Jump to content

TKN (song)

From Wikipedia, the free encyclopedia
"TKN"
Single by Rosalía and Travis Scott
Language
  • Spanish
  • English
ReleasedMay 28, 2020
RecordedFebruary 2019
StudioHomemade studio in Hollywood Hills; Conway Recording, Los Angeles
Genre
Length2:09
LabelColumbia
Songwriter(s)
Producer(s)
Rosalía singles chronology
"Juro Que"
(2020)
"TKN"
(2020)
"KLK"
(2020)
Travis Scott singles chronology
"The Scotts"
(2020)
"TKN"
(2020)
"Wash Us in the Blood"
(2020)
Music video
"TKN" on YouTube

"TKN" is a song by Spanish singer Rosalía and American rapper Travis Scott. Produced by Rosalía, El Guincho, Sky Rompiendo el Bajo, Tainy and Teo Halm, the song was released on May 28, 2020, by Columbia Records.[1] This marks the second collaboration between the performers, the first one being a remix of Scott's "Highest in the Room".[2] The song reached number one in Spain and Colombia, as well as the top ten in Panama, Costa Rica, Portugal, Switzerland, Czech Republic and Argentina. Its music video, directed by Canada, was awarded a Latin Grammy for Best Short Form Music Video and a Premio Lo Nuestro for Video of the Year, among others.[3][4]

Background

[edit]

In March 2020, during the international lockdown caused by the COVID-19 pandemic, Rosalía appeared on several radio stations and TV shows to promote her new work, a promotional single titled "Dolerme"; she told El Hormiguero that she had released that track in substitution of a "very aggressive track that featured an American artist which was meant to be released that month but that didn't match the whole situation".[5] In April, Rosalía told Zane Lowe on Beats 1 that the collaborator was Travis Scott, who she personally met through Kylie Jenner in the summer of 2019 and then performed at his Astroworld Festival in Houston in November.[6][7] She stated that "this song is so aggressive, it has like an energy that I think that is so specific for a certain moment. It is really meant to be played in a club".[8]

On May 22, Rosalía shared a 30-second clip on Instagram stories of her in Miami listening to the song on her phone. The clip showed Scott rapping in Spanish for the first time in his career.[9][10] Three days later, she officially announced the name of the track as well as its respective cover art.[11] On May 27, Rosalía changed the picture of her selfmade Spotify playlist 'La Rosalía' with one that was taken during the filming of the music video.[12] Later, she shared a preview of the song and the music video on social media.[13]

Composition and lyrics

[edit]

"TKN" was first written by Rosalía in a homemade studio in Hollywood Hills in January 2019 as a solo project. However, the track was re-recorded at the Conway Recording Studios in Los Angeles in February and turned into a duet.[14] The track is two minutes and nine seconds long, one of the shortest songs in both artists' repertoire. The track was written by DJ Nelson, Pablo Díaz-Reixa and the performers themselves and produced mainly by Rosalía and El Guincho, with help by Sky Rompiendo el Bajo, Tainy and Teo Halm. In July 2021, it was revealed that Puerto Rican singer Lunay was scheduled to collaborate on the track before Scott jumped on it.[15]

The track is a conceptual song centered around a gangster family formed by the two performers, Rosalía and Travis Scott.[16] The song sees Scott being murdered in a gang war between drug networks, while Rosalía becomes a widow who still dresses in black in order to express mourning. According to XXL's Trent Fitzgerald "The gang could either be Italian or Brazilian due to the uncountable Sicilian references, from 'capo' to 'omertà' and for the use of the word 'brazuca', which references someone originary from Brazil". Rosalía sings about how she cannot trust anyone anymore, while Scott's lyrics contains "a conversation with and about the woman of his life, his wife, and how she had nothing to do with this business, that he assumes all the responsibility".[17] Rosalía, the mother and wife, constantly talks about not breaking the 'omertà' a.k.a. the Sicilian law of silence, which forbids talking about any criminal act or crime.[18] The track also references Argentinian film director Gaspar Noé, whose films usually are about drugs, gangs, crime and sects; and a woman dressed in black named "Kika" which references the role played by Verónica Forqué on the 1993 Pedro Almodóvar film Kika.[19][20]

On release day, Rosalía told Spotify's "Baila Reggaeton" that she got inspired by the "squads" and "clans" some artists have. She stated that the song is based in the most pure and classical reggaeton.[21] Production took a lot of time to develop and perfect, almost a year.

Critical reception

[edit]

Sheldon Pearce wrote for Pitchfork: "In 'TKN' they sing in unison, meet on neutral ground, and disavow all potential interlopers. It's a vibrant cross-cultural exchange that proves that relying on new friends can be constructive".[22] Vulture's Justin Curto stated that: "The world is changing all around us, but some things remain constant, among them Rosalía's ability to release a total club banger every few months".[23] Music portal Vinilo Negro wrote: "'TKN' brings back the best Rosalía in just 2 minutes, with an impeccable Travis Scott".[24]

Commercial performance

[edit]

"TKN" debuted at the eighth position on the Spotify Global Chart with 3.4 million streams in over a day, marking the second time Rosalía enters the chart.[25] The track became a top ten iTunes hit in Spain and Latin America while the music video became the most trendy in many European and American countries, including the United States. For over two consecutive weeks, the track received an average of two million daily streams on Spotify. Due to this release, Rosalía went from ten million monthly listeners on the platform to over 21 million, reaching 20 million again since September 2019, becoming one of the 100 most listened singers on the streaming platform for the first time ever.[citation needed]

The song peaked on the Billboard Hot 100 at number 66, becoming her first chart entry and the first time a Spanish female solo act does since Rocío Jurado in 1985.[26] It also reached the second position on the US Hot Latin Song chart. "TKN" became a top 10 hit in Switzerland, New Zealand and Portugal, while reaching the top position in Spain, marking Rosalía's sixth number one single in her home country and Scott's first one there. On June 27 the track reached 100 million combined streams, combining YouTube and Spotify. Later, on July 18, the track reached 100 million streams exclusively on Spotify.[citation needed]

In late June the song became very popular on TikTok thanks to a series of dance videos posted by media personalities Charli D'Amelio and Maddie Ziegler among others. The viral choreography, marked by movements of the waist and hips, was created by Retroconverse.[27] Starting with D'Amelio's post on June 27, the audio became trending on the app. The audio went from 40,000 uses to 500,000 in a single week. Spotify streams in this period of time went from 1,5 million daily streams to over 2 million. This trend helped the track reach the top spots in the ITunes charts in Portugal and Czech Republic despite being released for over a month. The audio reached a million uses on TikTok on July 12.[28]

Despite being released four month before, "TKN" still managed to enter the new Billboard Global 200 chart and the Global Excl. US, which were launched in September 2020.[29]

Music video

[edit]

The music video for "TKN" was filmed in Los Angeles between February 15 and 17, 2020. As revealed to Barcelonian radio station RAC 1, the video was produced by Catalan production company CANADA, who also took part in the production of Rosalía's Billboard x Honda 3-episode documentary and in some of her earlier songs like "Malamente" and "Pienso en tu Mirá".[30] During her interview with Zane Lowe on Beats 1 in April, Rosalía confirmed that the music video was already finished.[31] It premiered on YouTube on May 28 and scored a win for Best Short Form Music Video at the 2020 Latin Grammy Awards. It also won the Premio Lo Nuestro for Video of the Year and was nominated for a Los40 Music Award for Best Latin Video.[32][33]

Synopsis

[edit]

Directed by Nicolás Méndez and produced by CANADA alongside The Directors Bureau, it shows Rosalía with over thirty kids running through North Hollywood, Pomona and inside a house in South Los Angeles wearing outfits designed by Alexander Wang.[34] These children portray the sons and daughters of Rosalía and Travis Scott, who died in a shooting and whose body was discovered by the police sometime after. Rosalía portrays a widow and a single mother. Paintings on the house's walls reflect the storyline. They show people with guns in their hands, three people holding burning torches and a dead bird, among others. A dead white dove also appears in the video. It falls to the ground and attracts the kids, who poke it with a stick[16] The music video ends with Rosalía hugging one of the children.[35] Mariah Tavares child being held. The video's choreography was designed by Charm La'Donna.[36]

Remix

[edit]

On June 26, 2020, Venezuelan musician Arca played a special DJ set on BBC Radio 1 Dance to celebrate the release of her fourth studio album KiCk i.[37] The musician played multiple tracks off it as well as "KLK", her collaboration with Rosalía and remixed the Spanish singer's track "TKN", which was moderately-well received by the public. The "TKN" remix includes distortionated voices, spaceship sounds and traffic noise effects among others.[38]

Awards and nominations

[edit]
Year Award Category Result
2020 Latin Grammy Awards Best Short Form Music Video Won
Los40 Music Awards Best Latin Video Nominated
MVPA Awards Best Pop Video Nominated
Best Choreography Nominated
UK Music Video Awards Best Pop Video - International Nominated
2021 ADG Laus Awards Best Audiovisual Won
Best Lettering in a Music Video Won
D&AD Awards Best Direction Won
Latin American Music Awards Favorite Video Nominated
Italian Latin Music Awards Best Latin Song Nominated
Best Spanglish Song Nominated
Best Latin Collaboration Nominated
Best Latin Female Video Won
Best Latin Video Choreography Won
Premios Juventud OMG Collaboration Nominated
Premio Lo Nuestro Crossover Collaboration of the Year Nominated
Video of the Year Won
Premios Odeón Best Music Video Nominated

Personnel

[edit]

Credits adapted from Tidal.[39]

  • Recording and production
  • Rosalía Vila – vocals, songwriting, production, arrangement
  • Travis Scott – vocals, songwriting, production
  • Pablo Díaz-Reixa – production, songwriting, arrangement, recording engineering
  • Alejandro Ramírez – composer, production
  • DJ Nelson – composer
  • Marco Masís – composer, production
  • Teo Halm – production
  • José David Acedo Morales – arrangement
  • Robin Florent – assistant engineering
  • Jeremie Inhaber – assistant engineering
  • Scott Desmarais – assistant engineering
  • Sean Solymar – assistant engineering
  • Emerson Mancini – master engineering
  • Mike Dean – mixing engineering
  • Chris Galland – mixing engineering
  • Manny Marroquin – mixing engineering
  • David Rodríguez – recording engineering

Charts

[edit]

Certifications

[edit]
Region Certification Certified units/sales
Australia (ARIA)[78] Gold 35,000
Brazil (Pro-Música Brasil)[79] 3× Platinum 120,000
Canada (Music Canada)[80] Platinum 80,000
France (SNEP)[81] Platinum 200,000
Italy (FIMI)[82] Platinum 70,000
Mexico (AMPROFON)[83] 2× Platinum 120,000
Poland (ZPAV)[84] Gold 10,000
Portugal (AFP)[85] 2× Platinum 20,000
Spain (PROMUSICAE)[86] 2× Platinum 120,000
Switzerland (IFPI Switzerland)[87] Gold 10,000
United States (RIAA)[88] Gold 500,000

Sales+streaming figures based on certification alone.

Release history

[edit]
Country Date Format Label
Various May 28, 2020
Italy May 29, 2020 Contemporary hit radio Sony

References

[edit]
  1. ^ "Rosalía: The Flamenco Star No One Saw Coming". Billboard. October 10, 2019. Retrieved May 26, 2020.
  2. ^ Holmes, Charles (2019-12-27). "Rosalía Makes the Case That She Can Do It All on 'Highest in the Room'". Rolling Stone. Retrieved 2020-05-26.
  3. ^ "Travis Scott Wins Latin GRAMMY for 'TKN' With Rosalia". Entertainment Tonight. Retrieved 2021-03-20.
  4. ^ "Rosalía se lleva un Premio Lo Nuestro 2021 en la gran noche de Bad Bunny, Camilo y Karol G". www.msn.com. Retrieved 2021-04-03.
  5. ^ Yotele, Redacción (2020-04-02). "Rosalía, en 'El hormiguero' desde su confinamiento en Miami: "Nos ha cambiado los planes a todos"". elperiodico (in Spanish). Retrieved 2020-05-26.
  6. ^ "Rosalia Says Her Billie Eilish Collaboration Is Almost Done". Billboard. 2020-04-14. Retrieved 2020-05-26.
  7. ^ PLAYZ (2019-11-11). "Kylie Jenner enloquece con el flamenco de Rosalía. ¡Y tenemos la prueba!". RTVE.es (in Spanish). Retrieved 2020-05-26.
  8. ^ Hahn, Rachel (19 July 2019). "Rosalía and Travis Scott Are an Unlikely Fashion Pairing". Vogue. Retrieved 2020-05-26.
  9. ^ "RosaIía feat. Travis Scott... Travis rapping in spanish pic.twitter.com/MbfBGjIAZW". @RodeoTheAlbum. 2020-05-22. Retrieved 2020-05-26.
  10. ^ "Travis Scott canta em espanhol com ROSALÍA em nova música; Confira trecho!". Rap Mais (in Brazilian Portuguese). 2020-05-23. Retrieved 2020-05-26.
  11. ^ "Rosalía announces new track 'TKN' with Travis Scott". NME. 2020-05-25. Retrieved 2020-05-26.
  12. ^ MUSIC, ROSALÍA (2020-05-27). "Rosalía cambia la foto de su playlist 'LA ROSALÍA' donde incluye sus canciones propias". @rosalia_music (in Spanish). Retrieved 2020-05-28.
  13. ^ "Rosalia Teases New Song Featuring Travis Scott". Billboard. 2020-05-28. Retrieved 2020-05-28.
  14. ^ "Rosalía Is the New Face of M.A.C Cosmetics' Viva Glam Campaign". Elle Canada. Retrieved 2020-08-31.
  15. ^ Info, Rosalía (July 15, 2021). "Lunay sorprende con un freestyle de 'TKN' para celebrar sus 10M de seguidores en Instagram". Twitter. Retrieved July 15, 2021.
  16. ^ a b encima, llueveme (2020-05-28). "HILO DEL SIGNIFICADO DE 'TKN' DE ROSALÍA Y TRAVIS SCOTTpic.twitter.com/WPwXibRiQ2". @radioguguu (in Spanish). Retrieved 2020-05-28.
  17. ^ Fitzgerald, Trent (28 May 2020). "Travis Scott Raps in Spanish on New Rosalia Song "TKN": Listen". XXL Mag. Retrieved 2020-05-28.
  18. ^ "Rosalia & Travis Scott's 'TKN' Lyrics Translated to English". Billboard. 2020-05-28. Retrieved 2020-05-28.
  19. ^ Sharf, Zack (2020-05-20). "Stream of the Day: The Gaspar Noé Films That Shocked, Disgusted, and Dazzled Cannes". IndieWire. Retrieved 2020-05-28.
  20. ^ www.tresite.com, Diseño UX/UI: www soychris com | Programación (4 June 2020). "Rosalía: del flamenco al reguetón, rap y feminismo". La Silla Rota (in Spanish). Retrieved 2020-08-09.
  21. ^ MUSIC, ROSALÍA (2020-05-28). "Rosalía habla sobre el significado y el proceso creativo junto a Travis Scott de 'TKN'.pic.twitter.com/4YPD98knL5". @rosalia_music (in Spanish). Retrieved 2020-05-28.
  22. ^ Listen to "TKN" by Rosalía / Travis Scott, retrieved 2020-05-28
  23. ^ Curto, Justin (2020-05-28). "Rosalía Gives Travis Scott a Spanish Lesson for New Song 'TKN'". Vulture. Retrieved 2020-05-28.
  24. ^ "'TKN' recupera a la mejor Rosalía en apenas 2 minutos, con un impecable Travis Scott". Vinilo Negro (in Spanish). 2020-05-28. Retrieved 2020-05-30.
  25. ^ "Rosalía, por primera vez en el top 10 global de Spotify gracias a 'TKN'". jenesaispop.com (in Spanish). 2020-06-01. Retrieved 2020-06-19.
  26. ^ "Rosalia Makes Hot 100 Debut, Bows at No. 2 on Hot Latin Songs With 'TKN'". Billboard. 2020-06-10. Retrieved 2020-06-19.
  27. ^ Spence, Sade (2020-07-02). "TKN TikTok Dance Trend". StayHipp. Retrieved 2020-07-05.
  28. ^ Music, Rosalía (July 12, 2020). "El audio de 'TKN' alcanza el millón de vídeos en TikTok y consagra su éxito en esta red social". Twitter. Retrieved July 12, 2020.
  29. ^ "Billboard Launches New Global Charts". Billboard. 2020-09-14. Retrieved 2020-09-20.
  30. ^ Noticias, Rosalía (2020-03-01). "VÍDEO - Extracto traducido de la entrevista de la productora CANADÁ para RAC1 donde hablan del último y enigmático vídeoclip de Rosalía.pic.twitter.com/TejartN6lX". @RosaliaNoticias (in Spanish). Retrieved 2020-05-26.
  31. ^ Lowe, Zane (April 20, 2020). "ROSALÍA: Unreleased Billie Eilish and Travis Scott Collaborations | Apple Music". Retrieved May 26, 2020 – via YouTube.
  32. ^ Donkoh, Ebenezer (September 28, 2020). "2020 Latin GRAMMY Awards: See The Complete List Of Nominees". NYDJLive. Archived from the original on October 1, 2020. Retrieved October 1, 2020.
  33. ^ LOS40 (2020-10-15). "LOS40 Music Awards 2020: Dua Lipa, The Weeknd y Maluma, máximos nominados". LOS40 (in Spanish). Retrieved 2020-10-15.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  34. ^ Wang, Alexander. "Rosalía wears alexanderwang in the "TKN" music video". Twitter. Retrieved June 19, 2020.
  35. ^ Tavares, Mariah (2020-05-28). "Rosalía, Travis Scott Swear Off New Friends in 'TKN' Video". Rolling Stone. Retrieved 2020-05-28.
  36. ^ MUSIC, ROSALÍA (2020-05-28). "La coreógrafa Charm La'Donna junto a los niños bailarines del videoclip de "TKN".pic.twitter.com/gONhCYpRK8". @rosalia_music (in Spanish). Retrieved 2020-05-28.
  37. ^ "New RA mixes from AceMoMA, Arca to air on BBC Radio 1 this month". Resident Advisor. Retrieved 2020-07-11.
  38. ^ Radio 1, BBC (June 26, 2020). "Resident Advisor: Arca - Radio BBC 1 Dance Presents..." YouTube. Retrieved July 11, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  39. ^ "Try the TIDAL Web Player". listen.tidal.com. Retrieved 2020-05-28.
  40. ^ "Rosalia – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles for Rosalia. Retrieved July 24, 2020.
  41. ^ "Rosalía & Travis Scott – TKN" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved July 15, 2020.
  42. ^ "Rosalía & Travis Scott – TKN" (in Dutch). Ultratip. Retrieved July 10, 2020.
  43. ^ "Rosalía & Travis Scott – TKN" (in French). Ultratip. Retrieved June 26, 2020.
  44. ^ "Travis Scott Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved June 9, 2020.
  45. ^ "Top 100 Colombia – Semana 29 del 2020 – Del 10/07/2020 al 16/07/2020" (in Spanish). National-Report. Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 17 July 2020.
  46. ^ "Top 100 Colombia – Semana 29 del 2020 – Del 10/07/2020 al 16/07/2020" (in Spanish). National-Report. Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 17 July 2020.
  47. ^ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 31. týden 2020 in the date selector. Retrieved August 3, 2020.
  48. ^ "El Salvador Top 20 - 1 al 7 de Julio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved December 8, 2020.
  49. ^ "Rosalía & Travis Scott – TKN" (in French). Les classement single. Retrieved June 8, 2020.
  50. ^ "Rosalía & Travis Scott – TKN" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved July 10, 2020.
  51. ^ "Travis Scott Chart History (Global 200)". Billboard. Retrieved September 19, 2020.
  52. ^ "Digital Singles Chart (International)". ifpi.gr. IFPI Greece. Archived from the original on 2020-07-27. Retrieved 5 August 2020..
  53. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved August 21, 2020.
  54. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved June 17, 2020.
  55. ^ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. Retrieved July 10, 2020.
  56. ^ "Rosalía & Travis Scott – TKN". Top Digital Download. Retrieved June 5, 2020.
  57. ^ "Travis Scott Chart History (Mexico Airplay)". Billboard. Retrieved July 1, 2020.
  58. ^ "Rosalía". Billboard. Retrieved 2020-06-24.
  59. ^ "Rosalía & Travis Scott - TKN". Dutch Top 40 (in Dutch). Retrieved May 7, 2022.
  60. ^ "Rosalía & Travis Scott – TKN" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved July 10, 2020.
  61. ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. June 8, 2020. Retrieved June 6, 2020.
  62. ^ "Panamá Top 20 - 13 al 19 de Julio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved July 1, 2020.
  63. ^ "Rosalía & Travis Scott – TKN". AFP Top 100 Singles. Retrieved June 11, 2020.
  64. ^ "Top 100 Colombia – Semana 29 del 2020 – Del 10/07/2020 al 16/07/2020" (in Spanish). National-Report. Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 17 July 2020.
  65. ^ Arvunescu, Victor (August 3, 2020). "Top Airplay 100 - Revenire de senzaţie pe primul loc!" [Top Airplay 100 – Sensational return at the top spot!] (in Romanian). Un site de muzică. Retrieved August 5, 2020.
  66. ^ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select 28. týden 2020 in the date selector. Retrieved August 17, 2020.
  67. ^ "Rosalía & Travis Scott – TKN" Canciones Top 50. Retrieved June 9, 2020.
  68. ^ "Rosalía". Billboard. Retrieved 2020-07-12.
  69. ^ "Rosalía & Travis Scott – TKN". Singles Top 100. Retrieved June 11, 2020.
  70. ^ "Rosalía & Travis Scott – TKN". Swiss Singles Chart. Retrieved June 7, 2020.
  71. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved July 10, 2020.
  72. ^ "Travis Scott Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved June 9, 2020.
  73. ^ "Travis Scott Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. Retrieved June 9, 2020.
  74. ^ "Travis Scott Chart History (Latin Airplay)". Billboard. Retrieved June 9, 2020.
  75. ^ "Top 100 Songs Annual 2020" (in Spanish). Productores de Música de España. Retrieved May 7, 2022.
  76. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2020". hitparade.ch. Retrieved December 28, 2020.
  77. ^ "Hot Latin Songs – Year-End 2020". Billboard. Retrieved January 7, 2021.
  78. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2022 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved 7 February 2022.
  79. ^ "Brazilian single certifications – Rosalía & Travis Scott – TKN" (in Portuguese). Pro-Música Brasil. Retrieved 5 December 2023.
  80. ^ "Canadian single certifications – Rosalía & Travis Scott – TKN". Music Canada. Retrieved 13 June 2023.
  81. ^ "French single certifications – Rosalía & Travis Scott – TKN" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 27 August 2024.
  82. ^ "Italian single certifications – Rosalía & Travis Scott – TKN" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 11 August 2020.
  83. ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved 29 December 2022. Type Rosalía & Travis Scott in the box under the ARTISTA column heading and TKN in the box under the TÍTULO column heading.
  84. ^ "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 10 February 2021.
  85. ^ "Portuguese single certifications – Rosalía & Travis Scott – TKN" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Retrieved 27 January 2022.
  86. ^ "Spanish single certifications – Rosalía & Travis Scott – TKN". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved 27 August 2024.
  87. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('TKN')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved 10 March 2021.
  88. ^ "American single certifications – Rosalía & Travis Scott – TKN". Recording Industry Association of America. Retrieved 8 December 2020.