From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
City of district signifance
Baturyn fortress
Baturyn fortress
Official seal of Baturyn
Baturyn is located in Chernihiv Oblast
Baturyn is located in Ukraine
Coordinates: 51°21′N 32°53′E / 51.350°N 32.883°E / 51.350; 32.883
Country Ukraine
Oblast Chernihiv Oblast
Raion Bakhmach Raion
Magdeburg rights 1654
 • Total 700 km2 (300 sq mi)
Population (2010)
 • Total 3,066
Time zone CET (UTC+2)
 • Summer (DST) CEST (UTC+3)
Postal index 16512
Area code(s) +380 4635

Baturyn (Ukrainian: Батурин) or Baturin (Russian: Бату́рин), is a historic town in the Chernihiv Oblast (province) of northern Ukraine. It is located in the Bakhmach Raion (district) on the banks of the Seym River. Baturyn lost its city status in 1923 and received it back only in 2008.


Evidence of settlement in the area of present-day Baturyn dates back to the Neolithic era, with Bronze Age and Scythian remains also having been unearthed. According to some modern writers, the earliest fortress at Baturyn would have been created by the Grand Principality of Chernihiv in the 11th century. The contemporary name for the settlement, however, was first mentioned in the 1625, likely referring to the fortress of Stefan Batory, King of Poland, Prince of Transylvania, and Grand Duke of Lithuania, which was built and named in his honor. The area had been part of the Polish-Lithuanian Commonwealth (in the Kijów Voivodeship of the Crown of Poland) since before the Union of Lublin. Control of the town was wrested from the Commonwealth during the Khmelnytsky Uprising, after which natives of Ruthenia gained some degree of autonomy under Hetman Bohdan Khmelnytsky and his Cossack state. In 1648, Baturyn was transformed into a Cossack regional center (sotnia), first hosting the Starodub Cossack Regiment, and then the Nizhyn Regiment.

By 1654, Baturyn, home to 486 cossacks and 274 villagers, was granted Magdeburg Rights. As the settlement grew, more merchants flocked to it, and great fairs were held quarterly. The capital of the Cossack Hetmanate, an autonomous Cossack republic in Left-bank Ukraine, was located in Baturyn from 1669–1708, and from 1750-1764. It was in Baturyn that Hetman Ivan Briukhovetsky signed the Baturyn Statutes in 1663, which further elaborated the treaty with the Tsardom of Russia which Khmelnytsky had initiated with the Treaty of Pereyaslav in 1654.

The area prospered under the rule of Hetman Ivan Mazepa (1687–1708), increasing in size and population (with upwards of 20,000 residents). Baturyn boasted 40 churches and chapels, two monasteries and a college for government officials and diplomats (the Kantseliarsky Kurin). In 1708, the Zaporozhian Cossacks were caught in the midst of the Great Northern War, in which Hetman Mazepa supported Sweden and its war with the Russian Empire and for Ukraine’s independence. On 13 November 1708, Baturyn was sacked and razed by the Russian army of Alexander Menshikov, and all of its inhabitants were slaughtered. Dmytro Chechel, the commanding officer of the Baturin garrison, was broken on the wheel. Historian Serhiy Pavlenko estimates that 6-7.5 thousand civilians and 5-6.5 thousand military personnel were murdered.[1] The population of the city in 1708 was 20,000. By 1726 the city was a ghost town.

The neo-Palladian palace in Baturyn was designed by Andrey Kvasov and rebuilt by Charles Cameron.

The town was rebuilt in the 1750s, and served as the capital for Hetman Count Kirill Razumovsky, whose palace was designed by Andrey Kvasov in the Baroque style (later rebuilt in the Neoclassical style by Charles Cameron in 1799-1803). The home of the famous Cossack Vasily Kochubey, which was constructed some 50 years earlier, is surrounded today by a park in his name (although this building was devastated during World War II, it was restored during Soviet times).

Following Hetman Razumovsky's death, the town lost most of its political stature. In 1756, a textile plant was founded with 12 weaving machines, but quickly grew to include 76 machines. When Russian empress Catherine II abolished the Ukrainian Cossack state and incorporated its territories into the Russian Empire, Baturyn continued manufacturing textiles, feeding a growing demand for carpets. In 1843, Taras Shevchenko stayed in the town, marking his time by painting many of the architectural sights.

In June 1993, the Ukrainian government declared Baturyn the center of a national site of Ukrainian history and culture. In August, 2002, at the prodding of President Viktor Yushchenko, a government program was approved to restore Baturyn to its former glory.

On 22 January 2009, Ukraine's President Viktor Yushchenko officially opened the "Hetmans' Capital" Monumental complex with the newly renovated Razumovsky Palace.[2]

Baturyn Rozumovskyi Palace[edit]

The Hetman palace of Kyrylo Rozumovskyi is the main adornment and the central feature of Baturyn (Chernigiv region, Ukraine). K. Rozumovskyi decided to transfer the capital of the Hetmanate (Ukrainian Cossack State) from Glukhiv to Baturyn town soon after being elected the hetman of Ukraine. Baturyn was re-established as capital and Rozumovskyi rebuilt the town and ushered in a brief renaissance. He established the manufacturing of carpets, broadcloth, silk, candles, bricks, and ceramic stove tiles, and a stud-farm, a parish school, and a hospital. Hetman also planned to set up a university there.

But his intention to gain more autonomy for Ukraine caused the imperial wrath and he was removed from his post of Ukraine’s hetman in 1764. Only in 1794 he returned to Baturyn and decided to establish a grandiose palace and a park ensemble. For that purpose he invited the Scottish architect Charles Cameron, whose architectural designs were much appreciated by the Russian Empress Catherine II. Cameron was the chief architect of palaces in Tsarskoye Selo, Pavlovsk and others. The only creation of Charles Cameron in Ukraine is this Palace and park ensemble of K. Rozumovskyi in Baturyn. During 1799-1803 the construction of this historical complex was performed in accordance with his design: the 3-storeyed Palace, constructed in the classicism style and 2 outbuildings, located on both sides of it, as well as a great park around them.

 In 1803 after the death of K. Rozumovskyi everything was changed. The decoration works were stopped, and the palace was abandoned. The fire of 1824 ruined practically all its interior decorations.

The issue of the palace restoration was raised in 1908 at the XIV All-Russian Archaeological Convention. Since 1911 the palace was under the guardianship of the “Society for Preservation and Protection of the Architectural and Ancient Monuments in Russia”. The great grandson of K. Rozumovskyi, Kamil Lvovych Rozumovskyi, visited Baturyn in 1909. He donated money for the palace restoration with the desire to settle a Folk Art Museum there. An architect from Petersburg Oleksandr Bilogrud worked out the design of restoration, and guided the restoration works till 1913. The further tragic events in the world – WW I and in the revolution in the country put the restoration aside for a long period of time. The building suffered a lot in the fire of 1923. The outbuildings were completely ruined at the beginning of the 20th century. During the World War II the facade walls and the decoration elements of the palace were seriously damaged. The second half of the 20th century has seen several restoration attempts, which preserved the state of the palace, though none of them was completed.

  So, several attempts to restore the architectural masterpiece  were not successful.

In 2002, under the initiative of V. Yushchenko, then the Prime-Minister of Ukraine, “The Comprehensive Programme On “Hetman’s Capital” Monuments’ Preservation” was developed. The realization of this Programme started in 2003. The volume of works increased considerably in 2005 – the Ukrainian Maecenases donated money for restoration, and the works for the palace and outbuildings’ restoration were conducted in 2005-2006. In 2007-2008 the State Budget spent significant sums on it as well. The huge volume of works was performed in 2008 and for the first time in its history the Palace obtained its original state. The palace was opened on August 22, 2009. The descendent Gregor Rozumvskyi was invited with his family on the ceremony of the grand opening and he presented the priceless heirloom – a broadsword of Hetman Kyrylo Rozumovskyi.

 The imposing Hetman palace in all its beauty can compete with the most distinguished palaces of the world. The restorers of the palace managed to recreate the authentic greatness of the palace, saving the concept for one from the best architects of that time, Charles Cameron. The restorers recreated the modelling and decoratings of the walls, fulfilled interiors with the pictures of Ukrainian hetmans, exclusive chandeliers, floors of palace and artistic parquet. dancing halls amaze with their greatness and grandiosity. You feel the atmosphere of the XIXth century here. The classical music, performed on the old grand piano, conducts the excursions.  Nowadays the palace of Kyrylo Rozumovskyi is the excellent and remarkable place for different concerts, theatrical performance and weddings.

See also[edit]


  • (Ukrainian) (1972) Icтopia мicт i ciл Укpaїнcькoї CCP - Чернiгiвськa область (History of Towns and Villages of the Ukrainian SSR - Chernihiv Oblast), Kiev.
  1. ^ Павленко С. Загибель Батурина. К. 2007 p. 252
  2. ^ Revival of Baturyn important step in restoring national dignity, says president, Interfax-Ukraine (22-01-2009)

External links[edit]

Coordinates: 51°21′N 32°53′E / 51.350°N 32.883°E / 51.350; 32.883