Jump to content

Minsara Kanavu

This is a good article. Click here for more information.
From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Sapnay)

Minsara Kanavu
Theatrical release poster
Directed byRajiv Menon
Screenplay by
  • V. C. Guhanathan
  • Rajiv Menon
Story byRajiv Menon
Produced by
Starring
Cinematography
Edited bySuresh Urs
Music byA. R. Rahman
Production
company
Release date
  • 14 January 1997 (1997-01-14)
Running time
153 minutes[1]
CountryIndia
LanguageTamil
Budget$1.5 million[2]

Minsara Kanavu (transl. The electric dream) is a 1997 Indian Tamil-language musical romantic comedy film that was co-written and directed by Rajiv Menon. The film stars Arvind Swamy, Prabhu Deva, and Kajol in her Tamil debut, and revolves around Priya (Kajol), a convent student who wants to become a nun. Having returned to India from his studies overseas, Thomas (Swamy)—Priya's childhood friend—falls in love with her following their first meeting at her convent. With the help of hairstylist Deva (Prabhu Deva), who is known for his ability to change woman's minds, Thomas tries to dissuade Priya from her ambition but Deva instead falls in love with her.

AVM Productions wanted to make a film to celebrate their golden jubilee in 1997. The project, which would be titled Minsara Kanavu, was produced by M. Saravanan, M. Balasubramanian, and M. S. Guhan. Menon responded to an advertisement for a director and cinematographer, and made his directorial debut with the film. Venu and Ravi K. Chandran completed the principal photography, and Prabhu Deva choreographed the film. A. R. Rahman composed the soundtrack, which received positive reviews, and the songs "Mana Madurai", "Strawberry", "Thanga Thamarai", and "Vennilave" became popular.

Minsara Kanavu premiered on 14 January 1997 during the Pongal festival and ran in theatres for over 175 days. The film was a commercial success in Tamil Nadu, though it initially opened to mediocre box-office earnings, but its dubbed versions performed poorly in North India and Telugu states.[3] Critical reception to the film was mixed-to-positive; the plot, the cast's performances—particularly that of the lead actors—the screenplay, the cinematography, and the soundtrack were praised. The film won several accolades, including two Cinema Express Awards, one Filmfare Awards South, four National Film Awards, one Screen Awards, and three Tamil Nadu State Film Awards.

Plot

[edit]

Priya is a student at Lawrence School, Ooty known for her friendly, and precocious nature. Since childhood Priya is interested in singing, and attending church. Priya's father Amalraj is a widower and a clothing industrialist who expects Priya to look after Amalraj Garments, but her desire is to become a nun. Amalraj tries to stop this by unsuccessfully arranging a marriage for Priya. Thomas Thangadurai, a non-resident Indian, returns to his home town Ooty after earning his Ph.D from Harvard to look after his father James Thangadurai's business. James, a former associate of Amalraj, had set up his clothing business opposite Amalraj's factory. Amalraj dislikes James due to his boorish and clumsy attitude, even though Thomas and Priya are childhood friends.

Priya, after several years as a Novice at the convent, unexpectedly meets Thomas, who is visiting his aunt, the Mother Superior of the Lawrence School. He takes Priya's help in surprising his aunt with a gift on her birthday, and falls in love with Priya but is unable to tell her. Thomas is shocked when he learns of Priya's ambition to become a nun; he approaches a hairstylist named Deva, who is known for his ability to change women's minds, to dissuade her. Deva is hesitant but accepts. Deva and his friend, a blind, aspiring musician named Guru, befriend Priya and persuade her to join their music troupe. Priya's singing talent helps the troupe gain recognition and they are approached to audition for a film. Deva, Guru, and the rest of the troupe play tricks to make Priya fall in love with Thomas. Deva soon realises that he is also falling in love with Priya.

Complications arise when Priya reciprocates Deva's love and Thomas, with the help of Deva, declares his love to Priya. Priya finds out about Deva's reason for his association with her and, feeling betrayed, decides to return to the convent to undergo Novitiate. She quits the music troupe in Chennai and leaves. Deva tries to persuade Priya to remain with the troupe but he gets into a serious accident and falls into a coma. Priya undergoes the training but cannot forget Deva. Deva recovers from his coma and is visited by Thomas, who is upset and angry but realises Deva and Priya are meant for each other. Thomas rushes to the convent on the day Priya is to become a nun and, with the help of the Mother Superior, changes her mind and persuades her to marry Deva.

Thomas, now a priest, baptizes the daughter of Deva and Priya, who are married. Deva is looking after his father-in-law's business and Priya is working as a full-time singer. Guru has become a renowned music composer but is facing charges of plagiarism; James redistributes his wealth to everyone.

Cast

[edit]

Production

[edit]

Development

[edit]

"I'm not a prolific filmmaker, but I try exploring something new each time. I saw Minsara Kanavu more as a musical. The characters in that film came from a dream-like space, and most of it was shot inside the studio or in places that did not look like real places. That's why I called it Minsara Kanavu."

 —Rajiv Menon on the film's title[13]

AVM Productions wanted to make a film commemorating their 50th anniversary in 1997.[14][a] They wanted the film Minsara Kanavu, which was produced by M. Saravanan, M. Balasubramanian, and M. S. Guhan, to revolve around young people.[17][18] Before choosing a director, the three producers approached Prabhu Deva to play the male lead and A. R. Rahman to compose the music.[19][20] Rahman suggested his friend Rajiv Menon, then an advertisement director and film cinematographer, to direct the project.[18] Menon thought about the offer for two months, saying he was not "mentally prepared" to direct a film. Initially reluctant,[21] he was persuaded to direct the project by Rahman and filmmaker Mani Ratnam, and so this became his directorial debut.[18] Menon wrote Minsara Kanavu's story, which is based on Robert Wise's 1965 film The Sound of Music;[22] he also co-wrote the screenplay with V. C. Guhanathan in English.[6][23]

Casting

[edit]

Arvind Swamy was cast as Thomas, a non-resident Indian who, after returning from his studies abroad, meets and falls in love with his childhood friend Priya; he had earlier been Menon's replacement for the lead role in the 1992 film Roja.[24] Menon's wife Latha suggested the Bollywood actor Kajol to play Priya,[25] making Minsara Kanavu one of her only two appearances in Tamil cinema—the other being in Velaiilla Pattadhari 2 (2017).[26][27] He originally wanted Aishwarya Rai for the role but felt she was "too stylish" and that he wanted a woman "who looked Indian".[24] He recommended her to Ratnam, who he thought was better than Rai; she would instead star in Ratnam's Iruvar (1997), her acting debut.[28] Madhuri Dixit was approached but she rejected the offer due to her busy schedule.[24][29] Kajol said working on Minsara Kanavu was an "unforgettable experience", and that she was happy Menon gave her the part immediately after the other actresses rejected it.[29] Kajol, a non-Tamil speaker,[30] had her voice dubbed by Revathi.[31]

Prabhu Deva, the first actor to be cast in the film, played the hairstylist Deva and also choreographed for the film.[17][32] The producers chose Vikram to dub for him; Menon said they "wanted a new voice for Prabhu Deva".[33] Nassar, playing the aspiring musician Guru, found the part fun and working in the film to be a "delightful experience". He described the character as high-spirited and added that "it was like, going through my youth again. Dancing, for instance—I never thought I could dance, but in this film I did it and loved it too."[34] Janaki Sabesh, who was later known for portraying mother roles, made her acting debut in Minsara Kanavu by playing a nun.[8] S. P. Balasubrahmanyam was chosen to play Thomas' father James. In his obituary published by The Hindu in 2020, Menon said Balasubrahmanyam was "so enthusiastic and joyous on [the] set", noting that it was interesting to see him acting opposite Girish Karnad, who played Priya's father Amalraj.[35]

Filming

[edit]

Venu and Ravi K. Chandran did the principal photography on Minsara Kanavu,[17][36] and Chandran was credited with providing additional cinematography.[1]: 02:28  Asked on his decision to not handle the cinematography, Menon said working as a director and cinematographer simultaneously could make him not "pay attention to both the departments equally".[24] Menon even approached his mentor Ashok Mehta to handle the cinematography, but Mehta could not accept due to other commitments.[37] Saravanan's brother Palu's daughter Lakshmipriya, who had returned from her costume design studies in Singapore, designed the costumes.[38] Thota Tharani finished the art direction,[17][32] Vikram Dharma was the action director,[1]: 02:07  and Prabhu Deva, Farah Khan, and Saroj Khan did the choreography.[1]: 02:03  Filming took place at Lawrence School, Lovedale;[39] in preparation, Menon interacted with several Christian priests.[24] The song "Thanga Thamarai" was filmed at an artificial waterfall, while the filming for "Poo Pookkum Osai" took place as AVM's studios in Madras (now Chennai) and Ooty, Kullu, and Manali.[17] Filming took between 70 and 75 days,[29] and the footage was edited by Suresh Urs.[40]

Soundtrack

[edit]

Minsara Kanavu's soundtrack album includes six songs that were composed by A. R. Rahman with lyrics by Vairamuthu.[41][42] Recording of the tracks took place at Panchathan Record Inn. The film used different ragas (melodic modes) throughout the soundtrack, with the choral music being written in Sankarabharanam,[43] and the song "Anbendra Mazhayile in Anandabhairavi.[44] In an interview with Frontline Balasubrahmanyam said of the recording session of "Thanga Thamarai": "[I]t required a tone that reflected the feelings of someone totally smitten and intoxicated by love. The character singing the song in the film is on a high after finding his girl." He said he tried to imitate the composer, who helped to record vocals for the singer.[45] Rahman chose K. S. Chithra for the song "Mana Madurai", also known as "Ooh La La La". He advised Chithra not to sing as she usually does but to completely open her voice to sing the track.[46] The re-edited version of the track was featured on the international musical Bombay Dreams.[47]

The soundtrack album was released on 25 December 1996,[41] with the cast and crew attending the event and M. K. Stalin, the then-Mayor of Chennai, as the chief guest.[48][17] Lyrics for the dubbed-Telugu soundtrack were written by Vennelakanti.[49] Javed Akhtar wrote lyrics for the Hindi version of the soundtrack and a new song titled "Teri Meri Baat" was added.[50]

All lyrics are written by Vairamuthu

Minsara Kanavu (Tamil)[41][51]
No.TitleSinger(s)Length
1."Poo Pookkum Osai"Sujatha Mohan, Malaysia Vasudevan6:44
2."Mana Madurai"Unni Menon, K. S. Chithra, Srinivas5:54
3."Anbendra"Anuradha Sriram3:38
4."Thanga Thamarai"S. P. Balasubrahmanyam, Malgudi Subha5:02
5."Strawberry Kannae"KK, Febi Mani4:25
6."Vennilave"Hariharan, Sadhana Sargam5:51

All lyrics are written by Veturi

Merupu Kalalu (Telugu)[49]
No.TitleSinger(s)Length
1."Oh Vaana Padithe"Sujatha Mohan, Malaysia Vasudevan6:49
2."Machili Patnam Mamidi"K. S. Chithra, P. Unnikrishnan, Srinivas5:57
3."Aparanji Madanudi"Anuradha Sriram3:41
4."Tallo Taamara"S. P. Balasubrahmanyam, Malgudi Subha5:05
5."Strawberry Kannae"Mano, Swarnalatha4:28
6."Vennelave Vennelave"Hariharan, Sadhana Sargam5:59

All lyrics are written by Javed Akhtar

Sapnay (Hindi)[50][52]
No.TitleSinger(s)Length
1."Awaara Bhanware"Hema Sardesai, Malaysia Vasudevan6:48
2."Roshan Huyi Raat"Anuradha Sriram3:39
3."Door Na Ja Mujh Se"S. P. Balasubrahmanyam, Malgudi Subha5:05
4."Ek Bagiya Mein"Shankar Mahadevan, Srinivas, K. S. Chithra5:54
5."Strawberry Aankhen"KK, Kavita Paudwal4:29
6."Chanda Re Chanda Re"Hariharan, Sadhana Sargam5:57
7."Teri Meri Baat"Abhijeet Bhattacharya, Hema Sardesai5:18

Release

[edit]

Minsara Kanavu was released on 14 January 1997 during the Pongal festival[b] released at the same time as Ratnam's Iruvar, with which it competed.[14][54] On its opening, Minsara Kanavu drew mediocre box-office earnings but it was eventually a success after running for 216 days in Chennai.[54][3] On 3 August 1997, an event was held to celebrate its silver jubilee.[55][c] In order to celebrate the film's silver jubilee, AVM collaborated with 3 Roses tea brand and conducted a contest where audience who answered questions from the film will be travelling in a special train with cast and crew specially organized for the film's silver jubilee.[20]

Minsara Kanavu's Telugu-dubbed version Merupu Kalalu, which was also released on 14 January, was a commercial disappointment.[3] Screen suggested the possibility of the film, whose themes are intended for youths, being rejected by youths themselves. The magazine also thought that this was due to the producers, who took "a gamble in acquiring the rights of the films without knowing anything of their story or content".[58] Minsara Kanavu was dubbed into Hindi as Sapnay, which premiered on 2 May 1997 and also failed commercially.[6] The result of the Hindi version caused Menon to stop dubbing his films into that language.[59]

Critical reception

[edit]

Minsara Kanavu received mixed response from critics.[24][60] S. R. of Kalki praised the film's cinematography and music but criticised the plot and found the climax tiring.[61] K. N. Vijiyan, who reviewed the film for the New Straits Times, likened its plot with that of a Hollywood film, finding it to be "vaguely similar. But even so, it has been adapted well to suit Indian culture." Calling the film "good entertainment", he lauded its screenplay and Kajol's performance, adding that she was at her best when she is "her naughty self or belting out songs" such as "Maana Madurai".[62] Writing for The Indian Express, M. S. M. Desai was ambivalent about the Hindi dubbed version Sapnay, saying it is filled with many songs and dances that make "the pace of the narrative dull and drab".[63]

Initial responses to the soundtrack were unfavourable; Desai said Rahman "fails miserably to come up with catchy numbers",[63] but reception improved in the 21st century. The songs "Mana Madurai",[64][65] "Strawberry",[66] "Thanga Thamarai",[67] and "Vennilave" became popular.[68] A critic from Behindwoods stated Rahman's work is "an electrifying effort", noting it as one of the rarest albums in which all of the songs were chartbusters.[69]

Accolades

[edit]
Award Category Recipient(s) and nominee(s) Ref.
Cinema Express Awards Best Lyrics Writer Vairamuthu [70]
Best Cinematography Venu
Dinakaran Cinema Awards Best Music Director A. R. Rahman [71]
Filmfare Awards South Best Music Director – Tamil A. R. Rahman [72]
National Film Awards Best Music Direction A. R. Rahman [73]
[74]
Best Male Playback Singer S. P. Balasubrahmanyam for "Thanga Thamarai"
Best Female Playback Singer K. S. Chithra for "Mana Madurai"
Best Choreography Prabhu Deva for "Strawberry" and "Vennilave"
Screen Awards Best Music – Tamil A. R. Rahman [75]
Tamil Nadu State Film Awards Best Music Director A. R. Rahman [76]
Best Male Playback Singer Unni Menon for "Mana Madurai"
Best Female Playback Singer Sujatha Mohan for "Poo Pookkum Oosai"

Notes

[edit]
  1. ^ The company initially produced films under different names such as Saraswathi Sound Productions, Saraswathi Talkies Producing Company, and Pragati Pictures, before changing it to AVM Productions and producing Naam Iruvar (1947) under the new name.[15][16]
  2. ^ Pongal is a three-day Indian harvest festival celebrated in Tamil Nadu on 14 January every year as an equivalent of thanksgiving to the nature.[53]
  3. ^ A silver jubilee film is one that completes a theatrical run of 25 weeks or 175 days.[56][57]

References

[edit]
  1. ^ a b c d "Minsara Kanavu". Amazon Prime Video. Archived from the original on 14 July 2021. Retrieved 26 September 2021.
  2. ^ Lall, Bhuva (30 May 1997). "Bollywood all bowled out". Screen International. p. 23.
  3. ^ a b c Saravanan 2013, p. 346.
  4. ^ a b c d e Shruthi, Annapoorna (31 August 2023). "Not art for art's sake: Pa Ranjith's politics confronts Tamil cinema's norms". The News Minute. Archived from the original on 23 January 2024. Retrieved 24 January 2024.
  5. ^ "V. K. Ramasamy Credits". TV Guide. Archived from the original on 14 July 2023. Retrieved 14 July 2023.
  6. ^ a b c d "Sapnay Cast". Box Office India. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  7. ^ "Sapnay Cast & Crew". Bollywood Hungama. Archived from the original on 21 September 2021. Retrieved 20 September 2021.
  8. ^ a b Chowdhary, Y. Sunita (24 May 2010). "Exuding positivity". The Hindu. Archived from the original on 20 November 2020. Retrieved 24 September 2021.
  9. ^ Murali, Aarthi (18 May 2019). "Veteran Telugu Actor Rallapalli Dies". Silverscreen India. Archived from the original on 13 January 2024. Retrieved 24 January 2024.
  10. ^ "When Tamil actor Mohan Raman was pleasantly surprised". Business Standard. Indo-Asian News Service. 6 May 2013. Archived from the original on 16 April 2024. Retrieved 16 April 2024.
  11. ^ Padmanabhan, Geeta (20 October 2005). "Artists, attitude, appreciation". The Hindu. Archived from the original on 10 November 2021. Retrieved 11 November 2021.
  12. ^ "Gautham Menon's cameo in Minsara Kanavu". The Times of India. 19 April 2014. Archived from the original on 8 October 2019. Retrieved 11 November 2021.
  13. ^ Suganth, M. (4 May 2020). "I was trying to tell a story, not make a multi-starrer: Rajiv Menon on Kandukondain Kandukondain". The Times of India. Archived from the original on 4 May 2020. Retrieved 23 September 2021.
  14. ^ a b Saravanan 2013, p. 337.
  15. ^ Muthiah, S. (3 December 2001). "Banners on screen and stage again". The Hindu. Archived from the original on 6 June 2014. Retrieved 20 September 2021.
  16. ^ Muthiah, S. (30 January 2006). "The innovative film-maker". The Hindu. Archived from the original on 6 June 2014. Retrieved 20 September 2021.
  17. ^ a b c d e f Saravanan, M. (28 October 2017). "நான்கு தேசிய விருது வென்ற 'மின்சாரக் கனவு'" [The four National Award-winner 'Minsara Kanavu']. Dina Thanthi (in Tamil). Archived from the original on 17 May 2021. Retrieved 20 September 2021.
  18. ^ a b c Warrier, Shobha (4 April 1997). "'When you start making films for commerce alone, you start getting into problems'". Rediff.com. Archived from the original on 18 October 2016. Retrieved 20 September 2021.
  19. ^ Saravanan 2013, p. 339.
  20. ^ a b "ஏவி.எம் – 167!". Kalki (in Tamil). 28 August 2005. pp. 44–47. Retrieved 31 January 2023.
  21. ^ Saravanan 2013, p. 340.
  22. ^ Ramani, Nithya (12 May 2008). "The Best of Bombay, Sapnay..." Rediff.com. Archived from the original on 20 September 2008. Retrieved 21 September 2021.
  23. ^ Sudheendran, Girija (4 August 2000). "Yen for love". Screen. Archived from the original on 18 October 2000. Retrieved 23 September 2021.
  24. ^ a b c d e f "I don't claim that I've made the best film on earth". Screen. 2 May 1997. Archived from the original on 6 June 2002. Retrieved 20 September 2021.
  25. ^ Ramnath, Nandini (4 May 2013). "Kajol". Mint. Archived from the original on 6 May 2013. Retrieved 24 September 2021.
  26. ^ Ramanujam, Srinivasa (8 July 2017). "VIP2's Vasundhara is like me, says Kajol". The Hindu. Archived from the original on 21 September 2021. Retrieved 21 September 2021.
  27. ^ Ramachandran, Mythily (6 August 2017). "Kajol on going back to South India with 'VIP 2'". Gulf News. Archived from the original on 26 September 2021. Retrieved 24 September 2021.
  28. ^ Rao, Subha J. (3 May 2020). "Twenty years of 'Kandukondain Kandukondain': Rajiv Menon on putting together the ensemble project, and why it has endured". Silverscreen India. Archived from the original on 21 September 2021. Retrieved 21 September 2021.
  29. ^ a b c "Interview with Kajol". Screen. 2 May 1997. Archived from the original on 24 February 2002. Retrieved 17 November 2020.
  30. ^ Ramasubramanian, Uma (24 August 2017). "Kajol sounded funny when she spoke Tamil, says Ajay Devgn". Deccan Chronicle. Archived from the original on 18 November 2017. Retrieved 24 September 2021.
  31. ^ Karupiah, Premalatha (March 2017). "Voiceless Heroines: Use of Dubbed Voices in Tamil Movies" (PDF). Asian Women. 33 (1): 73–98. doi:10.14431/aw.2017.03.33.1.73. Archived (PDF) from the original on 13 October 2020. Retrieved 24 September 2021.
  32. ^ a b Deva, Prabhu (17 November 2016). "இதுதான் நான் 52: மின்சார நினைவு!" [This is me 52: The electric memory!]. Hindu Tamil Thisai (in Tamil). Archived from the original on 26 September 2021. Retrieved 26 September 2021.
  33. ^ Ramanujam, Srinivasa (30 April 2020). "'Ajith was in the hospital bed when I narrated the script': Rajiv Menon on 20 years of 'Kandukondain Kandukondain'". The Hindu. Archived from the original on 2 May 2020. Retrieved 24 September 2021.
  34. ^ Rajitha (1 September 1997). "'Direction is challenging, acting is soul-satisfying'". Rediff.com. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 26 September 2021.
  35. ^ Poorvaja, S. (26 September 2020). "An enthusiastic actor full of warmth". The Hindu. Chennai, India. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  36. ^ S., Harikumar J. (22 July 2020). "Cinematography is about telling stories: Ravi K Chandran". The Hindu. Thiruvananthapuram, India. Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 27 September 2021.
  37. ^ "இளமை+அனுபவம்: ஒரு புதிய கூட்டணி!" (PDF). Kalki (in Tamil). 31 December 1995. pp. 24–28. Retrieved 15 April 2024 – via Internet Archive.
  38. ^ Saravanan 2013, p. 341.
  39. ^ Kamath, Sudhish (9 January 2014). "Spotlight on Gen Next". The Hindu. Archived from the original on 29 May 2014. Retrieved 27 September 2021.
  40. ^ Kumar, S. R. Ashok (23 December 2011). "A different role". The Hindu. Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 27 September 2021.
  41. ^ a b c "Minsara Kanavu". AVDigital. Archived from the original on 21 September 2021. Retrieved 7 October 2021.
  42. ^ "A. R. Rahman and Vairamuthu's biggest disagreement". Behindwoods. 7 March 2014. Archived from the original on 31 August 2019. Retrieved 17 June 2022.
  43. ^ Ramani, V. V. (7 August 2014). "When the three jammed". The Hindu. Archived from the original on 24 June 2021. Retrieved 21 March 2017.
  44. ^ Mani, Charulatha (28 October 2011). "A Raga's Journey – the allure of Anandabhairavi". The Hindu. Archived from the original on 21 October 2016. Retrieved 21 March 2017.
  45. ^ Srinivasan, Meera (27 March 2009). "Music of the soul". Frontline. Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 5 January 2022.
  46. ^ Kanakala, Suma (28 July 2014). Swarabhishekam – Chithra,Kalpana,Sreerama Chandra Performance – OOh La la la Song – 27th July 2014 (in Telugu). ETV Telugu. Archived from the original on 21 April 2022. Retrieved 11 January 2022 – via YouTube.
  47. ^ Pais, Arthur J. (3 March 2004). "Will Broadway be kind to Bombay Dreams?". Rediff.com. Archived from the original on 11 February 2021. Retrieved 7 October 2021.
  48. ^ AVM Productions – Movies (8 October 2013). A R Rahman speaks at the Minsara Kanavu Audio Release (in Tamil). Archived from the original on 5 May 2023. Retrieved 29 September 2021 – via YouTube.
  49. ^ a b "Merupu Kalalu (Original Motion Picture Soundtrack)". iTunes Store. Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 7 October 2021.
  50. ^ a b "Sapnay / Virasat". AVDigital. Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 7 October 2021.
  51. ^ "Minsara Kanavu (Original Motion Picture Soundtrack)". Apple Music. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 10 October 2021.
  52. ^ "Sapnay (Original Motion Picture Soundtrack)". Apple Music. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 10 October 2021.
  53. ^ "Meaning of 'Thai Pongal'". The Hindu. 14 January 2008. Archived from the original on 24 July 2016. Retrieved 10 September 2021.
  54. ^ a b Warrier, Shobha (4 April 1997). "'We have not made a film of international quality after Satyajit Ray'". Rediff.com. Archived from the original on 18 January 2018. Retrieved 10 October 2021.
  55. ^ Saravanan 2013, p. 344.
  56. ^ Krishnamoorthy, Suresh (29 December 2014). "Disappointing year for Telugu film industry". The Hindu. Archived from the original on 16 April 2021. Retrieved 10 October 2021.
  57. ^ Salam, Ziya Us (25 September 2011). "Life after The End". The Hindu. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 10 October 2021.
  58. ^ "Where dubbing spells big business". Screen. 25 April 1997. Archived from the original on 15 June 1997. Retrieved 10 October 2021.
  59. ^ Nair, Suresh (15 July 2000). "Can subtitles give dubbing a drubbing?". The Times of India. Archived from the original on 19 August 2000. Retrieved 10 October 2021.
  60. ^ Rajitha (16 November 1998). "Back. At long last". Rediff.com. Archived from the original on 16 December 2018. Retrieved 7 October 2021.
  61. ^ எஸ்.ஆர். (26 January 1997). "மின்சார (க்) கனவு" [The Electric (k) Dream]. Kalki (in Tamil). p. 80. Archived from the original on 22 July 2022. Retrieved 22 July 2022.
  62. ^ Vijiyan, K. N. (29 January 1997). "Hollywood-style Tamil love story that looks like a hit". New Straits Times. p. 23. Archived from the original on 28 September 2021. Retrieved 28 September 2021 – via Google News Archive.
  63. ^ a b Desai, M. S. M. (4 May 1997). "Film Review — Sapnay: A tangled love triangle". The Indian Express. Archived from the original on 29 September 2021. Retrieved 29 September 2021.
  64. ^ Kamath, Sudhish (27 April 2000). "Wafting through melody". The Hindu. Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 7 October 2021.
  65. ^ Gautam, Savitha (28 February 2003). "Superb show of light and music". The Hindu. Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 7 October 2021.
  66. ^ Kumar, Karthik (18 July 2017). "Top 10 Tamil songs by AR Rahman you should have on your playlist". Hindustan Times. Archived from the original on 21 September 2021. Retrieved 7 October 2021.
  67. ^ Murali, S. (25 September 2020). "S.P. Balasubrahmanyam: The end of an era". The Hindu. Archived from the original on 26 September 2020. Retrieved 7 September 2021.
  68. ^ Sardar, Priyanka (4 April 2018). "Happy Birthday Prabhu Deva: 12 songs that prove he is India's best dancer". Hindustan Times. Archived from the original on 30 January 2021. Retrieved 7 October 2021.
  69. ^ "20 Biggest hits of A. R. Rahman". Behindwoods. Archived from the original on 24 June 2021. Retrieved 29 September 2021.
  70. ^ "Cinema Express Awards: Sree Devi gave away Best Actor award for Sarath Kumar". Dinakaran. 24 August 1998. Archived from the original on 3 February 1999. Retrieved 10 October 2021.
  71. ^ "Dinakaran Cinema Award – 1997". Dinakaran. Archived from the original on 3 February 1999. Retrieved 10 September 2021.
  72. ^ Kabir 2011, p. 125.
  73. ^ "44th National Film Festival" (PDF). Directorate of Film Festivals. Archived from the original (PDF) on 7 November 2017. Retrieved 10 October 2021.
  74. ^ Mathai 2009, p. 252.
  75. ^ "And the winners are..." Screen. 17 April 1998. Archived from the original on 13 May 1998. Retrieved 10 October 2021.
  76. ^ "1996 Cinema State Awards". Dinakaran. Chennai, India. 9 January 1998. Archived from the original on 3 February 1999. Retrieved 10 October 2021.

Bibliography

[edit]
[edit]