Jump to content

I Will Survive

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Deluffy17 (talk | contribs) at 03:03, 3 February 2021 (→Other cover versions). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

For other uses, see I Will Survive (disambiguation).

"I Will Survive"
File:Substitute I Will Survive by Gloria Gaynor US 12-inch vinyl.jpg
Sleeve for a US 12-inch vinyl pressing of "Substitute / I Will Survive"; "I Will Survive" would soon be reissued as the primary single
Single by Gloria Gaynor
from the album Love Tracks
A-side"Substitute"
ReleasedOctober 23, 1978 (1978-10-23)
Recorded1978
StudioMom & Pop's Company Store
(Los Angeles, California)
GenreDisco
Length4:56 (album version)
3:15 (single version)
8:01 (12″ version)
LabelPolydor
Songwriter(s)
Producer(s)Dino Fekaris
Gloria Gaynor singles chronology
"Let's Make a Deal"
(1976) 		"I Will Survive"
(1978) 		"Anybody Wanna Party"
(1979)
Audio sample
"I Will Survive"
Alternative cover
Artwork for German and French vinyl releases
Artwork for German and French vinyl releases

"I Will Survive" is a song first performed by American singer Gloria Gaynor, released in October 1978. It was written by Freddie Perren and Dino Fekaris. A top-selling song, it is a popular disco anthem, as well as being certified Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA).[1]

The song's lyrics describe the narrator's discovery of personal strength following an initially devastating breakup. It received heavy airplay in 1979, reaching number one on the Billboard Hot 100 and on the UK Singles Chart on consecutive weeks. The song is also frequently recalled as a symbol of female empowerment.[2][3][4] In 2016, the Library of Congress deemed Gaynor's original recording to be "culturally, historically, or artistically significant" and selected it for preservation in the National Recording Registry.

Releases

Originally released as the B-side to "Substitute," "I Will Survive" became a worldwide success for Gaynor when disc jockeys played that side of the record instead (kick-started by legendary Studio 54 DJ Richie Kaczor).[5] "Substitute" appeared on the Billboard Bubbling Under the Hot 100 chart for four weeks in October–November 1978, peaking at No. 107.[6] "I Will Survive" then entered the Billboard Hot 100 in December that year and reached No. 1 on the chart in March 1979. The song received the Grammy Award for Best Disco Recording in 1980, the only year the award was given.

Gloria Gaynor performed the song "I Will Survive", which became one of her signature songs.[7][8]

A promotional video was filmed in 1979 at the New York discothèque called Xenon. Sheila Reid-Pender of Harlem is the featured skater in the video from the skating group, The Village Wizards. Although three videos were filmed that day, the "I Will Survive" video was the only one to survive. Gaynor was not present during the taping of the rollerskating segment of the video. Gaynor and Pender met for the first time on July 7, 2014 in New York at the 92nd St. YMCA after Gaynor's lecture and promotional signing of her book 'We Will Survive'.[9] In this book, Gaynor said, "I wanted everybody—including myself—to believe that we could survive".[9]

Following the success of fellow 1970s disco stars Sister Sledge with remixed singles in the UK in 1993, "I Will Survive" was also remixed and released that summer. This remix reached number five on the UK Singles Chart.

In November 2013, Gaynor released a gospel album entitled We Will Survive, which includes a new, updated remix of "I Will Survive" by DJ Shpank in both extended and radio edit formats.

Impact and legacy

VH1 placed "I Will Survive" at #1 in their list of 100 Greatest Dance Songs in 2000.[5]

Rolling Stone listed the song at number 492 in their List of Rolling Stone's 500 Greatest Songs of All Time in 2004.

Billboard placed it at number 97 in their ranking of The Billboard Hot 100 All-Time Top Songs in 2008.[10]

In 2012, "I Will Survive" was ranked at #2 in Rolling Stone poll of The Best Disco Songs of All Time.[11]

The Daily Telegraph ranked "I Will Survive" #48 in their The 100 Greatest Songs of All Time list in November 2016.[12]

In 2017, the song was ranked number 7 in Paste Magazine's The 60 Best Dancefloor Classics list.[13]

Pitchfork featured it in their list of 50 Songs That Define the Last 50 Years of LGBTQ+ Pride in 2018.[14] They added,

"'I Will Survive' probably would've become a gay anthem even without the specter of AIDS. It has an undeniable flair for the dramatic: After moving through that filigreed piano intro, you can imagine a lone spotlight shining on Gloria Gaynor as she drags the man dumb enough to break her heart and crawl back for more. It was released as disco's wave was beginning to break, topping the Billboard charts a few months before the infamous Disco Demolition Night at Comiskey Park. Had the story ended there, it'd represent the last, best gasp of a culture beaten into temporary irrelevance by thinly-veiled racism and homophobia."

Accolades

Year Publisher Country Accolade Rank
2000 VH1 United States "100 Greatest Dance Songs" 1
2004 Rolling Stone United States "Rolling Stone's 500 Greatest Songs of All Time" 492
2005 Bruce Pollock United States "The 7,500 Most Important Songs of 1944-2000" Unranked
2008 Billboard United States "The Billboard Hot 100 All-Time Top Songs" 97
2009 The Guardian United Kingdom "1000 Songs Everyone Must Hear" Unranked
2012 Rolling Stone United States "The Best Disco Songs of All Time" 2
2013 Max Australia "1000 Greatest Songs of All Time"[15] 120
2016 The Daily Telegraph United Kingdom "The 100 Greatest Songs of All Time" 48
2017 Paste Magazine United States "The 60 Best Dancefloor Classics" 7
2018 Pitchfork United States "50 Songs That Define the Last 50 Years of LGBTQ+ Pride" Unranked

Personnel

Official versions

Recorded by Gloria Gaynor

  • "I Will Survive" (1978 single version) – 3.15
  • "I Will Survive" (1978 album version) – 4.56
  • "I Will Survive" (1978 12" Mix) – 8.02
  • "Yo Viviré" (I Will Survive Spanish 12" Mix) – 7.55
  • "I Will Survive" (Tom Moulton Mix) – 10.33
  • "I Will Survive" (2009 re-recording) – 5.35
  • "I Will Survive" (2009 re-recording Spanish version) - 5.37

Charts

Sales and certifications

Region Certification Certified units/sales
Canada (Music Canada)[61] Platinum 150,000^
France (SNEP)[63] Gold 652,000[62]
United Kingdom (BPI)[65] Platinum 1,020,000[64]
United States (RIAA)[66] Platinum 2,000,000 

^ Shipments figures based on certification alone.

Cake version

"I Will Survive"
Single by Cake
from the album Fashion Nugget
B-side"Rock 'n' Roll Lifestyle"
Released1996
Recorded1996
GenreAlternative rock
Length5:10
LabelCapricorn
Songwriter(s)
  • Freddie Perren
  • Dino Fekaris
Producer(s)Cake
Cake singles chronology
"Ruby Sees All"
(1995) 		"I Will Survive"
(1996) 		"The Distance"
(1997)
Music video
"I Will Survive" on YouTube

Cake covered the song soft rock-style in 1996, on their album Fashion Nugget. In addition to many subtle changes, lead singer John McCrea altered the lyrics (leading Gaynor to describe the cover as her least favorite version of the song, due to the presence of "profanity" – in the line originally rendered as "I should've changed my stupid lock").[67] The music video of Cake's version features McCrea as a city parking enforcement officer driving around in a Cushman three-wheeled scooter as he leaves tickets on various cars. Their version peaked at number 28 on the US Modern Rock Tracks chart in March 1997.

Track listings

  • CD single
  1. "I Will Survive" (Radio Edit) – 4:14
  2. "Rock 'n' Roll Lifestyle" – 4:12
  • Promotional CD single
  1. "I Will Survive" (Radio Edit) – 3:52
  2. "I Will Survive" (Long Radio Edit) – 5:11

Charts

Chart (1997) Peak
position
Australia (ARIA)[68] 27
Europe (European Hot 100 Singles)[69] 77
France (SNEP)[70] 37
Germany (GfK)[71] 95
New Zealand (Recorded Music NZ)[72] 27
Scotland (OCC)[73] 22
UK Singles (OCC)[74] 29
US Alternative Airplay (Billboard)[75] 28

Chantay Savage version

"I Will Survive"
Single by Chantay Savage
from the album I Will Survive (Doin' It My Way)
ReleasedJanuary 23, 1996
GenreR&B
LabelRCA
Songwriter(s)
  • Freddie Perren
  • Dino Fekaris
Chantay Savage singles chronology
"Give It to Ya"
(1994) 		"I Will Survive"
(1996) 		"Baby: Drive Me Crazy"
(1996)
Music video
"I Will Survive" on YouTube

American singer Chantay Savage covered the song in 1996 as a ballad. Her version peaked at number 24 on the US Billboard Hot 100, and was certified Gold by the Recording Industry Association of America (RIAA).

Track listing

  • 12-inch single
A1. "I Will Survive" (Puff Daddy "Bad Boy Mix")
A2. "I Will Survive" (Silk's Old Skool Extended Mix with Clean Rap)
A3. "I Will Survive" (Original LP version – edit)
B1. "I Will Survive" (Silk's Classic House Mix)
B2. "I Will Survive" (Rhythm Radio version)

Charts

Weekly charts

Chart (1996) Peak
position
Europe (European Hot 100 Singles)[76] 52
Scotland (OCC)[77] 39
UK Singles (OCC)[78] 12
UK Hip Hop/R&B (OCC)[79] 2
US Billboard Hot 100[80] 24
US Dance Club Songs (Billboard)[81] 35
US Dance Singles Sales (Billboard)[82] 10
US Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[83] 5

Year-end charts

Chart (1996) Position
US Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[84] 24

Diana Ross version

"I Will Survive"
Single by Diana Ross
from the album Take Me Higher
B-side"Voice of the Heart"
ReleasedApril 14, 1996
Recorded1995
Genre
Length4:48
LabelEMI
Songwriter(s)
Producer(s)Narada Michael Walden
Diana Ross singles chronology
"Take Me Higher"
(1995) 		"I Will Survive"
(1996) 		"Not Over You Yet"
(1999)
Music video
"I Will Survive" on YouTube

In 1996, American singer Diana Ross released a cover of "I Will Survive". It was released on April 14, 1996, as the fourth and final single from her 1995 album, Take Me Higher. The song is produced by Narada Michael Walden and peaked at number 14 in the United Kingdom. It also reached number 3 in Iceland and number 16 in Scotland. In the United States, it peaked at number 37 on the Billboard Dance Music Charts.

Critical reception

Larry Flick from Billboard commented, "The kicker is a delicious cover of Gloria Gaynor's "I Will Survive", produced by Narada Michael Walden. Interestingly, that is the number that stands out in the legendary artist's current (and oh-so-festive) 2+1⁄2-hour show."[85] The Daily Vault's Mark Millan noted that it is "dealt with superbly, as the team managed to breathe new life into an old relic from the distant, dark days when disco ruled."[86] Pop Rescue stated that the cover "definitely belts it out – vocally and musically".[87]

Track listings

  • UK CD single
  1. "I Will Survive" - 4:48
  2. "I Will Survive" (Roger Sanchez Atmospheric Mix) - 4:31
  3. "I Will Survive" (Motiv 8 Radio Mix) - 3:58
  4. "Voice of the Heart" - 4:55
  • European CD maxi single
  1. "I Will Survive" (Album Version) - 4:46
  2. "I Will Survive" (Roger Sanchez Radio Edit) - 4:02
  3. "I Will Survive" (Motiv 8 Radio Edit) - 3:56
  4. "I Will Survive" (Sure Is Pure Vocal) - 8:58

Charts

Chart (1996) Peak
position
Europe (European Hot 100 Singles)[88] 57
Iceland (Íslenski Listinn Topp 40)[89] 3
Poland (LP3)[90] 28
Scotland (OCC)[91] 16
UK Singles (OCC)[92] 14
US Dance Club Songs (Billboard)[93] 37

Hermes House Band version

Dutch group Hermes House Band covered the song in 1994, retitled "I Will Survive (La La La)", topping both the Dutch Top 40 and Single Top 100 charts. In 2018, their version reached number one on the French hitlist after the win from FIFA World Cup French Team.[94]

Charts

Leah McFall version

The Voice UK contestant, Leah McFall, performed the song on the first live show in the style of Chantay Savage. Following the programme, the studio recording of the performance was released and reached number three on UK iTunes.[109] The song debuted at number sixteen on the UK Singles Chart on 9 June 2013, and in the following week it reached number eight.[110]

Charts

Chart (2013) Peak
position
Ireland (IRMA)[111] 39
Scotland (OCC)[112] 13
UK Singles (OCC)[113] 8

Other cover versions

Billie Jo Spears' version from her 1979 album, I Will Survive, peaked at #21 in the U.S. Country Chart, #9 in the Canadian Country Chart, and #47 in the UK Singles Chart.[citation needed] Her version earned her a Grammy Award nomination for Best Country Vocal Performance, Female.

Puerto Rican singer Sa-Fire recorded a cover of the song for the 1989 comedy film She-Devil.[114] Her cover incorporated the house and hip-hop genres with the disco genre. A music video was filmed that featured clips from the movie.[115] Sa-Fire's version of the song was successful, peaking at #53 on the Billboard Hot 100.[116]

Demi Lovato recorded a cover of the song for the 2016 animated film soundtrack, The Angry Birds Movie.[117]

In 1997, the Diana Ross cover version was featured in the Kevin Kline film In & Out [118]

In 1998, the song became an anthem and gained more popularity in France when the France national football team won the 1998 FIFA World Cup.[119]

In 1999, Gaynor performed the song at the school prom on That '70s Show episode 19 "Prom Night" to cheer up a disheartened, lovelorn Fez, who disco-dances and bumps with her as the song is performed. Her character said that it was something she was working on; the episode took place in 1977, the year before Gaynor released the song.[120]

It is featured in the 1994 Australian film The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert as a lip sync song performed by drag queens Mitzi Del Bra (Hugo Weaving), Bernadette Bassinger (Terence Stamp), and Felicia Jollygoodfellow (Guy Pearce) at an Australian Aboriginal corroboree.

It was featured in the jail scene and closing for the 2000 movie The Replacements.

It is featured on video games, SingStar Dance and Just Dance 2014, released in 2013.

It is featured during the ending credits of the 2015 movie The Martian, in which the protagonist Mark Watney was left behind on Mars must find a way to survive.

In the French film One Man and His Cow (La Vache, 2016), the protagonist sings a Raï-style version of the song at a village festival.[121]

It appears in a 2017 TV commercial for Capital One, which features Gaynor and Charles Barkley.

"I Will Survive" has been covered in several animated films. In Rio 2, it was sung by Nigel the cockatoo, played by Jemaine Clement. The 2008 Danish-German film Disco Ormene (known in English as Sunshine Barry & the Disco Worms) features the song performed by Gloria the earthworm (Trine Dyrholm). In 2007's Noah's Ark, an Argentine-Italian animated comedy adventure film, a version of the song is performed by a panther named Panthy.

"I Will Survive" has been featured as welcome back return song for broadcasting legend Tony Blackburn to BBC Radio on New Year's Eve 2016 after his temporary departure.

The song's tune is used in the ABS-CBN TV Plus Go TV commercial featuring Anne Curtis.

See also

References

  1. ^ Garfield, Bob (January 31, 2012). "'I Will Survive': the ridiculous and the sublime". The Guardian. Retrieved September 19, 2013.
  2. ^ Elizabeth Kaminski and Verta Taylor (2008). We're Not Just Lip-synching Here: Music and Collective Identity in Drag Performances. ISBN 9780816651399. Retrieved April 26, 2009. {{cite book}}: |work= ignored (help)
  3. ^ Nadine Hubbs (2007). "'I Will Survive': musical mappings of queer social space in a disco anthem". Popular Music. 26 (2): 231–244. doi:10.1017/s0261143007001250. Retrieved 2009-04-26.
  4. ^ "'I Will Survive': Radio 4 celebrates the enduring success of Gloria Gaynor's classic song". BBC. Retrieved March 19, 2016.
  5. ^ a b "I Will Survive". Songfacts.com. Retrieved April 13, 2009.
  6. ^ Whitburn, Joel (1998). Bubbling Under Singles & Albums. Menonomee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. p. 84. ISBN 0-89820-128-4.
  7. ^ Gardner, Elysa (March 1996). "Gloria Gaynor – I'll Be There (Radikal/Avex-Critique)". Vibe. p. 128. Retrieved November 7, 2018.
  8. ^ Kantor, Justin M. (2003). "Gloria Gaynor (1983)". All Music Guide to Soul: The Definitive Guide to R&B and Soul. San Francisco: Music Player Group. ISBN 9780879307448. Retrieved November 7, 2018.
  9. ^ a b S. Pender
  10. ^ "The Billboard Hot 100 All-Time Top Songs (100-91)". Billboard. Archived from the original on September 13, 2008. Retrieved March 7, 2017.
  11. ^ "Readers' Poll: The Best Disco Songs of All Time". Rolling Stone. May 23, 2012. Retrieved March 7, 2017.
  12. ^ "The 100 greatest songs of all time". The Daily Telegraph. Retrieved March 7, 2017.
  13. ^ "The 60 Best Dancefloor Classics". Paste. Retrieved August 26, 2017.
  14. ^ "50 Songs That Define the Last 50 Years of LGBTQ+ Pride". Pitchfork. June 18, 2018. Retrieved July 28, 2020.
  15. ^ "THE TOP 1,000 GREATEST SONGS OF ALL TIME – 2013". Max. 2013. Retrieved July 30, 2020.
  16. ^ "Wah Wah Watson, Guitarist for Marvin Gaye and Michael Jackson, Dead at 67". October 25, 2018.
  17. ^ "Hits of the World". Billboard. Vol. 91, no. 19. May 12, 1979. p. 69. ISSN 0006-2510 – via Google Books.
  18. ^ "Gloria Gaynor – I Will Survive" (in German). Ö3 Austria Top 40.
  19. ^ a b "Gloria Gaynor – I Will Survive" (in Dutch). Ultratop 50.
  20. ^ "Top RPM Singles: Issue 4531a." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved November 14, 2020.
  21. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 4506." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved November 14, 2020.
  22. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 4765." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved November 14, 2020.
  23. ^ "Twelve Inch". RPM. Vol. 30, no. 14. December 30, 1978. ISSN 0315-5994 – via Library and Archives Canada.
  24. ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (in Finnish) (1st ed.). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. ISBN 978-951-1-21053-5.
  25. ^ a b "The Irish Charts – Search Results – I Will Survive". Irish Singles Chart. Retrieved November 14, 2020.
  26. ^ "Nederlandse Top 40 – week 17, 1979" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved November 14, 2020.
  27. ^ a b "Gloria Gaynor – I Will Survive" (in Dutch). Single Top 100.
  28. ^ "Gloria Gaynor – I Will Survive". Top 40 Singles.
  29. ^ "Gloria Gaynor – I Will Survive". VG-lista.
  30. ^ "SA Charts 1965–1989 (As presented on Springbok Radio/Radio Orion) – Acts G". The South African Rock Encyclopedia. Archived from the original on September 23, 2018. Retrieved June 5, 2013.
  31. ^ "Gloria Gaynor – I Will Survive". Singles Top 100.
  32. ^ "Gloria Gaynor – I Will Survive". Swiss Singles Chart.
  33. ^ a b "Gloria Gaynor: Artist Chart History". Official Charts Company. Retrieved November 14, 2020.
  34. ^ "Gloria Gaynor Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved November 14, 2020.
  35. ^ "Gloria Gaynor Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Retrieved November 14, 2020.
  36. ^ "Gloria Gaynor Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Retrieved November 14, 2020.
  37. ^ "Gloria Gaynor Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Retrieved November 14, 2020.
  38. ^ "Cash Box Top 100 Singles – Week ending March 10, 1979". Cash Box. Retrieved November 14, 2020.
  39. ^ "Offiziellecharts.de – Gloria Gaynor – I Will Survive" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved April 3, 2020.
  40. ^ "Nederlandse Top 40 – week 11, 1988" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved November 14, 2020.
  41. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 10, no. 29. July 17, 1993. p. 23. OCLC 29800226 – via World Radio History.
  42. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF). Music & Media. Vol. 10, no. 36. September 4, 1993. p. 24. OCLC 29800226 – via World Radio History.
  43. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 16, no. 9. February 27, 1999. p. 18. OCLC 29800226 – via World Radio History.
  44. ^ "Gloria Gaynor – I Will Survive '98" (in French). Les classement single.
  45. ^ "Gloria Gaynor – I Will Survive (Remixes 2002)" (in French). Les classement single. Retrieved November 14, 2020.
  46. ^ "Gloria Gaynor – I Will Survive (UK Remix 94)" Canciones Top 50. Retrieved November 14, 2020.
  47. ^ "Gloria Gaynor – I Will Survive" (in French). Les classement single. Retrieved 14 November 2020.
  48. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  49. ^ "Jaaroverzichten 1979 – Singles" (in Dutch). Ultratop. Retrieved November 14, 2020.
  50. ^ "1979 Top 200 Singles". RPM. Vol. 32, no. 13. December 22, 1979. ISSN 0315-5994 – via Library and Archives Canada.
  51. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1979" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved November 14, 2020.
  52. ^ "Jaaroverzichten – Single 1979" (in Dutch). Dutch Charts. Retrieved November 14, 2020.
  53. ^ "Top 20 Hit Singles of 1979". The South African Rock Encyclopedia. Retrieved September 5, 2018.
  54. ^ "Top Singles 1979". Music Week. London. December 22, 1979. p. 27. ISSN 0265-1548.
  55. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 1979". Billboard. Retrieved November 14, 2020.
  56. ^ "Top Disco of the Year – Top Audience Response (Singles/LPs)". Billboard. Vol. 91, no. 51. December 22, 1979. p. TIA-42. ISSN 0006-2510 – via Google Books.
  57. ^ "The Cash Box Year-End Charts: 1979 – Top 100 Pop Singles". Cash Box. December 29, 1979. Retrieved November 14, 2020.
  58. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts – 1979" (in German). Offizielle Deutsche Charts. Retrieved November 14, 2020.
  59. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard. Retrieved December 10, 2018.
  60. ^ Myers, Justin (February 14, 2020). "The UK's biggest selling singles of all time". Official Charts Company. Archived from the original on June 24, 2018. Retrieved July 5, 2018.
  61. ^ "Canadian certifications – Gloria Gaynor – I Will Survive". Music Canada. Retrieved March 29, 2012.
  62. ^ http://www.infodisc.fr/Ventes_Chansons_Tout_Temps.php. {{cite news}}: Missing or empty |title= (help)
  63. ^ "French certifications – Gloria Gaynor – I Will Survive" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  64. ^ Ami Sedghi (November 4, 2012). "UK's million-selling singles: the full list". The Guardian. Retrieved November 4, 2012.
  65. ^ "British certifications – Gloria Gaynor – I Will Survive". British Phonographic Industry. Retrieved March 29, 2012. Select Platinum in the Certification field. Type I Will Survive in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  66. ^ "American certifications – Gloria Gaynor – I Will Survive". Recording Industry Association of America. Retrieved March 29, 2012.
  67. ^ 'I Will Survive' is disco queen's mantra for hope, by Kevin C. Johnson, in the St. Louis Post-Dispatch (via archive.org); published February 14, 2008. Retrieved April 11, 2016
  68. ^ "Cake – I Will Survive". ARIA Top 50 Singles. Retrieved November 14, 2020.
  69. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 14, no. 23. June 7, 1997. p. 17. OCLC 29800226 – via World Radio History.
  70. ^ "Cake – I Will Survive" (in French). Les classement single. Retrieved November 14, 2020.
  71. ^ "Cake – I Will Survive" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved November 14, 2020.
  72. ^ "Cake – I Will Survive". Top 40 Singles. Retrieved November 14, 2020.
  73. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved November 14, 2020.
  74. ^ "Cake: Artist Chart History". Official Charts Company. Retrieved November 14, 2020.
  75. ^ "Cake Chart History (Alternative Airplay)". Billboard. Retrieved November 14, 2020.
  76. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 13, no. 20. May 18, 1996. p. 24. OCLC 29800226 – via World Radio History.
  77. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved November 14, 2020.
  78. ^ "Chantay Savage: Artist Chart History". Official Charts Company. Retrieved November 14, 2020.
  79. ^ "Official Hip Hop and R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company. Retrieved November 14, 2020.
  80. ^ "Chantay Savage Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved November 14, 2020.
  81. ^ "Chantay Savage Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Retrieved November 14, 2020.
  82. ^ "Chantay Savage Chart History (Dance Singles Sales)". Billboard. Retrieved November 14, 2020.
  83. ^ "Chantay Savage Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Retrieved November 14, 2020.
  84. ^ "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 1996". Billboard. Retrieved November 14, 2020.
  85. ^ Flick, Larry (October 28, 1995). "Dance Trax: Raw Stylus Says Goodbye To Acid Jazz, Hello Street Soul" (PDF). Billboard. p. 34. Retrieved October 13, 2020.
  86. ^ Millan, Mark (August 6, 2010). "Take Me Higher – Diana Ross". The Daily Vault. Retrieved November 20, 2020.
  87. ^ "REVIEW: "TAKE ME HIGHER" BY DIANA ROSS (CD, 1995)". Pop Rescue. October 23, 2015. Retrieved November 24, 2020.
  88. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 13, no. 8. February 24, 1996. p. 16. OCLC 29800226 – via World Radio History.
  89. ^ "Íslenski Listinn Nr. 161: Vikuna 16.3. - 22.3. '96" (PDF). DV. March 16, 1996. p. 26.
  90. ^ "Notowanie nr745" (in Polish). LP3. May 10, 1996. Retrieved November 18, 2019.
  91. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved July 3, 2018.
  92. ^ "Diana Ross: Artist Chart History". Official Charts Company. Retrieved November 14, 2020.
  93. ^ "Diana Ross Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Retrieved November 14, 2020.
  94. ^ "Toch nog Nederlandse WK-winst | Binnenland |". De Telegraaf (in Dutch). July 25, 2018. Retrieved August 30, 2018.
  95. ^ "Hermes House Band – I Will Survive (La La La)" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved November 14, 2020.
  96. ^ "Hermes House Band – I Will Survive (La La La)" (in French). Ultratop 50. Retrieved November 14, 2020.
  97. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 14, no. 43. October 25, 1997. p. 12. OCLC 29800226 – via World Radio History.
  98. ^ "Hermes House Band – I Will Survive (La La La)" (in French). Les classement single. Retrieved November 14, 2020.
  99. ^ "Hermes House Band – I Will Survive (La La La)" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved November 14, 2020.
  100. ^ "Nederlandse Top 40 – Hermes House Band" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved November 14, 2020.
  101. ^ "Hermes House Band – I Will Survive (La La La)" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved November 14, 2020.
  102. ^ "Jaaroverzichten 1995 – Singles" (in Dutch). Ultratop. Retrieved November 21, 2020.
  103. ^ "Rapports Annuels 1995 – Singles" (in French). Ultratop. Retrieved November 21, 2020.
  104. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1995" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved November 21, 2020.
  105. ^ "Jaaroverzichten – Single 1995" (in Dutch). Dutch Charts. Retrieved November 21, 2020.
  106. ^ "Classement Singles – année 1997" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archived from the original on October 11, 2012. Retrieved November 21, 2020.
  107. ^ "Classement Singles – année 1998" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archived from the original on October 11, 2012. Retrieved November 21, 2020.
  108. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts – 1999" (in German). Offizielle Deutsche Charts. Retrieved November 21, 2020.
  109. ^ "The Voice UK Favourite Leah McFall Storms iTunes Chart Despite Ratings Hitting New Low". Entertainmentwise. June 9, 2013. Archived from the original on May 24, 2014. Retrieved March 28, 2014.
  110. ^ "The Voice's Leah McFall scores Official Chart Top 20 hit". Officialcharts.com. Retrieved March 28, 2014.
  111. ^ "Irish-charts.com – Discography Leah McFall". Irish Singles Chart. Retrieved November 14, 2020.
  112. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  113. ^ "Leah McFall: Artist Chart History". Official Charts Company. Retrieved November 14, 2020.
  114. ^ "She-Devil Soundtrack (1989)". Soundtrack.Net. Retrieved July 21, 2020.
  115. ^ "Safire - I Will Survive". YouTube. Retrieved July 21, 2020.
  116. ^ "Safire Chart History". Billboard. Retrieved July 21, 2020.
  117. ^ "Demi Lovato's 'Angry Birds' Soundtrack Song Could Be The 2016 Song Of The Summer". Bustle. January 29, 2016. Retrieved April 15, 2016.
  118. ^ https://en.wikipedia.org/wiki/In_%26_Out_(film)#Soundtrack
  119. ^ "I Will Survive, hymne de l'équipe de France à la Coupe du Monde 1998" (in French). Gentside Sport. December 4, 2012. Retrieved January 18, 2017.
  120. ^ "That 70's Show: Prom Night: Plot Summary".
  121. ^ "La Vache (One Man and His Cow) – Mohamed Hamidi". French Cinema Review. Judith Prescott. February 24, 2016. Retrieved September 18, 2016.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Will_Survive&oldid=1004542346"