Jump to content

Muhammad (name): Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Browse history interactively
← Previous editNext edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
m Reverted edits by Allahjihad99 (talk) to last revision by ClueBot NG (HG)
Line 16: Line 16:


==Etymology==
==Etymology==
The name ''{{transl|ar|DIN|Muḥammad}}'' is the strictest and primary [[Romanization of Arabic|transliteration]] of the Arabic given name, {{lang|ar|محمد}}, that comes from the Arabic [[Voice (grammar)|passive]] [[participle]] and [[Semitic root#Triconsonantal roots|triconsonantal]] root of [[Ḥ-M-D]] (''Praise''); hence ''Praised''. However, its actual pronunciation differs [[varieties of Arabic|colloquially]], for example, in [[Egyptian Arabic]]: {{IPA-arz|mæˈħæmmæd|IPA}}, while in exclusively religious contexts, talking about [[Islam]]: {{IPA-arz|moˈħæmmæd|IPA}}.
The name ''{{transl|ar|DIN|Muḥammad}}'' is the strictest and primary [[Romanization of Arabic|transliteration]] of the Arabic [[given name]], {{lang|ar|محمد}}, that comes from the Arabic [[Voice (grammar)|passive]] [[participle]] and [[Semitic root#Triconsonantal roots|triconsonantal]] root of [[Ḥ-M-D]] (''Praise''); hence ''Praised''. However, its actual pronunciation differs [[varieties of Arabic|colloquially]], for example, in [[Egyptian Arabic]]: {{IPA-arz|mæˈħæmmæd|IPA}}, while in exclusively religious contexts, talking about [[Islam]]: {{IPA-arz|moˈħæmmæd|IPA}}.


Other Arabic names from the same root include [[Mahmud]], and [[Ahmed]].
Other Arabic names from the same root include [[Mahmud]], and [[Ahmed]].

Revision as of 02:57, 7 February 2013

For other uses, see Muhammad (disambiguation).
Muhammad
PronunciationEnglish: /moʊˈhæməd/, /moʊˈhɑːməd/, /muːˈhæməd/, /muːˈhɑːməd/,[1] /moʊˈhæmɛd/, /moʊˈhɑːmɛd/, /moʊˈhɑːmɨd/.
Arabic: [mʊˈħæmmæd] ⓘ, [moˈħæmmæd].
Egyptian Arabic: [mæˈħæmmæd].
Turkish: [muˈhammed].
Urdu: [mʊˈhaːmməd].
GenderMale
Origin
Word/nameArabic language
MeaningPraised
Region of originArab world
Other names
Alternative spellingMohamad, Mohamed, Mohammad, Mohammed, Muhamad, Muhamed, Muhamet, Muhammed, Muhammet, Mahammad

Muhammad is the primary transliteration of the Arabic given name, مُحَمَّد‎, from the triconsonantal root of Ḥ-M-D; Praise. It is the name of the prophet of Islam. Throughout the Muslim world, it is popular to name a male child after him. This name and its variant transliterations are among the most popular names in the world.

Etymology

The name Muḥammad is the strictest and primary transliteration of the Arabic given name, محمد, that comes from the Arabic passive participle and triconsonantal root of Ḥ-M-D (Praise); hence Praised. However, its actual pronunciation differs colloquially, for example, in Egyptian Arabic: IPA: [mæˈħæmmæd], while in exclusively religious contexts, talking about Islam: IPA: [moˈħæmmæd].

Other Arabic names from the same root include Mahmud, and Ahmed.

Transliterations

Principal

The name is also transliterated as Mohammad (primarily in Iran and Afghanistan), Muhammad (in Pakistan, Bangladesh and India), Muhammed (Arab World, primarily in North Africa), Mohamed, Mohammed and Mohamad (Arab World), Muhammad (Arab World), Muhammed, Muhamed (Bosnia and Herzegovina), Muhammed, Muhamed, Muhammet, or Muhamet (Turkey and Albania).

Other

In Latin, it is Mahometus (hence Italian Maometto) and Μωάμεθ (Moameth) in Greek. In Catalan and in Spanish, it is Mahoma, in Portuguese, it is Maomé, and in Galician it is Mamede. In Polish it is Mahomet. In Russia, it is Мухаммад (Mukhammad), another common spelling is Магомед (Magomed). In Somali, it is Maxamed. In Senegal and in other West African nations, the variant is Mamadou. In Kazakh, the name is Мұхаммед (Mukhammed). In Chinese, it is written as 穆罕默德 (Mùhǎnmòdé).

Statistics

According to the sixth edition of The Columbia Encyclopedia (2000), Muhammad is probably the most common given name [in the world], including variations.[2] It is estimated that more than 150 million men and boys in the world bear the name Muhammad[citation needed].

Muhammad was the most common baby boy name in England and Wales in 2009, 2011 and 2012 and the second most popular in 2007 and 2010, combining 14 spelling variations. [3][4]

Mohammed and Mohamed were the first most popular baby name in Département Seine-Saint-Denis (2002, 2008) and in Marseilles (2007, 2009), France.[5][6][7] Similarly, since 2008 it is the most popular baby boy name in Brussels and Antwerpen, Belgium's most muslim populated cities. [8]

In May 2006, it was reported that statistics indicate that some 8,928 Danish Muslims carry the name Muhammad and that in 2004 alone, 167 new-born babies were registered.[9]

In 2009 Mohamed, the most common spelling variant, was ranked 430th in the US.[10] According to the Social Security Administration, Mohammad was ranked 589th, Mohammed 633rd, and Muhammad the 639th most popular first name for newborns in 2006.[11] In the 1990 United States census, the Muhammad variant of the spelling was ranked 4,194 out of 88,799 for people of all ages.[12][13]

Some men who have Muhammad (or one of its variant spellings) as a first given name choose not to use it, as it is such a common name. Instead they use another given name. For example, Anwar Sadat, Hosni Mubarak, Zia-ul-Haq, Ayub Khan and Nawaz Sharif use their second given name.

Given name

Mohamad

Mohamed

Mohammad

Mohammed

Muhamad

Muhamed

Muhammad

Muhammed

Muhammet

Surname

Patronymics

Derived names

See also

References

  1. ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 10th edition
  2. ^ Muhammad, prophet of Islam. The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. 2001-07
  3. ^ Mohammed retakes top spot in English baby names
  4. ^ What can't be named Muhammad?
  5. ^ http://www.insee.fr/fr/insee_regions/idf/themes/faits_et_chiffres/fc/numero27.pdf
  6. ^ http://www.laprovence.com/article/region/les-parents-marseillais-ont-craque-pour-ines-et-mohamed
  7. ^ http://www.notrefamille.com/v2/services-prenom/prenom.asp
  8. ^ http://statbel.fgov.be/nl/binaries/BRO09725-N_tcm325-81232.pdf
  9. ^ JTW News - "Muhammad" Most Popular Among Danish Muslims
  10. ^ http://www.ssa.gov/cgi-bin/babyname.cgi; searched for Mohamed
  11. ^ Popular baby names
  12. ^ Unless otherwise noted, figures are from http://www.name-stats.com/search.php?subject=Muhammad&submit=Search. They don't include different forms of spelling except for 2009 and 2010 for the UK.
  13. ^ Baby Name Muhammad - Origin and Meaning of Muhammad
Look up Muhammad in Wiktionary, the free dictionary.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Muhammad_(name)&oldid=536988709"