Jump to content

Road signs in Russia

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by AnomieBOT (talk | contribs) at 13:16, 28 December 2023 (Substing templates: {{Road marker-RU}}. See User:AnomieBOT/docs/TemplateSubster for info.). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Road signs in Nizhny Novgorod

Road signs in Russia are governed by the traffic rules approved by the Decree of the Government of the Russian Federation No. 1090 of 23 October 1993 “On the Rules of the Road”, Appendix 1 “Road Signs”.[1] They are regulated by the ГОСТ Р 52289-2019[2] and ГОСТ Р 52290-2004[3] standards determining the rules for the use and production of road signs. The vast majority of road signs used in Russia were in the preceding Soviet standard ГОСТ 10807-78,[4][5] which was introduced in the Soviet Union on January 1, 1980 before its dissolution in 1991 and is no longer valid in Russia since January 1, 2006 after it was replaced by the modern standard ГОСТ Р 52290-2004 for road signs.[6] Road signs generally conform to the Vienna Convention on Road Signs and Signals. Similar road signs are also used in other post-Soviet states.

The state importance roads have different indexes, each stand for the respective letter of Cyrillic.[7]

Index Examples Russian meaning Meaning
M M 1 Москва The М index indicates roads connecting the capital city Moscow with other major cities of Russia
P R 22 Регион The Р index indicates roads connecting cities between regions, but do not connect with Moscow
А A 183 The А index indicates roads leading to a major transport hub, railway, sea, river aviation, to a road border crossing. The А index also denotes roads connecting two federal highways
E E95 Европейский The E index indicates European routes passing through Russia

The official typeface of road signs in Russian is specified in the ГОСТ Р 52290-2004 standard, formerly the ГОСТ 10807-78 Soviet standard. However, Arial is often used on road signs instead of one specified in the ГОСТ Р 52290-2004.

According to the ГОСТ Р 52290-2004 standard, modern road signs in Russia are divided into 8 categories:

# Category name Category name (in Russian)
1 Warning signs Предупреждающие знаки
2 Priority signs Знаки приоритета
3 Prohibitory signs Запрещающие знаки
4 Mandatory signs Предписывающие знаки
5 Special regulations signs Знаки особых предписаний
6 Information signs Информационные знаки
7 Service signs Знаки сервиса
8 Additional signs (plates) Знаки дополнительной информации (таблички)

History

The world's first road signs were approved at an international conference of motorists in 1909; among the participants were the Russian Empire. There were four road signs of that time and all of them were round: "uneven surface", "crossroads", "bends", and "railway crossing". New road signs and signals were officially adopted already in the USSR on December 1, 1927. In 1933, the number of road signs in the USSR was increased to 23 and they received the current shapes and colours, and for the first time they were divided into three categories: "warning", "prohibition" and "indicative". The following changes and additions regarding road signs were adopted on January 1, 1961, after the USSR joined the Geneva Convention on Road Traffic in 1959. The number of road signs has increased to 36. All signs received a yellow background. In 1968, the Convention on Road Traffic and Road Signs and Signals was created in Vienna. On November 8, 1968, the Soviet Union signed the Vienna Convention on Road Signs and Signals, and on June 7, 1974 ratified it.[8][9] The Vienna Convention on Road Signs and Signals was issued in all 6 official languages of the United Nations, including Russian, due to the fact that the Russian Federation is a permanent member of the UN Security Council. New rules of the road, as well as road signs adopted by this convention, entered into force in the USSR in 1973. Subsequently, changes and additions to the rules of the road, road signs and signals were made in 1975, 1976, 1979, 1980, 1984 and 1987.[10]

Currently, the most common signs are made on a metal substrate covered with a reflective film. Signs that are illuminated around the perimeter or along the contour of the image of the sign, made using miniature incandescent lamps or LEDs, have become slightly widespread.

On January 1, 2006, the modern standard ГОСТ Р 52290-2004 for road signs was introduced in Russia, completely replacing the Soviet standard ГОСТ 10807-78.[6] New road signs were introduced in the ГОСТ Р 52290-2004 standard:

  • Three new warning signs:
    • "Speed bump" (Russian: Искусственная неровность);
    • "Dangerous roadside" (Russian: Опасная обочина);
    • "Congestion" (Russian: Затор).
  • A new prohibitory sign "Control" (Russian: Контроль) prohibiting passage without stopping at checkpoints is used instead of a stop sign.
  • Images of mandatory signs "Turn right" (Russian: Движение направо) and "Turn left" (Russian: Движение налево) modified by replacing straight arrows used during the Soviet era with 90-degree ones.
  • A new category "Special regulations signs" (Russian: Знаки особых предписаний) with new road signs:
    • "Number of lanes" (Russian: Число полос);
    • "Restricted parking zone" (Russian: Зона с ограничением стоянки);
    • "End of restricted parking zone" (Russian: Конец зоны с ограничением стоянки);
    • "Regulated parking zone" (Russian: Зона регулируемой стоянки);
    • "End of regulated parking zone" (Russian: Конец зоны регулируемой стоянки);
    • "Maximum speed limit zone" (Russian: Зона с ограничением максимальной скорости);
    • "End of maximum speed limited zone" (Russian: Конец зоны с ограничением максимальной скорости);
    • "Pedestrian zone" (Russian: Пешеходная зона);
    • "End of the pedestrian zone" (Russian: Конец пешеходной зоны).
  • A new sign indicating general speed limits in Russia (Russian: Общие ограничения максимальной скорости) introduced.
  • New service road signs "Reception area of a radio station transmitting traffic information" (Russian: Зона приема радиостанции, передающей информацию о дорожном движении) and "Radio communication area with emergency services" (Russian: Зона радиосвязи с аварийными службами) were introduced in connection with the development of mobile radio communications in Russia.
  • New additional signs (tables) indicating various obstacles on the road (refuge islands, traffic islands, etc.).

In June 2018, in connection with the preparations for the 2018 FIFA World Cup in Russia, a new prohibition road sign "No buses allowed" (Russian: Движение автобусов запрещено) was introduced. This sign was used as a temporary sign from June 1 to July 17, 2018 during the 2018 FIFA World Cup and after the end of the World Cup, the sign was retired.[11][12] However, from March 1, 2023, this sign was reintroduced, but now on a permanent basis.[13] This is due to changes in the Rules of the Road in Russia that came into force on March 1, 2023, in particular, the speed limit for buses was introduced.[14]

In February 2019, the traffic police supported proposals for the introduction of reduced road signs, the idea was initiated by the Moscow government. They are planned to be installed throughout Russia after a successful experiment. The allowable size of signs will be reduced to 40 cm (16 inches) in diameter, and in some cases to 35 cm (14 inches), which is almost half the current standard of 60 cm (24 inches).[15]

In March 2023, a new prohibition road sign "No personal mobility devices"[16] (Russian: Движение на средствах индивидуальной мобильности запрещено) was introduced.[17] It prohibits personal mobility devices such as electric scooters, electric skateboards, hoverboards, or segways.

Warning signs

Priority signs

Prohibitory signs

Mandatory signs

Special regulations signs

Information signs

Service signs

Additional signs (plates)

Experimental signs

Similar systems

Similar road signs are used in most countries that formed after the collapse of the Soviet Union in 1991. Initially, the ГОСТ 10807-78 standard was adopted in the Soviet Union in 1980, but after its collapse in 1991, the same standard continued to operate in many post-Soviet countries until some of these countries adopted their own standard, in particular, in Russia, the ГОСТ Р 52290-2004 standard was adopted, in Ukraine ДСТУ 4100:2021, in Belarus СТБ 1140-2013, in Kazakhstan СТ РК 1412-2017, and in Uzbekistan O'zDst 3283:2017.[18] Road signs in Armenia and Kyrgyzstan are entirely based on the ГОСТ Р 52290-2004 and ГОСТ Р 52289-2004 Russian standards.[19][20] Inscriptions on road signs vary depending on the country's official language.

In Estonia and Latvia, road signs are outwardly different from the Russian ones. In Lithuania, road signs still bear a resemblance to those used in the Soviet Union, despite the fact that Lithuania restored its independence in 1990 and that the country joined the European Union in 2004. This is due to the fact that the Baltic states were occupied and later annexed by the Soviet Union in 1940 during the World War II.

References

  1. ^ "Постановление Правительства РФ от 23.10.1993 N 1090 "О Правилах дорожного движения" (ПДД) (последняя редакция) (вместе с "Основными положениями по допуску транспортных средств к эксплуатации и обязанности должностных лиц по обеспечению безопасности \ КонсультантПлюс". www.consultant.ru. Retrieved 2023-11-16.
  2. ^ "ГОСТ Р 52289-2004 Технические средства организации дорожного движения. Правила применения дорожных знаков, разметки, светофоров, дорожных ограждений и направляющих устройств" (PDF). joldo.kg (in Russian).
  3. ^ "Скачать ГОСТ Р 52290-2004 Технические средства организации дорожного движения. Знаки дорожные. Общие технические требования". meganorm.ru (in Russian). Retrieved 2023-03-25.
  4. ^ "Межгосударственный стандарт ГОСТ 10807-78 "Знаки дорожные. Общие технические условия" (утв. постановлением Госстандарта СССР 30.08.1978 N 2401) (с изменениями и дополнениями) (не действует) | ГАРАНТ". base.garant.ru (in Russian). Retrieved 2023-03-20.
  5. ^ "Скачать ГОСТ 10807-78 Знаки дорожные. Общие технические условия". meganorm.ru (in Russian). Retrieved 2023-03-25.
  6. ^ a b "Дорожные знаки по ГОСТу Р 52290-2004 (от 14.12.2005)". www.sevdorstroy.ru (in Russian). 2005-12-14. Retrieved 2023-11-14.
  7. ^ Макров, Антон (2021-07-13). "Что обозначают буквы в названии автомобильных трасс". CAR.RU (in Russian). Retrieved 2023-08-04.
  8. ^ "Как менялась Венская конвенция о дорожном движении". Коммерсантъ (in Russian). 2018-09-08. Retrieved 2023-06-26.
  9. ^ "В помощь: Дорожные знаки Фотографии старого Саратова" (in Russian). Archived from the original on 2015-04-13. Retrieved 2015-04-09.
  10. ^ "В помощь: Дорожные знаки | Фотографии старого Саратова" (in Russian). Archived from the original on 2015-04-13. Retrieved 2015-04-09.
  11. ^ "Знак движение автобусов запрещено для чемпионата мира по футболу". pddmaster.ru. Retrieved 2023-08-26.
  12. ^ "С сегодняшнего дня в России появился временный дорожный знак Движение автобусов запрещено". www.garant.ru. Retrieved 2023-08-26.
  13. ^ FEIP. "Новые ПДД для автобусов с 1 марта 2023". Профи Центр (in Russian). Retrieved 2023-08-26.
  14. ^ ТрансАвто-7 (2023-06-21). "Ограничение скорости автобусов и другие изменения в ПДД в 2023 году⁠⁠ — ТрансАвто-7 на vc.ru". vc.ru. Retrieved 2023-08-26.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  15. ^ "Дорожные знаки меньшего размера появятся по всей России" (in Russian). www.kommersant.ru. 2019-02-04. Archived from the original on 2019-02-04. Retrieved 2019-02-04.
  16. ^ A personal mobility device is a vehicle that has one or more wheels, intended for the individual movement of a person using an engine. (electric scooters, electric skateboards, hoverboards, Segways, unicycles, and other similar devices)
  17. ^ "Движение на самокате запрещено: в России ввели новые дорожные знаки". Моя планета (in Russian). 2023-03-01. Retrieved 2023-11-16.
  18. ^ "IndorRoadSigns: Система проектирования дорожных знаков". www.indorsoft.ru. Retrieved 2023-07-19.
  19. ^ "ԳՕՍՏ Ռ 52290-2004". armstandard.am (in Armenian).
  20. ^ "Мэр Омуркулов встретится с гражданским активистом Баратовым - Вести.kg - Новости Кыргызстана". vesti.kg (in Russian). 2013-08-19. Retrieved 2023-07-19.

See also