Jump to content

Flag of Hong Kong

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by 182.239.66.136 (talk) at 04:29, 2 December 2016. The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China
UseCivil and state flag, civil and state ensign normal
Proportion2:3
AdoptedApproved on 4 April 1990, used since 1 July 1997
DesignA stylised, white, five-petal Bauhinia blakeana flower in the centre of a red field
Designed byTao Ho
Regional flag of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China
Traditional Chinese中華人民共和國香港特別行政區區旗
Simplified Chinese中华人民共和国香港特别行政区区旗
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinZhōnghuá Rénmín Gònghéguó Xiānggǎng Tèbié Xíngzhèngqū Qūqí
Yue: Cantonese
Yale RomanizationJūngwàh Yàhnmàhn Guhngwòhgwok Hēunggóng Dahkbiht Hàhngjing Kēui Kēuikèih
JyutpingZung1waa4 Jan4man4 Gung6wo4gwok3 Hoeng1gong2 Dak6bit6 Hang4zing3 Keoi1 Keoi1kei4

The flag of Hong Kong features a white, stylised, five-petal Hong Kong orchid tree (Bauhinia blakeana) flower in the centre of a red field. Its design was adopted on 4 April 1990 at the Third Session of the Seventh National People's Congress.[1] The precise use of the flag is regulated by laws passed by the 58th executive meeting of the State Council held in Beijing.[2] The design of the flag is enshrined in Hong Kong's Basic Law, the territory's constitutional document,[3] and regulations regarding the use, prohibition of use, desecration, and manufacture of the flag are stated in the Regional Flag and Regional Emblem Ordinance.[4] The flag of Hong Kong was first officially hoisted on 1 July 1997, in the handover ceremony marking the transfer of sovereignty.[5]

The Chinese name of Bauhinia × blakeana has also been frequently shortened as 紫荊/紫荆 (洋 yáng means "foreign" in Chinese, and this would be deemed inappropriate by the PRC government), although 紫荊/紫荆 refers to another genus called Cercis. A statue of the plant has been erected in Golden Bauhinia Square in Hong Kong. Although the flowers are bright pinkish purple in colour, they are depicted in white on the Flag of Hong Kong.

Design

Symbolism

The flag of Hong Kong flying beside the national PRC flag

The design of the flag comes with cultural, political, and regional meanings. The colour itself is significant; red is a festive colour for the Chinese people, used to convey a sense of celebration and nationalism.[6] Moreover, the red colour is identical to that used in the national PRC flag,[7] chosen to signify the link re-established between post-colonial Hong Kong and China. The position of red and white on the flag symbolises the "one country two systems" political principle applied to the region. The stylised rendering of the Bauhinia blakeana flower, a flower discovered in Hong Kong, is meant to serve as a harmonising symbol for this dichotomy.[6] The five stars of the Chinese national flag, representing the Communist Party and Mao Zedong's four classes (proletarian workers, agricultural peasants, petty bourgeoisie and capitalists), are replicated on the petals of the flower.

Before the adoption of the flag, the Chairman of the Drafting Committee of the Basic Law explained the significance of the flag's design to the National People's Congress:

The regional flag carries a design of five bauhinia petals, each with a star in the middle, on a red background. The red flag represents the motherland and the bauhinia represents Hong Kong. The design implies that Hong Kong is an inalienable part of China and prospers in the embrace of the motherland. The five stars on the flower symbolise the fact that all Hong Kong compatriots love their motherland, while the red and white colours embody the principle of "one country, two systems".[8]

Construction

The Hong Kong government has specified sizes, colours, and manufacturing parameters in which the flag is to be made. The background of the rectangular flag is red, the same shade of red as that used for the national PRC flag. The ratio of its length to breadth is 1.5. In its centre is a five-petal stylised rendering of a white Bauhinia blakeana flower. If a circle circumscribes the flower, it should have a diameter 0.6 times the entire height of the flag. The petals are uniformly spread around the centre point of the flag, radiating outward and pointing in a clockwise direction. Each of the flower's petals bears a five-pointed red star, a communist and socialist symbolism, with a red trace, suggestive of a flower stamen. The red trace makes each petal look as if it is being divided in half. The heading that is used to allow a flag to be slid or raised onto a pole is white.[7]

Construction sheet for the Hong Kong flag

Size specifications

This table lists all the official sizes for the flag. Sizes deviating from this list are considered non-standard. If a flag is not of official size, it must be a scaled-down or scaled-up version of one of the official sizes.[7]

Size Length and width in centimetres
1 288 × 192
2 240 × 160
3 192 × 128
4 144 × 96
5 96 × 64
Car flag 30 × 20
Flag for signing ceremonies 21 × 14
Desktop flag 15 × 10

Colour specifications

The following are the approximate colours of the Hong Kong flag in different colour models. It is listed by web colours in hexadecimal notation, CMYK equivalents*, dye colours, HSL equivalents, and Pantone equivalents.

Colour Sample HTML CMYK Textile colour HSL Pantone
Red #FF0000 0-100-90-0 Chinese red 0°,100%,50% 186
White #FFFFFF 0-0-0-0 White 0°,100%,100%

*CMYK equivalents based on official downloadable files from Hong Kong's Protocol website (see 2nd external link).

Manufacture regulated

The Regional Flag and Regional Emblem Ordinance stipulates that the Hong Kong flag must be manufactured according to specifications laid out in the ordinance. If flags are not produced in design according to the ordinance, the Secretary for Justice may petition the District Court for an injunction to prohibit the person or company from manufacturing the flags. If the District Court agrees that the flags are not in compliance, it may issue an injunction and order that the flags and the materials that were used to make the flags to be seized by the government.[9]

Proper flag protocol

The Hong Kong flag and the national PRC flag flown side-by-side at the patio of the Legislative Council Building

The Hong Kong flag is flown daily from the Chief Executive's official residence, the Government House, the Hong Kong International Airport, and at all border crossings and points of entry into Hong Kong.[10] At major government offices and buildings, such as the Office of the Chief Executive, the Executive Council, the Court of Final Appeal, the High Court, the Legislative Council, and the Hong Kong Economic and Trade Offices overseas, the flag is displayed during days when these offices are working. Other government offices and buildings, such as hospitals, schools, departmental headquarters, sports grounds, and cultural venues should fly the flag on occasions such as the National Day of the PRC (1 October), the Hong Kong Special Administrative Region Establishment Day (1 July), and New Year's Day.[10] The flag should be raised at 8:00 a.m. and lowered at 6:00 p.m. The raising and lowering of the flag should be done slowly; it must reach the peak of the flag staff when it is raised, and it may not touch the ground when it is lowered. The flag may not be raised in severe weather conditions.[11] A Hong Kong flag that is either damaged, defaced, faded or substandard must not be displayed or used.[12]

Displayed together with the national flag

Whenever the PRC national flag is flown together with the regional Hong Kong flag, the national flag must be flown at the centre, above the regional flag, or otherwise in a more prominent position than that of the regional flag. The regional flag must be smaller in size than the national flag, and it must be displayed to the left of the national flag. When the flags are displayed inside a building, the left and right sides of a person looking at the flags, and with his or her back toward the wall, are used as reference points for the left and right sides of a flag. When the flags are displayed outside a building, the left and right sides of a person standing in front of the building and looking towards the front entrance are used as reference points for the left and right sides of a flag. The national flag should be raised before the regional flag is raised, and it should be lowered after the regional flag is lowered.[11]

An exception to this rule occurs during medal presentation ceremonies at multi-sport events such as the Olympics and Asian Games. As Hong Kong competes separately from mainland China, should an athlete from Hong Kong win the gold medal, and an athlete from mainland China win the silver and/or bronze medal(s) in the same event, the regional flag of Hong Kong would be raised in the centre above the national flag(s) during the medal presentation ceremony.

Half-mast

The Hong Kong flag at half-mast
At half mast for mourning victims killed in the 2008 Sichuan earthquake

The Hong Kong flag must be lowered to half-mast as a token of mourning when any of the following people die:[12]

The flag may also be flown at half-mast when the Central People's Government advises the Chief Executive to do so, or when the Chief Executive considers it appropriate to do so, on occurrences of unfortunate events causing especially serious casualties, or when serious natural calamities have caused heavy casualties.[12] When raising a flag to be flown at half-mast, it should first be raised to the top of the pole and then lowered to a point where the distance between the top of the flag and the top of the pole is one third of the length of the pole. When lowering the flag from half-mast, it should first be raised to the peak of the pole before it is lowered.[11]

Prohibition of use and desecration

The Regional Flag and Regional Emblem Ordinance states what manner of use of the Hong Kong flag is prohibited and that desecration of the flag is prohibited; it also states that it is a punishable offence for a person to use the flag in a prohibited manner or desecrate the flag. According to the ordinance, a flag may not be used in advertisements or trademarks,[13] and that "publicly and wilfully burning, mutilating, scrawling on, defiling or trampling" the flag is considered flag desecration.[14] Similarly, the National Flag and National Emblem Ordinance extends the same prohibition toward the national PRC flag.[15][16] The ordinances also allow for the Chief Executive to make stipulations regarding the use of the flag. In stipulations made in 1997, the Chief Executive further specified that the use of the flag in "any trade, calling or profession, or the logo, seal or badge of any non-governmental organisation" is also prohibited unless prior permission was obtained.[10]

The first conviction of flag desecration occurred in 1999. Protesters Ng Kung Siu and Lee Kin Yun wrote the word "Shame" on both the national PRC flag and the Hong Kong flag, and were convicted of violating the National Flag and National Emblem Ordinance and the Regional Flag and Regional Emblem Ordinance. The Court of Appeal overturned the verdict, ruling that the ordinances were unnecessary restrictions on the freedom of expression and in violation of both the Basic Law and the International Covenant on Civil and Political Rights. Upon further appeal, however, the Court of Final Appeal maintained the original guilty verdict, holding that this restriction on the freedom of expression was justifiable in that the protection of the flags played a role in national unity and territorial integrity and constituted a restriction on the mode of expressing one's message but did not interfere with one's freedom to express the same message in other ways.[17]

Leung Kwok-hung, a member of the Legislative Council and a political activist in Hong Kong, was penalised in February 2001, before he became a member of the Legislative Council, for defiling the flag. He was convicted of three counts of desecrating the flag—for two incidents on 1 July 2000 during the third anniversary of Hong Kong's handover to China and for one incident on 9 July of the same year during a protest against elections to choose the Election Committee, the electoral college which chooses the Chief Executive of Hong Kong. Leung was placed on a good-behaviour bond for 12 months in the sum of HK$3,000.[18]

Zhu Rongchang, a mainland Chinese farmer has been jailed for three weeks after setting fire to a Chinese flag in Hong Kong. Zhu was charged for "publicly and wilfully" burning the Chinese flag at Golden Bauhinia Square in central Hong Kong. The 74-year-old man is reportedly the third person charged for desecrating the Chinese national flag, but he is first to be jailed under the law.[19]

In early 2013, protestors went to the streets flying the old colonial flag demanding more democracy and resignation of Chief Executive Leung Chun Ying. The use of the flag has created concerns from Chinese authorities and request from Leung to stop flying the flag.[20][21] Despite the calls from Leung the old flags are not subject to use restrictions beyond not being allowed to be placed on flagpoles and are freely sold and manufactured in the territory.

History

Historical flags

First colonial flag of Hong Kong, used 1871 to 1876
Colonial flag of Hong Kong, used from 1959 to 1997 (construction)

Prior to Hong Kong's transfer of sovereignty, the flag of Hong Kong was a colonial Blue Ensign flag.[22] The flag of colonial Hong Kong underwent several changes in the last one and a half centuries.

In 1843, a seal representing Hong Kong was instituted. The design was based on a local waterfront scene; three local merchants with their commercial goods can be found on the foreground, a square-rigged ship and a junk occupy the middle ground, while the background consists of conical hills and clouds. In 1868, a Hong Kong flag was produced, a Blue Ensign flag with a badge based on this "local scene", but the design was rejected by Hong Kong Governor Richard Graves MacDonnell.[22]

In 1870, a "white crown over HK" badge for the Blue Ensign flag was proposed by the Colonial Secretary. The letters "HK" were omitted and the crown became full-colour three years later.[22] It is unclear exactly what the badge looked like during that period of time, but it was unlikely to be the "local scene". It should have been a crown of some sort, which may, or may not, have had the letters "HK" below it. In 1876, the "local scene" badge (Chinese: "Ar Kwan" Guiding the British soldier picture) was re-adopted to the Blue Ensign flag with the Admiralty's approval.[22]

A coat of arms for Hong Kong was granted on 21 January 1959 by the College of Arms in London. The Hong Kong flag was revised in the same year to feature the coat of arms in the Blue Ensign flag. This design was used officially from 1959 until Hong Kong's transfer of sovereignty in 1997.[22] Since then, the colonial flag has been appropriated by protestors, such as on the annual 1 July marches for universal suffrage, as a "symbol of antagonism towards the mainland",[23] along with a blue flag featuring the coat of arms, used by those advocating independence.

Flag Duration Use Description
1843–1868 No official flag Union Jack flew during the initial possession of the colony in 1841 and seal found in the 1870 flag was used by the Government beginning in 1843.
1870–1876 Flag of the British colony of Hong Kong A British Blue Ensign with a crowned "HK".
1876–1941/
1945–1955		 Flag of the British colony of Hong Kong A British Blue Ensign with the picture showing two Hongkonger merchants and a British merchant were trading at the waterfront.
1941–1945 Flag of Japan Military occupation by the Empire of Japan.
1955-1959 Flag of the British colony of Hong Kong A British Blue Ensign with the picture showing two Hongkonger merchants and a British merchant were trading at the waterfront.
1959–1997 Flag of the British colony of Hong Kong A British Blue Ensign with the coat of arms of Hong Kong (1959–1997).
1959–1997 Unofficial Red ensign for Hong Kong used prior to the Handover to the PRC in 1997 A British Red Ensign with the coat of arms of Hong Kong (1959–1997).
1986–1999 Flag of the Regional Council Featured a stylised white R at a 45-degree angle on a dark green background.
1960s – 1999 Flag of the Urban Council, Hong Kong Features a simplified white Bauhinia blakeana on a magenta background.

Current design

Before Hong Kong's transfer of sovereignty, between 20 May 1987 and 31 March 1988, a contest was held amongst Hong Kong residents to help choose a flag for post-colonial Hong Kong, with 7,147 design submissions, in which 4,489 submissions were about flag designs.[24] Architect Tao Ho was chosen as one of the panel judges to pick Hong Kong's new flag. He recalled that some of the designs had been rather funny and with political twists: "One had a hammer and sickle on one side and a dollar sign on the other."[25] Some designs were rejected because they contained copyrighted materials, for example, the emblem of Urban Council, Hong Kong Arts Festival and Hong Kong Tourism Board.[24] Six designs were chosen as finalists by the judges, but were all later rejected by the PRC. Ho and two others were then asked by the PRC to submit new proposals.[6]

Looking for inspiration, Ho wandered into a garden and picked up a Bauhinia blakeana flower. He observed the symmetry of the five petals, and how their winding pattern conveyed to him a dynamic feeling. This led him to incorporate the flower into the flag to represent Hong Kong.[6] The design was adopted on 4 April 1990 at the Third Session of the Seventh National People's Congress,[1] and the flag was first officially hoisted seconds after midnight on 1 July 1997 in the handover ceremony marking the transfer of sovereignty. It was hoisted together with the national PRC flag, while the Chinese national anthem, "March of the Volunteers" was played. The Union Flag and the colonial Hong Kong flag were lowered seconds before midnight.[5]

A selection of proposals during the 1987–1988 contest is shown below:

See also

References

  1. ^ a b "Decision of the National People's Congress on the Basic Law of the Hong Kong Special Administration Region of the People's Republic of China". Government of Hong Kong. 4 April 1990. Retrieved 1 November 2009.
  2. ^ Laws and Regulations of the People's Republic of China. China Legal Publishing House. 2001. p. iv. ISBN 7-80083-759-9.
  3. ^ "Basic Law Full Text". Hong Kong Special Administrative Region. Retrieved 20 March 2009.
  4. ^ "Regional Flag and Regional Emblem Ordinance" (PDF). Bilingual Laws Information System. 1 July 1997. Retrieved 25 July 2009.
  5. ^ a b Jeffrey Aaronson. "Schedule of Events". TIME. Archived from the original on 5 October 2009. Retrieved 1 November 2009.
  6. ^ a b c d "忆香港区旗区徽的诞生（上） (Reflecting on the Creation of the Hong Kong SAR Flag and Emblem – Part 1)" (in Chinese). Wenhui-xinmin United Press Group. 24 May 2007. Retrieved 20 March 2009. [dead link‍] and "忆香港区旗区徽的诞生（下） (Reflecting on the Creation of the Hong Kong SAR Flag and Emblem – Part 2)" (in Chinese). Wenhui-xinmin United Press Group. 25 May 2007. Retrieved 20 March 2009. [dead link‍]
  7. ^ a b c (Schedule 1 of the Regional Flag and Regional Emblem Ordinance) "Regional Flag and Regional Emblem Ordinance" (PDF). Bilingual Laws Information System. 1 July 1997. Retrieved 25 July 2009.
  8. ^ International Law Reports. Vol. 122. Cambridge University Press. 2002. p. 582. ISBN 978-0-521-80775-3. {{cite book}}: Unknown parameter |authors= ignored (help)
  9. ^ (Schedule 5 of the Regional Flag and Regional Emblem Ordinance) "Regional Flag and Regional Emblem Ordinance" (PDF). Bilingual Laws Information System. 1 July 1997. Retrieved 25 July 2009.
  10. ^ a b c "Stipulations for the Display and Use of The National Flag and National Emblem and The Regional Flag and Regional Emblem" (PDF). Protocol Division Government Secretariat of the Hong Kong SAR. Retrieved 1 November 2009.
  11. ^ a b c "Display of the Flags and Emblems". Protocol Division Government Secretariat of the Hong Kong SAR. 6 September 2005. Retrieved 21 March 2009.
  12. ^ a b c (Schedule 4 of the Regional Flag and Regional Emblem Ordinance) "Regional Flag and Regional Emblem Ordinance" (PDF). Bilingual Laws Information System. 1 July 1997. Retrieved 25 July 2009.
  13. ^ (Section 6 of the Regional Flag and Regional Emblem Ordinance) "Regional Flag and Regional Emblem Ordinance" (PDF). Bilingual Laws Information System. 1 July 1997. Retrieved 25 July 2009.
  14. ^ (Section 7 of the Regional Flag and Regional Emblem Ordinance) "Regional Flag and Regional Emblem Ordinance" (PDF). Bilingual Laws Information System. 1 July 1997. Retrieved 25 July 2009.
  15. ^ "CAP 2401, Section 6 – Prohibition on certain uses of national flag and national emblem". Bilingual Laws Information System. 1 July 1997. Retrieved 25 July 2009.
  16. ^ "CAP 2401, Section 7 – Protection of the national flag and national emblem". Bilingual Laws Information System. 1 July 1997. Retrieved 25 July 2009.
  17. ^ "FINAL APPEAL NO. 4 OF 1999 (CRIMINAL)". Court of Final Appeal. 15 December 1999. Retrieved 25 July 2009.
  18. ^ "Annual Report 2001". Hong Kong Journalists Association. 9 August 2001. Retrieved 25 July 2009.
  19. ^ "Hong Kong Jails Chinese Farmer For Flag-Burning". Arab Times Online. 20 September 2011. Retrieved 23 September 2011.
  20. ^ Alex Lo (5 November 2012). "Flag-wavers have right to be ridiculous". South China Morning Post. Retrieved 21 October 2016.
  21. ^ Joshua But; Tony Cheung (2 November 2012). "Hong Kong chief executive urges people not to wave colonial flag". South China Morning Post. Retrieved 21 October 2016.
  22. ^ a b c d e "Colonial Hong Kong". Flags of the World. 18 August 2007. Retrieved 20 March 2009.
  23. ^ A.T. (4 July 2012). "Free speech in Hong Kong: Show of strength". Analects. Hong Kong: The Economist. Retrieved 24 July 2012.
  24. ^ a b "香港区旗区徽诞生记". China Art News. 1 January 2007. Retrieved 29 December 2013.
  25. ^ Andrea Hamilton. "Bringing You The Handover: Meet some of the most important men and women working behind the scenes". Asiaweek. Archived from the original on 7 November 2007. Retrieved 20 March 2009.
Wikimedia Commons has media related to Flags of Hong Kong.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Flag_of_Hong_Kong&oldid=752596560"