2011–12 FC Rubin Kazan season

From Wikipedia, the free encyclopedia

Rubin Kazan
2011–12 season
ChairmanAlexander Gusev
ManagerKurban Berdyev
StadiumTsentralnyi Stadion, Kazan
Russian Premier League6th
Russian CupChampions
2010–11 UEFA Europa LeagueRound of 32 vs Twente
2011–12 UEFA Champions LeaguePlay-off round vs Lyon
2011–12 UEFA Europa LeagueRound of 32 vs Olympiacos
Top goalscorerLeague: Bibras Natcho (9)
All: Bibras Natcho (14)
← 2010

The 2011–12 Rubin Kazan season was the 8th straight season that the club will play in the Russian Premier League, the highest tier of football in Russia.

Squad[edit]

As of match played 13 May 2012
No. Name Nationality Position Date of birth (Age) Signed from Signed in Contract ends Apps. Goals
Goalkeepers
1 Sergey Ryzhikov Russia GK (1980-09-19)19 September 1980 (aged 31) Lokomotiv Moscow 2008 162 0
24 Giedrius Arlauskis Lithuania GK (1987-12-01)1 December 1987 (aged 24) Unirea Urziceni 2010 8 0
31 Aleksei Berezin Russia GK (1993-04-16)16 April 1993 (aged 19) Youth Team 2009 0 0
68 Dmitri Volkotrub Russia GK (1992-04-23)23 April 1992 (aged 20) Saturn Ramenskoye 2011 0 0
88 Alireza Haghighi Iran GK (1988-05-02)2 May 1988 (aged 24) Persepolis 2012 0 0
Defenders
2 Oleg Kuzmin Russia DF (1981-05-09)9 May 1981 (aged 31) Lokomotiv Moscow 2010 52 0
3 Cristian Ansaldi Argentina DF (1986-09-20)20 September 1986 (aged 25) Newell's Old Boys 2008 2014[1] 129 2
4 César Navas Spain DF (1980-02-14)14 February 1980 (aged 32) Racing Santander 2009[2] 2012[2] 122 3
19 Vitali Kaleshin Russia DF (1980-10-03)3 October 1980 (aged 31) Moscow 2009 81 0
22 Aleksandr Orekhov Russia DF (1983-11-29)29 November 1983 (aged 28) Kuban Krasnodar 2008 37 1
27 Salvatore Bocchetti Italy DF (1986-11-30)30 November 1986 (aged 25) Genoa 2010 62 8
35 Viktor Garayev Russia DF (1994-05-05)5 May 1994 (aged 18) Youth Team 2012 0 0
36 Yuriy Savosin Russia DF (1995-08-08)8 August 1995 (aged 16) Youth Team 2012 0 0
37 Elmir Nabiullin Russia DF (1995-08-03)3 August 1995 (aged 16) Youth Team 2012 0 0
42 Marat Doyati Russia DF (1992-02-18)18 February 1992 (aged 20) FAYUR Beslan 2010 0 0
51 Avtandil Bratchuli Georgia (country) DF (1992-04-02)2 April 1992 (aged 18) Gagra 2010 0 0
67 Solomon Kvirkvelia Georgia (country) DF (1992-02-06)6 February 1992 (aged 20) Zenit St.Petersburg 2011 14 1
76 Roman Sharonov Russia DF (1976-09-08)8 September 1976 (aged 35) Shinnik Yaroslavl 2008
84 Iskandar Dzhalilov Russia DF (1992-06-01)1 June 1992 (aged 19) CSKA Moscow 2010 0 0
Midfielders
7 Pyotr Bystrov Russia MF (1979-07-15)15 July 1979 (aged 32) Moscow 2009 48 0
8 Aleksandr Ryazantsev Russia MF (1986-09-05)5 September 1986 (aged 25) Moscow 2006 157 21
9 Pyotr Nemov Russia MF (1983-10-18)18 October 1983 (aged 28) Saturn Ramenskoye 2011 36 0
10 Alan Kasaev Russia MF (1986-04-08)8 April 1986 (aged 24) Kuban Krasnodar 2009 97 13
15 Syarhey Kislyak Belarus MF (1987-08-06)6 August 1987 (aged 24) Dinamo Minsk 2011 25 2
20 Alexei Eremenko Finland MF (1983-03-24)24 March 1983 (aged 29) Metalist Kharkiv 2011 7 0
23 Roman Eremenko Finland MF (1987-03-19)19 March 1987 (aged 25) Dynamo Kyiv 2011 25 3
30 Jonatan Valle Spain MF (1984-12-30)30 December 1984 (aged 27) Leganés 2012 3 0
34 Louay Ourourou Russia MF (1994-12-08)8 December 1994 (aged 17) Youth Team 2012 0 0
49 Mikheil Gorelishvili Russia MF (1993-05-29)29 May 1993 (aged 18) Chertanovo Moscow 2011 0 0
50 Parvizdzhon Umarbayev Russia MF (1994-11-01)1 November 1994 (aged 17) Regar-TadAZ 2009 0 0
54 Almaz Askarov Russia MF (1991-10-28)28 October 1991 (aged 20) Youth Team 2010 0 0
55 Artyom Kuklev Russia MF (1991-10-28)28 October 1991 (aged 20) Youth Team 2010 0 0
57 Nikita Lobanov Russia MF (1994-02-20)20 February 1994 (aged 18) Youth Team 2011 0 0
61 Gökdeniz Karadeniz Turkey MF (1980-01-11)11 January 1980 (aged 32) Trabzonspor 2008 2015[3] 140 23
63 Alisher Dzhalilov Russia MF (1993-08-29)29 August 1993 (aged 18) Lokomotiv Moscow 2009 5 0
66 Bibras Natcho Israel MF (1988-02-18)18 February 1988 (aged 24) Hapoel Tel Aviv 2010 76 16
77 Nikita Bocharov Russia MF (1992-06-12)12 June 1992 (aged 19) Zenit St.Petersburg 2012 0 0
87 Carlos Eduardo Brazil MF (1987-07-18)18 July 1987 (aged 24) 1899 Hoffenheim 2010 8 2
90 Artyom Kulesha Russia MF (1990-01-14)14 January 1990 (aged 22) Zenit St.Petersburg 2009 0 0
95 Dmitri Prokopenko Russia MF (1991-07-23)23 July 1991 (aged 20) Krasnodar-2000 2011 0 0
Forwards
5 Obafemi Martins Nigeria FW (1984-10-28)28 October 1984 (aged 27) VfL Wolfsburg 2010 34 4
12 Merabi Uridia Russia FW (1992-06-08)8 June 1992 (aged 19) Youth Team 2011 0 0
18 Nelson Valdez Paraguay FW (1983-11-28)28 November 1983 (aged 28) Hércules 2011 27 6
27 Vladimir Dyadyun Russia FW (1988-07-12)12 July 1988 (aged 23) Youth Team 2007 52 7
28 Sergei Davydov Russia FW (1988-07-12)12 July 1988 (aged 23) Kuban Krasnodar 2012 14 2
33 Igor Portnyagin Russia FW (1989-01-07)7 January 1989 (aged 23) SOYUZ-Gazprom Izhevsk 2008 10 3
38 German Sergeyev Russia FW (1995-05-08)8 May 1995 (aged 17) Youth Team 2012 0 0
39 Sayputtin Davydov Russia FW (1996-11-05)5 November 1996 (aged 15) Youth Team 2012 0 0
43 Konstantin Vasiljev Russia FW (1993-02-05)5 February 1993 (aged 19) Youth Team 2011 0 0
52 Ayubkhon Gapparov Uzbekistan FW (1992-05-16)16 May 1992 (aged 19) Pakhtakor Tashkent 2009 0 0
58 Andrei Vshivtsev Russia FW (1994-01-25)25 January 1994 (aged 18) Youth Team 2011 0 0
92 Wahyt Orazsähedow Turkmenistan FW (1992-01-26)26 January 1992 (aged 20) Köpetdag Aşgabat 2008 2 0
97 Georgi Nurov Russia FW (1992-06-08)8 June 1992 (aged 19) Lokomotiv Moscow 2012 0 0
Away on loan
14 Walter Chalá Ecuador FW (1992-02-24)24 February 1992 (aged 20) Cuenca 2011 0 0
21 Alexandru Antoniuc Moldova FW (1989-05-23)23 May 1989 (aged 22) Zimbru Chișinău 2010 3 0
41 Ilsur Samigullin Russia MF (1991-02-06)6 February 1991 (aged 21) Youth Team 2008 1 0
65 Maksim Zhestokov Russia DF (1991-06-19)19 June 1991 (aged 20) Youth Team 2008 3 0
79 Yuri Nesterenko Russia GK (1991-06-12)12 June 1991 (aged 20) Krasnodar-2000 2010 0 0
81 Ildar Bikchantayev Russia FW (1990-02-02)2 February 1990 (aged 22) Akademiya Dimitrovgrad 2008 2 0
86 Vitali Ustinov Russia DF (1990-04-23)23 April 1990 (aged 22) Moscow 2010 0 0
98 Ilie Cebanu Moldova GK (1986-12-29)29 December 1986 (aged 25) Wisła Kraków 2010 0 0
Yevgeni Balyaikin Russia MF (1988-05-19)19 May 1988 (aged 23) Sibiryak Bratsk 2007 51 0
Vagiz Galiulin Uzbekistan MF (1987-10-10)10 October 1987 (aged 24) Traktor Tashkent 2007 13 1
Players that left Rubin Kazan during the season
6 Michael Tukura Nigeria MF (1988-10-19)19 October 1988 (aged 23) loan from Ventspils 2011 0 0
11 Igor Lebedenko Russia FW (1983-05-27)27 May 1983 (aged 28) Rostov 2011 28 3
16 Christian Noboa Ecuador MF (1985-04-09)9 April 1985 (aged 25) Emelec 2007 149 26
26 Aleksei Medvedev Moldova FW (1977-01-05)5 January 1977 (aged 35) Sibir Novosibirsk 2010 44 5
32 Andrei Gorbanets Russia MF (1985-08-24)24 August 1985 (aged 26) Sibir Novosibirsk 2009 33 2
56 Ruslan Makhmutov Russia MF (1991-01-27)27 January 1991 (aged 21) Tolyatti 2010 2 0
64 Giorgi Chelebadze Georgia (country) MF (1992-01-01)1 January 1992 (aged 20) Fakel Voronezh 2011 0 0
85 Marat Sitdikov Russia MF (1991-07-23)23 July 1991 (aged 20) Youth Team 2010 0 0
Davit Kvirkvelia Georgia (country) DF (1980-06-27)27 June 1980 (aged 31) Metalurh Zaporizhya 2008 33 3
Anton Saroka Belarus FW (1992-03-05)5 March 1992 (aged 20) Dinamo Minsk 2010 0 0

Out on loan[edit]

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player
14 FW Venezuela VEN Walter Chalá (on loan at Cuenca until December 2012)
21 FW Moldova MDA Alexandru Antoniuc (on loan at KAMAZ until end of the season)
41 MF Russia RUS Ilsur Samigullin (on loan at Neftekhimik Nizhnekamsk until end of the season)
65 DF Russia RUS Maksim Zhestokov (on loan at KAMAZ until end of the season)
79 GK Russia RUS Yuri Nesterenko (on loan at Rubin-2 Kazan until end of the season)
No. Pos. Nation Player
81 FW Russia RUS Ildar Bikchantayev (on loan at Neftekhimik Nizhnekamsk until end of the season)
86 DF Russia RUS Vitali Ustinov (on loan at Neftekhimik Nizhnekamsk until end of the 2012/13 season)
98 GK Moldova MDA Ilie Cebanu (on loan at Tom Tomsk until end of the season)
MF Russia RUS Yevgeni Balyaikin (on loan at Tom Tomsk until end of the season)
MF Uzbekistan UZB Vagiz Galiulin (on loan at Sibir Novosibirsk until end of the season)

Transfers[edit]

In[edit]

Date Position Nationality Name From Fee Ref.
Winter 2011 DF Georgia (country) Solomon Kverkvelia Zenit St.Petersburg Undisclosed
Winter 2011 FW Russia Igor Lebedenko Rostov Undisclosed
1 January 2011 MF Belarus Syarhey Kislyak Dinamo Minsk Undisclosed [4]
7 January 2011 FW Ecuador Walter Chalá Cuenca Undisclosed [5]
1 February 2011 MF Russia Pyotr Nemov Saturn Ramenskoye Undisclosed [6]
Summer 2011 MF Georgia (country) Giorgi Chelebadze Fakel Voronezh Undisclosed
Summer 2011 MF Finland Alexei Eremenko Metalist Kharkiv Undisclosed
Summer 2011 MF Finland Roman Eremenko Dynamo Kyiv Undisclosed
Summer 2011 FW Paraguay Nelson Valdez Hércules Undisclosed
14 January 2012 GK Iran Alireza Haghighi Persepolis Undisclosed [7]
18 February 2012 MF Russia Nikita Bocharov Zenit St.Petersburg Undisclosed [8]
18 February 2012 FW Russia Georgi Nurov Lokomotiv Moscow Undisclosed [8]
Winter 2012 MF Spain Jonatan Valle Leganés Undisclosed
Winter 2012 FW Russia Sergei Davydov Kuban Krasnodar Undisclosed

Loans in[edit]

Date from Position Nationality Name To Date to Ref.
Summer 2011 MF Nigeria Michael Tukura Ventspils

Out[edit]

Date Position Nationality Name To Fee Ref.
Winter 2011 DF Russia Mikhail Mischenko Torpedo Moscow Undisclosed
7 January 2011 MF Russia Andrei Gorbanets Krasnodar Undisclosed [9]
24 January 2011 DF Georgia (country) Lasha Salukvadze Volga Nizhny Novgorod Undisclosed [10]
24 January 2011 MF Poland Rafał Murawski Lech Poznań Undisclosed [10]
Summer 2011 DF Russia Ruslan Makhmutov Neftekhimik Nizhnekamsk Undisclosed
Summer 2011 FW Uzbekistan Bahodir Nasimov Neftçi Baku Undisclosed
29 December 2011 FW Russia Aleksei Medvedev Sibir Novosibirsk Undisclosed [11]
19 January 2012 DF Spain Jordi Club Brugge KV Undisclosed [12]
25 January 2012 FW Russia Igor Lebedenko Terek Grozny Undisclosed [13]
26 January 2012 MF Ecuador Christian Noboa Dynamo Moscow Undisclosed [14]
Winter 2012 DF Russia Anri Khagush Spartak Nalchik Undisclosed

Loans out[edit]

Date from Position Nationality Name To Date to Ref.
Winter 2011 GK Moldova Ilie Cebanu Volgar Astrakhan Winter 2012
Winter 2011 MF Uzbekistan Vagiz Galiulin Sibir Novosibirsk End of Season
Winter 2012 DF Russia Aleksandr Kulikov Spartak Nalchik
Winter 2011 DF Russia Sergei Nesterenko SKA-Energiya Khabarovsk
Winter 2011 DF Russia Vitali Ustinov Neftekhimik Nizhnekamsk
Winter 2011 MF Russia Aleksei Kotlyarov Neftekhimik Nizhnekamsk
Winter 2011 MF Russia Artyom Kulesha Rostov Winter 2012
Winter 2011 MF Russia Ilsur Samigullin Neftekhimik Nizhnekamsk
Winter 2011 FW Belarus Anton Saroka Partizan Minsk
Winter 2011 FW Russia Ildar Bikchantayev Neftekhimik Nizhnekamsk
28 January 2011 FW Nigeria Obafemi Martins Birmingham City Summer 2011 [15]
3 February 2011 MF Russia Yevgeni Balyaikin Tom Tomsk Summer 2011
7 March 2011 FW Russia Igor Portnyagin Spartak Nalchik [16]
Summer 2011 GK Russia Yuri Nesterenko Rubin-2 Kazan
Summer 2011 DF Spain Jordi Rayo Vallecano
Summer 2011 FW Russia Igor Portnyagin Spartak Nalchik 6 July 2011 [17]
7 February 2012 FW Ecuador Walter Chalá Cuenca End of 2012 [18]
12 February 2012 DF Russia Maksim Zhestokov KAMAZ [19]
Winter 2012 GK Moldova Ilie Cebanu Tom Tomsk
Winter 2012 DF Russia Anton Piskunov KAMAZ
Winter 2012 MF Russia Marat Sitdikov Neftekhimik Nizhnekamsk [20]
Winter 2012 FW Russia Igor Portnyagin Tom Tomsk

Released[edit]

Date Position Nationality Name Joined Date
Winter 2012 MF Georgia (country) Giorgi Chelebadze Adeli Batumi

Friendlies[edit]

2012 Marbella Cup[edit]

3 February 2012 Quarter-Final Rubin Kazan Russia 5–1 Georgia (country) Zestafoni Marbella, Spain
22:30 Sharonov 19'
Karadeniz 56'
Orazsahedov 67'
Martins 85'
Bystrov 88' (pen.)
Summary Grigalashvili 26' Stadium: Estadio Municipal de Marbella
6 February 2012 Semi-Final Rubin Kazan Russia 3–1 Poland Lech Poznań Marbella, Spain
21:30 Martins 12', 29'Red card 52'
Sharonov Red card 58'
Orazsahedov 66'
Summary Rudņevs 20' Stadium: Estadio Municipal de Marbella
9 February 2012 Final Rubin Kazan Russia 2–1 Ukraine Dynamo Kyiv Marbella, Spain
21:30 Karadeniz 23'
Eremenko 90+3'
Summary Milevskyi 86' Stadium: Estadio Municipal de Marbella

Competitions[edit]

Russian Premier League[edit]

Matches[edit]

13 March 2011 1 Kuban Krasnodar 0–2 Rubin Kazan Krasnodar, Krasnodar Krai
11:00 Report Kasaev 52'
Noboa 88' (pen.)
Stadium: Kuban Stadium
Attendance: 16,000
Referee: Russia Mikhail Vilkov
20 March 2011 2 Rubin Kazan 2–0 Terek Kazan
13:30 Karadeniz 33'
Noboa 57'
Report Stadium: Tsentralnyi Stadion
Attendance: 11,000
Referee: Russia Yuri Baskakov
3 April 2011 3 Anzhi 1–0 Rubin Kazan Makhachkala, Dagestan
13:15 Holenda 7' Report Stadium: Dynamo Stadium
Attendance: 12,500
Referee: Russia Alexey Nikolaev
10 April 2011 4 Rubin Kazan 0–0 Spartak Nalchik Kazan
13:15 Noboa Yellow card 9' Yellow-red card 83' Report Stadium: Tsentralnyi Stadion
Attendance: 11,700
Referee: Aleksey Eskov
16 April 2011 5 CSKA 2–0 Rubin Kazan Moscow
13:45 González 27'
Doumbia 50'
Report Stadium: Arena Khimki
Attendance: 12,000
Referee: Vladislav Bezborodov
23 April 2011 6 Rubin Kazan 1–1 Amkar Kazan, Tatarstan
Ryazantsev 42' Report Sharonov 56' (og) Stadium: Central Stadium
Attendance: 14,250
Referee: Maxim Layushkin
30 April 2011 7 Krylia Sovetov 2–2 Rubin Kazan Samara, Samara Oblast
Samsonov 8'
Savin 64'
Summary Noboa 6' (pen.)
Dyadyun 57'
Stadium: Metallurg Stadium
Attendance: 12,700
Referee: Mikhail Vilkov
7 May 2011 8 Rubin Kazan 2–1 Krasnodar Kazan, Tatarstan
18:30 MSK (UTC+4) Karadeniz 36', 68' Summary Sharonov 10' (o.g.) Stadium: Central Stadium
Attendance: 14,190
Referee: Sergey Karasev
14 May 2011 9 Zenit 2–2 Rubin Kazan Saint Petersburg
Danny 9'
Kerzhakov 71'
Summary Karadeniz 19'
Medvedev 31'
Stadium: Petrovsky Stadium
Attendance: 19,500
Referee: Yuri Baskakov
19 May 2011 10 Rubin Kazan 0–0 Lokomotiv Kazan, Tatarstan
17:30 Summary Stadium: Central Stadium
Attendance: 21,400
Referee: Stanislav Sukhina
26 May 2011 11 Rubin Kazan 4–1 Tom Tomsk Kazan, Tatarstan
15:45 Ryazantsev 7'
Medvedev 32'
Noboa 58'
Natcho 76' (pen)
Summary Skoblyakov 38' (pen) Stadium: Central Stadium
Attendance: 12,300
Referee: Maxim Layushkin
9 June 2011 12 Spartak Moscow 0–0 Rubin Kazan Moscow
18:00 Summary Stadium: Luzhniki Stadium
Attendance: 13,045
Referee: Vladislav Bezborodov
13 June 2011 13 Rubin Kazan 3–0 Dynamo Kazan, Tatarstan
18:00 Bocchetti 42'
Navas 77'
Natcho 90+3' (pen.)
Summary Stadium: Central Stadium
Attendance: 17,120
Referee: Vladimir Pettay
17 June 2011 14 Rostov 1–3 Rubin Kazan Rostov-on-Don, Rostov Oblast
18:00 Kirichenko 50' (pen.) Summary Lebdenko 13'
Ryazantsev 82'
Kislyak 90'
Stadium: Olimp – 2
Attendance: 9,500
Referee: Aleksandr Egorov
21 June 2011 15 Rubin Kazan 2–0 Volga Kazan, Tatarstan
15:45 Bocchetti 49'
Kasaev 83'
Summary Stadium: Central Stadium
Attendance: 12,720
Referee: Stanislav Sukhina
25 June 2011 16 Rubin Kazan 0–2 Kuban Krasnodar Kazan, Tatarstan
15:45 Summary Zelão 53'
Bucur 69'
Stadium: Central Stadium
Attendance: 17,120
Referee: Igor Egorov
22 July 2011 17 Terek 0–1 Rubin Kazan Grozny, Chechnya
16:45 Summary Kasaev 85' Stadium: Sultan Bilimkhanov Stadium
Attendance: 16,355
Referee: Aleksey Eskov
29 July 2011 18 Rubin Kazan 0–3 Anzhi Kazan, Tatarstan
14:45 Summary Gadzhiev 51'
Prudnikkov 66'
Boussoufa 90' (pen.)
Stadium: Central Stadium
Attendance: 18,520
Referee: Alexey Nikolaev
6 August 2011 19 Spartak Nalchik 0–1 Rubin Kazan Nalchik, Kabardino-Balkaria
14:45 Summary Lebedenko 72' Stadium: Spartak Stadium
Attendance: 5,000
Referee: Russia Almir Kayumov
12 August 2011 20 Rubin Kazan 1–1 CSKA Kazan, Tatarstan
15:30 Natcho 33' (pen.) Summary Dzagoev 90+4' Stadium: Central Stadium
Attendance: 24,750
Referee: Russia Stanislav Sukhina
19 August 2011 21 Amkar 1–1 Rubin Kazan Perm, Perm Krai
13:00 Sekretov 36' Summary Kverkvelia 84' Stadium: Zvezda Stadium
Attendance: 7,500
Referee: Russia Mikhail Vilkov
26 August 2011 22 Rubin Kazan 1–0 Krylia Sovetov Kazan, Tatarstan
15:45 Dyadyun 36' Summary Stadium: Central Stadium
Attendance: 16,340
Referee: Russia Sergey Lapochkin
9 September 2011 23 Krasnodar 3–1 Rubin Kazan Krasnodar
19:00 MSK (UTC+4) Movsisyan 8' (pen.)
Amisulashvili 61'
Joãozinho 90+4'
Summary Natcho 86' (pen.) Stadium: Kuban Stadium
Attendance: 8,000
Referee: Igor Egorov
16 September 2011 24 Rubin Kazan 2–3 Zenit Kazan, Tatarstan
Natcho 8' (pen.)
Kislyak 23'
Summary Shirokov 28'
Danny 50', 68'
Stadium: Central Stadium
Attendance: 21,450
23 September 2011 25 Lokomotiv 1–1 Rubin Kazan Moscow
Dyadyun 52' Summary Zapater 77' (o.g.) Stadium: Lokomotiv Stadium
Attendance: 14,059
1 October 2011 26 Tom Tomsk 0–2 Rubin Kazan Tomsk, Tomsk Oblast
Summary Bocchetti 51', 84' Stadium: Trud Stadium
Attendance: 8,000
15 October 2011 27 Rubin Kazan 3–0 Spartak Moscow Kazan, Tatarstan
Noboa 54'
Ryazantsev 58'
Natcho 90+3'
Summary Stadium: Central Stadium
Attendance: 23,650
22 October 2011 28 Dynamo 0–2 Rubin Kazan Moscow
Summary Ryazantsev 58'
Natcho 68'
Stadium: Arena Khimki
Attendance: 8,603
27 October 2011 29 Rubin Kazan 1–1 Rostov Kazan, Tatarstan
Salvatore Bocchetti 56' Summary Grigoryev 61' Stadium: Central Stadium
Attendance: 9,710
5 November 2011 30 Volga 1–0 Rubin Kazan Nizhny Novgorod, Nizhny Novgorod Oblast
Bibilov 30' Summary Stadium: Lokomotiv Stadium
Attendance: 4,000

Table[edit]

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification
5 Lokomotiv Moscow 30 15 8 7 49 30 +19 53[a] Qualification to Championship group
6 Kuban Krasnodar 30 14 7 9 38 27 +11 49
7 Rubin Kazan 30 13 10 7 40 27 +13 49
8 Anzhi Makhachkala 30 13 9 8 38 32 +6 48
9 Krasnodar 30 10 8 12 38 43 −5 38 Qualification to Relegation group
Source: Russian Premier League
Rules for classification: 1) points; 2) number of wins; 3) head-to-head points; 4) number of head-to-head wins; 5) head-to-head goal difference; 6) number of head-to-head goals scored; 7) number of head-to-head away goals scored; 8) goal difference; 9) number of goals scored; 10) number of away goals scored.
Notes:
  1. ^ Spartak Moscow ahead of Lokomotiv Moscow on head-to-head points; Lokomotiv Moscow–Spartak Moscow 0–2, Spartak Moscow–Lokomotiv Moscow 3–0.

Russian Premier League – Championship group[edit]

Results by round[edit]

Round1234567891011121314
GroundAHHHAAHAHAHHAH
ResultWWDDLDWDLLDDLW
Position65666666667776
Updated to match(es) played on 8 November 2011. Source: Russian Premier League
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss

Matches[edit]

20 November 2011 31 CSKA Moscow 1–2 Rubin Kazan Moscow
Doumbia 36' (pen.) Summary Kasaev 16'
Ryazantsev 61'
Stadium: Luzhniki Stadium
Referee: Vladislav Bezborodov
26 November 2011 32 Rubin Kazan 2–0 Dynamo Moscow Kazan
Eremenko 4'
Karadeniz 22'
Bocchetti Red card 78'
Summary Stadium: Central Stadium
Attendance: 16120
2 March 2012 33 Rubin Kazan 1–1 Spartak Moscow Kazan
Sharonov 58' Summary Emenike 80' Stadium: Central Stadium
Attendance: 16,150
11 March 2012 34 Rubin Kazan 0–0 Lokomotiv Moscow Kazan
Summary Stadium: Central Stadium
Attendance: 7,280
18 March 2012 35 Kuban Krasnodar 1–0 Rubin Kazan Krasnodar, Krasnodar Krai
Pizzelli 43' Summary Stadium: Kuban Stadium
Attendance: 18,233
24 March 2012 36 Zenit St. Petersburg 1–1 Rubin Kazan Saint Petersburg
Huszti 36' Summary Haedo Valdez 58' Stadium: Petrovsky Stadium
Attendance: 18,800
31 March 2012 37 Rubin Kazan 1–0 Anzhi Makhachkala Kazan
Martins 50' Summary Stadium: Central Stadium
Attendance: 19,200
7 April 2012 38 Dynamo Moscow 1–1 Rubin Kazan Moscow
Misimović 10' Summary Valdez 68' Stadium: Arena Khimki
Attendance: 6,833
15 April 2012 39 Spartak Moscow 2–0 Rubin Kazan Moscow
Emenike 7'
Ari 60'
Summary Stadium: Luzhniki Stadium
Attendance: 12,817
21 April 2012 40 Lokomotiv Moscow 2–0 Rubin Kazan Moscow
Suchý 75'
Emenike 82'
Summary Stadium: Lokomotiv Stadium
Attendance: 16,055
28 April 2012 41 Rubin Kazan 1–1 Kuban Krasnodar Kazan
18:00 MSK (UTC+4) Natcho 83' (pen.) Summary Bucur Yellow card 25'
Lolo Yellow card 57'
Pizzelli Yellow card 69'
Kulik Yellow card 73'
Tsorayev Yellow card 74'
Stadium: Central Stadium
Attendance: 12,556
Referee: Maxim Layushkin
2 May 2012 42 Rubin Kazan 2–2 Zenit St. Petersburg Kazan
Ryazantsev 8'
Natcho 59'
Summary Semak 50'
Arshavin 68'
Stadium: Central Stadium
Attendance: 12,550
6 May 2012 43 Anzhi Makhachkala 3–1 Rubin Kazan Makhachkala, Dagestan
Boussoufa 13'
Samba 59'
Eto'o 89'
Summary Dyadyun 1' Stadium: Dynamo Stadium
Attendance: 14,950
13 May 2012 44 Rubin Kazan 3–1 CSKA Moscow Kazan
Haedo Valdez 47'
Karadeniz 82'
Eremenko 88'
Summary Honda 45' Stadium: Tsentralnyi Stadion
Attendance: 18,472

League table[edit]

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification
1 Zenit St. Petersburg (C) 44 24 16 4 85 40 +45 88 Qualification to Champions League group stage
2 Spartak Moscow 44 21 12 11 69 47 +22 75 Qualification to Champions League play-off round
3 CSKA Moscow 44 19 16 9 72 47 +25 73 Qualification to Europa League play-off round
4 Dynamo Moscow 44 20 12 12 66 50 +16 72 Qualification to Europa League third qualifying round
5 Anzhi Makhachkala 44 19 13 12 54 42 +12 70 Qualification to Europa League second qualifying round
6 Rubin Kazan 44 17 17 10 55 41 +14 68 Qualification to Europa League group stage[a]
7 Lokomotiv Moscow 44 18 12 14 59 48 +11 66
8 Kuban Krasnodar 44 15 16 13 50 45 +5 61
Source: Russian Premier League
Rules for classification: 1) points; 2) number of wins; 3) head-to-head points; 4) number of head-to-head wins; 5) head-to-head goal difference; 6) number of head-to-head goals scored; 7) number of head-to-head away goals scored; 8) goal difference; 9) number of goals scored; 10) number of away goals scored
(C) Champions
Notes:
  1. ^ Rubin have won the 2011–12 Russian Cup and thus have qualified for the group stage of the 2012–13 UEFA Europa League.

Russian Cup 2011–12[edit]

17 July 2011 Round of 32 Ural 0–0 (a.e.t.)
(5–6 p)
Rubin Kazan Yekaterinburg
15:00 MSK (UTC+4) Report
Summary
Sharonov Yellow card 115' Yellow-red card 118'
Kaleshin Yellow card 33' Yellow-red card 120'
Stadium: Uralmash Stadium
Attendance: 11,500
Referee: Aleksei Reznikov
Penalties
Tumasyan soccer ball with red X
Zabolotny soccer ball with check mark
Safronidi soccer ball with check mark
Semakin soccer ball with check mark
Shatov soccer ball with check mark
Lungu soccer ball with check mark
soccer ball with check mark Medvedev
soccer ball with check mark Dzhalilov
soccer ball with check mark Ansaldi
soccer ball with check mark Karadeniz
soccer ball with red X Nemov
soccer ball with check mark Kislyak
soccer ball with check mark Makhmutov
21 September 2011 Round of 16 Amkar Perm 0–2 Rubin Kazan Perm
17:00 MSK (UTC+4) Report
Summary
Lebedenko 10'
Kasaev 25'
Stadium: Zvezda Stadium
Attendance: 6,400
Referee: Igor Fedotov
21 March 2012 Quarterfinals Rubin Kazan 4–0 Lokomotiv Moscow Grozny
18:30 MSK (UTC+4) Karadeniz 30', 70'
Ryazantsev 49'
Davydov 81'
Summary Stadium: Akhmat-Arena
Attendance: 13,400
Referee: Vitali Meshkov
11 April 2012 Semi-Final Rubin Kazan 2–0 FC Rostov Kazan
18:00 MSK (UTC+4) Bocchetti 82'
Smolnikov 84' (o.g.)
Summary Stadium: Tsentralnyi Stadion
Attendance: 7,400
Referee: Alexey Nikolaev

Final[edit]

9 May 2012 Dynamo Moscow 0–1 Rubin Kazan Yekaterinburg
15:00 MSK (UTC+4) Summary Eremenko 78' Stadium: Tsentralnyi Stadion
Attendance: 27,000
Referee: Mikhail Vilkov

Europa League[edit]

2010–11[edit]

Knockout phase[edit]
17 February 2011 Round of 32 Leg 1 Rubin Kazan Russia 0–2 Netherlands Twente Moscow1, Russia
16:00 MSK (UTC+4)1 Report De Jong 77'
Wisgerhof 88'
Stadium: Luzhniki Stadium1
Attendance: 567
Referee: Robert Schörgenhofer (Austria)
25 February 2011 Round of 32 Leg 2 Twente Netherlands 2–2
(4–2 agg.)
Russia Rubin Kazan Enschede, Netherlands
00:05 MSK (UTC+4) Janssen 45+1'
Douglas 47'
Report Ansaldi 22'
Noboa 24'
Stadium: De Grolsch Veste
Attendance: 23,000
Referee: Marcin Borski (Poland)

2011–12[edit]

Group stage[edit]

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification
1 Greece PAOK 6 3 3 0 10 6 +4 12 Advance to knockout phase
2 Russia Rubin Kazan 6 3 2 1 11 5 +6 11
3 England Tottenham Hotspur 6 3 1 2 9 4 +5 10
4 Republic of Ireland Shamrock Rovers 6 0 0 6 4 19 −15 0
Source: Soccerway
15 September 2011 1 Shamrock Rovers Republic of Ireland 0–3 Russia Rubin Kazan Dublin, Ireland
21:00 MSK (UTC+4) Report
Summary
Martins 3'
Noboa 50'
Gökdeniz 60'
Stadium: Tallaght Stadium
Attendance: 6,920
Referee: Zsolt Szabó (Hungary)
29 September 2011 2 Rubin Kazan Russia 2–2 Greece PAOK Central Stadium
19:00 MSK (UTC+4) Natcho 52'
Dyadyun 66'
Report
Summary
Athanasiadis 23'
Fotakis 81'
Stadium: Kazan, Russia
Attendance: 14,350
Referee: Martin Hansson (Sweden)
21 October 2011 3 Tottenham Hotspur England 1–0 Russia Rubin Kazan London, England
00:05 MSK (UTC+4) Pavlyuchenko 33' Report
Summary
Stadium: White Hart Lane
Attendance: 24,058
Referee: Manuel De Sousa (Portugal)
3 November 2011 4 Rubin Kazan Russia 1–0 England Tottenham Hotspur Kazan, Russia
20:00 MSK (UTC+4) Natcho 55' Report
Summary
Stadium: Central Stadium
Attendance: 21,250
Referee: Florian Meyer (Germany)
30 November 2011 5 Rubin Kazan Russia 4–1 Republic of Ireland Shamrock Rovers Kazan, Russia
20:00 MSK (UTC+4) Valdez 10', 51'
Natcho 36'
Martins 62'
Report
Summary
Oman 12' Stadium: Central Stadium
Attendance: 15,740
Referee: Harald Lechner (Austria)
15 December 2011 6 PAOK Greece 1–1 Russia Rubin Kazan Thessaloniki, Greece
21:00 MSK (UTC+4) Vieirinha 16' (pen.) Report Ryzhikov Red card 13'
Valdez 48'
Stadium: Toumba Stadium
Referee: Daniele Orsato (Italy)
Knockout phase[edit]
14 February 2012 Round of 32 1st leg Rubin Kazan Russia 0–1 Greece Olympiacos Moscow2, Russia
15:00 MSK (UTC+4) Summary Fuster 71'
Megyeri Red card 72'
Stadium: Luzhniki Stadium2
Referee: Milorad Mažić (Serbia)
24 February 2012 Round of 32 2nd leg Olympiacos Greece 1–0
(2–0 agg.)
Russia Rubin Kazan Piraeus, Greece
00:05 MSK (UTC+4) Djebbour 14' Report Stadium: Karaiskakis Stadium
Attendance: 30,000[21]
Referee: Stefan Johannesson (Sweden)

UEFA Champions League[edit]

Qualifying round[edit]

26 July 2011 Third qualifying round 1st Leg Dynamo Kyiv Ukraine 0–2 Russia Rubin Kazan Kyiv
20:00 Report
Summary
Kasaev 6'
Natcho 68' (pen.)
Stadium: Lobanovsky Dynamo Stadium
Attendance: 16,430
Referee: David Fernández Borbalán (Spain)
3 August 2011 Third qualifying round 2nd Leg Rubin Kazan Russia 2–1
(4–1 agg.)
Ukraine Dynamo Kyiv Kazan
18:00 Dyadyun 19'
Medvedev 88'
Report Husyev 90+2' Stadium: Central Stadium
Attendance: 19,820
Referee: Eric Braamhaar (Netherlands)
16 August 2011 Play-off round 1st Leg Lyon France 3–1 Russia Rubin Kazan Lyon
20:45 Gomis 10'
Kvirkvelia 40' (o.g.)
Briand 71'
Report
Summary
Dyadyun 3' Stadium: Stade de Gerland
Attendance: 35,468
Referee: Gianluca Rocchi (Italy)
24 August 2011 Play-off round 2nd Leg Rubin Kazan Russia 1–1
(2–4 agg.)
France Lyon Central Stadium
18:00 Natcho 77' Report
Summary
B. Koné 87' Stadium: Kazan
Attendance: 20,620
Referee: Frank De Bleeckere (Belgium)

Squad statistics[edit]

As of match played 13 May 2012

Appearances and goals[edit]

No. Pos Nat Player Total Premier League Russian Cup Champions League Europa League
Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
1 GK Russia RUS Sergey Ryzhikov 58 0 41 0 5 0 4 0 8 0
2 DF Russia RUS Oleg Kuzmin 37 0 24+3 0 3 0 1 0 5+1 0
3 DF Argentina ARG Cristian Ansaldi 38 0 26+1 0 2+1 0 1 0 3+4 0
4 DF Spain ESP César Navas 47 1 34+1 1 3 0 0 0 9 0
5 FW Nigeria NGA Obafemi Martins 17 2 4+4 1 0+1 0 0+1 0 5+2 1
7 MF Russia RUS Pyotr Bystrov 22 0 8+8 0 1 0 0 0 2+3 0
8 MF Russia RUS Aleksandr Ryazantsev 46 8 32+3 7 3 1 0 0 7+1 0
9 MF Russia RUS Pyotr Nemov 36 0 11+14 0 2+2 0 1+2 0 3+1 0
10 MF Russia RUS Alan Kasaev 45 6 17+13 4 4 1 3 1 3+5 0
15 MF Belarus BLR Syarhey Kislyak 25 2 12+7 2 2 0 3 0 1 0
18 FW Paraguay PAR Nelson Valdez 27 6 14+3 3 2 0 0 0 7+1 3
19 DF Russia RUS Vitali Kaleshin 34 0 18+5 0 3 0 3 0 5 0
20 MF Finland FIN Alexei Eremenko 7 0 2+2 0 1 0 0 0 0+2 0
21 FW Moldova MDA Alexandru Antoniuc 3 0 0+2 0 0+1 0 0 0 0 0
23 MF Finland FIN Roman Eremenko 25 3 21 2 4 1 0 0 0 0
24 GK Lithuania LTU Giedrius Arlauskis 6 0 3 0 0 0 0 0 2+1 0
25 FW Russia RUS Vladimir Dyadyun 46 6 20+10 3 4 0 4 2 4+4 1
27 DF Italy ITA Salvatore Bocchetti 49 6 31+1 5 3+1 1 3 0 10 0
28 FW Russia RUS Sergei Davydov 14 2 7+4 1 0+3 1 0 0 0 0
30 MF Spain ESP Jonatan Valle 3 0 0+2 0 0+1 0 0 0 0 0
33 FW Russia RUS Igor Portnyagin 1 0 0+1 0 0 0 0 0 0 0
61 MF Turkey TUR Gökdeniz Karadeniz 54 9 28+7 6 4+1 2 4 0 10 1
63 MF Russia RUS Alisher Dzhalilov 5 0 0+3 0 0+1 0 0+1 0 0 0
65 DF Russia RUS Maksim Zhestokov 1 0 0+1 0 0 0 0 0 0 0
66 MF Israel ISR Bibras Natcho 58 14 41 9 3 0 4 2 9+1 3
67 DF Georgia (country) GEO Solomon Kvirkvelia 14 1 8 1 2 0 4 0 0 0
76 DF Russia RUS Roman Sharonov 45 1 31+1 1 2 0 4 0 7 0
77 MF Russia RUS Nikita Bocharov 1 0 0+1 0 0 0 0 0 0 0
92 FW Turkmenistan TKM Wahyt Orazsähedow 1 0 0+1 0 0 0 0 0 0 0
Players away from the club on loan:
Players who appeared for Rubin Kazan' no longer at the club:
11 FW Russia RUS Igor Lebedenko 28 3 17+5 2 1 1 1+2 0 2 0
16 MF Ecuador ECU Christian Noboa 38 6 25 5 0+1 0 4 0 8 1
26 FW Russia RUS Aleksei Medvedev 28 3 9+12 2 1+1 0 0+4 1 0+1 0
56 MF Russia RUS Ruslan Makhmutov 1 0 0 0 0+1 0 0 0 0 0

Goal scorers[edit]

Place Position Nation Number Name Premier League Russian Cup Europa League Champions League Total
1 MF Israel 66 Bibras Natcho 9 0 3 2 14
2 MF Turkey 61 Gökdeniz Karadeniz 6 2 1 0 9
3 MF Russia 8 Aleksandr Ryazantsev 7 1 0 0 8
4 MF Ecuador 16 Christian Noboa 5 0 2 0 7
5 DF Italy 27 Salvatore Bocchetti 5 1 0 0 6
FW Paraguay 18 Nelson Valdez 3 0 3 0 6
FW Russia 25 Vladimir Dyadyun 3 0 1 2 6
8 MF Russia 10 Alan Kasaev 4 0 0 1 5
9 FW Russia 11 Igor Lebedenko 2 1 0 0 3
FW Russia 26 Aleksei Medvedev 2 0 0 1 3
11 MF Belarus 15 Syarhey Kislyak 2 0 0 0 2
MF Finland 23 Roman Eremenko 2 0 0 0 2
MF Russia 10 Alan Kasaev 1 1 0 0 2
FW Nigeria 5 Obafemi Martins 0 0 2 0 2
Own goal 1 1 0 0 2
16 DF Spain 4 César Navas 1 0 0 0 1
DF Georgia (country) 67 Solomon Kvirkvelia 1 0 0 0 1
DF Russia 76 Roman Sharonov 1 0 0 0 1
FW Russia 28 Sergei Davydov 0 1 0 0 1
DF Argentina 3 Cristian Ansaldi 0 0 1 0 1
TOTALS 55 8 13 6 80

Disciplinary record[edit]

Number Nation Position Name Premier League Russian Cup Europa League Champions League Total
Yellow card Red card Yellow card Red card Yellow card Red card Yellow card Red card Yellow card Red card
1 Russia GK Sergei Ryzhikov 2 0 0 0 1 1 0 0 3 1
2 Russia DF Oleg Kuzmin 11 0 0 0 1 0 1 0 13 0
3 Argentina DF Cristian Ansaldi 8 0 0 0 1 0 0 0 9 0
4 Spain DF César Navas 11 0 1 0 4 0 0 0 16 0
5 Nigeria FW Obafemi Martins 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
7 Russia MF Pyotr Bystrov 2 0 1 0 0 0 0 0 3 0
8 Russia MF Aleksandr Ryazantsev 3 0 0 0 3 0 0 0 6 0
9 Russia MF Pyotr Nemov 5 0 0 0 0 0 0 0 5 0
10 Russia MF Alan Kasaev 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
15 Belarus MF Syarhey Kislyak 6 0 1 0 0 0 1 0 6 0
16 Ecuador MF Christian Noboa 3 1 0 0 1 0 0 0 4 1
18 Paraguay FW Nelson Valdez 4 0 0 0 1 0 0 0 5 0
19 Russia DF Vitali Kaleshin 4 1 2 1 0 0 0 0 6 2
20 Finland MF Alexei Eremenko 0 0 0 0 2 0 0 0 2 0
23 Finland MF Roman Eremenko 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0
25 Russia FW Vladimir Dyadyun 3 0 0 0 1 0 0 0 4 0
27 Italy DF Salvatore Bocchetti 14 2 0 0 2 0 2 0 18 2
30 Spain MF Jonatan Valle 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0
61 Turkey MF Gökdeniz Karadeniz 8 0 1 0 3 0 1 0 13 0
63 Russia MF Alisher Dzhalilov 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
66 Israel MF Bibras Natcho 6 0 0 0 1 0 0 0 7 0
67 Georgia (country) DF Solomon Kvirkvelia 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
76 Russia DF Roman Sharonov 10 0 3 1 2 0 0 0 15 1
Players away on loan:
Players who left Rubin Kazan during the season:
11 Russia FW Igor Lebedenko 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
26 Russia FW Aleksei Medvedev 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0
TOTALS 102 4 11 2 26 1 6 0 145 7

Notes[edit]

Notes

References[edit]

  1. ^ "Ансалди продлил контракт до конца 2014 года". rubin-kazan.ru/. FC Rubin Kazan. 17 January 2012. p. Russian. Archived from the original on 20 February 2012. Retrieved 26 March 2020.
  2. ^ a b "César Navas se va al Rubin Kazan por dos millones". as.com/ (in Spanish). Diario AS. 26 February 2009. Retrieved 24 March 2020.
  3. ^ "Карадениз в "Рубине" до 2015 года". rubin-kazan.ru/. FC Rubin Kazan. 22 December 2011. p. Russian. Archived from the original on 30 January 2012. Retrieved 26 March 2020.
  4. ^ "Минское "Динамо" достигло окончательной договоренности с казанским "Рубином" в вопросе о переходе Сергея Кисляка". soccer.ru. Archived from the original on 28 August 2010. Retrieved 25 August 2010.
  5. ^ "Вальтер Чала перешел в "Рубин"". FC Rubin Kazan. Archived from the original on 14 January 2011. Retrieved 7 January 2010.
  6. ^ "Пётр Немов – игрок "Рубина"". FC Rubin Kazan. 1 February 2011. Archived from the original on 2 February 2011.
  7. ^ "Вратарь Алиреза Хагиги стал игроком "Рубина"". FC Rubin Kazan. 14 January 2012. Archived from the original on 17 February 2012.
  8. ^ a b Бочаров и Нуров стали игроками "Рубина" – Новости – Рубин Archived 20 February 2012 at the Wayback Machine
  9. ^ "Горбанец перешёл в "Краснодар"". FC Rubin Kazan. Archived from the original on 2 February 2011. Retrieved 7 January 2011.
  10. ^ a b "Салуквадзе и Муравски покидают "Рубин"". FC Rubin Kazan. Archived from the original on 2 February 2011. Retrieved 24 January 2011.
  11. ^ "Алексей Медведев подписал контракт с "Сибирью"". FC Sibir Novosibirsk. 29 December 2011.
  12. ^ "Jordi joins Bacca at Club Brugge". UEFA. 19 January 2012.
  13. ^ "Лебеденко продолжит карьеру в "Тереке"". FC Rubin Kazan. 25 January 2012. Archived from the original on 29 January 2012.
  14. ^ "Нобоа перешёл в московское "Динамо"". FC Rubin Kazan. 26 January 2012. Archived from the original on 1 May 2012.
  15. ^ "Мартинс на правах аренды перешёл в "Бирмингем Сити"". FC Rubin Kazan. Archived from the original on 30 January 2011. Retrieved 28 January 2011.
  16. ^ ""Спартак" (Нальчик) подписал контракты с восемью футболистами". RIA Novosti. 5 March 2011. Retrieved 7 March 2011.
  17. ^ "ФК "Рубин" вернет форварда Портнягина из аренды в "Спартаке" (Нальчик)". RIA Novosti. 6 July 2011.
  18. ^ "Fuertes y Chalá vienen al Cuenca, se va Govea" (in Spanish). C.D. Cuenca. 6 January 2012.
  19. ^ "Максим Жестоков перешел в "КАМАЗ" на правах аренды, fckamaz.ru – Новости ФК "КАМАЗ"". Archived from the original on 30 July 2012. Retrieved 28 August 2014.
  20. ^ ФК "Рубин" подписал контракт с Пискуновым и отдал его в аренду в КАМАЗ | Футбол | Р-Спорт. Все главные новости спорта
  21. ^ "Olympiakos Piraeus vs. Rubin Kazan – 23 February 2012". Soccerway. 23 February 2012. Retrieved 23 February 2012.
  22. ^ Severe cold forces early kickoff for Rubin v Twente tie
  23. ^ "Yahoo UK & Ireland – Sports News | Live Scores | Results".