Rajesh Kava
Appearance
![]() | This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages)
|
Rajesh Kava | |
---|---|
Born | |
Other names | Raju Kava |
Occupation | Voice actor |
Spouse |
Dimple Kava (m. 2008) |
Rajesh Kava (born 18 March 1979) is an Indian voice actor, fluent in Hindi, Gujarati and English.
He is best known for being the third Hindi dub-over voice artist for Daniel Radcliffe's role as Harry Potter, in the last three Harry Potter films, after it was passed on from Ami Trivedi's brother, Karan Trivedi.[1] He also voiced for Orlando Bloom as Legolas in The Lord of the Rings film trilogy.
He also has a YouTube channel where he does a series called Voice Acting ki Jugalbandi (transl. Duet of voice acting) with other dubbing artists.
Filmography
Animated series
Program title | Character | Language | Number of episodes |
---|---|---|---|
Arjun - Prince of Bali | Khojo and Sehdev Varma | Hindi | Unknown |
Chhota Bheem | Jaggu Bandar | Hindi | 277+ |
The Adventures of King Vikram | King Vikram | Hindi | Unknown |
Taarak Mehta Kka Chhota Chashmah | Jethalal Champaklal Gada | Hindi | 50+ |
Guru aur Bhole | M.J | Hindi | |
Pinaki and Happy | Happy | Hindi | 45+ |
Animated films
Year | Film title | Role | Language | Notes |
---|---|---|---|---|
2013 | Chhota Bheem and the Throne of Bali[2] | Jaggu Bandar | Hindi | |
2012 | Chhota Bheem and the Curse of Damyaan | Jaggu Bandar | Hindi | |
2016 | Chhota Bheem: Himalayan Adventure | Jaggu Bandar | Hindi | |
2010 | Chhota Bheem: Bheem vs Aliens | Jaggu Bandar | Hindi | |
2011 | Chhota Bheem: Journey To Petra | Jaggu Bandar | Hindi | |
2011 | Chhota Bheem: Master of Shaolin | Jaggu Bandar | Hindi | |
2012 | Chhota Bheem: Dholakpur to Kathmandu | Jaggu Bandar | Hindi | |
2012 | Chhota Bheem Aur Hanuman | Jaggu Bandar | Hindi | |
2012 | Chhota Bheem : The Rise Of Kirmada | Jaggu Bandar | Hindi | |
2012 | Chhota Bheem Aur Ganesh in The Amazing Odessey | Jaggu Bandar | Hindi | |
Chhota Bheem Junglee Kabila/Broken Amulet | Jaggu Bandar | Hindi | ||
2013 | Chhota Bheem And The Crown of Valahalla | Jaggu Bandar | Hindi | |
2013 | Chhota Bheem and the Incan Adventure | Jaggu Bandar | Hindi | |
2013 | Chhota Bheem aur Krishna vs Zimbara | Jaggu Bandar | Hindi | |
2013 | Chhota Bheem And The Shinobi Secret | Jaggu Bandar | Hindi | |
Chhota Bheem Neeli Pahaadi | Jaggu Bandar | Hindi | ||
Super Bheem: Aakhri Chunauti | Jaggu Bandar | Hindi | ||
Super Bheem: Hawamein Halla | Jaggu Bandar | Hindi | ||
Chhota Bheem Dus Pe Dus | Jaggu Bandar | Hindi | ||
Chhota Bheem Mayavi Gorgan | Jaggu Bandar | Hindi | ||
Chhota Bheem Ki Baazi | Jaggu Bandar | Hindi | ||
Chhota Bheem aur Paanch Ajoobe | Jaggu Bandar | Hindi | ||
Chhota Bheem Mission Mangalyaan | Jaggu Bandar | Hindi |
Dubbing roles
Live action series
Program title | Actor | Character | Dub language | Original language | Episodes | Original airdate | Dubbed airdate | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CID | Unknown actor | Shekhar | Hindi | 1545 | 21 January 1998 - 28 October 2018 | Episodic role in episode 647 - Hire Ka Raaz | ||
Sankatmochan Mahabali Hanuman | Nirbhay Wadhwa | Lord Hanuman | Hindi | 4 May 2015 – Present | ||||
Stan Lee's Superhumans | Daniel Browning Smith | Himself | Hindi | English | 15 | 8/5/2010-Current | ||
The Works | Daniel H. Wilson | Himself | Hindi | English | 10 | 7/10/2008-9/25/2008 | ||
Game of Thrones | Kit Harington | Jon Snow | Hindi | English | 2011 – 2019 |
Animated series
Program title | Original voice | Character | Dub language | Original language | Number of episodes | Original airdate | Dubbed airdate | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Men in Black: The Series | Keith Diamond | Agent J | Hindi | English | 53 | 11 October 1997 – 30 June 2001 | ||
Ben 10: Alien Force | Alexander Polinsky | Argit | Hindi | English | 46 | 4/18/2008- 3/26/2010 |
11/12/2009- Early 2010 |
|
Ben 10: Ultimate Alien | Alexander Polinsky | Argit | Hindi | English | 52 | 4/23/2010- 3/31/2012 |
10/10/2010 - Mid 2012 | |
Sabrina: Secrets of a Teenage Witch | Ian James Corlett and Matthew Erickson | Salem Saberhagen, Harvey Kinkle, Professor Geist | Hindi | English | ||||
Horrid Henry | Wayne Forester, Aidan Cook, Lizzie Waterworth-Santo | Dad, Rude Ralph | Hindi | English | The Hindi dub of this show is titled Bas Karo Henry (translated in English as Stop it Henry). | |||
The Flintstones | Mel Blanc | Barney Rubble | Hindi | English | ||||
The Grim Adventures of Billy and Mandy[3] | Richard Steven Horvitz | Billy | Hindi | English | 71 | 6/13/2003- 10/12/2008 |
Known as: Billy Mandy Aur Life Mein Haddi. | |
Iron Man: Armored Adventures | Adrian Petriw | Tony Stark / Iron Man | Hindi | English | 52 | 4/24/2009- 25 July 2012 |
||
Redakai: Conquer the Kairu | Cory Doran | Mookee | Hindi | English | 16 | 7/9/2011- Unknown |
5/1/2014- Current |
|
Ultimate Spider-Man | Freddy Rodriguez | Miguel O'Hara / Spider-Man 2099 | Hindi | English | ||||
Spider-Man | Hank Azaria | Eddie Brock / Venom | Hindi | English | ||||
Teenage Mutant Ninja Turtles | Roger Craig Smith | Timothy / Pulverizer / Mutagen Man | Hindi | English | 82 | 9/29/2012-Ongoing | May 2013-Ongoing | |
We Bare Bears | Eric Edelstein | Grizzly bear | Hindi | English | 27/7/2015-Ongoing | 29/11/2015- Ongoing | Aired by Cartoon Network India | |
Beyblade | Aya Hisakawa (JP) Daniel DeSanto (EN) |
Ray Kon (Rei Kon) |
Hindi | Japanese | 51 | 1/8/2001- 12/24/2001 |
||
Beyblade V-Force | Aya Hisakawa (JP) Daniel DeSanto (EN) |
Ray Kon (Rei Kon) |
Hindi | Japanese | 51 | 7/1/2002-30/12/2002 | ||
Beyblade G-Revolution | Aya Hisakawa (JP) Daniel DeSanto (EN) |
Ray Kon (Rei Kon) |
Hindi | Japanese | 52 | 6/1/2003- 29/12/2003 |
||
Beyblade: Metal Fusion | Satoshi Hino | Kyoya Tategami | Hindi | Japanese | 51 | 4/4/2009- 3/28/2010 |
11/10/2010 - July 2011 | Aired by Cartoon Network India and dubbed by Sound & Vision India . |
Beyblade: Metal Masters | Satoshi Hino Shō Hayami Hiroki Takahashi Yoshimasa Hosoya Daisuke Shusaku |
Kyoya Tategami Ryūsei Hagane / Phoenix Chao-Xin Wales Ian Garcia |
Hindi | Japanese | 51 | 4/4/2010- 3/27/2011 |
22/10/2011- 7/7/2012 |
Aired by Cartoon Network India and dubbed by Sound & Vision India . |
Beyblade: Metal Fury[4][non-primary source needed] | Satoshi Hino Sho Hayami Hiroki Takahashi Yoshimasa Hosoya Kenjiro Tsuda |
Kyoya Tategami Ryūsei Hagane / Phoenix Chao- Xin Wales Ryuga |
Hindi | Japanese | 39 | 4/10/2011- 4/1/2012 |
27/10/2013- 16/3/2014 |
|
Beyblade Burst Turbo | Shinnosuke Tachibana | Genji Suoh | Hindi | Japanese | 51 | 4/2/2018- 3/25/2019 |
Late 2020- Early 2021 |
Broadcast by Marvel HQ . |
Dragon Ball Z | Shigeru Nakahara (JP) Chuck Huber (EN) |
Android 17 | Hindi | Japanese | 291 | 4/26/1989-1/31/1996 | 2001-2008 | |
Inazuma Eleven | Hirofumi Nojima Shūhei Sakaguchi |
Axel Blaze Hurley Cane |
Hindi | Japanese | 10/5/2008- 4/27/2011 |
|||
Ninja Hattori-kun | Eiko Yamada | Kagechiyo (Keo) | Hindi | Japanese | 9/28/1981- 12/25/1987 |
Known as Ninja Hattori in India. | ||
Ganbare Kickers | Kenta Ishii | Kenta Ishii. | Hindi | Japanese | 9/28/1981- 12/25/1987 |
|||
Love, Death & Robots | Josh Brener | K-VRC | Hindi | English | 18 (dubbed 1) | 15 March 2019 – present | Episode: "Three Robots" |
Live action films
Hollywood films
Indian films
Film title | Actor | Character | Dub language | Original language | Original year release | Dub year release | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Saaho | Vennela Kishore | Goswami | Hindi | 2019 | |||
Jab We Met | Shahid Kapoor | Aditya Kashyap/Aditya Kumar | Gujarati | Hindi | 2007 | 2022 | The Gujarati dub was titled: "Jyare Ame Malya". |
Sullan | Dhanush | Subramani (Sullan) | Hindi | Tamil | 2004 | 2008 | The Hindi dub was titled: "Tezaab: The Terror". |
Enthiran | N. Santhanam | Siva | Hindi | Tamil | 2010 | 2010 | The Hindi dub was titled: "Robot". |
Jayam | Nithiin | Venkat (Vijay in Hindi version) | Hindi | Telugu | 2002 | 2010 | The Hindi dub was titled: "Phir Hogi Pyar Ki Jeet". |
King | Arjan Bajwa | Ajay | Hindi | Telugu | 2008 | 2010 | The Hindi dub was titled: "King No. 1". |
Rama Rama Krishna Krishna | Ram Pothineni | Rama Krishna | Hindi | Telugu | 2010 | 2011 | The Hindi dub was titled: "Nafrat Ki Jung". |
Venghai | Dhanush | Selvam (Shravan in Hindi version) | Hindi | Tamil | 2011 | 2012 | The Hindi dub was titled: "Meri Taaqat Mera Faisla". |
Velayudham | Vijay | Velayudham (Velu) | Hindi | Tamil | 2011 | 2013 | The Hindi dub was titled: "Super Hero Shahenshah". |
Kuruvi | Vijay | Vetrivel | Hindi | Tamil | 2008 | 2013 | The Hindi dub was titled: "Jo Jeeta Wohi Baazigar". |
Singam II | N. Santhanam | Susai (Makki in Hindi version) | Hindi | Tamil | 2013 | 2013 | The Hindi dub was titled: "Main Hoon Surya Singham II". |
Aata | Siddharth Narayan | Srikrishna | Hindi | Telugu | 2007 | 2014 | The Hindi dub was titled: "Aaj Ka Great Gambler". |
Lingaa | N. Santhanam | Lingaa's sidekick | Hindi | Tamil | 2014 | 2014 | |
I | N. Santhanam | Babu | Hindi | Tamil | 2015 | 2015 | |
Shivam | Ram Pothineni | Shiva Ram | Hindi | Telugu | 2015 | 2015 | |
Pattathu Yaanai | N. Santhanam | Gouravam | Hindi | Tamil | 2013 | 2016 | The Hindi dub was titled: "Daringbaaz Khiladi". |
Puli | Ali | Basha | Hindi | Telugu | 2010 | 2016 | The Hindi dub was titled: "Jaanbaaz Khiladi". |
Saguni | N. Santhanam | Rajini Appadurai a.k.a. Rajini / Pappu Kumaran (Pappu Kumar in Hindi version) | Hindi | Tamil | 2012 | 2016 | The Hindi dub was titled: "Rowdy Leader". |
Aambala | N. Santhanam | RDX Rajasekhar | Hindi | Tamil | 2015 | 2016 | |
Maari | Kalloori Vinoth | Robert (Adithangi) | Hindi | Tamil | 2015 | 2016 | The Hindi dub was titled: "Rowdy Hero". |
Courier Boy Kalyan | Nithiin | Kalyan | Hindi | Telugu | 2015 | 2016 | |
Brahmotsavam | Mahesh Babu | Babu | Hindi | Telugu | 2016 | 2016 | The Hindi dub was titled: "The Real Tiger 2". |
Dohchay | Naga Chaitanya | Chandu | Hindi | Telugu | 2015 | 2016 | The Hindi dub was titled: "Vidroh - Let's Fight Back". |
Sura | Vadivelu | Umbrella | Hindi | Tamil | 2010 | 2017 | |
Jaggu Dada | Vishal Hegde | Venki | Hindi | Kannada | 2016 | 2017 | The Hindi dub was titled: "Khatarnak Khiladi 3". |
Vaamanan | N. Santhanam | Chandru | Hindi | Tamil | 2009 | 2017 | The Hindi dub was titled: "Dangerous Lover". |
Sillunu Oru Kaadhal | N. Santhanam | Rajesh | Hindi | Tamil | 2006 | 2017 | The Hindi dub was titled: "Mohabbat Ke Dushman". |
Thani Oruvan | Sricharan | Kathiresan IPS | Hindi | Tamil | 2015 | 2017 | The Hindi dub was titled: "Double Attack 2". |
Shivalinga | Vadivelu | Pattukunjan | Hindi | Tamil | 2017 | 2017 | The Hindi dub was titled: "Kanchana Returns". |
Speedunnodu | Srinivasa Reddy | Suri | Hindi | Telugu | 2016 | 2017 | |
Pandavulu Pandavulu Tummeda | Varun Sandesh | Varun / Upagraha Raj | Hindi | Telugu | 2014 | 2017 | The Hindi dub was titled: "Sabse Badi Hera Pheri 3". |
Mappillai | Vivek † | Child Chinna / James Pandiyan / Youth | Hindi | Tamil | 2011 | 2017 | The Hindi dub was titled: "Jamai Raja". |
Bairavaa | Sriman | PK's assistant | Hindi | Tamil | 2017 | 2017 | The Hindi dub was titled: "Bhairava". |
Duvvada Jagannadham | Shashank | DJ's assistant | Hindi | Telugu | 2017 | 2017 | The Hindi dub was titled: "DJ". |
Saagasam | John Vijay | 'Chain' Jaipal | Hindi | Tamil | 2016 | 2017 | The Hindi dub was titled: "Jeene Nahi Doonga 2". |
Winner | Sai Dharam Tej | Siddharth "Siddu" Reddy | Hindi | Telugu | 2017 | 2017 | The Hindi dub was titled: "Shoorveer". |
Yaare Koogadali | Sadhu Kokila | Shishupala | Hindi | Kannada | 2012 | 2018 | The Hindi dub was titled: "Nayak: The Hero 2". |
Tholi Prema | Pawan Kalyan | Balu | Hindi | Telugu | 1998 | 2018 | The Hindi dub was titled: "Mere Sajna". |
Luckunnodu | Prabhas Sreenu | Thief | Hindi | Telugu | 2017 | 2018 | The Hindi dub was titled: "Sabse Bada Zero". |
All in All Azhagu Raja | N. Santhanam | Kalyanam (Kareena Chopra) / Kali | Hindi | Tamil | 2013 | 2018 | The Hindi dub was titled: "Hero No. Zero 2". |
Eedo Rakam Aado Rakam | Ravi Babu | Aadi Narayana | Hindi | Telugu | 2016 | 2018 | The Hindi dub was titled: "Hyper" |
Hebbuli | Chikkanna | Sundara (Harish in Hindi version) | Hindi | Kannada | 2017 | 2018 | |
Kaala | Manikandan | Lenin | Hindi | Tamil | 2018 | 2018 | The Hindi dub was titled: "Kaala Karikaalan". |
Vivegam | Karunakaran | Arumai Prakasam (Appu in Hindi version), "APS" | Hindi | Tamil | 2017 | 2018 | |
Thupparivaalan | Vishal | Detective Kaniyan Poongundran (Kanhaiya Pradyuman in Hindi version) | Hindi | Tamil | 2017 | 2018 | The Hindi dub was titled: "Dashing Detective". |
Sketch | Soori | Maari | Hindi | Tamil | 2018 | 2018 | |
Thikka | Satya | Stephen | Hindi | Telugu | 2016 | 2018 | The Hindi dub was titled: "Rocket Raja". |
Maan Karate | Soori | Tiger Tyson | Hindi | Tamil | 2014 | 2018 | The Hindi dub was titled: "Hero No. Zero 3". |
Awe | Nani | Nani | Hindi | Telugu | 2018 | 2018 | The Hindi dub was titled: "Antar Yudh". |
Manam | Naga Chaitanya | Radha Mohan / Nagarjuna | Hindi | Telugu | 2014 | 2018 | The Hindi dub was titled: "Dayaalu". |
Bharat Ane Nenu | Mahesh Babu | Bharat Ram | Hindi | Telugu | 2018 | 2018 | The Hindi dub was titled: "Dashing CM Bharat". |
Aatadukundam Raa | Sushanth | Karthik | Hindi | Telugu | 2016 | 2019 | The Hindi dub was titled: "Mera Intekam". |
Maanagaram | Sri | Job Applicant | Hindi | Tamil | 2017 | 2019 | The Hindi dub was titled: "Dadagiri 2". |
Thanga Magan | Dhanush | Thamizh Vijayraghavan | Hindi | Tamil | 2015 | 2019 | The Hindi dub was titled: "Paap Ki Kamai". |
Om Shanti | Nikhil Siddharth | Teja | Hindi | Telugu | 2010 | 2019 | |
Amar Akbar Anthony | Srinivasa Reddy | Kandulu | Hindi | Telugu | 2018 | 2019 | The Hindi dub was titled: "Amar Akbhar Anthoni". |
Velainu Vandhutta Vellaikaaran | Soori | Sakkarai (Pushpa Purushan) | Hindi | Tamil | 2016 | 2019 | The Hindi dub was titled: "Disco Raja". |
Sainikudu | Mahesh Babu | Siddharth | Hindi | Telugu | 2006 | 2019 | The Hindi dub was titled: "Ab Hamse Na Takkrana". |
Kanthaswamy | Vadivelu | Thengakadai Thenappan | Hindi | Tamil | 2009 | 2019 | The Hindi dub was titled: "Temper 2". |
Bhaskar Oru Rascal | Soori | Rakkappa a.k.a. Rocky | Hindi | Tamil | 2018 | 2019 | The Hindi dub was titled: "Mawali Raaj". |
Maari 2 | Kalloori Vinoth | Robert (Adithangi) | Hindi | Tamil | 2018 | 2019 | The Hindi dub was titled: "Maari". |
Bhale Bhale Magadivoy | Srinivasa Reddy | Nandana (Nandini in Hindi version)'s relative | Hindi | Telugu | 2015 | 2020 | The Hindi dub was titled: "My Name Is Lucky". |
Idhaya Thirudan | N. Santhanam | Mahesh | Hindi | Tamil | 2006 | 2020 | The Hindi dub was titled: "Mard Ki Zaban 3". |
Sathya | Sathish | Babu Khan | Hindi | Tamil | 2017 | 2020 | |
Ye Mantram Vesave | Ashish Raj Bidkikar | Satya | Hindi | Telugu | 2018 | 2020 | The Hindi dub was titled: "Pyar Ka Khel". |
Saakshyam | Bellamkonda Sreenivas | Viswa | Hindi | Telugu | 2018 | 2020 | The Hindi dub was titled: "Pralay The Destroyer". |
Sixer | Sathish | Sathish | Hindi | Tamil | 2019 | 2020 | |
Gorilla | Jiiva | Jeeva | Hindi | Tamil | 2019 | 2020 | The Hindi dub was titled: "Gorilla Gang". |
Marudhamalai | Vadivelu | Encounter Ekambaram | Hindi | Tamil | 2007 | 2020 | The Hindi dub was titled: "Policewala Gunda 4". |
Siruthai | N. Santhanam | Kaatu Poochi | Hindi | Tamil | 2011 | 2020 | |
Saravana | Five Star Krishna | Krishna | Hindi | Tamil | 2006 | 2020 | The Hindi dub was titled: "Dangerous Khiladi 7". |
Vada Chennai | Hari Krishnan | Raju | Hindi | Tamil | 2018 | 2020 | The Hindi dub was titled: "Chennai Central". |
Pogaru | Chikkanna | Shiva's friend | Hindi | Kannada | 2021 | 2021 | |
Roberrt | Chikkanna | Agni | Hindi | Kannada | 2021 | 2021 | |
ABCD: American Born Confused Desi | Master Bharath | Bhasha | Hindi | Telugu | 2019 | 2021 | |
Dagaalty | N. Santhanam | Guru | Hindi | Tamil | 2020 | 2021 | The Hindi dub was titled: "Dackalti". |
Ala Vaikunthapurramuloo | Sushanth | Raj Manohar | Hindi | Telugu | 2020 | 2022 |
Animated films
Film | Original voice | Character | Dub language | Original language | Original year release | Dub year release | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Bee Movie | Jerry Seinfeld | Barry B. Benson | Hindi | English | 2007 | 2007 | |
Coco | Gael Garcia Bernal | Hector | Hindi | English | 2017 | 2017 | |
Spider-Man: Across the Spiderverse | Jason Schwartzman | Spot | Hindi | English | 2023 | 2023 |
Films and other shows he dubbed voices in
- Diary of a Wimpy Kid, Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules, Diary of a Wimpy Kid: Dog Days, Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul, he voiced Greg Heffley in these films, the original actors of him are Zachary Gordon and Jason Drucker (he only voiced him in Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul).
- Ben 10: Omniverse, he voiced Ben 23 (in only episode 19) and Argit in this show, the original actors of them are Tara Strong and Alexander Polinsky.
See also
References
- ^ Hitlist, The (12 July 2011). "Rajesh Kava voice of Potter bids the franchise an adieu". Mid-Day. Retrieved 23 December 2012.
- ^ Meet the voices behind Chhota Bheem – Rediff.com Movies. Rediff.com (2 May 2013).
- ^ "The Tribune, Chandigarh, India – The Tribune Lifestyle". The Tribune. 7 April 2007. Retrieved 23 December 2012.
- ^ "Rajesh Kava i am giving my voice to the negative character and my nephew Ketan Kava is giving his voice to the positive character". 22 November 2013. Retrieved 8 August 2014 – via Facebook.
- ^ "GREAT LORD OF THE RING (2001-2003) ALL MOVIE PARTS HINDI DUBBING ARTISTS| WATCH HERE.... YouTube". YouTube. 11 October 2020. Retrieved 17 December 2020.
- ^ "The Tribune, Chandigarh, India – The Tribune Lifestyle". The Tribune. 10 July 1956. Retrieved 23 December 2012.
External links
Rajesh Kava at IMDb