1994–95 Ukrainian Cup
Кубок України з футболу | |
---|---|
Tournament details | |
Country | Ukraine |
Teams | 107 |
Defending champions | Chornomorets Odesa |
Final positions | |
Champions | Shakhtar Donetsk |
Runner-up | Dnipro Dnipropetrovsk |
Tournament statistics | |
Top goal scorer(s) | Andriy Shevchenko (6) |
The 1994–95 Ukrainian Cup is the fourth annual edition of Ukraine's football knockout competition, known as the Ukrainian Cup.
The main event started on September 26, 1994, with the round of 32 and concluded with the final game on May 28. The tournament also had couple of preliminaries that started in summer on August 21. Two clubs withdrew from the competition: Lokomotyv Konotop and Shakhtar Horlivka.
The cup holder Chornomorets Odesa was eliminated on away goal rule by Shakhtar Donetsk in semifinals.
Team allocation
[edit]- One hundred seven teams entered the competition.
- 3 regions did not provide their representatives (Chernihiv, Donetsk, Poltava)
Distribution
[edit]Teams entering in this round | Teams advancing from previous round | ||
---|---|---|---|
1st Qualifying round (54 teams) |
|
||
2nd Qualifying round (64 teams) |
|
| |
3rd Qualifying round (32 teams) |
| ||
Tournament proper (32 teams) |
|
|
First qualifying round entrants
[edit]- 23 regional representatives
- 18 Third League (Advis Khmelnytskyi, Avanhard Zhydachiv, Dnistrovets Bilhorod-Dnistrovskyi, Dnister Zalishchiky, Fetrovyk Khust, Keramik Baranivka, Khutrovyk Tysmenytsia, Lada Chernivtsi, LAZ Lviv, Metalurh Novomoskovsk, Nyva Myronivka, Oskil Kupiansk, Shakhtar Horlivka, Sula Lubny, Systema-Boreks Borodianka, Tavria Novotroitsk, Transimpeks Vyshneve, Vahonobudivnyk Kremenchuk)
- 11 Second League (Artania Ochakiv, Azovets Mariupol, Chonomorets-2 Odesa, Druzhba Berdiansk, Dynamo Luhansk, Dynamo Saky, Halychyna Drohobych, Harant Donetsk, Hazovyk Komarne, Sirius Zhovti Vody, Tytan Armiansk)
- 2 First League (Naftokhimik Kremenchuk, Naftovyk Okhtyrka)
Second qualifying round entrants
[edit]- 27 winners of the first qualifying round
- 4 Third League (Avanhard Rovenky, CSKA Kyiv, Torpedo Melitopol, Vahonobudivnyk Stakhanov)
- 11 Second League (Chaika Sevastopol, Desna Chernihiv, FC Lviv, Medita Shakhtarsk, Meliorator Kakhovka, Metalurh Kerch, Ros Bila Tserkva, Shakhtar Pavlohrad, Tavria Kherson, Viktor Zaporizhzhia, Yavir Krasnopillia)
- 20 First League (Bazhanovets Makiivka, Borysfen Boryspil, Bukovyna Chernivtsi, Dnipro Cherkasy, Dynamo-2 Kyiv, Karpaty Mukacheve, Khimik Severodonets, Khimik Zhytomyr, Krystal Chortkiv, Metalist Kharkiv, Metalurh Nikopol, SC Odesa, Nord-Am-Podillia Khmelnytskyi, Polihraftekhnika Oleksandria, SBTS Sumy, Skala Stryi, Stal Alchevsk, Vorskla Poltava, Zakarpattia Uzhhorod, Zirka-NIBAS Kirovohrad)
- 2 Top League (Evis Mykolaiv, Prykarpattia Ivano-Frankivsk)
Competition schedule
[edit]First Qualifying round
[edit]All games were played on August 21, 1994. Two scheduled games did not take place due to withdrawals.
Second Qualifying round
[edit]All games were played on September 1, 1994.
Third Qualifying round
[edit]All games were played on September 5, 1994. Notice that there was four days break between two rounds. During this round couple of the Premier League clubs were eliminated, without even making it to the main event.
Viktor (Zaporizhzhia)(2L) | 2:0 | (2L)Chornomorets-2 (Odesa) | |
Nyva-Viktor (Novonikolaivka)(AM) | 0:0 | (2L)Yavir (Krasnopilya) | aet, pk 2:3, game was played at Lokomotyv Stadium in Zaporizhzhia |
Vorskla (Poltava)(1L) | 1:0 | (1L)Naftokhimik (Kremenchuk) | |
Systema-Borex (Borodianka)(3L) | 1:0 | (2L)Desna (Chernihiv) | |
Medita (Shakhtarsk)(2L) | 1:1 | (1L)Bazhanovets (Makiivka) | aet, pk 5:3, game was played in Yubileiny Stadium in Kirovske |
Avanhard (Rovenky)(3L) | 4:1 | (2L)Meliorator (Kakhovka) | |
Khimik (Severodonetsk)(1L) | 0:1 | (1L)Stal (Alchevsk) | |
Tytan (Armyansk)(2L) | 1:1 | (2L)Dynamo Saky (Saky) | aet, pk 3:2 |
Hazovyk (Komarno)(2L) | 2:1 | (1L)Krystal (Chortkiv) | |
Pidshybnyk (Lutsk)(AM) | 1:3 | (1L)Khimik (Zhytomyr) | aet |
Khutrovyk (Tysmenytsia)(3L) | 2:1 | (PL)Prykarpattia (Ivano-Frankivsk) | |
Fetrovyk (Khust)(3L) | 0:1 | (1L)Zakarpattia (Uzhhorod) | |
CSKA (Kyiv)(3L) | 1:3 | (1L)Borysfen (Boryspil) | |
Keramik (Baranivka)(3L) | 2:1 | (1L)Podillya (Khmelnytskyi) | aet |
Odesa(1L) | 2:0 | (PL)EVIS (Mykolaiv) | aet |
Zirka-NIBAS (Kirovohrad)(1L) | 0:1 | (1L)Dynamo-2 (Kyiv) |
Bracket
[edit]Round of 32
[edit]Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg |
---|---|---|---|---|
FC Medita Shakhtarsk | 2–6 | FC Chornomorets Odesa | 2–2 | 0–4 |
FC Dynamo-2 Kyiv | 4–5 | FC Dnipro Dnipropetrovsk | 3–1 | 1–4 |
FC Zakarpattia Uzhhorod | 2–4 | FC Karpaty Lviv | 2–1 | 0–3 |
FC Keramik Baranivka | 1–2 | FC Temp Shepetivka | 1–0 | 0–2 |
SC Odesa | 2–3 | FC Metalurh–Viktor Zaporizhzhia | 1–1 | 1–2 |
FC Vorskla Poltava | 3–2 | FC Volyn Lutsk | 2–0 | 1–2 |
FC Borysfen Boryspil | 1–3 | FC Veres Rivne | 1–0 | 0–3 |
FC Systema-Boreks Borodyanka | 1–5 | FC Shakhtar Donetsk | 0–3 | 1–2 |
FC Yavir Krasnopillia | 0–4 | FC Nyva Ternopil | 0–0 | 0–4 |
FC Viktor Zaporizhzhia | 1–11 | FC Kryvbas Kryvyi Rih | 0–4 | 1–7 |
FC Avanhard Rovenky | 4–3 | FC Kremin Kremenchuk | 2–2 | 0–5 |
FC Khutrovyk Tysmenytsia | 2–4 | SC Tavriya Simferopol | 1–1 | 1–3 |
FC Tytan Armyansk | 3–5 | FC Nyva Vinnytsia | 2–3 | 1–2 |
FC Stal Alchevsk | 3–1 | FC Zorya Luhansk | 2–0 | 1–1 |
FC Polissya Zhytomyr | 3–4 | FC Torpedo Zaporizhzhia | 2–0 | 1–4 |
FC Hazovyk Komarno | 0–4 | FC Dynamo Kyiv | 0–2 | 0–2 |
First leg
[edit]Medita Shakhtarsk (2L) | 2–2 | (PL) Chornomorets Odesa |
---|---|---|
Androshchuk 4' Honcharov 30' (pen.) |
Report | Kulik 75' Shchekotylin 82' |
Dynamo-2 Kyiv (1L) | 3–1 | (PL) Dnipro Dnipropetrovsk |
---|---|---|
Husin 41' Shevchenko 52', 75' |
Report | Bahmut 51' (pen.) |
Zakarpattia Uzhhorod (1L) | 2–1 | (PL) Karpaty Lviv |
---|---|---|
Baron 59' Somyk 83' Vasyutyk 90' (pen.) |
Report | Makovei 58' |
Keramik Baranivka (3L) | 1–0 | (PL) Temp Shepetivka |
---|---|---|
Tsivchyk 36' | Report |
SC Odesa (1L) | 1–1 | (PL) Metalurh Zaporizhzhia |
---|---|---|
Kolesnichenko '40 Holovachuk 60' |
Report | Bohatyr 70' |
Vorskla Poltava (1L) | 2–0 | (PL) Volyn Lutsk |
---|---|---|
Lyashenko 40' Matviychenko 71' |
Report |
Borysfen Boryspil (1L) | 1–0 | (PL) Veres Rivne |
---|---|---|
Volosyanko 45' | Report |
Systema-Boreks Borodyanka (3L) | 0–3 | (PL) Shakhtar Donetsk |
---|---|---|
Report | Babiy 5' Voskoboinyk 34' Stolovytskyi 77' |
Viktor Zaporizhzhia (2L) | 0–4 | (PL) Kryvbas Kryvyi Rih |
---|---|---|
Report | Pantilov 53' Hromov 60' Fokin 81' Honcharenko 85' |
Avanhard Rovenky (3L) | 2–2 | (PL) Kremin Kremenchuk |
---|---|---|
Zainulin 68' Shylo 79' |
Report | Fedkov 38' Korponai 53' |
Khutrovyk Tysmenytsia (3L) | 1–1 | (PL) Tavriya Simferopol |
---|---|---|
Petryk 84' (pen.) | Report | Makhonin 81' |
Tytan Armyansk (2L) | 2–3 | (PL) Nyva Vinnytsia |
---|---|---|
Borysenko 5' Nykyforov 43' (pen.) |
Report | Nahornyak 18', 25', 53' |
Stal Alchevsk (1L) | 2–0 | (PL) Zorya Luhansk |
---|---|---|
Manko 39' Chaika 43' (pen.) |
Report |
Khimik Zhytomyr (1L) | 2–0 | (PL) Torpedo Zaporizhzhia |
---|---|---|
Sofilkanych 23' Shumylo 73' |
Report |
Hazovyk Komarno (2L) | 0–2 | (PL) Dynamo Kyiv |
---|---|---|
Report | Jishkariani 3', 30' |
Second leg
[edit]Dnipro Dnipropetrovsk (PL) | 4–1 | (1L) Dynamo-2 Kyiv |
---|---|---|
Konovalov 32', 35' Fedkov 34' Kotyuk 78' |
[ Report] | Shevchenko 14' |
Dnipro won 5–4 on aggregate
Chornomorets Odesa (PL) | 4–0 | (2L) Medita Shakhtarsk |
---|---|---|
Zhabchenko 26' Parakhnevych 62', 87' Horshkov 89' |
[ Report] |
Chornomorets won 6–2 on aggregate
Karpaty Lviv (PL) | 3–0 | (1L) Zakarpattia Uzhhorod |
---|---|---|
Pokladok 46', 74' Shumsky 57' |
[ Report] |
Karpaty won 4–2 on aggregate
Temp Shepetivka (PL) | 2–0 | (3L) Keramik Baranivka |
---|---|---|
Kapanadze 34', 51' (pen.) | [ Report] |
Temp won 2–1 on aggregate
Metalurh-Viktor Zaporizhzhia (PL) | 2–1 | (1L) SC Odesa |
---|---|---|
Lipsky 47' Luchkevych 64' |
[ Report] | Avdeyev 60' |
Metalurh-Viktor won 3–2 on aggregate
Volyn Lutsk (PL) | 2–1 | (1L) Vorskla Poltava |
---|---|---|
Krukovets 27' (pen.) Dykyi 84' |
[ Report] | A.Tolstov 24' |
Vorskla won 3–2 on aggregate
Veres Rivne (PL) | 3–0 | (PL) Borysfen Boryspil |
---|---|---|
Zakotyuk 49' Palyanytsia 87' Shaporenko 90' |
[ Report] | Sukiasyan 72' |
Veres won 3–1 on aggregate
Shakhtar Donetsk (PL) | 2–1 | (3L) Systema-Boreks Borodyanka |
---|---|---|
Hrachov 6' Zubov 42' |
[ Report] | Mykolayenko 57' |
Shakhtar won 5–1 on aggregate
Nyva Ternopil (PL) | 4–0 | (2L) Yavir Krasnopillya |
---|---|---|
Demianchuk 13' Rudnytsky 35' (pen.) Nikolaichuk 37' Prokhorenkov 89' |
[ Report] |
Nyva T. won 4–0 on aggregate
Kryvbas Kryvyi Rih (PL) | 7–1 | (2L) Viktor Zaporizhzhia |
---|---|---|
Yakovenko 15', 26' Maltsev 22', 50', 59' Pantilov 73' (pen.) Kurilenko 76' |
[ Report] | Kosenko 10' |
Kryvbas won 11–1 on aggregate
Kremin Kremenchuk (PL) | 5–0 | (3L) Avanhard Rovenky |
---|---|---|
Fedkov 11', 50', 70' A.Korponai 22' I.Korponai 84' |
[ Report] |
Kremin won 7–2 on aggregate
Tavriya Simferopol (PL) | 3–1 | (3L) Khutrovyk Tysmenytsia |
---|---|---|
Antyukhin 23', 62' Kundenok 52' |
[ Report] | Savka 41' Rusak 64' |
Tavriya won 4–2 on aggregate
Nyva Vinnytsia (PL) | 2–1 | (2L) Tytan Armyansk |
---|---|---|
Nahornyak 7', 56' | [ Report] | Nykyforov 11' |
Nyva V. won 5–3 on aggregate
Zorya Luhansk (PL) | 1–1 | (1L) Stal Alchevsk |
---|---|---|
Hrydyushko 43' (pen.) | [ Report] | Manko 49' |
Stal won 3–1 on aggregate
Torpedo Zaporizhzhia (PL) | 4–1 | (1L) Khimik Zhytomyr |
---|---|---|
Horobets 10' Huzenko 28' (pen.) Bondarenko 50' Ralyuchenko 65' |
[ Report] | Kamzyuk 57' |
Torpedo won 4–3 on aggregate
Dynamo Kyiv (PL) | 2–0 | (2L) Hazovyk Komarno |
---|---|---|
Mykhailenko 58', 68' | [ Report] |
Dynamo won 4–0 on aggregate
Notes:
Round of 16
[edit]Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg |
---|---|---|---|---|
FC Metalurh–Viktor Zaporizhzhia | 1–4 | FC Dnipro Dnipropetrovsk | 1–3 | 0–1 |
FC Chornomorets Odesa | 3–2 | FC Kremin Kremenchuk | 2–0 | 1–2 |
SC Tavriya Simferopol | 4–3 | FC Karpaty Lviv | 3–0 | 1–3 |
FC Veres Rivne | 1–2 | FC Temp Shepetivka | 1–0 | 0–2 |
FC Vorskla Poltava | 0–9 | FC Shakhtar Donetsk | 0–1 | 0–8 |
FC Stal Alchevsk | 1–2 | FC Nyva Vinnytsia | 1–0 | 0–2 |
FC Kryvbas Kryvyi Rih | 3–4 | FC Nyva Ternopil | 3–0 | 0–4 |
FC Dynamo Kyiv | 2–1 | FC Torpedo Zaporizhzhia | 2–0 | 0–1 |
First leg
[edit]Metalurh-Viktor Zaporizhzhia (PL) | 1–3 | (PL) Dnipro Dnipropetrovsk |
---|---|---|
Vanin 8' | [ Report] | Maksymov 1' Finkel 3' Pokhlyebayev 10' |
Chornomorets Odesa (PL) | 2–0 | (PL) Kremin Kremenchuk |
---|---|---|
Huseinov 37' Sak 58' |
[ Report] |
Tavriya Simferopol (PL) | 3–0 | (PL) Karpaty Lviv |
---|---|---|
Volkov 27' Haidash 65' Antyukhin 90' |
[ Report] |
Veres Rivne (PL) | 1–0 | (PL) Temp Shepetivka |
---|---|---|
Filimonov 78' | [ Report] |
Vorskla Poltava (1L) | 0–1 | (PL) Shakhtar Donetsk |
---|---|---|
[ Report] | Byelichenko 69' |
Stal Alchevsk (1L) | 1–0 | (PL) Nyva Vinnytsia |
---|---|---|
Manko 56' Chaika 78' (pen.) |
[ Report] | Ryabtsev 63' 68' |
Kryvbas Kryvyi Rih (PL) | 3–0 | (PL) Nyva Ternopil |
---|---|---|
Nichenko 12', 45', 47' | [ Report] |
Dynamo Kyiv (PL) | 2–0 | (PL) Torpedo Zaporizhzhia |
---|---|---|
Konovalov 4' Shevchenko 61' (pen.) |
[ Report] |
Second leg
[edit]Dnipro Dnipropetrovsk (PL) | 1–0 | (PL) Metalurh-Viktor Zaporizhzhia |
---|---|---|
Konovalov 60' | [ Report] |
Dnipro won 4–1 on aggregate
Kremin Kremenchuk (PL) | 2–1 | (PL) Chornomorets Odesa |
---|---|---|
Fedkov 38' Kazmirchuk 72' |
[ Report] | Gashkin 17' |
Chornomorets won 3–2 on aggregate
Karpaty Lviv (PL) | 3–1 | (PL) Tavriya Simferopol |
---|---|---|
Riznyk 61', 85' Pokladok 70' |
[ Report] | Holovko 8' |
Tavriya won 4–3 on aggregate
Temp Shepetivka (PL) | 2–0 | (PL) Veres Rivne |
---|---|---|
T.Kapanadze 22' Homanaw 76' T.Kapanadze 82' |
[ Report] |
Temp won 2–1 on aggregate
Shakhtar Donetsk (PL) | 8–0 | (1L) Vorskla Poltava |
---|---|---|
Matveyev 11', 24', 34', 41' Hrachov 64' (pen.) Atelkin 85' |
[ Report] | Levchuk 57' (own) |
Shakhtar won 9–0 on aggregate
Nyva Vinnytsia (PL) | 2–0 | (1L) Stal Alchevsk |
---|---|---|
Laktionov 72' Okhrimchuk 84' |
[ Report] |
Nyva V. won 2–1 on aggregate
Nyva Ternopil (PL) | 4–0 | (PL) Kryvbas Kryvyi Rih |
---|---|---|
Prokhorenkov 16' Yavorsky 18', 58', 85' |
[ Report] |
Nyva T. won 4–3 on aggregate
Torpedo Zaporizhzhia (PL) | 1–0 | (PL) Dynamo Kyiv |
---|---|---|
Cherkun 3' | [ Report] |
Dynamo won 2–1 on aggregate
Notes:
Quarterfinals
[edit]Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg |
---|---|---|---|---|
FC Nyva Ternopil | 1–3 | FC Shakhtar Donetsk | 1–1 | 0–2 |
FC Chornomorets Odesa | 3–1 | FC Nyva Vinnytsia | 3–0 | 0–1 |
FC Dynamo Kyiv | 1–3 | SC Tavriya Simferopol | 0–1 | 1–2 |
FC Temp Shepetivka | 0–3 | FC Dnipro Dnipropetrovsk | 0–2 | 0–1 |
First leg
[edit]Nyva Ternopil (PL) | 1–1 | (PL) Shakhtar Donetsk |
---|---|---|
Yavorsky 45' (pen.) | [ Report] | Matveyev 53' |
Chornomorets Odesa (PL) | 3–0 | (PL) Nyva Vinnytsia |
---|---|---|
Kardash 11' Musolitin 75', 87' |
[ Report] |
Dynamo Kyiv (PL) | 0–1 | (PL) Tavriya Simferopol |
---|---|---|
[ Report] | Antyukhin 73' |
Temp Shepetivka (PL) | 0–2 | (PL) Dnipro Dnipropetrovsk |
---|---|---|
[ Report] | Moskvyn 20' Chuichenko 85' |
Second leg
[edit]Shakhtar Donetsk (PL) | 2–0 | (PL) Nyva Ternopil |
---|---|---|
Petrov 38' (pen.) Ostashov 75' Orbu 58' |
[ Report] | Kurayev 35' |
Shakhtar won 3–1 on aggregate
Nyva Vinnytsia (PL) | 1–0 | (PL) Chornomorets Odesa |
---|---|---|
Holokolosov 70' | [ Report] |
Chornomorets won 3–1 on aggregate
Tavriya Simferopol (PL) | 2–1 | (PL) Dynamo Kyiv |
---|---|---|
Oparin 3' Holovko 69' |
[ Report] | Rebrov 87' |
Tavriya won 3–1 on aggregate
Dnipro Dnipropetrovsk (PL) | 1–0 | (PL) Temp Shepetivka |
---|---|---|
Palyanytsia 49' | [ Report] |
Dnipro won 3–0 on aggregate
Notes:
Semifinals
[edit]Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg |
---|---|---|---|---|
FC Shakhtar Donetsk | (a) 2–2 | FC Chornomorets Odesa | 1–0 | 1–2 |
SC Tavriya Simferopol | 1–2 | FC Dnipro Dnipropetrovsk | 1–1 | 0–1 |
First leg
[edit]Shakhtar Donetsk (PL) | 1–0 | (PL) Chornomorets Odesa |
---|---|---|
Kriventsov 18' Leonov 62' |
[ Report] | Kardash 62' |
Tavriya Simferopol (PL) | 1–1 | (PL) Dnipro Dnipropetrovsk |
---|---|---|
Pyatenko 40' | [ Report] | Palyanytsia 70' |
Second leg
[edit]Chornomorets Odesa (PL) | 2–1 | (PL) Shakhtar Donetsk |
---|---|---|
Zhabchenko 60' Huseinov 65' |
[ Report] | Petrov 20' |
Shakhtar won on away goal rule
Dnipro Dnipropetrovsk (PL) | 1–0 | (PL) Tavriya Simferopol |
---|---|---|
Bahmut 53' | [ Report] |
Dnipro won 2–1 on aggregate
Notes:
Final
[edit]The final was held at the Republican Stadium on May 28, 1995, in Kyiv.
Note, Skrypnyk (Dnipro) started the penalty shootout.[1]
Ukrainian Cup 1994–95 Winners |
---|
FC Shakhtar Donetsk First title |
Top goalscorers
[edit]Scorer | Goals | Team |
---|---|---|
Andriy Shevchenko | 6 (1)
|
Dynamo-2 Kyiv Dynamo Kyiv |
Serhiy Nahornyak | 5
|
Nyva Vinnytsia |
Andrei Fedkov | 5
|
Kremin Kremenchuk |
Oleh Matveyev | 5
|
Shakhtar Donetsk |
Andriy Nikiforov | 5 (2)
|
Tytan Armyansk Chornomorets Odesa |
Attendances
[edit]Top attendances
[edit]Rank | Round | Home team | Away team | Result | Location | Attendance |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Final | Shakhtar Donetsk | Dnipro Dnipropetrovsk | 1 – 1 aet | Republican Stadium, Kyiv | 42,500 |
2 | Quarterfinals | Nyva Ternopil | Shakhtar Donetsk | 1–1 | City Stadium, Ternopil | 15,000 |
3 | Round of 32 | Hazovyk Komarno | Dynamo Kyiv | 0–2 | Hazovyk Stadium, Komarno | 12,000 |
4 | Semifinals | Dnipro Dnipropetrovsk | Tavriya Simferopol | 1–0 | Meteor Stadium, Dnipropetrovsk | 9,000 |
5 | Round of 16 | Torpedo Zaporizhzhia | Dynamo Kyiv | 1–0 | AvtoZAZ Stadium, Zaporizhzhia | 8,500 |
Number of teams by region
[edit]See also
[edit]References
[edit]External links
[edit]- Calendar of Matches—Schedule of the Ukrainian Cup. (in Russian)
- Info on the final (in Ukrainian)