Wynn

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
This article is about the letter. For other uses, see Wynn (disambiguation).
Name
"joy"
Shape Elder Futhark Futhorc
Runic letter wunjo.svg
Unicode
U+16B9
Transliteration w
Transcription w
IPA [w]
Position in rune-row 8

Wynn (Ƿ ƿ) (also spelled wen, ƿynn, or ƿen) is a letter of the Old English alphabet, where it is used to represent the sound /w/.

While the earliest Old English texts represent this phoneme with the digraph 〈uu〉, scribes soon borrowed the rune wynn for this purpose. It remained a standard letter throughout the Anglo-Saxon era, eventually falling out of use (perhaps under the influence of French orthography) during the Middle English period, circa 1300.[1] It was replaced with 〈uu〉 once again, from which the modern <w> developed.

The denotation of the rune is "joy, bliss" known from the Anglo-Saxon Rune Poems[2]

Ƿenne bruceþ, ðe can ƿeana lyt
sares and sorge and him sylfa hæf
blæd and blysse and eac byrga geniht.
[Lines 22-24 in The Anglo-Saxon Runic Poem]
Who uses it knows no pain,
sorrow nor anxiety, and he himself has
prosperity and bliss, and also enough shelter. [Translation slightly modified from Dickins (1915)]

It is not continued in the Younger Futhark, but in the Gothic alphabet, the letter 𐍅 w is called winja, allowing a Proto-Germanic reconstruction of the rune's name as *wunjô "joy".

It is one of the two runes (along with þ) to have been borrowed into the English alphabet (or any extension of the Latin alphabet). A modified version of the letter ƿynn called Vend was used briefly in Old Norse for the sounds /u/, /v/, and /w/.

As with þ, ƿynn was revived in modern times for the printing of Old English texts, but since the early 20th century the usual practice has been to substitute the modern 〈w〉 instead due to ƿynn's visual resemblance to P.

Wynn in Unicode and HTML Entities[edit]

Capital wynn (left), lowercase wynn (right)
  • U+01F7 Ƿ LATIN CAPITAL LETTER WYNN (HTML &#503;)
  • U+01BF ƿ LATIN LETTER WYNN (HTML &#447;)
  • U+16B9 RUNIC LETTER WUNJO WYNN W (HTML &#5817;)
  • U+A768 LATIN CAPITAL LETTER VEND (HTML &#42856;)
  • U+A769 LATIN SMALL LETTER VEND (HTML &#42857;)
  • "Unicode character search". Retrieved 2012-04-28. 

References[edit]

  1. ^ Freeborn, Dennis (1992). From Old English to Standard English. London: MacMillan. p. 25. ISBN 9780776604695. 
  2. ^ : Dickins, Bruce (1915). Runic and Heroic Poems of the Old Teutonic Peoples. Cambridge: Cambridge University Press. p. 14-15. 

See also[edit]