We Are One (Ole Ola)
"We Are One" | |
---|---|
Song |
"We Are One (Ole Ola)" is a song recorded by Cuban American rapper Pitbull for One Love, One Rhythm – The 2014 FIFA World Cup Official Album (2014), originally written by Sia Furler. It is the official song of the 2014 FIFA World Cup and features guest vocals from American entertainer Jennifer Lopez and Brazilian singer Claudia Leitte. The song was written by Pitbull, Thomas Troelsen, Lopez, Leitte, Daniel Murcia, Sia Furler, Lukasz "Dr. Luke" Gottwald, Henry "Cirkut" Walter, and RedOne, while production was handled by Gottwald, Walter, and Troelsen.[1] Whilst receiving positive reviews from critics, initially the song received some negative reactions from Brazilians over its lack of Brazilian feeling. To change that, another version was also released and the music changed slightly to fit Afro Brazilian group Olodum's style of drumming - that version being the one that was used in the music video for the song. "We Are One" has experienced commercial success, reaching the top 20 in countries including Austria, France, Germany, Italy, Spain, and World Cup's host country, Brazil.
Background and release
On January 22, 2014, FIFA and Sony Music Entertainment announced that "We Are One (Ole Ola)" would serve as the official song of the 2014 FIFA World Cup.[2] At the occasion, Pitbull said, "I'm honored to join Jennifer Lopez and Claudia Leitte at the FIFA World Cup to bring the world together. I truly believe that this great game and the power of music will help unify us because we are best when we are one."[3] Lopez said Pitbull asked her to join the song: "I can't take credit for this. This was one of Pitbull's call-ins. He had this record, and he's like, 'I think this record could be great for the World Cup. He's like, 'Will you do it with me?' And I go, 'Yeah, of course.'"[4] A solo version of the song featuring only Pitbull leaked online on February 2.[5] On April 8, Pitbull tweeted an iTunes Store link to the track, debuting the song.[6]
Critical response
The song received generally lukewarm reviews. Carl Williott of Idolator opined that there is too much of Pitbull in the song, and not enough Lopez or Leitte. He, however, stated that the song is an upgrade from Shakira's "Waka Waka (This Time for Africa)", the official song of the 2010 FIFA World Cup.[7] Fuse.tv wrote that, similarly to "Waka Waka", the song "blends the feel of the tournament's hosting country with an accessible, exciting pop sound that has instant repeat appeal".[8] Judy Cantor-Navas of Billboard described the song as "surprisingly breezy",[9] with Spin noting it to contain the "rah-rah international unity you'd expect for a Cup song".[10] Luís Antônio Giron of Época criticized the album saying "maybe I'm wrong and Brazil only crave to be the same as what FIFA wants it to be. Brazil is fifalized". And praised music produced in Miami, "bomb on any track."[11]
The song has received some criticism from Brazilian and football fans over its tone and lyrics, particularly with the lyrics and video being labeled as a "big pile of clichés" and its failure to pay homage to Brazil's own rich musical heritage.[12][13] Such criticism has pointed out the small amount of actual Portuguese lyrics involved,[14] and critics stating their confusion to why "were Cuban-American rapper Pitbull and Bronx-born Puerto Rican singer Jennifer Lopez were chosen for the song, when there are so many other great musicians in the land of bossa nova", as well as its "reinforcement of stereotypes with smiling, barefoot children and semi-naked, samba-dancing women".[15][16][17]
Music video
In February 2014, Pitbull, Leitte and Lopez shot the music video for "We Are One (Ole Ola)" with Olodum in Fort Lauderdale, Florida, United States. Its concept was to simulate Carnival in its home country Brazil with the Olodum mix of the song being used as the soundtrack. It was released on May 16, 2014.[6] As of June 2015 the video has received over 390 million views.
Live performances
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/The_opening_ceremony_of_the_FIFA_World_Cup_2014_13.jpg/200px-The_opening_ceremony_of_the_FIFA_World_Cup_2014_13.jpg)
Pitbull, Lopez and Leitte performed "We Are One (Ole Ola)" at the 2014 Billboard Music Awards on 18 May 2014.[18] They also performed the song at the 2014 FIFA World Cup opening ceremony on June 12 in Arena Corinthians, São Paulo, prior to the Brazil v. Croatia match, preceded by Leitte's solo rendition of Ary Barroso's classic "Aquarela do Brasil".[6] However, due to the amount of noise made by dancers and poor quality stadium aesthetics, some spectators had difficulty hearing the vocals.[19]
Track listing
- German CD Single
- "We Are One (Ole Ola)" (featuring Jennifer Lopez and Claudia Leitte) – 3:42
- "We Are One (Ole Ola)" (featuring Jennifer Lopez and Claudia Leitte) (Olodum mix) – 3:56
- Digital download[20]
- "We Are One (Ole Ola)" (featuring Jennifer Lopez and Claudia Leitte) – 3:42
- Digital download — remix[21]
- "We Are One (Ole Ola)" (featuring Jennifer Lopez and Claudia Leitte) (Olodum mix) – 3:56
- Digital download — opening ceremony version[22]
- "We Are One (Ole Ola)" (featuring Jennifer Lopez and Claudia Leitte) (Opening Ceremony Version) – 5:21
Credits and personnel
- Recording[23]
- Engineered at Al Burna's Extreme Mobile Recording Studio; eightysevenfourteen Studios, Los Angeles, California; Luke's in the Boo, Malibu, California; Miami Lights Studio, Miami, Florida; and Delta Lab Studios, Copenhagen, Denmark
- Pitbull vocals recorded at Al Burna's Extreme Mobile Recording Studio, Santo Domingo, Dominican Republic
- Mixed at MixStar Studios, Virginia Beach, Virginia
- Mastered at Sterling Sound, New York City, New York
- Personnel[23]
|
|
Charts
Year-end charts
|
Certifications
Region | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
Germany (BVMI)[73] | Gold | 200,000^ |
Italy (FIMI)[74] | Platinum | 30,000‡ |
Mexico (AMPROFON)[75] | Gold | 30,000* |
Switzerland (IFPI Switzerland)[76] | Gold | 15,000^ |
United States | — | 106,000[77] |
Streaming | ||
Denmark (IFPI Danmark)[78] | Gold | 1,300,000^ |
Spain (PROMUSICAE)[79] | Gold | 4,000,000* |
* Sales figures based on certification alone. |
Release history
Country | Date | Format | Label |
---|---|---|---|
Germany[20] | April 8, 2014 | Digital download | Sony |
Italy[80] | April 18, 2014 | Mainstream radio | Sony |
Germany[81] | May 9, 2014 | CD single | Sony |
References
- ^ "We Are One (Ole, Ola) - Jennifer Lopez & Cláudia Leitte" (in Danish). DR. Retrieved 11 April 2014.
- ^ Cantor-Navas, Judy (January 23, 2014). "Pitbull's 'We Are One (Ole, Ola)' Featuring Jennifer Lopez, Claudia Leitte Named FIFA'S Official World Cup Song". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved April 6, 2014.
- ^ Grow, Kory (January 23, 2014). "Pitbull's 'We Are One (Ole Ola)' Selected as Official World Cup Song". Rolling Stone. Wenner Media. Retrieved April 6, 2014.
- ^ Fekadu, Mesfin (June 10, 2014). "From Bronx to Brazil: J.Lo to sing at World Cup". Newsday. Retrieved June 11, 2014.
- ^ Rigby, Sam (February 2, 2014). "Pitbull's World Cup anthem 'We Are One (Ole Ola) surfaces". Digital Spy. Hearst Magazines UK. Retrieved April 6, 2014.
- ^ a b c Moreno, Carolina (April 8, 2014). "Pitbull Debuts 'We Are One (Ole Ola)' Ft. J.Lo For Brazil World Cup (AUDIO)". Huffington Post. Retrieved April 12, 2014.
- ^ Williott, Carl (April 8, 2014). "Pitbull & Jennifer Lopez's "We Are One (Ole Ola)": Hear The Official 2014 World Cup Song". Idolator. Retrieved April 12, 2014.
- ^ "J.Lo & Pitbull Unleash FIFA World Cup Song "We Are One (Ole Ola)"". Fuse. Fuse Networks. April 8, 2014. Retrieved April 11, 2014.
- ^ Cantor-Navas, Judy (April 8, 2014). "Pitbull Debuts Official World Cup Song: Listen to 'We Are One' Feat. Jennifer Lopez". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved April 11, 2014.
- ^ "Get Numb to Pitbull and Jennifer Lopez's World Cup Anthem". Spin. Spin Music. April 8, 2014. Retrieved April 13, 2014.
- ^ Antênio Giron, Luís. "O Brasil se "fifaliza"". Época. Globo.com. Retrieved 10 May 2014.
- ^ Word Cup 2014 song: Shakira vs. Pitbull and JLo - Yahoo News
- ^ 'We are one', canción del mundial no gusta a Brasil ::
- ^ Brazilians Angered As World Cup Song Fails To Thrill Fans – www.channelstv.com
- ^ World Cup: Official Pitbull, Jennifer Lopez Anthem Fails To Strike A Chord In Brazil | Fox News Latino
- ^ Brazil World Cup Song Fails To Score With Fans | TheLedger.com
- ^ World Cup anthems: Shakira vs Pitbull and J-Lo in Brazil row | World Cup 2014 News | The Week UK
- ^ Pitbull, Jennifer Lopez Perform World Cup Anthem at Billboard Music Awards | Billboard
- ^ "This Week's Fresh Music Top 20". 15 June 2014. 4Music.
{{cite episode}}
: Missing or empty|series=
(help) - ^ a b "We Are One (Ole Ola) [The Official 2014 Fifa World Cup Song]" (in German). Amazon.de. Retrieved April 6, 2014.
- ^ "iTunes - Muziek - 'We Are One (Ole Ola) [The Official 2014 FIFA World Cup Song] [feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte] [Olodum Mix] - Single' van Pitbull". Itunes.apple.com. 2014-04-15. Retrieved 2014-05-05.
- ^ "iTunes - Música - We Are One (Ole Ola) [The Official 2014 FIFA World Cup Song] (Opening Ceremony Version) [feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte] - Single de Pitbull". Itunes.apple.com. 2014-06-26. Retrieved 2014-06-30.
- ^ a b One Love, One Rhythm – The 2014 FIFA World Cup Official Album (booklet). Sony Music. 2014.
- ^ "Argentina Top 20 @ Top40-Charts.com". T4C. Retrieved 16 October 2014.
- ^ "ARIA Charts: Weekly ARIA Chartifacts — ARIA Chartifacts 21-April-2014". australian-charts.com. Retrieved May 2, 2014.
- ^ "Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte – We Are One (Ole Ola)" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved April 16, 2014.
- ^ a b "Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte – We Are One (Ole Ola)" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved April 16, 2014. Cite error: The named reference "Flanders" was defined multiple times with different content (see the help page).
- ^ a b "Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte – We Are One (Ole Ola)" (in French). Ultratop 50. Retrieved April 16, 2014. Cite error: The named reference "Wallonia" was defined multiple times with different content (see the help page).
- ^ "Pitbull Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved April 17, 2014.
- ^ "Chile Top 20 @ Top40-Charts.com". T4C. Retrieved 16 October 2014.
- ^ "Tops Géneros". National-Report (in Spanish). Radio y Música. May 25, 2014. Archived from the original on June 13, 2014. Retrieved May 30, 2014.
- ^ "ARC 100 - datum izlaska: 9. lipnja 2014" (in Croatian). HRT. June 2, 2014.
{{cite web}}
: Check|archiveurl=
value (help) - ^ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 21. týden 2014 in the date selector.
- ^ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 28. týden 2014 in the date selector. Retrieved July 15, 2014.
- ^ "Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte – We Are One (Ole Ola)". Tracklisten. Retrieved April 17, 2014.
- ^ "IFPI — Pitbull: We Are One (Ole Ola) [The Official 2014 Fifa World Cup™ Song] [Feat. Jennifer Lo". Suomen virallinen lista. Retrieved April 18, 2014.
- ^ "Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte – We Are One (Ole Ola)" (in French). Les classement single. Retrieved April 16, 2014.
- ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved July 3, 2014.
- ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved June 19, 2014.
- ^ "Creative Disc Top 50 Chart – 16 June". Creative Disc. Retrieved May 30, 2015.
- ^ "Chart Track: Week 25, 2014". Irish Singles Chart.
- ^ "Media Forest Week 24, 2014". Israeli Airplay Chart. Media Forest. Retrieved 15 June 2014.
- ^ "Top Digital Download — Classifica settimanale WK 24 (dal 09-06-2014 al 15-06-2014)" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved August 12, 2014.
- ^ "Club Chart top 50 – 02/08/2014" (in Italian). dancedirectory.it. Retrieved August 3, 2014.
- ^ "Pitbull Chart History (Japan Hot 100)". Billboard.
- ^ [1]
- ^ "Luxembourg Digital Songs June 19, 2014". Billboard.biz. Prometheus Global Media. Retrieved June 19, 2014.
- ^ "Nederlandse Top 40 – Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved April 17, 2014.
- ^ "Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte – We Are One (Ole Ola)". VG-lista. Retrieved June 20, 2014.
- ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Retrieved 2014-07-07.
- ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Dance Top 50. Retrieved 2014-07-15.
- ^ "Чудо живьем". Lenta.ru. April 16, 2013. Retrieved April 20, 2013.
- ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
- ^ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201421 into search.
- ^ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201426 into search. Retrieved 2014-07-04.
- ^ "Gaon International Digital Chart" (in Korean). Gaon Chart. Retrieved April 17, 2014.
- ^ "Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte – We Are One (Ole Ola)" Canciones Top 50. Retrieved June 18, 2014.
- ^ "Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte – We Are One (Ole Ola)". Singles Top 100. Retrieved June 19, 2014.
- ^ "Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte – We Are One (Ole Ola)". Swiss Singles Chart. Retrieved April 16, 2014.
- ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved June 08, 2014.
- ^ "Pitbull Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved April 16, 2014.
- ^ "Pitbull Chart History (Latin Airplay)". Billboard. Retrieved June 19, 2014.
- ^ "Pitbull Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard. Retrieved June 19, 2014.
- ^ "Pitbull Chart History: Top Twitter Tracks". Billboard. Retrieved May 10, 2015.
- ^ "Pitbull Chart History: Streaming Songs". Billboard. Retrieved May 10, 2015.
- ^ "Jaaroverzichten 2014". Ultratop (in Dutch). Hung Medien. Retrieved January 3, 2014.
{{cite web}}
: templatestyles stripmarker in|work=
at position 1 (help) - ^ "Rapports annuels 2014". Ultratop (in French). Hung Medien. Retrieved January 3, 2014.
{{cite web}}
: templatestyles stripmarker in|work=
at position 1 (help) - ^ "Jahrescharts Deutschland – Hits 2014". Retrieved January 8, 2015.
- ^ "CLASSIFICHE ANNUALI 2014".
- ^ "Calvin Harris najlepiej pobieranym plikiem wśród DJ'ów w 2014 roku" (in Polish). Retrieved 1 January 2015.
- ^ "Utwory, których słuchaliśmy w radiu – Airplay 2014" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved January 21, 2015.
- ^ "Swiss Year-End Charts 2014". swisscharts.com. Hung Medien. Retrieved January 3, 2015.
- ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Pitbull feat. Jennifer Lopez & Claudia Leitte; 'We Are One (Ole Ola)')" (in German). Bundesverband Musikindustrie.
- ^ "Italian single certifications – Pitbull – We Are One (Ole Ola)" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Select "Tutti gli anni" in the "Anno" drop-down menu. Type "We Are One (Ole Ola)" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
- ^ "Certificaciones Mensuales 2014". Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Facebook. August 1, 2014. Retrieved September 22, 2014.
- ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('We Are One (Ole Ola)')". IFPI Switzerland. Hung Medien.
- ^ Cobo, Leila (June 27, 2014). "Why Is 'We Are One' A Flop?". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved July 20, 2014.
- ^ "Certificeringer". IFPI Denmark. Retrieved October 3, 2014.
- ^ "Top 100 Streaming — Semana 26: Del 23.06.2014 Al 29.06.2014" (in Spanish). PROMUSICAE. Retrieved July 7, 2014.
- ^ "PITBULL - We Are One (Ole Ola) (Sony) | Radio Date 18/04/2014". Radioairplay.fm. 2014-04-18. Retrieved 2014-05-05.
- ^ "We Are One (Ole Ola)" (in German). Amazon.de. Retrieved April 6, 2014.
External links
- Single chart usages for Germany2
- 2014 songs
- 2014 singles
- RCA Records singles
- Pitbull (rapper) songs
- Claudia Leitte songs
- Jennifer Lopez songs
- Multilingual songs
- Song recordings produced by Dr. Luke
- Songs written by Pitbull (rapper)
- Songs written by Jennifer Lopez
- Songs written by Sia (musician)
- Songs written by Dr. Luke
- Songs written by Thomas Troelsen
- Songs written by Danny Mercer
- Songs written by Cirkut (record producer)
- Songs written by RedOne
- Official championship anthems
- 2014 FIFA World Cup
- FIFA World Cup songs