encourage children to drink. However, there have been a few notable cases of individual companies and persons who have used the term "Duff Beer" with varying success.
In Germany the Eschweger Klosterbrauerei, a brewery in Hessen, brewed a Duff Beer under the German Reinheitsgebot, under contract for Duff Beer UG. It was distributed in many European countries, and in Australia from 2011.
Duff Beer UG applied for an EU Community Trade Mark (CTM) in 2009, which was opposed by Twentieth Century Fox. In 2011 the Office for Harmonization in the Internal Market decided in favour of Fox, and in 2012 Duff Beer UG appealed to the European Court of Justice (ECJ).
Twentieth Century Fox had itself been granted a CTM for the logo "Duff BEER" for use in several categories of non-beer merchandise. Fox had applied for the CTM in 1999, but opposition from the makers of "Mac Duff's"-branded wine and spirits delayed the grant till 2006. Fox's CTM was cancelled by the OHIM in 2011, following a 2010 ruling by the Brussels Commercial Court that a "Beer" logo applied exclusively to non-beer merchandise was misleading.
In 2014, Duff Beer UG's CTM was transferred to Fox, and the ECJ case was withdrawn. There was also a German trademark registered in 1999 to Duff Beverage GmbH, creating what one lawyer in 2015 called a "very complex situation".
Daleside Brewery in England makes a beer called Duff. Duff Beer UG's beer is distributed in the United Kingdom as "The Legendary Duff Beer". While news reports of its 2011 introduction mentioned The Simpsons, its own website does not, although it refers to its "iconic packaging" and states "The product has certainly fulfilled its namesake in becoming a modern day legend".
In the mid 1990s, the Lion Nathan brewery in Australia produced a beer called Duff. 20th Century Fox brought legal action against the company. The product was ordered to be pulled from store shelves and destroyed, because of the likely association in public mind between the Simpsons brand and characters and Lion Nathan's product, though the manufacturer did not use any Simpsons characters or the Simpsons Duff Beer design. The beer became a collectors' item in the process, with one case selling for US$13,000.
On 8 September 2014 another incarnation of Duff which had only been launched in May 2014 for sale through the Woolworths chain was pulled from Australian shelves due to a complaint to Alcohol Beverages Advertising Code adjudication panel.
Partially due to unauthorized Duff beer in the country, Fox announced plans to sell official Duff beer in Chile starting in early 2016, with plans to expand elsewhere in South America and into Europe. Producing a real Duff beer will allow Fox stronger trademark protections of the Duff name; as a fictional product, it is more susceptible to piracy.
Since 2006, Rodrigo Contreras, from Guadalajara, Mexico is setting up a business with the purpose of selling Duff beer. He managed to register the "Duff" trademark in Mexico, as well as the domain name DuffDeMexico.com. Contreras designed the bottle to be identical to the one portrayed on The Simpsons. The bottle can be seen at his website. The beer is currently available at a few bars, but Contreras has stated his intention of selling it at convenience stores and even exporting it to the United States.
This case has been featured on several Mexican newspapers and magazines, but most of them focus on the novelty the beer represents, rather than the legal implications of it. The "Duff" trademark was not registered in Mexico before Contreras registered it; however, Mexican intellectual property law recognizes the concept of "brand notoriety", which states that if any brand is well known by a specific section of the consumers or the industry due to the commercial activities or advertisement done by its owners, they have the right to claim the ownership of the trademark.
Since its inception, the Mexican brand Duff has spread to other countries in Latin-America like Brazil, Chile, Colombia, among others. In some countries, the legal implications and intellectual property is being questioned by Fox representatives, but no court decision has been met yet.
Duff Beer UG's beer was introduced into France in 2011, though with limited success. Since French television has a strict prohibition on advertising and product placement of alcohol, subsequent broadcasts of The Simpsons have blurred the Duff logo on screen. The name is not censored on the soundtrack, but Duffman was redubbed "Uffman".
Duff Brewery in Dunedin, New Zealand brewed Duff Beer many years before The Simpsons, but due to threatened legal action by Fox they changed their name to McDuff. Duff Brewery were unable to afford to defend the lawsuit due to being a small brewery.
Duff Energy Drink
The gift shop of The Simpsons Ride at Universal Studios sells a canned energy drink made by Boston America Corp. that is designed to look like a Duff Beer can. It is also sold at a limited number of other locations, including 2nd & Charles, and in the UK at American import stores such as Cybercandy, and Bootleggers.
In popular culture
- Stargate Atlantis, episode "Search and Rescue": Sheppard asks an as yet unseen rescue party whether they would prefer "Duff Beer or Oprah Ale" as a reward. When the response comes back as "Duff", concern is expressed about being captured by unfriendlies.
- On the American version of Skins, Stanley Lucerne is seen drinking Duff Beer on at least one occasion.
|Wikimedia Commons has media related to Duff Beer.|
- Hagey, Keach (July 10, 2015). "'The Simpsons' Duff Beer Tries to Tap Markets Outside Springfield". The Wall Street Journal. Retrieved 8 September 2016.
- Lince, Tim (July 17, 2015). "Duff Beer launches in response to counterfeits but challenges in Europe remain". World Trademark Review. Globe Business Media Group. Retrieved 8 September 2016.
- Fitzpatrick, Alex; Vella, Matt; Eadicicco, Lisa; Peckham, Matt; Pullen, John Patrick; Begley, Sarah; D'Addario, Daniel (June 2, 2016). "The 18 Most Influential Fake Companies of All Time". Time. Archived from the original on June 2, 2016. Retrieved June 7, 2016.
- "Duffless". The Simpsons. Season 4. Episode 16.
- "A Tree Grows in Springfield". The Simpsons. Season 24. Episode 6.
- "The Great Louse Detective". The Simpsons. Season 14. Episode 6.
- "The War of Art". The Simpsons. Season 25. Episode 15.
- "Homer's creators sue Aussie brewery for selling Duff Beer". The Record. Associated Press. 1996-04-22. p. B7.
- "Tweet by David Silverman". Twitter. 2012-11-12. Retrieved 2012-12-12.
- "GunsNRoses Nearly Killed Duff McKagan". Retrieved 2011-08-15.
- "Tweet by Simpsons music editor Chris Ledesma". Twitter. 2012-11-15. Retrieved 2012-12-12.
- "Duff McKagan + Jeff Angell of Walking Papers - Wikipedia: Fact or Fiction?". Retrieved 2014-12-06.
- http://boundless.uoregon.edu/cdm4/item_viewer.php? CISOROOT=/archpnw&CISOPTR=8650&CISOBOX=1&REC=8
- Joe Sixpack - Reporting and drinking beer in Philly and beyond
- "Bilbo's Pizza In A Pan". www.foodspotting.com. Retrieved 2017-01-27.
- "Produkt" (in German). Duff Beer UG. Retrieved 16 November 2012.
- "Kontakt (haftungsbeschränkt)" (in German). Duff Beer UG. Retrieved 16 November 2012.
- "Partner Europa" (in German). Duff Beer UG. Retrieved 16 November 2012.
- Scardamaglia, Amanda (4 November 2011). "The Return of Duff Beer – Only This Time it's 'Legendary'". The Fortnightly Review of IP & Media Law. University of Melbourne: IPRIA and CMCL. Retrieved 15 November 2012.
- Community Trade Mark No. 008351091 on CTM-ONLINE at website of Office for Harmonization in the Internal Market, accessed 16 November 2012
- "T-87/12 - Duff Beer v OHMI - Twentieth Century Fox Film (Duff)". Europa. Retrieved 17 November 2012.
- Community Trade Mark No. 001341130 on CTM-ONLINE at website of Office for Harmonization in the Internal Market, accessed 17 November 2012
- Vrins, Olivier; Katia De Clercq. "Trademarks, virtual products and Homer Simpson's favourite beer". Intellectual Property - Belgium. International Law Office. Retrieved 17 November 2012.
- "Register number: 302008077070". DPMA register. DPMA. Retrieved 8 September 2016.
- "Order of the General Court — Duff Beer v OHIM — Twentieth Century Fox Film (Duff)". Curia. Europa. 6 February 2014. Retrieved 8 September 2016.
- Daleside Duff from Daleside, a Premium Bitter/ESB style beer: An unofficial page for Daleside Duff from Daleside in Harrogate, North Yorkshire, , England
- "About Us". The Legendary Duff Beer. Duff Beer Distribution. Retrieved 15 November 2012.
- Hutchings, Emma (22 February 2012). "Homer Simpson's Duff Beer Goes On Sale In The UK".
- Idato, Michael (1999-01-03). "Sip Homer's brew". The Daily Telegraph. p. 036.
- "Archived copy". Archived from the original on 2014-09-08. Retrieved 2014-09-08.
- 20th Century Fox pide incautación de cerveza chilena (in Spanish) Archived March 26, 2013, at the Wayback Machine.
- Mmmh… Cerveeeezaa…! Archived December 6, 2007, at the Wayback Machine. MundoCerveza.com (in Spanish)
- "Current Issues of Mexican Intellectual Property" (PDF). Retrieved 2007-12-23.
- "Duff Brazil Website". Retrieved 2012-12-17.
- "Duff South America". Retrieved 2012-12-17.
- "W9 censure la Duff, la bière d'Homer Simpson". Ouest-France (in French). 18 September 2012. Retrieved 15 November 2012.