Tok Pisin: Revision history

23 April 2024

• curprev 20:3820:38, 23 April 2024‎ Nardog talk contribs‎ m 35,488 bytes −2‎ fix respell undo

22 April 2024

• curprev 16:3716:37, 22 April 2024‎ Bananah20 talk contribs‎ 35,490 bytes +53‎ Pronunciation respelling guide undo

10 April 2024

• curprev 07:5207:52, 10 April 2024‎ Citation bot talk contribs‎ 35,437 bytes +2‎ Altered pages. Formatted dashes. | Use this bot. Report bugs. | Suggested by Superegz | Category:Subject–verb–object languages | #UCB_Category 74/113 undo

6 April 2024

• curprev 12:2212:22, 6 April 2024‎ Womtelo talk contribs‎ 35,435 bytes +127‎ restoring autonymic pronunciation of "Tok Pisin", without specifying stress (as per Talk page) undo
• curprev 05:1405:14, 6 April 2024‎ Urszag talk contribs‎ 35,308 bytes −256‎ I still can't find any place where Smith says stress falls on the second syllable of "Pisin" in the native pronunciation. Given that English "Pidgin" is stressed on the first syllable, and Tok Pisin is reported as mostly having initial-syllable stress as a rule, I suspect [ˌtok piˈsin] is just an error, so I am removing it. undo

9 March 2024

• curprev 10:0310:03, 9 March 2024‎ WikiCleanerBot talk contribs‎ m 35,564 bytes 0‎ v2.05b - Bot T20 CW#61 - Fix errors for CW project (Reference before punctuation) undo Tag: WPCleaner

6 March 2024

• curprev 01:3301:33, 6 March 2024‎ Urszag talk contribs‎ 35,564 bytes +10‎ I guess this is the right template to use for this. undo
• curprev 00:2000:20, 6 March 2024‎ Urszag talk contribs‎ 35,554 bytes +87‎ →‎Phonology undo
• curprev 00:0700:07, 6 March 2024‎ Urszag talk contribs‎ 35,467 bytes −24‎ No edit summary undo
• curprev 00:0100:01, 6 March 2024‎ Urszag talk contribs‎ 35,491 bytes +971‎ Adding page citations to Smith 2008. I could not verify that this source gives the pronunciation of the name as "ˌtok piˈsin". Replaced the uncited phoneme table with that given by Smith 2008. undo

4 March 2024

• curprev 20:4220:42, 4 March 2024‎ Florian Blaschke talk contribs‎ 34,520 bytes +10‎ →‎Name: MOS undo

25 February 2024

• curprev 16:2116:21, 25 February 2024‎ Largoplazo talk contribs‎ 34,510 bytes −18‎ →‎Alphabet: Unnecessary bolding, they aren't in the previous list and we've already said explicitly that they represent diphthongs. undo Tag: Visual edit
• curprev 16:2016:20, 25 February 2024‎ Largoplazo talk contribs‎ 34,528 bytes −4‎ →‎Alphabet: Copyediting undo Tag: Visual edit
• curprev 15:5815:58, 25 February 2024‎ 79.185.135.100 talk‎ 34,532 bytes 0‎ No edit summary undo

17 January 2024

• curprev 04:0804:08, 17 January 2024‎ Bri talk contribs‎ 34,532 bytes −159‎ →‎External links: WP:ELDEAD removed undo

12 January 2024

• curprev 11:1611:16, 12 January 2024‎ Tpbradbury talk contribs‎ m 34,691 bytes −24‎ →‎Notes: there aren't any notes undo

9 November 2023

• curprev 10:4310:43, 9 November 2023‎ Womtelo talk contribs‎ m 34,715 bytes +46‎ →‎Development of Tok Pisin: clearer undo
• curprev 07:1907:19, 9 November 2023‎ AviCapt talk contribs‎ 34,669 bytes −23‎ →‎Development of Tok Pisin: changing Charles III's title following his coronation undo

3 November 2023

• curprev 20:4120:41, 3 November 2023‎ Ookap talk contribs‎ 34,692 bytes +1‎ →‎Development of Tok Pisin undo
• curprev 20:4020:40, 3 November 2023‎ Ookap talk contribs‎ 34,691 bytes +20‎ →‎Development of Tok Pisin undo

5 October 2023

• curprev 15:2715:27, 5 October 2023‎ John of Reading talk contribs‎ m 34,671 bytes +1‎ Typo fixing, replaced: transexual → transsexual undo Tag: AWB

30 August 2023

• curprev 08:4708:47, 30 August 2023‎ Onel5969 talk contribs‎ m 34,670 bytes +13‎ Disambiguating links to Substrata (link changed to Substrata (linguistics)) using DisamAssist. undo

1 June 2023

• curprev 02:1602:16, 1 June 2023‎ InfoManiac297 talk contribs‎ 34,657 bytes −1‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

15 May 2023

• curprev 02:4202:42, 15 May 2023‎ HeyElliott talk contribs‎ m 34,658 bytes −2‎ MOS:CQ undo Tag: 2017 wikitext editor

7 May 2023

• curprev 02:2902:29, 7 May 2023‎ Paintspot talk contribs‎ 34,660 bytes +1‎ Comma. undo Tag: 2017 wikitext editor

13 April 2023

• curprev 04:2404:24, 13 April 2023‎ MagicatthemovieS talk contribs‎ 34,659 bytes +45‎ →‎External links: I added this page to the category "Articles containing video clips." undo

28 March 2023

• curprev 08:1108:11, 28 March 2023‎ ArcticSeeress talk contribs‎ 34,614 bytes −2‎ Removed quotation marks undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

17 March 2023

• curprev 15:1515:15, 17 March 2023‎ 2607:fea8:a6a4:c900:c088:56f6:5fbc:5895 talk‎ 34,616 bytes +20‎ →‎Grammar undo

14 March 2023

• curprev 09:0509:05, 14 March 2023‎ Citation bot talk contribs‎ 34,596 bytes −61‎ Misc citation tidying. | Use this bot. Report bugs. | Suggested by AManWithNoPlan | #UCB_CommandLine undo

8 March 2023

• curprev 18:3418:34, 8 March 2023‎ Soap talk contribs‎ 34,657 bytes −84‎ →‎Consonants undo

23 February 2023

• curprev 16:0716:07, 23 February 2023‎ Ohnoitsjamie talk contribs‎ m 34,741 bytes +20‎ Reverted edits by 2001:D08:2282:682A:2C0C:4593:B82:FDA5 (talk) to last version by Tamfang undo Tag: Rollback
• curprev 12:3612:36, 23 February 2023‎ 2001:d08:2282:682a:2c0c:4593:b82:fda5 talk‎ 34,721 bytes −20‎ My name undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit

21 February 2023

• curprev 17:0617:06, 21 February 2023‎ Tamfang talk contribs‎ m 34,741 bytes +1‎ No edit summary undo
• curprev 09:3309:33, 21 February 2023‎ Womtelo talk contribs‎ m 34,740 bytes +138‎ minor edits undo
• curprev 00:5100:51, 21 February 2023‎ Tamfang talk contribs‎ 34,602 bytes −8‎ →‎Development of Tok Pisin undo
• curprev 00:4900:49, 21 February 2023‎ Tamfang talk contribs‎ 34,610 bytes −106‎ dunno what someone was trying to do there, or why this entry needed more illustration than others undo
• curprev 00:4400:44, 21 February 2023‎ Tamfang talk contribs‎ 34,716 bytes +111‎ consistency: ital for word-as-word, quotes for meaning undo

20 February 2023

• curprev 17:4117:41, 20 February 2023‎ Tamfang talk contribs‎ 34,605 bytes −28‎ →‎Development of Tok Pisin: ital word-as-word; remove tag "English" for meanings undo
• curprev 07:2607:26, 20 February 2023‎ WikEdits5 talk contribs‎ m 34,633 bytes +13‎ →‎Development of Tok Pisin: {{lang|tpi|}} undo
• curprev 07:2507:25, 20 February 2023‎ WikEdits5 talk contribs‎ m 34,620 bytes +11‎ →‎Grammar: {{lang|tpi|}} template added undo
• curprev 07:1407:14, 20 February 2023‎ WikEdits5 talk contribs‎ m 34,609 bytes +26‎ added some {{lang|tpi|}} where needed undo

10 February 2023

• curprev 05:2005:20, 10 February 2023‎ Dhoru 21 talk contribs‎ 34,583 bytes 0‎ →‎Example text: typing mistake? undo

4 February 2023

• curprev 11:0111:01, 4 February 2023‎ Lajmmoore talk contribs‎ 34,583 bytes +51‎ →‎Vocabulary: +palopa undo Tag: Visual edit

15 January 2023

• curprev 00:4400:44, 15 January 2023‎ Error talk contribs‎ 34,532 bytes +52‎ →‎Regional variations: {{lang|tpi| undo
• curprev 00:4000:40, 15 January 2023‎ Error talk contribs‎ 34,480 bytes +322‎ →‎Regional variations: unsystematically simplified English with some Tok Pisin words<ref name="Lee">{{cite book |last1=Mühlhäusler |first1=Peter|last2=Monaghan|first2=Paul |title=Pidgin phrasebook |date=1999 |publisher=Lonely Planet Publications |location=Hawthorn, Vic., Australia |isbn=0864425872 |page=99 |edition=2nd |language=en}}</ref> undo

10 January 2023

• curprev 13:3913:39, 10 January 2023‎ Kwamikagami talk contribs‎ 34,158 bytes +2‎ No edit summary undo

25 December 2022

• curprev 12:4012:40, 25 December 2022‎ A455bcd9 talk contribs‎ 34,156 bytes +11‎ No edit summary undo Tag: 2017 wikitext editor

13 December 2022

• curprev 16:0816:08, 13 December 2022‎ Andethyst talk contribs‎ m 34,145 bytes −127‎ Reverted edits by 148.69.180.83 (talk) (HG) (3.4.10) undo Tag: Rollback
• curprev 16:0816:08, 13 December 2022‎ 148.69.180.83 talk‎ 34,272 bytes +127‎ No edit summary undo Tag: Reverted
• curprev 16:0616:06, 13 December 2022‎ Andethyst talk contribs‎ m 34,145 bytes +9‎ Reverted edits by 148.69.180.83 (talk) (HG) (3.4.10) undo Tag: Rollback