Jump to content

Halo (Beyoncé song): Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Alarbus (talk | contribs)
m formatting: 12x whitespace, 3x HTML entity (using Advisor.js)
No edit summary
Line 6: Line 6:
|Album = [[I Am... Sasha Fierce]]
|Album = [[I Am... Sasha Fierce]]
|Border = yes
|Border = yes
|Released = {{Start date|2008|01|20}}
|Released = {{Start date|2009|01|20}}
|Format = [[Compact Disc single|CD single]], [[Music download|digital download]]
|Format = [[Compact Disc single|CD single]], [[Music download|digital download]]
|Recorded = 2008, Manfield Studios ([[Los Angeles]], [[California]]); Germano Studios and Roc The Mic Studios ([[New York City]], New York)
|Recorded = 2008, Manfield Studios ([[Los Angeles]], [[California]]); Germano Studios and Roc The Mic Studios ([[New York City]], New York)

Revision as of 06:37, 12 January 2012

"Halo"
Song

"Halo" is a song recorded by American R&B singer Beyoncé Knowles for her third studio album, I Am... Sasha Fierce (2008). Columbia Records released the song, the album's fourth single, to mainstream radio on January 20, 2009 in the United States, and to international markets from February 20. Inspired by Ray LaMontagne's 2004 song "Shelter", "Halo" was composed by Ryan Tedder, Evan Bogart and Knowles. It was conceived by Tedder and Bogart specifically for Knowles, although there was media speculation that it had been intended for Leona Lewis. Kelly Clarkson claimed that Tedder used the musical arrangement of "Halo" in her 2009 song "Already Gone".

"Halo" is an R&B and pop power ballad, the lyrics of which describe a sublime love. It features drum, piano, keyboard, string, synthesizer, and percussion instrumentation. "Halo" received positive reviews from music critics, who made comparisons with Lewis' 2007 song "Bleeding Love". Its production and Knowles' emotional vocals received critical praise. "Halo" was nominated for Record of the Year and won Best Female Pop Vocal Performance at the 52nd Grammy Awards. It won Best Song at the 2009 MTV Europe Music Awards. "Halo" topped the singles charts of Brazil, Norway and Slovakia, and reached the top five on the singles chart of Australia, Germany, Ireland, Italy, New Zealand, Switzerland, the United Kingdom and the US. It was certified triple-platinum in Australia, and double-platinum in Spain and the US.

Philip Andelman directed the ballad's accompanying music video, which features American actor Michael Ealy. It portrays a romantic relationship between Knowles's character and Ealy's. Critics complimented Knowles' looks in the clip. An alternative music video, which shows Ealy's character escaping from police through a forest at night, was posted on the internet in May 2010. The lyrics to "Halo" were changed for two of Knowles' special live performances: first, in a tribute to Michael Jackson following his death, and then in a tribute to the victims of the 2010 Haiti earthquake. The song has been covered by many artists, including Florence and the Machine and Westlife. It was performed on the television show Glee, and was added to the international soundtrack of the Brazilian soap opera India – A Love Story.

Writing and production

The portrait of a blonde man. He wears a gray coat and a hat.
Knowles, Bogart, and Tedder (pictured) composed "Halo" in Tedder's music studio in California.[1]

"Halo" was composed by Ryan Tedder, lead vocalist of OneRepublic, together with Evan "Kidd" Bogart and Beyoncé Knowles.[2] In an interview for HitQuarters, Kidd said that OneRepublic had to cancel their tour after Tedder had broken his Achilles tendon and underwent surgery.[1] The following day, the band decided to send Tedder to Los Angeles. There, he and Kidd were socializing when Tedder expressed his desire to write a song.[1] Kidd was initially opposed to the idea because Tedder was supposed to be recuperating, but the pair went to Tedder's studio.[1] During the writing sessions, Ray LaMontagne became one of the primary inspirations for "Halo". Kidd suggested they create a song in the style of LaMontagne's "Shelter" for Knowles and her husband Jay-Z, and proposed the title "Halo" after hearing Tedder play "angelic" chords.[1] They wrote the song within three hours.[1][3]

According to Simon Cowell, owner of music production company Syco Entertainment, Bogart and Tedder intended "Halo" for his client, singer Leona Lewis.[1][4] Cowell was upset that Knowles chose to record the song.[1] David Balls, editor of the British media website Digital Spy, asked Tedder during an interview whether "Halo" had initially been written for Lewis.[5] Tedder answered that he had only tentatively offered the track to Lewis, after Knowles waited a long time before recording it.[5] He commented:

There was this huge scandal that originally "Halo" was meant to go to Leona. That was never the case ... That song was written for Beyoncé. What happened was that Beyoncé waited long enough to record that song ... I thought this would be a brilliant first single for Leona, which it would have ... What I did was foolishly say to Leona's camp, "I have it on hold for another A-list artist and I'm pretty sure they'll take it, but if they don't, I just want to know if you like it enough to consider it". I sent it to them and they flipped on it. They loved it and instantly said they wanted to do it. I was like, "Wait, wait, wait, no, it's not free yet!"[5]

"Halo" was produced by Tedder and Knowles in 2008 at Manfield Studios in Los Angeles, and at Germano and Roc The Mic Studios in New York City.[2][6] Tedder did the musical arrangements and played the instruments, while Christian Baker assisted in recording the music. Mark "Spike" Stent mixed the track with assistance from Matt Green, and Jim Caruana recorded Knowles' vocals; both these tasks were done at Roc the Mic Studios.[2] "Halo" is present on the I Am... disc of the double album I Am... Sasha Fierce, as it is a ballad, which shows Knowles' insecurities about love,[7][8][9] and the person she is "underneath all the makeup, underneath the lights and underneath all the exciting star drama".[10] She said that she loves singing ballads because, "[t]he music and the emotion in the story is told so much better. It's a better connection because you can hear it and it's not all these other distractions. I really wanted people to hear my voice and hear what I had to say."[7]

Release

"Halo" and "Ego" were initially planned for simultaneous release in the US, following the 2008 dual lead singles "If I Were a Boy" and "Single Ladies (Put a Ring on It)".[8] But the release of "Ego" was canceled, and it was replaced by "Diva".[11] "Halo" was taken from a different disc of I Am... Sasha Fierce to "Diva"; the intention was to demonstrate the concept that Knowles has conflicting personalities,[12][13][14] the central theme of the album. This motif was demonstrated by placing the album's ballads and uptempo tracks on separate discs.[10][13] "Halo" was sent by Music World Entertainment and Columbia Records to contemporary hit radio playlists on January 20, 2009,[15] while "Diva" was classified for rhythmic contemporary and urban contemporary radio playlists.[16][17]

A digital EP containing a radio edit and four remixes of "Halo" was released in the US on April 14, 2009.[18] On February 20, 2009, it was released as a two-track digital download, including a remix of "Single Ladies (Put a Ring on It)" in Australia,[19] New Zealand,[20] and Canada—[21]where the song was also made available on a digital EP, as a maxi single and a vinyl single on April 14, 2009.[22][23] In France, "Halo" was released as a stand-alone digital download on March 20, 2009.[24] On the same date, it was serviced digitally alongside the album version of "Diva" in mainland Europe,[25] including Germany,[26] where the song was also made available as a CD single on April 3 and a vinyl single on April 12, 2009.[27][28] In the United Kingdom, a digital EP containing the album version and three remixes of "Halo" was released on April 13, 2009.[29][30]

Composition and lyrical interpretation

"Halo" is a contemporary downtempo power ballad,[34][35] which according to Christian Williams of Billboard magazine, features an R&B and pop production;[14] it also contains elements of gospel and soul music.[36][32] The song is composed using common time in the key of A major, with a moderate tempo of 84 beats per minute, and is built on the chord progression A–Bm–Fm–D.[37] It is written in the common verse-chorus form, and includes backing vocals.[37] In the song, Knowles' vocal spans from C3 to F5,[37] and incorporates use of the melisma technique.[38] Instrumentation is provided by a piano, keyboards, big drums, a synthesizer undercurrent, strings, and percussion instruments.[31][32][39][40] The cascading piano work is augmented by handclaps and percussive beats, supplied by a stomp box.[31][32][34][41] The song also consists of symphonic swells and electronic accents.[36]

Lyrically, "Halo" features Knowles as the female protagonist professing her all-encompassing love to her heavenly lover with open-hearted emotion.[32][42][36] Knowles said, "['Halo'] is angelic ... like you see [angels'] faces instantly when you hear it. [Its lyrics] are basically saying that I had these walls built up about love; you completely tore them down and when I look at you I see your halo, it's really beautiful."[43] The song opens with the lines: "Remember those walls I built? Well, baby, they’re tumbling down".[36] Knowles sings the introduction in a low register, and the power of her voice gradually increases as the song progresses.[10] Her voice dips in and out of vibratos—a musical effect consisting of a regular, pulsating change of pitch—and trills, which are musical ornaments consisting of a rapid alternation between two adjacent notes.[34] On the pre-chorus lines, Knowles chants, "Everywhere I'm looking now, I'm surrounded by your embrace, baby I can see your halo, you know you're my saving grace".[35] She then echoes the word "halo" in the chorus,[10] complemented by strings and percussion.[31]

Kelly Clarkson accusation

Soon after composing "Halo", Tedder worked with Kelly Clarkson on her fourth studio album, All I Ever Wanted (2009), and one of the songs they wrote together was "Already Gone".[44] When the song came out, many critics noted a resemblance to Knowles' "Halo".[45] Clarkson, however, initially stated that she was unaware of any similarities between the two songs.[46] She eventually realized their resemblance when she listened to both recordings closely; the similarities are most notable in the backing tracks, which in both cases feature a melancholy piano, loud drums, and handclaps.[45] Clarkson tried to prevent "Already Gone" from being included on All I Ever Wanted, but the decision was out of her hands as her album was already being printed when I Am... Sasha Fierce came out.[44] She accused Tedder of using the same arrangement on both "Already Gone" and "Halo", and complained that people would, incorrectly, assume she was stealing it from Knowles.[44]

Clarkson was furious and confronted Tedder on the phone.[44] In response, Tedder commented that he would never give two artists the same musical arrangement, and that her criticism was "hurtful and absurd".[47] He asserted that the concept, melodies, and lyrics of "Already Gone" and "Halo" are completely different.[47] Calling "Already Gone" one of the best songs he had ever composed, Tedder challenged people to listen to the two ballads and to form their own views.[47] Clarkson discouraged her label, RCA, from releasing "Already Gone" as a single because she respected Knowles,[48] but they went against her will and released it.[44] She said, "It's one of those things I have no control over. I already made my album. At this point, the record company can do whatever they want with it."[49] Clarkson later told James Montgomery of MTV News that it was unfortunate "Already Gone" and "Halo" sound so similar, but noted that at least they have different vocal melodies.[46]

Critical reception

Reviews

Christian Williams of Billboard magazine wrote that the pop sound of "Halo" should take it to the summit of the charts.[14] He added that comparisons could be made to Lewis' "Bleeding Love" (2007), but concluded, "['Halo'] hangs high on its own merits".[14] Michael Slezak of Entertainment Weekly described "Halo" as "an absolutely glorious and perfectly produced track", which had the potential to be as commercially successful as "Crazy in Love" (2003) and "Irreplaceable" (2007).[31] Joey Guerra of the Houston Chronicle wrote that it was an immediate standout on I Am... Sasha Fierce.[36] Praising the "big and wide" melodies of "Halo", Matos Michaelangelo of The A.V. Club commented that Knowles had "a real flair for grandeur".[50] Jennifer Cady of E! Online wrote that the song was "perfect for some kind of romantic mixtape".[51] James Montgomery of MTV News noted that the "tear-jerking power" of "Halo" reveals "sides of Beyoncé we never knew existed".[52] Ryan Dombal of Pitchfork Media noted that Knowles' vocal delivery was "strident and exposed", reminiscent of Céline Dion's style.[42]

Noting the "garden-variety lyrics" of the ballad, James Reed of The Boston Globe wrote that "Halo" was the most evocative power ballad Knowles has ever recorded, comparing it to the work done by American record producer and songwriter Phil Spector on his Wall of Sound mixing board.[13] Several music critics have highlighted the similarities of "Halo" to Rihanna's "Umbrella" (2007); Alexis Petridis of The Guardian noted that "Halo" has the same "icy synths, drivetime rock dynamic, and a similar repetitive chorus".[40] This view was echoed by Jennifer Vineyard of MTV News[10] and Brent DiCrescenzo of Timeout, who viewed "Halo" as a "Bette Midler–level hymn from ['Umbrella'], lift[ing its] savior theme".[33] Nick Levine of Digital Spy described "Halo" as a "muscular hybrid" of "Umbrella" and Lewis' "Bleeding Love".[53] David Balls of the same website wrote, "Halo' is a contemporary power ballad in the 'Bleeding Love' mould ... Could Lewis have pulled this off better? Well, that's a matter of opinion of course, but Mrs. Jay-Z doesn't leave much room for improvement."[35]

Awards and recognition

"Halo" was nominated for Best Single at the 2009 Urban Music Awards,[54] and for Best Love Song at the 2009 Teen Choice Awards.[55] It won Best Song at the MTV Europe Music Awards 2009.[56] The ballad was placed at number seven of Rap-Up's list of the 25 best songs of 2009.[57] "Halo" was nominated at the 52nd Grammy Awards, in the categories of Record of the Year and Best Female Pop Vocal Performance, winning the latter.[58] It also won Best Foreign Song at the 2010 Croatian Porin Awards.[59] The live version of "Halo", which is featured on I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas (2009), was nominated for Best Female Pop Vocal Performance at the 53rd Grammy Awards.[60][61] The American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP) recognized "Halo" as one of the most performed songs of 2009 at the 27th ASCAP Pop Music Awards.[62] On the occasion of Knowles' thirtieth birthday, Erika Ramirez and Jason Lipshutz of Billboard magazine placed the ballad at number 18 on their list of Knowles' 30 biggest Billboard hits.[3]

Chart performance

"Halo" debuted at number 93 on the US Billboard Hot 100 chart issue dated February 7, 2009.[63] It peaked at number five on the chart issue dated May 23, 2009.[64] "Halo"'s US success meant that Knowles achieved more top 10 singles on the Hot 100 chart than any other female artist in the 2000s decade.[65] After spending 30 weeks in the top 40 of the Hot 100 chart, "Halo" last charted on the week ending August 29, 2009.[66] It peaked at number five on the US Pop Songs chart, at number one on the US Hot Dance Club Songs chart, and at number 16 on the US Hot R&B/Hip-Hop Songs chart.[67] The single was certified double-platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) on January 5, 2010, denoting shipment of two million copies.[68] By mid-July 2010, "Halo" had sold 2,518,000 digital downloads in the US.[69]

"Halo" debuted at number 40 on the New Zealand Singles Chart on February 2, 2009,[70] and peaked at number two three weeks later.[71] On February 15, 2009, it entered the ARIA Singles Chart at number 29.[72] The single, which peaked at number three,[73] left the top 40 on August 11, 2009.[74] "Halo" was certified triple-platinum by the Australian Recording Industry Association (ARIA), denoting shipment of 210,000 copies.[75] On the Spanish Singles Chart, "Halo" debuted at number 45 on January 25, 2009, but it fell off the chart the following week.[76] However, the song re-entered the chart four months later on May 3, 2009, at number 44,[77] and peaked at number five on October 11, 2009.[78] It was certified double-platinum by the Productores de Música de España (PROMUSICAE), denoting shipment of 80,000 copies.[79]

"Halo" entered the UK Singles Chart at number 98 on February 27, 2009;[80] over a period of six weeks up to April 4, it climbed to number four.[81] It spent almost a year on the UK Singles Chart; 43 weeks after its debut, it was at number 60 on July 9, 2010, before leaving the chart the following week.[82] The song peaked at number one on the UK Airplay Chart for five weeks.[83] "Halo" was certified gold by the British Phonographic Industry (BPI), denoting shipment of 400,000 copies.[84] On January 22, 2009, it debuted on the Irish Singles Chart at number 32,[85] and on March 26, 2009, the song peaked at number four,[86] where it remained for two additional weeks in April 2009.[87]

Music video

The accompanying music video for "Halo" and "Diva" premiered simultaneously on the US iTunes Store on December 23, 2008.[31] Shot in late November 2008, the video was directed by Philip Andelman and features actor Michael Ealy as Knowles' love interest.[88][89] Ealy was happy to work with Knowles, as he had loved the song immediately after hearing it.[90] This was the second time he was asked to star in a video for a song by Knowles; the first was "Irreplaceable", which he had refused because he did not appreciate its theme and concept.[90] He had advised Knowles: "Call me when you have a hero role."[90]

Knowles has characterized the video as intimate and romantic.[43] The video begins as she stands against a wall, illuminated by light that passes through a window. In one scene, Knowles' character, dressed in a skin-tight leotard, performs a dance sequence while her love interest looks down at her from a balcony. According to Michael Slezak of Entertainment Weekly, the dance routines pay homage to the 1983 romantic drama film Flashdance.[31] Knowles and Ealy later stare adoringly at each other as they snuggle on a sofa. During the climax of the video, Knowles is shown underwater, dressed in white, moving slowly upwards. As the chorus begins, she opens her eyes; after Ealy kisses the back of her neck, the pair come face to face in the final scene, in which Knowles lies in bed, with Ealy above her. The video was ranked at number 74 on BET's Notarized: Top 100 Videos of 2009 countdown.[91] Jennifer Cady of E! Online wrote that the bright shiny lights in the video "make [Knowles] look like an angel".[51] Alison Maloney of The Sun praised Knowles' "amazing figure".[92]

An alternate video surfaced online in late May 2010, explaining why Knowles' character was remembering her love interest in the original version.[88][93] The alternate version begins with a view of the night sky and many trees, as Knowles drives a car while Ealy's character is chased by the police through a forest. As the video progresses she parks her car on the side of the road. Various scenes from the original version are shown. Police dogs eventually catch the man and attack him savagely. An open bag reveals stolen money, which is dispersed by the wind. At the end of the video, Knowles finds Ealy in the forest, lying lifelessly on the ground.[88]

Live performances

A brunette woman is singing. She is wearing a black dress. In front of her white stairs are seen.
Knowles performing "Halo" at the O2 Arena, in London, England

Knowles' first live performance of "Halo" was at the NAACP Awards on February 12, 2009.[94][95] Wearing a white gown, she sang the ballad while archival footage from the Civil Rights movement was shown on many screens in the background.[94] Brennan Williams of Entertainment Newswire wrote that Knowles' "breathtaking performance" showed why she received the 2009 NAACP Image Award for Outstanding Female Artist.[94] She also sang "Halo" on The Late Show with David Letterman on April 22, 2009,[96][97] and on The Today Show the following day.[98] The song was later added to the set list of her I Am... Tour in 2009–10,[99][100] when it was performed during the concert's encore.[99][100] After Knowles finished her "Single Ladies (Put a Ring on It)" performance, she sang "Halo". At first she sang the ballad on stage, but later she descended to shake hands with everybody in the front rows.[100] Deborah McAleese and Lauren Mulvenny of The Belfast Telegraph commented that the ballad "was sung with great passion".[101] It was included on her CD/DVD live albums I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas[102] and I Am... World Tour (2010).[103] Knowles performed "Halo" live, as the closing song at the 2011 Glastonbury Festival, in front of an audience of more than 175,000.[104] During the ITV special A Night With Beyoncé, which aired on December 4, 2011 in the UK, she sang the ballad to a selected crowd of fans.[105]

On June 25, 2009, American entertainer Michael Jackson died while Knowles was touring.[106] His death led her to perform tributes to Jackson at tour venues, including Atlanta, Georgia[107] on July 1, 2009;[106] and New Orleans, Louisiana on July 3, 2009.[108] During the tribute, an image of Jackson was shown on the main screen. As Knowles sang an emotional rendition of "Halo", she changed the lyrics to "Michael I can see your Halo / I pray your music won't fade away".[108] On January 12, 2010, Haiti was struck by an earthquake. A charity telethon called Hope for Haiti Now: A Global Benefit for Earthquake Relief took place on January 22, 2010, in which many artists, including Knowles, participated.[109][110] She performed an acoustic version of "Halo" with Coldplay's lead vocalist Chris Martin playing the piano.[109][111] To make the song match the night's purpose,[112] Knowles weaved "Haiti" into its lyrics, singing "Haiti, we can see your halo / You know you're my saving grace / You're everything I need and more, it's written all over your face / Haiti, we can see your halo / I pray you won't fade away".[113] This version was included on the 2010 live album Hope for Haiti Now.[113]

Cover versions and usage in media

In 2009, "Halo" was covered by Florence and the Machine on BBC Radio 1's Live Lounge.[114] Elementary school group PS22 chorus covered "Halo" and "Single Ladies" during the 2009 Billboard Women In Music luncheon held at The Pierre in New York City.[115] At the 2009 MTV Europe Music Awards, American singer Katy Perry performed a mash-up of "Halo" and the other Best Song nominees.[116][117] American singer Mike Posner also covered the ballad with different lyrics, and placed it on his 2009 album A Matter of Time.[118][119] According to an MTV writer, Posner's rendition is "a refreshing take on the original".[119] "Halo" is featured on the British compilation album Now! 73.[120] The song was mixed with "How to Break a Heart" by the band Westlife, on their 2010 Where We Are Tour.[121]

"Halo" has been covered by other musicians including ceo (Eric Berglund), and Harper Blynn.[122][123] Marc Hogan of Pitchfork Media has written that no cover has been "quite as inspired or as perversely logical" as the one by ceo.[122] Built essentially on bumpy beats, this version makes use of an acoustic guitar, 1980s' stylized electric guitar, strings, and horns, and ends with a rapped outro.[122] A cover of "Halo" by Major Lazer, with lead vocals by Elephant Man, was posted on the former's Twitter account the night after Knowles won Best Female Pop Vocal Performance at the 2011 Grammy Awards.[124] Simon Vozick-Levinson of Entertainment Weekly commented that their version "stays fairly close to the original, except with Elephant Man growling instead of Beyoncé belting the verses".[125]

"Halo" was blended with "Walking on Sunshine", by Katrina and the Waves, in the "Vitamin D" episode of the Fox Broadcasting Company television show Glee.[126] Released as a single, this version peaked at number four on the Irish Singles Chart,[127] number nine on the UK Singles Chart,[128] number 10 on the ARIA Singles Chart,[129] number 28 on the Canadian Hot 100 chart,[130] and number 40 on the Hot 100 chart.[131] It was certified gold by ARIA, denoting shipment of 35,000 copies.[132] The mash-up was included on the set list of the group's debut concert Glee Live! In Concert!.[133] "Halo" was included on the international soundtrack of India – A Love Story, an Emmy-winning Brazilian soap opera.[134]

Track listing

Charts and certifications

See also

Template:Wikipedia books

References

  1. ^ a b c d e f g h Bouwman, Kimbel (February 8, 2009). "Interview With Evan 'Kidd' Bogart". HitQuarters. Archived from the original on September 30, 2011. Retrieved May 20, 2010.
  2. ^ a b c I Am... Sasha Fierce (Media notes). Los Angeles, California; New York City, New York: Columbia Records. 2008. p. 3. {{cite AV media notes}}: |format= requires |url= (help); Unknown parameter |albumlink= ignored (help); Unknown parameter |artist= ignored (|others= suggested) (help); Unknown parameter |publisherid= ignored (help)
  3. ^ a b Ramirez, Erika; Lipshutz, Jason. "Beyoncé's 30 Biggest Billboard Hits". Billboard. Prometheus Global Media. p. 2. Retrieved September 28, 2011.
  4. ^ Robertson, Colin; Cox, Emma (November 5, 2008). "Bleeding cheek!". The Sun. News International. Archived from the original on July 15, 2011. Retrieved January 12, 2012.
  5. ^ a b c Balls, David (December 1, 2009). "Music – News – Tedder: 'Halo wasn't written for Leona'". Digital Spy. Hachette Filipacchi (UK) Ltd. Retrieved February 4, 2010.
  6. ^ "Song list: Halo". American Society of Composers, Authors and Publishers. Archived from the original on September 30, 2011. Retrieved December 26, 2008.
  7. ^ a b "Beijing date announced for Beyonce's 'I Am...' world tour". China Daily. Communist Party of China. October 13, 2009. p. 3. Retrieved December 29, 2011.
  8. ^ a b "Beyoncé's 'I Am...' Second Singles Revealed". Rap-Up. Devin Lazerine. October 20, 2008. Retrieved December 29, 2011.
  9. ^ Kraines, Talia (November 17, 2008). "Beyoncé I Am... Sasha Fierce Review". BBC Music. BBC. Retrieved January 8, 2012.
  10. ^ a b c d e f Vineyard, Jennifer (October 23, 2008). "Beyonce Album Preview: I Am ... Sasha Fierce Shines Light On B's Alter Ego". MTV News. MTV Networks. Retrieved January 15, 2011.
  11. ^ "Videos: Beyoncé – 'Halo' & 'Diva'". Rap-Up. Devin Lazerine. December 23, 2008. Retrieved December 29, 2011.
  12. ^ Vineyard, Jennifer (October 13, 2008). "Beyonce's Very Different New Videos: One Has Dancing, One Has Relationship Problems". MTV News. MTV Networks. Retrieved December 15, 2010.
  13. ^ a b c Reed, James (November 17, 2008). "Beyoncé branches out – The Boston Globe". The Boston Globe. The New York Times Company. Retrieved November 30, 2009.
  14. ^ a b c d e Williams, Christian (January 17, 2009). "Lily Allen The Singer Speaks Out On EMI, Endorsement Deals, And How She Deals With Perez And The Paparazzi". Billboard. 121 (2). Nielsen Business Media: 34. ISSN 0006-2510.
  15. ^ "Available for Airplay: 1/20 Mainstream". Friday Morning Quarterback. Friday Morning Quarterback Album Report, Inc. and Mediaspan Online Services. Archived from the original on July 22, 2010. Retrieved May 20, 2010.
  16. ^ "R&R :: Going For Adds :: Urban". Radio & Records. VNU Media. Retrieved December 29, 2011.
  17. ^ "R&R :: Going For Adds :: Rhythmic". Radio & Records. VNU Media. Retrieved December 29, 2011.
  18. ^ a b "Halo (Single & Remixes) by Beyoncé". iTunes Store (US). Apple Inc. Retrieved December 29, 2011.
  19. ^ a b "Halo – Single by Beyoncé". iTunes Store (Australia). Apple Inc. Retrieved December 29, 2011.
  20. ^ "Halo – Single by Beyoncé". iTunes Store (New Zealand). Apple Inc. Retrieved December 29, 2011.
  21. ^ "Halo – Single by Beyoncé". iTunes Store (Canada). Apple Inc. Retrieved December 29, 2011.
  22. ^ a b "Halo (Single & Remixes) by Beyoncé". iTunes Store (Canada). Apple Inc. Retrieved December 29, 2011.
  23. ^ "Halo (Vinyl)". Amazon.com (Canada). Retrieved June 8, 2010.
  24. ^ a b "Halo" (in French). Amazon.com (France). Retrieved June 8, 2010.
  25. ^ a b "Halo – Single by Beyoncé" (in Dutch). iTunes Store (Belgium). Apple Inc. Retrieved December 29, 2011.
  26. ^ "Halo – Single von Beyoncé – Halo" (in German). iTunes Store (Germany). Apple Inc. Retrieved July 9, 2011.
  27. ^ "Halo (Single )" (in German). Amazon.com (Germany). Retrieved December 29, 2011.
  28. ^ "Halo (Vinyl Single)" (in German). Amazon.com (Germany). Retrieved December 29, 2011.
  29. ^ a b "Halo – EP by Beyoncé". Amazon.com (UK). Retrieved December 29, 2011.
  30. ^ "Releases – Beyoncé Knowles – Halo". Sony Music UK. Sony Music Entertainment. Archived from the original on April 6, 2009.
  31. ^ a b c d e f g Slezak, Michael (January 7, 2010). "Beyonce vs. Beyonce! ('Diva' vs. 'Halo'!) Weigh in!". Entertainment Weekly. Time Inc. Retrieved May 25, 2010.
  32. ^ a b c d e Sterdan, Darryl (November 18, 2008). "Album Review: Beyonce I Am... Sasha Fierce". Jam!. Sun Media. Retrieved January 15, 2011.
  33. ^ a b DiCrescenzo, Brent (November 20, 2008). "Beyoncé: I Am... Sasha Fierce". Time Out (195). Time Out Group Limited. Retrieved January 15, 2011.
  34. ^ a b c D, Spence (November 22, 2008). "Beyonce – I Am... Sasha Fierce: The two sides of Ms. Knowles fight for your attention". IGN. News Corporation. Retrieved January 15, 2011.
  35. ^ a b c Balls, David (April 13, 2009). "Beyoncé: 'Halo'". Digital Spy. Hachette Filipacchi (UK) Ltd. Retrieved August 16, 2009.
  36. ^ a b c d e Guerra, Joey (November 17, 2008). "Album Review: Beyonce I Am... Sasha Fierce". Houston Chronicle. Hearst Corporation. Retrieved January 16, 2011.
  37. ^ a b c "Halo – Beyoncé Knowles Digital Sheet Music". Musicnotes.com. Hal Leonard Corporation. MN0072471Template:Inconsistent citations {{cite web}}: |format= requires |url= (help); Missing or empty |url= (help)CS1 maint: postscript (link)
  38. ^ Browne, David (December 24, 2010). "Trilling Songbirds Clip Their Wings". The New York Times. The New York Times Company. Retrieved December 19, 2011.
  39. ^ Concepcion, Mariel (November 22, 2008). "I Am... Sasha Fierce". Billboard. Nielsen Business Media. Archived from the original on May 29, 2009. Retrieved December 31, 2011.
  40. ^ a b Petridis, Alexis (November 14, 2008). "Pop review: Beyoncé, I Am ... Sasha Fierce". The Guardian. Guardian Media Group. Retrieved December 15, 2010.
  41. ^ Elan, Priya (June 10, 2011). "Beyonce, '4' – First Listen". NME. IPC Media. Retrieved December 11, 2011.
  42. ^ a b Dombal, Ryan (November 21, 2008). "Album Reviews: Beyoncé: I Am... Sasha Fierce". Pitchfork Media. Retrieved January 15, 2011.
  43. ^ a b Knowles, Beyoncé (2009). I Am... Sasha Fierce [Platinum Edition]. Columbia Records. Event occurs at 9:10 to 10:50. {{cite AV media}}: |access-date= requires |url= (help); |format= requires |url= (help)
  44. ^ a b c d e Liss, Sarah (July 27, 2009). "American Idyll". CBC News. Canadian Broadcasting Corporation. Retrieved May 19, 2010.
  45. ^ a b Montgomery, James (July 27, 2009). "Think Kelly Clarkson's 'Already Gone' Sounds Like Beyonce's 'Halo?' So Does Kelly ..." MTV News. MTV Networks. Retrieved December 25, 2011.
  46. ^ a b Montgomery, James (September 18, 2009). "Kelly Clarkson To Put Ryan Tedder Drama To Bed On Upcoming Tour". MTV News. MTV Networks. Retrieved December 25, 2011.
  47. ^ a b c Vozick-Levinson, Simon (July 29, 2009). "Ryan Tedder responds to Kelly Clarkson/Beyoncé controversy". Entertainment Weekly. Time Inc. Retrieved May 19, 2010.
  48. ^ "Clarkson's "Already Gone" Video Debuts, Despite Kelly's Protests". Rolling Stone. Wenner Media LLC. July 27, 2009. Retrieved March 29, 2011.
  49. ^ Greenblatt, Leah (July 27, 2009). "Kelly Clarkson's 'Already Gone': Does it really rip off Beyonce's 'Halo'? Diva crisis!". Entertainment Weekly. Time Inc. Retrieved December 29, 2010.
  50. ^ Matos, Michaelangelo (November 17, 2008). "Music – Album Review – Beyoncé: 'I Am... Sasha Fierce'". The A.V. Club. The Onion. Retrieved September 12, 2011.
  51. ^ a b Cady, Jennifer (December 23, 2008). "New Videos From Beyoncé...and Sasha Fierce!". E! Online. NBCUniversal. Archived from the original on September 30, 2011. Retrieved September 13, 2011.
  52. ^ Montgomery, James (January 25, 2010). "Beyonce's Road To The Grammys Proves She Is A Fierce Diva". MTV News. MTV Networks. Retrieved November 28, 2011.
  53. ^ Levine, Nick (November 17, 2008). "Music – Album Review – Beyoncé: 'I Am... Sasha Fierce'". Digital Spy. Hachette Filipacchi (UK) Ltd. Retrieved January 15, 2011.
  54. ^ "Urban Music Awards". Urban Music Awards. Archived from the original on May 9, 2009. Retrieved May 30, 2010.
  55. ^ Coppersmith, Scott (August 10, 2009). "Teen Choice Awards 2009: The Nominees". KTTV. Fox Broadcasting Company. Retrieved January 10, 2012.
  56. ^ "EMAs: Beyoncé Wins Best Song for Halo". MTV UK. MTV Networks. November 9, 2009. Retrieved May 19, 2010.
  57. ^ "Rap-Up's 25 Best Songs of 2009". Rap-Up. Devin Lazerine. December 31, 2009. Retrieved December 11, 2011.
  58. ^ "Nominees And Winners". Grammy.com. National Academy of Recording Arts and Sciences. January 31, 2010. Retrieved April 2, 2010.
  59. ^ "Porin · 2010" (in Croatian). Croatian Phonographic Association. Retrieved May 30, 2010.
  60. ^ "Nominees And Winners". Grammy.com. National Academy of Recording Arts and Sciences. February 13, 2011. Retrieved July 6, 2011.
  61. ^ "2011 Grammy Awards – complete list of nominees". San Jose Mercury News. MediaNews Group. December 2, 2010. Retrieved December 3, 2010.
  62. ^ "Mariah Carey Wins 2010 ASCAP Pop Music Awards". American Society of Composers, Authors and Publishers. April 20, 2010. Retrieved September 5, 2011.
  63. ^ "Quiet Riot: How Fleet Foxes And Their Bearded Brethren Are Putting Country Comfort Into Indie Rock —And Finding Harmony On The Charts". Billboard. 121 (5). Nielsen Business Media: 42. February 7, 2009. ISSN 0006-2510.
  64. ^ "Plus The Return Of No Doubt: How The Band Got Back Together For A Blockbuster Tour —And The Biggest Giveaway Of The Year". Billboard. 121 (20). Nielsen Business Media: 42. May 23, 2009. ISSN 0006-2510.
  65. ^ "Don Omar: The Reggaeton Starts Plugs In For Digital Sales With 'IDon' And An iPhone App". Billboard. 121 (16). Nielsen Business Media: 41. April 25, 2009. ISSN 0006-2510.
  66. ^ "Sean Kingston: The 'Hip-Pop' Star Has A 'Fire Burning'. Can 3-D Marketing Help Him Heat Up The Charts?". Billboard. 121 (34). Nielsen Business Media: 54. August 29, 2009. ISSN 0006-2510.
  67. ^ a b c d e f "I Am...Sasha Fierce – Beyoncé". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved June 21, 2010.
  68. ^ a b "RIAA certifications – Beyoncé Knowles albums". Recording Industry Association of America. Retrieved July 6, 2009.
  69. ^ Grein, Paul (July 23, 2010). "Chart Watch Extra: Gaga's Nice Round Number". Yahoo! Music. Yahoo!. Retrieved September 13, 2011.
  70. ^ "New Zealand charts portal". Charts.org.nz. Hung Medien. Retrieved June 6, 2010.
  71. ^ "New Zealand charts portal". Charts.org.nz. Hung Medien. February 23, 2009. Retrieved June 6, 2010.
  72. ^ "Australian charts portal". Australian-charts.com. Hung Medien. February 15, 2009. Retrieved June 6, 2010.
  73. ^ a b c d e f g h i j k l "Beyoncé – Halo". Ultratop. Hung Medien. Retrieved May 20, 2010.
  74. ^ "Australian charts portal". Australian-charts.com. Hung Medien. August 11, 2009. Retrieved June 6, 2010.
  75. ^ a b "ARIA Charts – Accreditations – 2011 Singles". Australian Recording Industry Association. Retrieved April 8, 2011.
  76. ^ "Spanish charts portal". Spanishcharts.com. Hung Medien. January 25, 2009. Retrieved June 6, 2010.
  77. ^ "Spanish charts portal". Spanishcharts.com. Hung Medien. Retrieved June 6, 2010.
  78. ^ "Spanish charts portal". Spanishcharts.com. Hung Medien. Retrieved June 6, 2010.
  79. ^ a b "Chart: Promusicae 17 2010" (PDF) (in Spanish). Productores de Música de España. p. 1. Retrieved May 30, 2010.
  80. ^ "Beyonce – Halo". The Official Charts Company. Retrieved June 6, 2010.
  81. ^ a b "Chart Archive". The Official Charts Company. April 4, 2009. Retrieved June 6, 2010.
  82. ^ "Singles Chart For 9 July 2011". The Official Charts Company. February 27, 2010. Retrieved June 6, 2010.
  83. ^ a b Noel-Schure, Yvette (April 28, 2009). "Beyoncé Dominates Nation's Film and Concert Ticket Sales Over the Weekend". Reuters. Thomson Reuters. Retrieved August 25, 2009.
  84. ^ a b "Certifified Awards Search". British Phonographic Industry. Retrieved December 17, 2009.
  85. ^ "Irish Singles Chart (January 22, 2009)". Chart-Track. Irish Recorded Music Association. Retrieved January 12, 2012.
  86. ^ a b "Irish Singles Chart (March 26, 2009)". Chart-Track. Irish Recorded Music Association. Retrieved January 12, 2012.
  87. ^ "Irish Singles Chart (April 16, 2009)". Chart-Track. Irish Recorded Music Association. Retrieved January 12, 2012.
  88. ^ a b c "Video: Beyoncé – 'Halo' (Alternate Version)". Rap-Up. Devin Lazerine. Retrieved June 6, 2010.
  89. ^ "Videos: Beyoncé – 'Halo' & 'Diva'". Rap-Up. Devin Lazerine. Retrieved June 16, 2010.
  90. ^ a b c Toepfer, Susan (November 2, 2010). "Michael Ealy on 'Good Wife,' 'Colored Girls', and Doing Laundry". The Wall Street Journal. Dow Jones & Company. Retrieved November 14, 2010.
  91. ^ Black Entertainment Television's (January 1, 2010). "BET Unveils the Best 100 Music Videos of 2009 – Notarized". PR Newswire. Retrieved March 19, 2011.
  92. ^ Maloney, Alison (April 10, 2009). "Star Beyonce's Halo slips". The Sun. News International. Retrieved November 27, 2011.
  93. ^ Easton Jr., Ed (May 27, 2010). "Beyonce's "Halo" Video, Version 2". 92.3 Now Radio. CBS Radio. Retrieved March 29, 2011.
  94. ^ a b c Williams, Brennan (February 12, 2009). "2009 NAACP Image Awards: Bringing Black Star Power". Entertainment Newswire. AOL Inc. Retrieved April 6, 2011.
  95. ^ "Anne Hathaway, Beyoncé, Jennifer Hudson". The New York Times. The New York Times Company. February 13, 2009. Retrieved December 19, 2011.
  96. ^ "Beyoncé Holds Her Own Umbrella". Rap-Up. Devin Lazerine. April 22, 2009. Retrieved August 16, 2009.
  97. ^ "Beyonce Puts Rumors to Rest With Fierce "Letterman" Performance". Rolling Stone. Wenner Media LLC. April 23, 2009. Retrieved November 28, 2011.
  98. ^ "Beyonce Calls 'Today' Show Singing Scandal 'Ridiculous'". Rolling Stone. Wenner Media LLC. April 22, 2009. Retrieved March 29, 2011.
  99. ^ a b Jones, Alice (May 27, 2009). "Beyoncé, 02 Arena, London". The Independent. Independent Print Limited. Retrieved May 21, 2010.
  100. ^ a b c "Beyonce Brings Hits, Jay-Z to "I Am..." Tour opener in New York". Rolling Stone. Wenner Media LLC. June 22, 2009. Retrieved March 29, 2011.
  101. ^ McAleese, Deborah; Mulvenny, Lauren (June 1, 2009). "In Pictures: Beyoncé in Belfast". The Belfast Telegraph. Independent News & Media. Retrieved January 11, 2011.
  102. ^ Kaufman, Gil (November 2, 2009). "Beyonce To Host Thanksgiving Special". MTV News. MTV Networks. Retrieved November 28, 2011.
  103. ^ "I Am...World Tour". Amazon (Germany). Retrieved November 15, 2010.
  104. ^ "Beyonce covers Kings Of Leon and Prince at Glastonbury". NME. IPC Media. June 27, 2011. Retrieved September 5, 2011.
  105. ^ Beyoncé Knowles (December 4, 2011). A Night With Beyoncé (ITV1). The Fountain Studios, London, United Kingdom: Victory Television Network in co-production with Sony Music Entertainment. Event occurs at 9pm. {{cite AV media}}: |access-date= requires |url= (help); |format= requires |url= (help)
  106. ^ a b "Events". Beyoncé Knowles Official Website. Columbia Records. Retrieved June 7, 2010.
  107. ^ "Beyonce Performs A Sensational Tribute To Michael Jackson In Atlanta". Michael Jackson Official Website. Sony Music Entertainment. November 23, 2010. Archived from the original on September 30, 2011. Retrieved June 7, 2010.
  108. ^ a b "Beyoncé Pays Tribute To Michael Jackson". MTV UK. MTV Networks. July 7, 2009. Retrieved May 21, 2010.
  109. ^ a b Anderson, Kyle (January 22, 2010). "Hope For Haiti Now: A Global Benefit For Earthquake Relief". MTV News. MTV Networks. Retrieved May 25, 2010.
  110. ^ Oldenburg, Ann (January 22, 2010). "George Clooney explains 'Hope for Haiti' celebrity phone bank". USA Today. Gannett Company. Retrieved May 25, 2010.
  111. ^ Crosley, Hillary (January 22, 2011). "Beyonce Performs 'Halo' With Chris Martin During Haiti Telethon". MTV News. MTV Networks. Retrieved November 27, 2011.
  112. ^ Caramanica, Jon (January 23, 2010). "In Song, Trying to Convey the Scope of a Tragedy". The New York Times. The New York Times Company. Retrieved December 19, 2011.
  113. ^ a b "'Hope For Haiti Now' Performances: A Track-By-Track List". MTV News. MTV Networks. January 22, 2010. Retrieved May 25, 2010.
  114. ^ "BBC – Radio 1– Live Lounge – Florence and the Machine". BBC Radio 1. BBC. June 24, 2009. Retrieved May 26, 2010.
  115. ^ Concepcion, Mariel (October 2, 2009). "Beyonce Accepts Billboard's Woman Of the Year Award, Lady Gaga Is Rising Star". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved November 28, 2011.
  116. ^ Press Association (November 6, 2011). "Beyonce scoops MTV award hat-trick". Irish Independent. Independent News & Media. Retrieved October 31, 2011.
  117. ^ "Beyonce wins MTV Europe hat-trick". BBC News. BBC. November 6, 2011. Retrieved October 31, 2011.
  118. ^ Mitchell, Gail (June 25, 2010). "Duke Grad Mike Posner Heats Up The Charts". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved November 30, 2011.
  119. ^ a b "Mike Posner – Artist Biography". MTV. MTV Networks. Retrieved November 30, 2011.
  120. ^ "(UK) : Various – Now 73 (2CD): CD – Free Delivery". Play.com. Retrieved June 6, 2010.
  121. ^ Kelly, Joanne (May 10, 2010). "Review: Westlife at Liverpool's ECHO Arena". Liverpool Daily Post. Trinity Mirror. Retrieved November 14, 2010.
  122. ^ a b c Fitzmaurice, Larry (December 16, 2010). "ceo: "Halo" (Beyoncé cover)". Pitchfork Media. Retrieved March 29, 2011.
  123. ^ Reevers, China (March 29, 2011). "30 Fun Indie-Artist Covers of Pop Tunes". Paste. Wolfgang's Vault. Retrieved April 6, 2011.
  124. ^ "Major Lazer: "Halo" (Beyonce Cover)". Pitchfork Media. February 1, 2010. Retrieved March 29, 2011.
  125. ^ Vozick-Levinson, Simon (February 3, 2011). "Major Lazer trash-talks, covers Beyonce's 'Halo' with help from Elephant Man". Entertainment Weekly. Time Inc. Retrieved December 11, 2011.
  126. ^ "'Glee' rules the iTunes charts with astounding 1.1 million downloads" (Press release). Fox Entertainment Group. Fox Broadcasting Company. October 6, 2009. Retrieved May 19, 2010.
  127. ^ "Irish Singles Chart (February 11, 2010)". Chart-Track. Irish Recorded Music Association. Retrieved January 12, 2012.
  128. ^ "Chart Archive". The Official Charts Company. February 20, 2010. Retrieved July 8, 2011.
  129. ^ "Glee Cast – Halo / Walking On Sunshine". Ultratop. Hung Medien. Retrieved December 12, 2010.
  130. ^ "Week of October 24, 2009". Billboard. Nielsen Business Media. October 24, 2009. Retrieved January 17, 2011.
  131. ^ "Week of October 24, 2009". Billboard. Nielsen Business Media. October 24, 2009. Retrieved January 20, 2011.
  132. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2010 Singles". Australian Recording Industry Association. Retrieved December 12, 2010.
  133. ^ Nguyen, Hanh (May 17, 2010). "'Glee' tour set list peek: 'Bad Romance,' 'Push It,' Vocal Adrenaline". Zap2it. Tribune Media Services. Retrieved December 29, 2011.
  134. ^ "Caminho Das Índias Soundtrack" (in Portuguese). Som Livre. Retrieved June 14, 2010.
  135. ^ "Halo/Premium (Single)" (in German). Amazon (Germany). Retrieved July 22, 2010.
  136. ^ a b c "Brazil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (in Portuguese). 2. Nielsen Business Media: 79. November 2009. ISSN 977-217605400-2. {{cite journal}}: Check |issn= value (help)
  137. ^ a b c d e "Beyoncé – Halo". Billboard. Nielsen Business Media. Retrieved February 4, 2010.
  138. ^ "Radio Top100 Oficiální Czech Republic – Beyoncé – Halo" (in Czech). International Federation of the Phonographic Industry. Retrieved May 20, 2010.
  139. ^ "28 Maart 2009 Week 13 Nederlandse Top 40" (in Dutch). Top 40 (Netherlands). Retrieved January 3, 2012.
  140. ^ "Les charts français" (in French). Lescharts.com. Hung Medien. May 30, 2009. Retrieved November 30, 2009.
  141. ^ "Chartverfolgung – Beyoncé – Halo/Premium" (in German). Musicline.de. Retrieved November 30, 2009.
  142. ^ "Greece Singles Chart (2009-05-31)". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. May 31, 2009. Retrieved October 19, 2010.
  143. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége" (in Hungarian). Mahasz. August 3, 2009. Retrieved November 14, 2010.
  144. ^ "Radio Top 100 Oficiální Slovakian – Beyoncé – Halo" (in Slovak). International Federation of the Phonographic Industry. Retrieved May 20, 2010.
  145. ^ Caulfield, Keith (May 13, 2009). "Chrisette Michele Moves In With First No. 1 Album". Billboard. Nielsen Business Media. Retrieved May 13, 2009.
  146. ^ "Canadian Recording Industry Association (CRIA): Gold & Platinum". Canadian Recording Industry Association. Retrieved June 6, 2010.
  147. ^ "Gold-/Platin-Datenbank ('Halo')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved February 4, 2010.
  148. ^ "Certificazioni Download FIMI" (PDF) (in Italian). Federation of the Italian Music Industry. p. 2. Retrieved September 8, 2010.
  149. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community". Swisscharts.com. Hung Medien. Retrieved June 6, 2010.
  150. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009". Australian Recording Industry Association. Retrieved January 9, 2010.
  151. ^ "The ARIA Report" (PDF). Australian Recording Industry Association. p. 2. Retrieved July 14, 2010.
  152. ^ "Jahreshitparade 2009" (in German). Austriancharts.at. Hung Medien. December 25, 2009. Retrieved June 6, 2010.
  153. ^ "Ultratop Belgian Charts". Ultratop. Hung Medien. May 30, 2010. Retrieved June 6, 2010.
  154. ^ "Canadian Hot 100 Music Chart". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Retrieved June 8, 2010.
  155. ^ "Danish Year End 2009". Tracklisten. Retrieved May 7, 2010.
  156. ^ "Dutch Top 40 Year End". MegaCharts. Top 40 (Netherlands). Retrieved May 6, 2010.
  157. ^ "2009 Year End: European Hot 100 Singles". Billboard. Nielsen Business Media. Retrieved January 12, 2012.
  158. ^ "VIVA Single Jahrescharts 2009–2009". VIVA Germany. Viacom. Retrieved January 22, 2011.
  159. ^ "Éves összesített listák – MAHASZ Rádiós TOP 100 (súlyozott)" (in Hungarian). Mahasz. Retrieved November 9, 2010.
  160. ^ "2009 Year End Charts". Irish Recorded Music Association. Retrieved June 17, 2010.
  161. ^ "Classifiche annuali dei cd, dvd, compilation più venduti e digital download più scaricati online nel 2009" (in Italian). Federation of the Italian Music Industry. January 19, 2010. Retrieved March 7, 2011.
  162. ^ "Rianz". Recording Industry Association of New Zealand. Retrieved February 4, 2010.
  163. ^ "Chart: Promusicae 2009" (PDF) (in Spanish). Productores de Música de España. p. 1. Retrieved February 4, 2010.
  164. ^ "Årslista Singlar – År 2009" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved October 3, 2011.
  165. ^ "Swiss Year-End Charts 2009". Swisscharts.com. Hung Medien. Retrieved June 8, 2010.
  166. ^ "UK Top 100 singles". MusiCharts.net. MusiCharts. Retrieved February 4, 2010.
  167. ^ a b c "Billboard Year-End Charts". Billboard. Nielsen Business Media. Retrieved February 2, 2010.
  168. ^ "Australian Urban Singles Year End Charts 2010". Australian Recording Industry Association. Retrieved January 7, 2011.
  169. ^ "Top 100 singles of the noughties". Adelaide Now. News Limited. January 1, 2010. Retrieved June 6, 2010.
  170. ^ "Beyoncé". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved June 6, 2010.
  171. ^ "I Am...Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas – Beyoncé". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved November 30, 2011.
  172. ^ "Beyoncé and Chris Martin – Halo". Ultratop. Hung Medien. Retrieved May 20, 2010.

Template:Link GA