Jump to content

Bengali Portuguese Creole: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
No edit summary
m Portuguese was spoken in Bengal until 1811. The creole was to be thought to be extinct in the early 20th century.
Tags: Visual edit Mobile edit Mobile web edit
Line 7: Line 7:
|nativename =
|nativename =
|states = [[India]], [[Bangladesh]]
|states = [[India]], [[Bangladesh]]
|extinct = ?
|extinct = Sometime in the 19th, early 20th century
|familycolor = Creole
|familycolor = Creole
|fam1 = [[Portuguese Creole]]
|fam1 = [[Portuguese Creole]]
Line 19: Line 19:


'''Bengali Portuguese Creole'''{{citation needed|date=March 2015}} ({{lang-pt|Crioulo português bengali}}) was an [[Indo-Portuguese creole]] spoken in various cities in [[Bengal]]: [[Calcutta]], Balasore, Pipli, [[Chandernagore]], [[Chittagong]], Midnapore, Hugli and [[Dacca]].<ref>{{cite web | language = pt | url = http://www.supergoa.com/pt/read/news_cronica.asp?c_news=726 | archive-url = https://web.archive.org/web/20070723122325/http://www.supergoa.com/pt/read/news_cronica.asp?c_news=726 | url-status = dead | archive-date = 23 July 2007 | title = Os crioulos Indo-Portugueses | publisher = Super Goa | access-date = 18 February 2014 }}</ref> The language was formed from contact between the [[Portuguese language|Portuguese]] and [[Bengali language|Bengali]] languages.<ref>Arends, Muysken, & Smith (1995) ''Pidgins and Creoles: An Introduction'', p 353</ref> It is now extinct.
'''Bengali Portuguese Creole'''{{citation needed|date=March 2015}} ({{lang-pt|Crioulo português bengali}}) was an [[Indo-Portuguese creole]] spoken in various cities in [[Bengal]]: [[Calcutta]], Balasore, Pipli, [[Chandernagore]], [[Chittagong]], Midnapore, Hugli and [[Dacca]].<ref>{{cite web | language = pt | url = http://www.supergoa.com/pt/read/news_cronica.asp?c_news=726 | archive-url = https://web.archive.org/web/20070723122325/http://www.supergoa.com/pt/read/news_cronica.asp?c_news=726 | url-status = dead | archive-date = 23 July 2007 | title = Os crioulos Indo-Portugueses | publisher = Super Goa | access-date = 18 February 2014 }}</ref> The language was formed from contact between the [[Portuguese language|Portuguese]] and [[Bengali language|Bengali]] languages.<ref>Arends, Muysken, & Smith (1995) ''Pidgins and Creoles: An Introduction'', p 353</ref> It is now extinct.

In [[Bengal]], Portuguese was until 1811. A Portuguese creole was still spoken in the early 20th century. Portuguese creoles were spoken in Bengal, such as at [[Balasore]], [[Pipli]], [[Chandannagar]], [[Chittagong]], [[Firingi Bazar]][[Midnapore]] and [[Hugli-Chuchura]].


== See also ==
== See also ==

Revision as of 21:05, 25 June 2024

Bengali Portuguese creole
Native toIndia, Bangladesh
ExtinctSometime in the 19th, early 20th century
Dialects
  • Calcutta Creole Portuguese
  • Dacca Creole Portuguese
  • Chittagong Creole Portuguese
Language codes
ISO 639-3None (mis)
GlottologNone

Bengali Portuguese Creole[citation needed] (Portuguese: Crioulo português bengali) was an Indo-Portuguese creole spoken in various cities in Bengal: Calcutta, Balasore, Pipli, Chandernagore, Chittagong, Midnapore, Hugli and Dacca.[1] The language was formed from contact between the Portuguese and Bengali languages.[2] It is now extinct.

In Bengal, Portuguese was until 1811. A Portuguese creole was still spoken in the early 20th century. Portuguese creoles were spoken in Bengal, such as at Balasore, Pipli, Chandannagar, Chittagong, Firingi BazarMidnapore and Hugli-Chuchura.

See also

References

  1. ^ "Os crioulos Indo-Portugueses" (in Portuguese). Super Goa. Archived from the original on 23 July 2007. Retrieved 18 February 2014.
  2. ^ Arends, Muysken, & Smith (1995) Pidgins and Creoles: An Introduction, p 353