Kabhi Khushi Kabhie Gham...
|Kabhi Khushi Kabhie Gham...|
Theatrical release poster
|Hindi||कभी खुशी कभी ग़म|
|Directed by||Karan Johar|
|Produced by||Yash Johar|
|Screenplay by||Karan Johar
|Story by||Karan Johar|
Shah Rukh Khan
|Edited by||Sanjay Sankla|
|Distributed by||Yash Raj Films|
|14 December 2001|
|Box office||est.₹1.35 billion|
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (English: Sometimes there's Happiness, Sometimes there's Sorrow), also known as K3G, is a 2001 Indian family drama film written and directed by Karan Johar and produced by Yash Johar. The film stars Amitabh Bachchan, Jaya Bachchan, Shah Rukh Khan, Kajol, Hrithik Roshan and Kareena Kapoor in leading roles, with Rani Mukerji appearing in an extended cameo appearance. The music was composed by Jatin Lalit, Sandesh Shandilya and Aadesh Shrivastava, with lyrics penned by Sameer and Anil Pandey. The background score was composed by Babloo Chakravarty. The film tells the story of an Indian family, which faces troubles and misunderstandings over their adopted son's marriage to a girl belonging to a lower socio-economic group than them.
Development of the film began in 1998, soon after the release of Karan's debut film Kuch Kuch Hota Hai (1998). Principal photography began on 16 October 2000 in Mumbai and continued in London and Egypt. Kabhi Khushi Kabhie Gham... was promoted with the tag-line "It's All About Loving Your Parents". Initially scheduled to release during the Diwali festivities of 2001, the film eventually released in India, United Kingdom and North America on 14 December 2001. In 2003, it became the first Indian film to be given a theatrical release in Germany. Upon release, the film met with mixed reviews from film critics and received polarising reactions to Karan Johar's "larger-than-life" directorial style, some seeing it as an "oddly hollow film".
Made on a budget of ₹400 million (US$5.9 million), Kabhi Khushi Kabhie Gham... emerged as a major commercial success, both domestically and internationally, with a lifetime gross of ₹1.35 billion (US$20 million). Outside India, the film was the highest grossing Indian film ever, until its record was broken by Karan's next directorial, Kabhi Alvida Naa Kehna (2006). Kabhi Khushi Kabhie Gham... won several awards at popular award ceremonies the following year, including five Filmfare Awards.
Yashvardhan "Yash" Raichand (Amitabh Bachchan) is a rich business tycoon, living in Delhi, with his wife Nandini (Jaya Bachchan) and two sons Rahul and Rohan. Rahul is the elder son and was adopted by Yash and Nandini at birth. This is known to everyone in the Raichand household, except Rohan. The Raichand household is highly patriarchal and follows traditions. While grown up, Rahul (Shahrukh Khan) comes across the vivacious Punjabi-speaking Anjali Sharma (Kajol), and they eventually fall in love, but their love is forbidden, because Anjali is from a working-class background. Yash and Nandini soon send Rohan to a Boarding School, which all the males in their family have attended. Yash announces his desire for Rahul to marry Naina (Rani Mukherji), as he believes that parents have the right to choose their offspring's spouse, but Naina learns that Rahul is in love with Anjali, and encourages him to pursue her. When Yash comes to know of this, he is enraged, and Rahul promises not to marry Anjali, as he wants to please his father. En route to tell her of his promise, he discovers that her father (Alok Nath) has died, and decides to marry her despite his father's hostility. Yash learns of the marriage and disowns Rahul, whereupon Nandini and Rahul share a tearful goodbye. Nandini sends Sayeeda (Farida Jalal) (Rahul and Rohan's nanny) to watch over him, so that he does not feel separated from a mother's love. Rahul visits Rohan in the Boarding School and begs of Rohan never to ask where he went or why he left, and asks that he take care of Nandini.
Ten years later, Rohan (Hrithik Roshan) returns home from the Boarding School, and accidentally overhears a conversation from his grandmothers (Achala Sachdev and Sushma Seth) that Rahul was adopted, and then the reason why Rahul left home, whereupon Rohan vows to reunite the family. He learns that Rahul, Anjali, and her younger sister Pooja (with whom he shared a playful relationship with during his childhood) moved to London, and tells his parents that he wishes further studies in London. Yash is skeptical at first, but once Rohan emphasises that he is following the family traditions, his parents agree to let him go. In London, Rahul and Anjali now have their own son, Krish. Pooja (Kareena Kapoor), now a popular fashion-obsessed diva, is a student at King's College London, where Rohan enrolls. He and Pooja meet again and he tells her that he has come to London to bring his brother and sister-in-law back home. Pooja tells Rahul that Rohan is her friend's brother who currently has nowhere to stay. After some persuasion, Rahul agrees to let Rohan stay as Rohan uses the name 'Yash' to hide his real identity. At Krish's school function, he leads his class in singing Jana Gana Mana(Indian National Anthem), and later recites advice which Rohan had given him. Rahul having given Rohan this advice ten years back now realises that Rohan is his brother.
Rohan begs Rahul to come home, but he refuses. Pooja convinces Rohan to invite his parents to London; Rahul and Nandini are overjoyed to see one another, but Rahul still refuses to talk to his father. Soon, Yash learns that his mother had passed away and that her last wish was for Yash, Rahul, and Rohan to light her funeral pyre together. Therefore, the entire family attends the funeral, and Nandini tells Yash that she thought he was wrong for disowning Rahul. Rohan and Pooja convince Rahul to talk to Yash, who allows him and Anjali into the house. Rohan and Pooja are married and the family hold a belated celebration of Rahul and Anjali's wedding.
- Amitabh Bachchan as Yashvardhan "Yash" Raichand, a Delhi based business tycoon. Fiercely dominating, he insists on controlling the life of his wife and sons. Amitabh Bachchan was Karan's first choice for the portrayal of Yash Raichand. Karan added, "As I wrote the film, I realised that Yashvardhan Raichand is the backbone of the film and I could only see one actor playing the role — Amitabh Bachchan." Bachchan, on his part, agreed to do the film without a script narration. Karan mentioned that he was initially scared to direct a star of the stature of Bachchan, but the latter "soon became an actor instead of a superstar".
- Jaya Bachchan as Nandini Raichand, Yash's wife. She shares a close bond with her sons, but remains in the shadow of her husband. According to Karan Johar, Jaya Bachchan was the "obvious" choice for the character of Nandini, and added that her "acting prowess and stature" were the other reasons for him preferring to cast her. The film also marked the return of Amitabh and Jaya Bachchan together on screen after a gap of 18 years. Of her character, she said that Nandini was an extension of her own self. She elaborated, "My personal feelings towards Shah Rukh are similar to what I was supposed to portray in the film. There's something about him that makes me want to mother him." She added that she modelled her character on Karan's mother, Hiroo Johar, who "is a very emotional and sentimental person."
- Shah Rukh Khan as Rahul Raichand, Yash and Nandini's adopted son. He feels indebted to his parents and tries to fulfill all their wishes. However, he falls in love with Anjali and invites the wrath of Yash. When Karan offered the role to Shah Rukh, he immediately agreed to do it and accommodated his dates, despite having several other commitments. Khan described the character of Rahul by saying, "I love the vulnerability and the honesty in his eyes. He has the appeal of a boy next door. Besides, his intensity and ability to convey emotions without words is amazing."
- Kajol as Anjali Sharma Raichand, Rahul's love-interest and later, wife. She is a fun-loving woman living in the Chandni Chowk area of Delhi. Belonging to a lower socio-economic group than the Raichand family, she is not accepted by Yash as his daughter-in-law. Karan was initially hesitant to cast Kajol in the film, as he felt that she would refuse the offer due to her recent marriage. Kajol, however, was moved to tears during the script narration and agreed to do the film. In an interview to Filmfare, Kajol said, "One tiny fact that Karan forgot to mention during his narration was just how much Punjabi my character spoke in the film. I nearly died when I saw the lines of dialogue on the first day of shooting." However, she learnt the right pronunciation and diction with the help of Yash Johar and the crew members.
- Hrithik Roshan as Rohan Raichand, Yash and Nandini's biological son. He wants his elder brother, Rahul, to return home. Karan signed Roshan to play the character of Rohan after watching a rough cut of the latter's debut film, Kaho Naa... Pyaar Hai (2000). Roshan described his character as a "buffer" in a film that primarily focused on Amitabh Bachchan and Shah Rukh Khan.
- Kareena Kapoor as Pooja "Poo" Sharma, Anjali's younger sister. She is a sophisticated girl, who helps Rohan in his plan to reunite Rahul with his parents. After spotting Kapoor at a party organised by Bombay Times, Karan decided to cast her immediately for the role of the glamorous diva, Poo. Kapoor stated that in her opinion, Kabhi Khushi Kabhie Gham... was primarily Kajol's film, and that her own character was a supporting one. In order to prepare for her role, she worked hard on her dancing skills, as she did not want audiences to know that she could not dance well.
- Rani Mukerji as Naina Kapoor, a socialite girl who loves Rahul and wants to marry him, and Yashvardhan approves of her. Following the success of Karan's previous film, Kuch Kuch Hota Hai (1998), which starred Khan, Kajol and Mukerji, he wanted her presence in this film too. He thus cast Mukerji in a guest appearance. Initially, Karan wanted her presence in the film to be a surprise, but an accidental slip by Sony Music during the promotional activities led to her discovery.
- Farida Jalal as Sayeeda / Daijan (DJ), Rahul and Rohan's nanny
- Simone Singh as Rukhsaar, Sayeeda's daughter and Anjali's best friend
- Alok Nath as Bauji Sharma, Anjali and Pooja's father
- Kavish Majumdar as the younger Rohan Raichand
- Malvika Raaj as the younger Pooja Sharma
- Aryan Khan (Shah Rukh Khan's real-life son) as the younger Rahul (special appearance)
- Jugal Hansraj as Rohan's friend (special appearance)
Achala Sachdev and Sushma Seth were cast as Yash and Nandini's mothers, respectively. The film also featured Johnny Lever as Haldiram (a shopkeeper in Chandni Chowk), Himani Shivpuri as Haldiram's wife, Jibraan Khan as Krish Raichand (Rahul and Anjali's son), Amar Talwar as Mr. Kapoor (Yash's friend and Naina's father). Ramona Sunavala, Jeroo Writer and Vikas Sethi feature as Poo's friends Sonya, Tanya and Robbie, respectively. Additionally, Ashutosh Singh features as Ashfaque, Rukshaar's husband. Shilpa Mehta, Shashikala and Parzan Dastur were cast as Ashfaque's mother, grandmother and nephew, respectively. Shashikala played the in-law to Rukhsaar. Punit Malhotra and Johnny Lever's real-life son Jesse Lever had small parts.
|“||At a certain age, boys are very demonstrative about their love towards their fathers. They hug and kiss them. But after that, they withdraw, become less demonstrative. My film is about relationships, about sons going up to their fathers and saying they love them.||”|
|— Karan Johar|
After the success of Karan's debut film, Kuch Kuch Hota Hai (1998), he began work on a story dealing with the concept of "generations". The idea initially revolved around two daughters-in-law. However, on the advice of filmmaker Aditya Chopra, who thought that the male characters would be too weak, Karan decided to tweak the story-line to make it the story of two brothers.
The inspiration behind Kabhi Khushi Kabhie Gham... came from Yash Chopra's Kabhi Kabhie (1976). On being inspired by the classic, Karan quoted, "What appealed to me was the fact that the love story stretched out across generations. It began with youth and went on as the people grew older. You could say that Kabhi Kabhie is the starting point for my new film, that I am inspired by it. But the film, I am sure, will be very different. It will look different, feel different." Similarly, Karan added an extra "e" to the second Kabhi in the title of his film, due to numerological reasons. In an interview with The Times of India, Karan dispelled comparisons with Kuch Kuch Hota Hai and said that while his debut film was "frothy and bubble-gummish", this one was "more classy and sophisticated". He added that there would be "plenty of drama" in this film too, but handled more maturely.
Before principal photography could begin, Karan and the contracted costume designers (Manish Malhotra, Shabina Khan and Rocky S) shopped in several locations of USA, London, Milan, and New Delhi to get the right look for each of the cast members. Additionally, Karan had only one expectation from the contracted actors; to "look good and do their job". He did not organise any rehearsals for them, except for a scene involving a climatic encounter between Amitabh Bachchan and Roshan. Additional production people hired included choreographer Farah Khan, production designer Sharmishta Roy and cinematographer Kiran Deohans.
The first schedule of the film began in Mumbai on 16 October 2000, with the picturisation of the song "Bole Chudiyan" involving Roshan, Kapoor, Khan and Kajol. Amitabh and Jaya Bachchan joined the schedule on 20 October. Due to the immense stress caused by the presence of these actors, Karan fainted on the sets. However, he continued directing the rest of the song while lying in bed.
For the first half of Kabhi Khushi Kabhie Gham..., the production design team led by Sharmishtha Roy, recreated Chandni Chowk in a studio at Film City of Mumbai. In order to lend authenticity, the team took several pictures of the original area and also shopped in the various alleys of Chandni Chowk. Roy later won Filmfare Award for Best Art Direction her work. The inside of a palatial mansion was developed from scratch in the same studio to double as the home of the Raichand family. In order to lend authenticity to the house of the multi-multimillionaires, several expensive paintings were hung from the walls. A total of 18–19 elaborate sets were constructed by Roy, as Karan wanted the look of the film to be "larger-than-life".
The second half of the film was shot in the city of London. Karan chose to set the film there due to his fondness for the city. He added, "I could have based my plot in New York City or anywhere else. But London is kind of close to my heart. I like to weave my films around London." Shooting locations include the Wales Millennium Centre, Bluewater in Kent, Blenheim Palace, St Paul's Cathedral and the banks of River Thames. The outdoor scenes of the Raichand family mansion were shot at Waddesdon Manor. The crew faced enormous difficulties while filming an emotional scene between Jaya Bachchan and Khan at the Bluewater Complex, as a massive crowd had gathered there to watch them at work. The situation, eventually, got worse and the complex officials asked them to wrap up the shoot within two hours.
Another song sequence ("Suraj Hua Maddham") involving Khan and Kajol was shot with the backdrop of the Pyramids of Giza in the city of Cairo in Egypt. Due to the lighting conditions, the crew could shoot only between 7 and 9 am in the morning. As a result, the song took several days to film. In addition, Kajol suffered from a minor injury while filming for the song, as she had experienced a bad fall.
The music of the film was composed by Jatin Lalit, Sandesh Shandilya and Aadesh Shrivastava. The lyrics were provided by Sameer, except for "Suraj Hua Maddham" which was penned by Anil Pandey. A total of 11 tracks are present in the album, which was released by Sony Music on 16 October 2001. Explaining the album, Karan Johar said, "I wanted music that had all kinds of tunes — pop, romantic, bhangra – but one sound. It had to be larger than life." He added that Jatin-Lalit came up with three "haunting melodies", while Shandilya and Shrivastava came up with the pop and bhangra songs, respectively. A legal suit was filed against Johar for using the song "It's Raining Men" in the film without obtaining prior permission.
Upon release, the soundtrack of Kabhi Khushi Kabhie Gham... emerged as a major success by selling 2.5 million units within 30 days. Additionally, it became the largest selling album of the year in India. Writing for Rediff, Sukanya Varma praised most of the compositions, while being critical of the song "Say Shava Shava" due to the "overdose of Punjabi emotions". She summed up by saying, "The music of K3G has a presence. Hate it or love it, you certainly won't ignore it." Planet Bollywood gave it 8 of 10 stars, calling "Suraj Hua Maddham" the best song, and the best reason to buy the album. In 2002, Sony released another album titled Klub K3G, featuring remixes by Indian electronic music producers Akshai Sarin, Harshdeep Sidhu, Prempal Hans and others.
|Kabhi Khushi Kabhie Gham... Album: Track listing|
|1.||"Kabhi Khushi Kabhie Gham"||Sameer||Jatin Lalit||Lata Mangeshkar||7:55|
|2.||"Bole Chudiyan"||Sameer||Jatin Lalit||Kavita K. Subramaniam, Alka Yagnik, Sonu Nigam, Udit Narayan, Amit Kumar||6:50|
|3.||"You Are My Soniya"||Sameer||Sandesh Shandilya||Alka Yagnik, Sonu Nigam||5:45|
|4.||"Suraj Hua Maddham"||Anil Pandey||Sandesh Shandilya||Alka Yagnik, Sonu Nigam||7:08|
|5.||"Say Shava Shava"||Sameer||Aadesh Shrivastava||Alka Yagnik, Sunidhi Chauhan, Udit Narayan, Sudesh Bhonsle, Aadesh Shrivastava, Amitabh Bachchan||6:50|
|6.||"Yeh Ladka Hai Allah"||Sameer||Jatin Lalit||Alka Yagnik, Udit Narayan||5:28|
|7.||"Kabhi Khushi Kabhie Gham — Sad (Part 1)"||Sameer||Jatin Lalit||Sonu Nigam||1:53|
|8.||"Deewana Hai Dekho"||Sameer||Sandesh Shandilya||Alka Yagnik, Sonu Nigam, Kareena Kapoor||5:46|
|9.||"Kabhi Khushi Kabhie Gham — Sad (Part 2)"||Sameer||Jatin Lalit||Lata Mangeshkar||1:53|
|10.||"Soul of K3G"||Sandesh Shandilya||Instrumental||2:18|
|11.||"Vande Mataram"||Bankim Chandra Chattopadhyay||Sandesh Shandilya||Kavita K. Subramaniam, Usha Uthup||4:15|
Release and reception
Initially scheduled for a theatrical release during the Diwali celebrations of 2001, Kabhi Khushi Kabhie Gham... released a month later on 14 December. Due to the long duration of the film, theatres screened three shows daily, instead of four. Additionally, due to a massive rush in advance bookings, several theatres increased their ticket prices.
The use of "Jana Gana Mana" by Rabindranath Tagore during the film was met with criticism from a certain section of the audiences, and politicians of the Bharatiya Janata Party, for being "out-of-context" and "insulting the national pride". Subsequently, a writ was issued against Dharma Productions in the Allahabad High Court by a petitioner based in Uttar Pradesh. However, the court did not entertain the complainant's petition.
In India, Kabhi Khushi Kabhie Gham... met with polarised reactions from film critics. While certain critics praised the visual richness and the performances of the cast, certain others were negative about the lengthy run time and criticised the script strength and inconsistencies. Khalid Mohamed of The Times of India applauded the film and reviewed, "K3G is the complete commercial banquet delivered with fabulous finesse by Karan Johar. So, go indulge yourself. Cry your heart out and surprisingly, you'll feel life's finally alive and kicking in Mumbai's dream world." Taran Adarsh of Bollywood Hungama gave the film 4.5 out of 5 stars. He praised the emotional sequences, as well as the choreography, production design, costumes, and cinematography. He added that Karan Johar was the real star, for creating many memorable sequences. Rakesh Budhu of Planet Bollywood gave the film 8 out of 10 stars, saying "Dharma Productions has kept its promise in giving us a lovable film to remember in coming times." He pointed out several flaws in the script, but added that the positive aspects of the film managed to outweigh the negative ones. He quoted, "K3G is one heck of an entertainer and was worth the wait". In the film review section of his book Bollywood: An Insider's Guide, Fuad Omar showered overwhelming praise on the film and called it a "masterpiece from the first frame to the last". In summary he said, "Overall Kabhi Khushi Kabhie Gham... is without a doubt the most enthralling, entertaining, emotional and complete vision and definition of Hindi cinema I have ever seen. It is simply the perfect Hindi film."
Contrary to the positive reviews, Anjum N., writing for Rediff, said that despite an extraordinary cast and a big budget, "Karan Johar disappoints." He praised Amitabh and Jaya Bachchan's performance and noted Hrithik Roshan for holding his own against the veteran actors. However, in summary he called the film "a bad remix of Mohabbatein and Kuch Kuch Hota Hai". Writing for The Hindu, Ziya Salam praised Kajol's performance and Karan's ability to "keep the viewer occupied". She commented, "Watch Kabhi Khushi Kabhie Gham... not because of the hype which preceded its release but because in these meagre times not many have come up with better fare. The film at least partially redeems the hope surrounding it. Again, just like its name. Some joy, some disappointment." Namarata Joshi of Outlook gave a mixed review and said that while the film "makes you laugh and cry alternately", the shenanigans were nevertheless "fake and affected" and "monochromatic despite the profusion of colours".
Overseas too, the reviews were mostly mixed, with several critics praising the technical production details of the film, while being somewhat less enthusiastic about the story line. Shamaila Khan of BBC gave the film 9 out of 10 stars and praised the performances of Khan, Kajol and Kapoor. She summed up by saying, "(K3G is) a well made film, with some magical moments (hilarious and weepy) and possibly the world's best looking family!" Derek Elley of Variety said that it "is a highly enjoyable, often dazzlingly staged vehicle dragged down by a sluggish final half-hour". He also praised the cinematography, and the picturisation of the song, "Say Shava Shava". Corey K. Creekmur, of the University of Iowa, said that there were many ignored or illogical plot points and inconsistencies between the moral messages meant to be portrayed and the manner in which they came off on screen. Overall, he called the film a letdown.
Upon release, Kabhi Khushi Kabhie Gham... broke all opening records. The film opened to around ₹70 million (US$1.0 million) nett collections in its first weekend in India, with the first week total at around ₹140 million (US$2.1 million). The domestic opening week collections were 70% higher than the previous record and never before had opening records been eclipsed by such large margins. It also set new records for the second and third weeks, by collecting ₹105 million (US$1.6 million) and ₹80 million (US$1.2 million) respectively. The film went on to become the second highest grosser of 2001 domestically, netting ₹550 million (US$8.2 million) in India, and earning "Blockbuster" status.
The film was released in around 125 prints in the overseas markets, grossing a total of $8.9 million at the end of its theatrical run. It performed very well in the United Kingdom, with a gross of $689,000 in its opening weekend. It thus debuted at the third position at the British box-office. The total earnings of the film reached over $3.2 million in the UK. The film also had the biggest opening ever for a Bollywood film in North America, with a gross of $1.1 million in 73 screens. However, according to a report by Rediff, the numbers were so high that the official reporting agency did not believe it, and asked for evidence that could not be furnished until after the reporting deadline had passed. If reported on time, the film would have opened at the number 10 spot in the North American box-office. However, according to figures from Box Office Mojo, the film debuted at the 32nd place at the American box office during the week of 4 January 2002. It eventually gathered a total of $2.9 million there. Additionally, in 2003, the film became the first from India to be given a theatrical release in Germany.
Kabhi Khushi Kabhie Gham... earned a worldwide gross of ₹1.35 billion (US$20 million). It was the highest-grossing film of the year abroad, surpassing Gadar: Ek Prem Katha which was the top grosser in the domestic market. Its record of being the highest grosser abroad was broken only by Johar's next directorial, Kabhi Alvida Naa Kehna (2006). When adjusted for inflation, the film is still among the highest grossers worldwide.
Kabhi Khushi Kabhie Gham... received fifteen nominations at the Filmfare Awards, ultimately winning five awards. In an interview with Filmfare, Karan Johar said that he was not dejected to have not won many awards at the ceremony, as he felt that Lagaan was "a classic" and deserved to win.
The film won several awards at the International Indian Film Academy Awards (IIFA), and some at the Zee Cine Awards and Screen Awards ceremonies, among others. Among the cast members, Kajol and Jaya Bachchan won several awards in the Best Actress and Best Supporting Actress category, respectively. At the 13th annual Valenciennes International Film Festival, the film won five major awards, including three Best Film awards and Best Actress for Kajol.
Kabhi Khushi Kabhie Gham... received the highest number of acting nominations ever received (6) by a film at Filmfare Awards.
Film critics and academics have analysed Kabhi Khushi Kabhie Gham... in several ways. In the book, Encyclopedia of Religion and Film, Eric Mazur described several "mythological subtexts" in the film. While mentioning the opening scene of the film, which features the Raichand family worshiping "Hindu deities during the annual Diwali holiday", he explained that the scene allowed the Hindu audiences to participate in the darshan along with the characters.
Author Rajani Mazumdar compared Kabhi Khushi Kabhie Gham... to Hum Aapke Hain Koun..! (1994) and added that the film dealt with themes of family and moral values through a "spectacular stage that moves across global locations". She further stated that the buildup to the story was juxtaposed with the backdrop of two contrasting places – the Raichand home and the interiors of Chandni Chowk. While the Raichand house is described as "expensive, almost like a museum", Chandni Chowk is shown as a world of crowds, chaos and festivities. She also made a note of the use of frontal camera angles in order to ensure that the "spectators eye travels throughout the interior expanse".
Writer Sangita Gopal analysed the "intensification of the aesthetic effects of Hindi cinema" in the narrative scheme of the film. During the confrontation scene between Yash and Rahul Raichand, a "thundering background score" coupled with "360° panning shots" were used to build up melodrama. She added that while such scenes simply began by reprising previous face-offs in several melodramatic Hindi films (such as Mohabbatein of 2000), they gradually shifted "to a more realist register as the framework moves from a sociology to a psychology of the family". Mazur mentioned the use of "dream sequences" in the film as a means of escapism. He referred to the song "Suraj Hua Maddham" as an extradiegetic sequence that allowed Rahul and Anjali to be physically intimate "in ways that they could not in the real world of the film." He added that the characters conveyed a plethora of emotions not through extensive dialogue but through the exchange of glances, which were demonstrated by extreme close-ups on their eyes.
Writing for the book Movie Blockbusters, Andrew Willis commented that the film was specifically written to appeal to the Indian diaspora. He explained that the film was aimed at invoking nostalgia among the large section of NRI's in Canada, United Kingdom and North America. In the second half of the film, Rahul and Anjali move to London, where they enjoy an affluent lifestyle, among several non-Indian neighbours and friends. However, there is a perpetual dissatisfaction among them, especially Anjali, in living away from home. Additionally, she dresses up in a traditional sari and performs the duties of a loyal housemaker. She also frets about her son and younger sister being "too influenced" by Western culture. The film, thus tries to form an emotional connection with the expatriate Indian audiences.
According to Eckstein several sequences convey a "culturally conservative" and "idealistic image" of India, while maintaining that the diaspora living in Britain lead a life of "involuntary exile". Western ideology is equated with economic success, with emphasis on Western consumerism such as Starbucks and Burger King. Creekmur believes that Rohan was the only character in the film who could navigate multiple cultural spaces with ease. He seems totally at ease both at his ancestral home in India and in London. Though the tagline for the film was "It's all about loving your parents", Creekmur was skeptical and suggested "the film seems to actually admonish stern fathers to trust and love their children — mothers, aunties, and grandmothers, of course, love their children unconditionally even while respecting the idiotic wishes of vain patriarchs."
During the production and filming process, a book entitled The Making of Kabhi Khushi Kabhie Gham was written by Niranjan Iyengar. It features materials and interviews concerning the producer, director, cinematographer, art director, cast and crew that Iyengar gathered over an 18-month period during the production of the film. The book was released a few days prior to the theatrical release of the film.
Kabhi Khushi Kabhie Gham... has been released on VHS and DVD (one and two disc version) formats, beginning in 2002, and in the Blu-ray format beginning in 2010. The two disc DVD version of the film contains a 45-minute documentary entitled The Making of Kabhi Khushi Kabhie Gham along with deleted scenes, a theatrical trailer, and several television promos.
- "Kabhi Khushi Kabhi Gham (PG)". British Board of Film Classification. Retrieved 2 February 2013.
- Dhawan, Himanshu (28 January 2002). "Look who's laughing". India Today. Retrieved 10 May 2012.
- "Kabhi Khushi Kabhie Gham...". Box Office India. Retrieved 24 August 2015.
- "Excerpts from the making of K3g". Rediff. Retrieved 2 May 2012.
- "Karan Johar on Kabhi Khushi Kabhie Gham". Rediff. 9 October 2001. Retrieved 3 May 2012.
- "Amitabh wears make-up; Jaya comes colour coordinated". Rediff. 11 December 2001. Retrieved 2 May 2012.
- "Filmfare — Print Edition: Best Actress in a Supporting Role (Jaya Bachchan)". Filmfare. April 2002. Archived from the original on 2014-06-06. Retrieved 3 May 2012.
- ""Many people love me too much" – Shahrukh Khan". Rediff. 13 December 2001. Retrieved 3 May 2012.
- "Filmfare — Print Edition: Best Actress (Kajol)". Filmfare. April 2002. Archived from the original on 2014-02-22. Retrieved 3 May 2012.
- "Snapshots from Kabhi Khushi Kabhie Gham". Rediff. 23 November 2001. Retrieved 3 May 2012.
- "Bebo's gung-ho!". Rediff. 13 December 2001. Retrieved 3 May 2012.
- Chawla, Sonal (13 April 2012). "K3G baby is Miss India babe!". The Times of India. Retrieved 30 May 2012.
- "Then and now: Kabhi Khushi Kabhie Gham". Filmfare. 14 December 2014. Retrieved 6 December 2016.
- "The Rediff interview: Karan Johar". Rediff. 5 December 2001. Retrieved 7 May 2012.
- Jha, Subhash K. (21 December 2001). "Cherished moments in film-making". The Hindu. Archived from the original on 4 May 2012. Retrieved 7 May 2012.
- "An exclusive interview with director Karan Johar". Rediff. 9 December 1998. Retrieved 2 May 2012.
- "Karan Johar on Kabhi Khushi Kabhie Gham". Rediff. 9 October 2001. Retrieved 5 May 2012.
- Mohamed, Khalid (6 October 2001). "Sunday brunch with Karan Johar". The Times of India. Archived from the original on 7 July 2012. Retrieved 7 May 2012.
- "Fashion Speak". Rediff. 12 December 1998. Retrieved 2 May 2012.
- "Kabhi Khushi Kabhie Gham (2001) | Hindi Movie Critic Review By Taran Adarsh — Bollywood Hungama". Bollywood Hungama. 11 December 2001. Retrieved 4 May 2012.
- Omar 2006, pp. 70–71
- Making of Kabhi Khushi Kabhie Gham... DVD special feature. From the 36–38-minute mark.
- Deepanjana Pal (September 2013). "Places Other Than This". The Big Indian Picture. Retrieved 6 December 2013.
- "Best Art Direction: Sharmishta Roy". Filmfare. April 2002. Archived from the original on 2013-12-12. Retrieved 10 May 2012.
- "Hrithik's lonely this Diwali". Rediff. 9 November 2001. Retrieved 10 May 2012.
- "A sweet sad tale". Rediff. 29 November 2001. Retrieved 10 May 2012.
- Making of Kabhi Khushi Kabhie Gham... DVD special feature. From the 33-minute mark.
- Kent Film Office. "Kent Film Office Kabhi Khushi Kabhie Gham... Article".
- "'Hrithik is a student as compared to Shah Rukh': Karan Johar". Rediff. 4 June 2001. Retrieved 7 May 2012.
- "On Location – London calling: Kabhi Khushi Kabhi Gham". The Indian Express. Retrieved 16 December 2012.
- "Best Dialogue/Filmfare-Sony Best Scene: Karan Johar". Filmfare. April 2002. Archived from the original on 2014-02-22. Retrieved 10 May 2012.
- Chattopadhyay, Sohini (15 April 2005). "Hot Spots". The Telegraph (Calcutta). Retrieved 10 May 2012.
- "'K3G will be the biggest film after Sholay'". Rediff. 12 December 2001. Retrieved 7 May 2012.
- Parkar, Shaheen (16 December 2009). "Actors tripping on sets is a sign of good luck for KJo". Mid Day. Retrieved 10 May 2012.
- "Kabhi Khushi Kabhie Gham...: Lata Mangeshkar: Music". Amazon.com. Retrieved 8 May 2012.
- "iTunes — Music — Kabhi Khushi Kabhie Gham (Original Motion Picture Soundtrack) by Various Artists". Itunes.apple.com. 28 November 2001. Retrieved 8 May 2012.
- "Rich to Shah Rukh, grand to Kajol". Rediff. 6 October 2011. Retrieved 10 May 2012.
- "When Karan Johar was sued". The Times of India. 24 February 2012. Retrieved 6 December 2016.
- "Singing all the way to the bank". Outlook. 3 December 2001. Retrieved 10 May 2012.
- "Top Music Albums". Web.archive.org. 22 January 2009. Archived from the original on 22 January 2009. Retrieved 17 August 2011.
- "The music review of Kabhi Khushi Kabhie Gham...". Rediff. 16 October 2011. Retrieved 10 May 2012.
- Rakesh Budhu (20 August 1996). "Music Review- Kabhi Khushi Kabhie Gham". Planet-Bollywood. Retrieved 8 May 2012.
- "Klub K3g : The Complete Remix Album: REmix by Hardeep Sidhu and Prempal Hans (Partners in rhyme): Music". Amazon.com. 9 September 2009. Retrieved 8 May 2012.
- Wallia, Kajal (7 November 2001). "No big Hindi film release this Diwali". The Times of India. Retrieved 8 May 2012.
- "K3G — Cheers to a great start!". The Times of India. 17 December 2001. Retrieved 8 May 2012.
- Khomne, Ranjit (8 January 2002). "K3G in the eye of a storm". The Times of India. Retrieved 21 May 2012.
- "K3G taken to court by city 'patriot'". The Times of India. 30 January 2002. Retrieved 21 May 2012.
- Borpujari, Utpal. "So goes the anthem of discontent". Deccan Herald. The Printers (Mysore) Private Tld. Retrieved 21 May 2012.
- Salam, Ziya (21 December 2001). "The Hindu Kabhi Khushi Kabhie Gham". The Hindu. Archived from the original on 24 February 2002. Retrieved 8 May 2012.
- Mohamed, Khalid (17 December 2001). "Wow, that's entertainment!". The Times of India. Retrieved 8 May 2012.
- Rakesh Budhu (14 December 2001). "Film Review — Kabhi Khushi Kabhie Gham". Planet-Bollywood. Retrieved 6 December 2016.
- Omar 2006, pp. 60–64
- "The Rediff Review: Kabhi Khushi Kabhie Gham". Rediff. 14 December 2001. Retrieved 6 May 2012.
- Joshi, Namrata (31 December 2001). "Kabhi Khushi Kabhie Gham — Namrata Joshi". Outlook. Retrieved 8 May 2012.
- Khan, Shamaila (1 January 2002). "Manchester Masti — Kabhi Khushi Kabhie Gham Review". BBC. Retrieved 6 May 2012.
- Elley, Derek (21 December 2012). "Variety Reviews — Kabhi Khushi Kabhie Gham... – Film Reviews — Also Playing — Review by Derek Elley". Variety.com. Retrieved 6 May 2012.
- Creekmur, Corey. "KABHI KHUSHI KABHIE GHAM...". South Asian Studies Program, University of Iowa. Archived from the original on 4 May 2013. Retrieved 7 May 2012.
- "Ten Years On: Kabhi Khushi Kabhie Gham". Boxofficeindia.com. Archived from the original on 6 June 2013. Retrieved 15 December 2011.
- "Box Office 2001". Boxofficeindia.com. Archived from the original on 23 October 2013. Retrieved 7 May 2012.
- "International Box Office Results". BoxofficeMojo. Retrieved 7 May 2012.
- "K3G makes history in US, UK". Rediff. 20 December 2001. Retrieved 8 May 2012.
- "Box Office Mojo". Box Office Mojo. Retrieved 1 June 2011.
- Poduwal, Sunanda (11 September 2010). "Hindi films lose grip on the German market". Economic Times. Retrieved 1 May 2012.
- "Top Lifetime Inflation Adjusted Grossers Worldwide". Boxofficeindia.com. Archived from the original on 4 December 2013. Retrieved 1 June 2011.
- "Filmfare Nominees And Winners" (PDF). The Times Group. pp. 110–112. Archived from the original (PDF) on 24 February 2015. Retrieved 12 January 2017.
- "Filmfare Awards 2002". Awardsandshows.com. Retrieved 6 December 2016.
- "Rare opportunity for Malaysian fans". The Hindu. 26 April 2002. Retrieved 4 May 2012.
- "Lagaan scoops Bollywood awards". BBC News. 6 April 2002. Retrieved 13 January 2008.
- "Fair View Zee Cine Awards 2002 – 5th Zee Cine Awards & Winners". Awardsandshows.com. 11 January 2002. Retrieved 18 June 2012.
- "'Lagaan', 'DCH' sweep Screen Awards". The Tribune. 20 January 2002. Retrieved 22 June 2012.
- "More awards for K3G". Rediff. 27 March 2002. Retrieved 12 January 2017.
- Mazur 2011, pp. 77–78
- Mazumdar 2007, pp. 136
- Mazumdar 2007, pp. 138–140
- Bhattacharya Mehta & Pandharipande 2010, pp. 30–31
- Mazur 2011, pp. 79–81
- Stringer 2003, pp. 255–257
- Hirji 2010, pp. 110–111
- (Punathambekar 2005, pp. 159)
- Oonk 2007, pp. 214
- Eckstein 2008, pp. 68–70
- The Making of 'Kabhi Khushi Kabhie Gham' (9788175083387): Niranjan Iyengar: Books. Amazon.com. ASIN 8175083387.
- "'K3G is the biggest film ever made'". Rediff. Retrieved 15 May 2012.
- "The Making of Kabhi Khushi Kabhie Gham". Archived from the original on 12 February 2002. Retrieved 14 May 2012.
- Niranjan Iyengar (1 January 2002). The making of Kabhi khushi kabhie gham. Dharma Productions [in association with] India Book House. ISBN 978-81-7508-338-7. Retrieved 14 May 2012.
- "Kabhi Khushi Kabhie Gham: Movies & TV". Amazon.com. 9 September 2009. Retrieved 15 May 2012.
- "Kabhi Khushi Kabhie Gham :: zulm.net :: definitive indian dvd guide". zulm.net. Archived from the original on 5 November 2002. Retrieved 15 May 2012.
- Eckstein, Lars (2008), Multi-Ethnic Britain 2000+: New Perspectives in Literature, Film and the Arts, Rodopi, ISBN 9042024976.
- Hirji, Faiza (2010), Dreaming in Canadian: South Asian Youth, Bollywood, and Belonging, UBC Press, ISBN 0774817984.
- Mazumdar, Ranjani (2007), Bombay Cinema: An Archive of the City, University of Minnesota Press, ISBN 0816649421.
- Mazur, Eric (2011), Encyclopedia of Religion and Film, ABC-CLIO, ISBN 0313330727.
- Bhattacharya Mehta, Rini; Pandharipande, Rajeshwari (2010), Bollywood and Globalization: Indian Popular Cinema, Nation, and Diaspora: Anthem South Asian Studies, Anthem Press, ISBN 1843318334.
- Omar, Fuad (2006), Bollywood: An Insider's Guide, Lulu.com, ISBN 1847280099.
- Oonk, Gijsbert (2007), Global Indian Diasporas: Exploring Trajectories of Migration and Theory, Amsterdam University Press, ISBN 9053560351.
- Punathambekar, Aswin (2005). "Bollywood in the Indian-American Diaspora: Mediating a transitive logic of cultural citizenship" (PDF). International Journal of Cultural Studies. SAGE Publications. 8 (2): 151–173. doi:10.1177/1367877905052415.
- Stringer, Julian (2003), Movie Blockbusters, Routledge, ISBN 0415256089.
- Iyengar, Niranjan (2002). The Making of Kabhi Khushi Kabhie Gham. Dharma Productions (in association with) India Book House, India. ISBN 81-7508-338-7.
- Kabhi Khushi Kabhie Gham... at Box Office Mojo
- Kabhi Khushi Kabhie Gham... at the Internet Movie Database
- Kabhi Khushi Kabhie Gham... at the TCM Movie Database
- Kabhi Khushi Kabhie Gham... at AllMovie
- Kabhi Khushi Kabhie Gham... at Bollywood Hungama
- Kabhi Khushi Kabhie Gham... at Rediff
- Kabhi Khushi Kabhie Gham... at Yash Raj Films
- Official Website at the Wayback Machine (archived 4 February 2002)
- Official Site on Dharma Productions at the Wayback Machine (archived 7 January 2012)