One of only four surviving exemplifications of the 1215 text, Cotton MS. Augustus II. 106
|Location||The British Library and the cathedrals of Lincoln and Salisbury|
|Author(s)||John, King of England, his barons and Stephen Langton|
|Part of a series of articles on|
Magna Carta (Latin: "the Great Charter"), also called Magna Carta Libertatum (Latin: "the Great Charter of the Liberties"), is a charter issued by King John of England at Runnymede, near Windsor, on 15 June 1215.[a] First drafted by the Archbishop of Canterbury to make peace between the unpopular King and a group of rebel barons, it promised the protection of church rights, protection for the barons from illegal imprisonment, access to swift justice, and limitations on feudal payments to the Crown, to be implemented through a council of 25 barons. Neither side stood behind their commitments, and the charter was annulled by Pope Innocent III, leading to the First Barons' War. After John's death, the regency government of his young son, Henry III, reissued the document in 1216, stripped of some of its more radical content, in an unsuccessful bid to build political support for their cause. At the end of the war in 1217, it formed part of the peace treaty agreed at Lambeth, where the document acquired the name Magna Carta, to distinguish it from the smaller Charter of the Forest which was issued at the same time. Short of funds, Henry reissued the charter again in 1225 in exchange for a grant of new taxes; his son, Edward I, repeated the exercise in 1297, this time confirming it as part of England's statute law.
The charter became part of English political life and was typically renewed by each monarch in turn, although as time went by and the fledgling English Parliament passed new laws, it lost some of its practical significance. At the end of the 16th century, however, there was an upsurge in interest in Magna Carta. Lawyers and historians at the time believed that there was an ancient English constitution, going back to the days of the Anglo-Saxons, that protected individual English freedoms. They argued that the Norman invasion of 1066 had overthrown these rights, and that Magna Carta had been a popular attempt to restore them, making the charter an essential foundation for the contemporary powers of Parliament and legal principles such as habeas corpus. Although this historical account was badly flawed, jurists such as Sir Edward Coke used Magna Carta extensively in the early 17th century, arguing against the divine right of kings propounded by the Stuart monarchs. Both James I and his son Charles I attempted to suppress the discussion of Magna Carta, until the issue was curtailed by the English Civil War of the 1640s and the execution of Charles.
The political myth of Magna Carta and its protection of ancient personal liberties persisted after the Glorious Revolution of 1688 until well into the 19th century. It influenced the early American colonists in the Thirteen Colonies and the formation of the American Constitution in 1789, which became the supreme law of the land in the new republic of the United States. Research by Victorian historians showed that the original 1215 charter had concerned the medieval relationship between the monarch and the barons, rather than the rights of ordinary people, but the charter remained a powerful, iconic document, even after almost all of its content was repealed from the statute books in the 19th and 20th centuries. Magna Carta still forms an important symbol of liberty today, often cited by politicians and campaigners, and is held in great respect by the British and American legal communities, Lord Denning describing it as "the greatest constitutional document of all times – the foundation of the freedom of the individual against the arbitrary authority of the despot".
In the 21st century, four exemplifications of the original 1215 charter remain in existence, held by the British Library and the cathedrals of Lincoln and Salisbury. There are also a handful of the subsequent charters in public and private ownership, including copies of the 1297 charter in both the United States and Australia. The original charters were written on vellum sheets using quill pens, in a particular style of abbreviated Latin. Each was sealed with the royal great seal using beeswax and resin, most of which have not survived. Although academics refer to the 63 numbered "clauses" of Magna Carta, this is a modern system of numbering, introduced by Sir William Blackstone in 1759; the original charter formed a single, long unbroken text. The four original 1215 charters will be on joint display at the British Library in 2015 to mark the 800th anniversary of Magna Carta.
- 1 History
- 1.1 13th century
- 1.2 14th–15th centuries
- 1.3 16th century
- 1.4 17th–18th centuries
- 1.5 19th–21st centuries
- 2 Content
- 3 Usage of the definite article and spelling
- 4 See also
- 5 Notes
- 6 References
- 7 Bibliography
- 8 Further reading
- 9 External links
Magna Carta originated as a potential peace treaty between royalist and rebel factions in 1215, shortly before the outbreak of the First Barons' War. England was ruled by King John, the third of the Angevin kings, but although the kingdom had a robust administrative system, the nature of government under the Angevin monarchs was ill-defined and uncertain. John and his predecessors had ruled using the principle of vis et voluntas, or "force and will", taking executive and sometimes arbitrary decisions, often justified on the basis that a king was above the law. Many contemporary writers believed that monarchs should rule in accordance with the custom and the law, with the counsel of the leading members of the realm, but there was no model for what should happen if a king refused to do so.
John had lost most of his ancestral lands in France to King Philip II in 1204 and had struggled to regain them for many years, raising extensive taxes on the barons in a concerted effort that culminated in an expensive, but unsuccessful, military expedition in 1214. John was also personally unpopular with many of the barons, many of whom owed money to the Crown, and little trust existed between the two sides. In the face of this defeat and distrust, rebel barons in the north and east of England organised resistance to his rule within a few months of John's return from France. They took an oath that they would "stand fast for the liberty of the church and the realm", and demanded that the King confirm the Charter of Liberties that had been declared by King Henry I in the previous century, and which was perceived as protecting the rights of the barons. The rebel leadership was unimpressive by the standards of the time, even disreputable, but were united by their hatred of John.
John held a council in London in January 1215 to discuss potential reforms, and sponsored discussions in Oxford between his agents and the rebels during the spring. Both sides appealed to Pope Innocent III for assistance in the dispute. During the negotiations, the rebellious barons produced an initial document, which historians have termed "the Unknown Charter of Liberties"; seven articles from that document later appeared in the "Articles of the Barons" and the subsequent charter. John hoped that the Pope would give him valuable legal and moral support and accordingly played for time; the King had declared himself to be a papal vassal in 1213 and correctly believed he could count on the Pope for help. In the meantime, John began to recruit mercenary forces from France, although some were later sent back to avoid giving the impression that the King was escalating the conflict. John took an oath to become a crusader, a move which gave him additional political protection under church law, even though many felt the promise was insincere.
Letters of support from the Pope arrived in April, but by then, the rebel barons had organised into a military faction. They congregated at Northampton in May and renounced their feudal ties to John, marching on London, Lincoln, and Exeter. John's efforts to appear moderate and conciliatory had been largely successful, but once the rebels held London, they attracted a fresh wave of defectors from the royalists. The King offered to submit the problem to a committee of arbitration with the Pope as the supreme arbiter, but this was not attractive to the rebels. Stephen Langton, the Archbishop of Canterbury, had been working with the rebel barons on their demands, and after the suggestion of papal arbitration failed, John instructed Langton to organise peace talks.
Great Charter of 1215
John met the rebel leaders at Runnymede, near both the royal fortress of Windsor Castle and the rebel base at Staines, on 10 June 1215, where they presented him with their draft demands for reform, the "Articles of the Barons". Stephen Langton's pragmatic efforts at mediation over the next ten days turned these incomplete demands into a charter capturing the proposed peace agreement; a few years later, this agreement was renamed Magna Carta, meaning "Great Charter". By 15 June, general agreement had been made on a text, and on 19 June, the rebels renewed their oaths of loyalty to John and copies of the charter were formally issued.
Although, as the historian David Carpenter has noted, the charter "wasted no time on political theory", it went beyond simply addressing individual baronial complaints, and formed a wider proposal for political reform. It promised the protection of church rights, protection from illegal imprisonment, access to swift justice, and, most importantly, limitations on taxation and other feudal payments to the Crown, with certain forms of feudal taxation requiring baronial consent. It focused on the rights of free men — in particular the barons — and not serfs and unfree labour.[b]
Under what historians later labelled "clause 61", or the "security clause", a council of 25 barons would be created to monitor and ensure John's future adherence to the charter. If John did not conform to the charter within 40 days of being notified of a transgression by the council, the 25 barons were empowered by clause 61 to seize John's castles and lands until, in their judgement, amends had been made. Men were to be compelled to swear an oath to assist the council in controlling the King, but once redress had been made for any breaches, the King would continue to rule as before. In one sense this was not unprecedented; other kings had previously conceded the right of individual resistance to their subjects if the king did not uphold his obligations. Magna Carta was however novel in that it set up a formally recognised means of collectively coercing the King. The historian Wilfred Warren argues that it was almost inevitable that the clause would result in civil war, as it as "was crude in its methods and disturbing in its implications". The barons were trying to force John to keep to the charter, but clause 61 was so heavily weighted against the King that this version of the charter could not survive.
John and the rebel barons did not trust each other, and neither side seriously attempted to implement the peace accord. The 25 barons selected for the new council were all rebels, chosen by the more extremist barons, and many among the rebels found excuses to keep their forces mobilised. Disputes began to emerge between those rebels who had expected the charter to return lands that had been confiscated and the royalist faction.
Clause 61 of Magna Carta contained a commitment from John that he would "seek to obtain nothing from anyone, in our own person or through someone else, whereby any of these grants or liberties may be revoked or diminished". Despite this, the King appealed to Pope Innocent for help in July, arguing that the charter compromised the Pope's rights as John's feudal lord. As part of the June peace deal the barons were supposed to surrender London by 15 August, but this they refused to do. Meanwhile, instructions from the Pope arrived in August, written before the peace accord, with the result that papal commissioners excommunicated the rebel barons and suspended Langton from office in early September. Once aware of the charter, the Pope responded in detail: in a letter dated 24 August and arriving in late September, he declared the charter to be "not only shameful and demeaning but also illegal and unjust" since John had been "forced to accept" it, and accordingly the charter was "null, and void of all validity for ever"; under threat of excommunication, the King was not to observe the charter, nor the barons try to enforce it.
By then, violence had broken out between the two sides; less than three months after it had been agreed, John and the loyalist barons firmly repudiated the failed charter: the First Barons' War erupted. The rebel barons concluded that peace with John was impossible, and turned to Philip II's son, the future Louis VIII, for help; Louis claimed the English throne for himself. The war soon settled into a stalemate. The King became ill and died on the night of 18 October, leaving the nine-year-old Henry III as his heir.
List of participants in 1215
Great Charter of 1216
Although the Charter of 1215 was a failure as a peace treaty, it was resurrected under the new government of the young Henry III as a way of drawing support away from the rebel faction. On his deathbed, King John appointed a council of thirteen executors to help Henry reclaim the kingdom, and requested that his son be placed into the guardianship of William Marshal, one of the most famous knights in England. William knighted the boy, and Cardinal Guala Bicchieri, the papal legate to England, then oversaw his coronation at Gloucester Cathedral on 28 October.
The young King inherited a difficult situation, with over half of England occupied by the rebels. He had substantial support, however, from Guala, who intended to win the civil war for Henry and punish the rebels. Guala set about strengthening the ties between England and the Papacy, starting with the coronation itself, during which Henry gave homage to the Papacy, recognising the Pope as his feudal lord. Pope Honorius III declared that Henry was the Pope's vassal and ward, and that the legate had complete authority to protect Henry and his kingdom. As an additional measure, Henry took the cross, declaring himself a crusader and thereby entitled to special protection from Rome.
The war was not going well for the loyalists, but Prince Louis and the rebel barons were also finding it difficult to make further progress. John's death had defused some of the rebel concerns, and the royal castles were still holding out in the occupied parts of the country. Henry's government encouraged the rebel barons to come back to his cause in exchange for the return of their lands, and reissued a version of the 1215 Charter, albeit having first removed some of the clauses, including those unfavourable to the Papacy and clause 61, which had set up the council of barons. The move was not successful, and opposition to Henry's new government hardened.
Great Charter of 1217
In February 1217, Louis set sail for France to gather reinforcements. In his absence, arguments broke out between Louis's French and English followers, and Cardinal Guala declared that Henry's war against the rebels was the equivalent of a religious crusade. This declaration resulted in a series of defections from the rebel movement, and the tide of the conflict swung in Henry's favour. Louis returned at the end of April, but his northern forces were defeated by William Marshal at the Battle of Lincoln in May.
Meanwhile, support for Louis's campaign was diminishing in France, and he concluded that the war in England was lost. The French prince negotiated terms with Cardinal Guala, under which Louis would renounce his claim to the English throne; in return, his followers would be given back their lands, any sentences of excommunication would be lifted, and Henry's government would promise to enforce the charter of the previous year. The proposed agreement soon began to unravel amid claims from some loyalists that it was too generous towards the rebels, particularly the clergy who had joined the rebellion.
In the absence of a settlement, Louis remained in London with his remaining forces, hoping for the arrival of reinforcements from France. When the expected fleet did arrive in August, it was intercepted and defeated by loyalists at the Battle of Sandwich. Louis entered into fresh peace negotiations, and the factions came to agreement on the final Treaty of Lambeth, also known as the Treaty of Kingston, on 12 and 13 September 1217. The treaty was similar to the first peace offer, but excluded the rebel clergy, whose lands and appointments remained forfeit; it included a promise, however, that Louis's followers would be allowed to enjoy their traditional liberties and customs, referring back to the Charter of 1216. Louis left England as agreed and joined the Albigensian Crusade in the south of France, bringing the war to an end.
A great council was called in October and November to take stock of the post-war situation; this council is thought to have formulated and issued the Charter of 1217. The charter resembled that of 1216, although some additional clauses were added to protect the rights of the barons over their feudal subjects, and the restrictions on the Crown's ability to levy taxation were watered down. There remained a range of disagreements around the management of the royal forests, which involved a special legal system that had resulted in a source of considerable royal revenue; complaints existed over both the implementation of these courts, and the geographic boundaries of the royal forests. A complementary charter, the Charter of the Forest, was created, pardoning existing forest offences, imposing new controls over the forest courts, and establishing a review of the forest boundaries. To distinguish the two charters, the term magna carta libertatum, "the great charter of liberties", was used by the scribes to refer to the larger document, which in time became known simply as Magna Carta.
Great Charter of 1225
Magna Carta became increasingly embedded into English political life during Henry III's minority. As the King grew older, his government slowly began to recover from the civil war, regaining control of the counties and beginning to raise revenue once again, taking care not to overstep the terms of the charters. Henry remained a minor, however, and his government's legal ability to make permanently binding decisions on his behalf was limited. In 1223, the tensions over the status of the charters became clear in the royal court, when Henry's government attempted to reassert its rights over its properties and revenues in the counties, facing resistance from many communities that argued — albeit sometimes incorrectly — that the charters protected the new arrangements. This resistance resulted in an argument between Archbishop Langton and William Brewer over whether the King had any duty to fulfil the terms of the charters, given that he had been forced to agree to them. On this occasion, Henry gave verbal assurances that he considered himself bound by the charters, enabling a royal inquiry into the situation in the counties to progress.
Two years later, the question of Henry's commitment to the charters re-emerged, when Louis VIII of France invaded Henry's remaining provinces in France, Poitou and Gascony. Henry's army in Poitou was under-resourced, and the province quickly fell. It became clear that Gascony would also fall unless reinforcements were sent from England. In early 1225, a great council approved a tax of £40,000 to dispatch an army, which quickly retook Gascony. In exchange for agreeing to support Henry, the barons demanded that the King reissue Magna Carta and the Charter of the Forest. The content was almost identical to the 1217 versions, but in the new versions, the King declared that the charters were issued of his own "spontaneous and free will" and confirmed them with the royal seal, giving the new Great Charter and the Charter of the Forest of 1225 much more authority than the previous versions.
The barons anticipated that the King would act in accordance with these charters, subject to the law and moderated by the advice of the nobility. Uncertainty continued, and in 1227, when he was declared of age and able to rule independently, Henry announced that future charters had to be issued under his own seal. This brought into question the validity of the previous charters issued during his minority, and Henry actively threatened to overturn the Charter of the Forest unless the taxes promised in return for it were actually paid. In 1253, Henry confirmed the charters once again in exchange for taxation.
Henry placed a symbolic emphasis on rebuilding royal authority, but his rule was relatively circumscribed by Magna Carta. He generally acted within the terms of the charters, which prevented the Crown from taking extrajudicial action against the barons, including the fines and expropriations that had been common under his father, John. The charters, however, did not address the sensitive issues of the appointment of royal advisers and the distribution of patronage, and they lacked any means of enforcement if the King chose to ignore them. The inconsistency with which he applied the charters over the course of his rule alienated many barons, even those within his own faction. Despite the various charters, the provision of royal justice was inconsistent and driven by the needs of immediate politics: sometimes action would be taken to address a legitimate baronial complaint, while on other occasions the problem would simply be ignored. The royal courts, which toured the country to provide justice at the local level, typically for lesser barons and the gentry claiming grievances against major lords, had little power, allowing the major barons to dominate the local justice system. Henry's rule became lax and careless, resulting in a reduction in royal authority in the provinces and, ultimately, the collapse of his authority at court.
In 1258, a group of barons seized power from Henry in a coup d'état, citing the need to strictly enforce Magna Carta and the Charter of the Forest, creating a new baronial-led government to advance reform through the Provisions of Oxford. The barons were not militarily powerful enough to win a decisive victory, and instead appealed to Louis IX of France in 1263–1264 to arbitrate on their proposed reforms. The reformist barons argued their case based on Magna Carta, suggesting that it was inviolable under English law and that the King had broken its terms. Louis came down firmly in favour of Henry, but the French arbitration failed to achieve peace as the rebellious barons refused to accept the verdict. England slipped back into the Second Barons' War, which was won by Henry's son, Prince Edward. Edward also invoked Magna Carta in advancing his cause, arguing that the reformers had taken matters too far and were themselves acting against Magna Carta. In a conciliatory gesture after the barons had been defeated, in 1267 Henry issued the Statute of Marlborough, which included a fresh commitment to observe the terms of Magna Carta.
Great Charter of 1297: statute
The Confirmatio Cartarum (Confirmation of Charters) was issued in Norman French by Edward I in 1297. Edward, needing money, had taxed the nobility, and they had armed themselves against him, forcing Edward to issue his confirmation of Magna Carta and the Forest Charter to avoid civil war. The nobles had sought to add another document, the De Tallagio, to Magna Carta. Edward I's government was not prepared to concede this, however they agreed to the issuing of the Confirmatio, confirming the previous charters and confirming the principle that taxation should be by consent, although the precise manner of that consent was not laid down. A passage mandates that copies shall be distributed in "cathedral churches throughout our realm, there to remain, and shall be read before the people two times by the year", hence the presence of a copy during the month of May 2014 at St Edmundsbury Cathedral, and the permanent installation of a copy in Salisbury Cathedral. In the Confirmation's second article, it is confirmed that
if any judgement be given from henceforth contrary to the points of the charters aforesaid by the justices, or by any other our ministers that hold plea before them against the points of the charters, it shall be undone, and holden for nought.
With the reconfirmation of the Charters in 1300, an additional document was granted, the Articuli super Cartas (The Articles upon the Charters). It was composed of 17 articles and sought in part to deal with the problem of enforcing the Charters. Magna Carta and the Forest Charter were to be issued to the sheriff of each country, and should be read four times a year at the meetings of the county courts. Each county should have a committee of three men who could hear complaints about violations of the Charters.
Pope Clement V continued the papal policy of supporting monarchs (who ruled by divine grace) against any claims in Magna Carta which challenged the king's rights, and annulled the Confirmatio Cartarum in 1305. Edward I interpreted Clement V's papal bull annulling the Confirmatio Cartarum as effectively applying to the Articuli super Cartas, although the latter was not specifically mentioned. In 1306 Edward I took the opportunity given by the Pope's backing to reassert forest law over large areas which had been "disafforested". Both Edward and the Pope were accused by some contemporary chroniclers of "perjury", and it was suggested by Robert McNair Scott that Robert the Bruce refused to make peace with Edward I's son, Edward II, in 1312 with the justification: "How shall the king of England keep faith with me, since he does not observe the sworn promises made to his liege men..."
Magna Carta's influence on English medieval law
The Great Charter was referred to in legal cases throughout the medieval period. For example, in 1226, the knights of Lincolnshire argued that their local sheriff was changing customary practice regarding the local courts, "contrary to their liberty which they ought to have by the charter of the lord king". In practice, cases were not brought against the king for breach of Magna Carta and the Forest Charter, however it was possible to bring a case against the king's officers, such as his sheriffs, using the argument that the king's officers were acting contrary to liberties granted by the king in the charters. In addition, medieval cases referred to the clauses in Magna Carta which dealt with specific issues such as wardship and dower, debt collection, and keeping rivers free for navigation. However, even in the 13th century some clauses of Magna Carta rarely appeared in legal cases, either because the issues concerned were no longer relevant, or because Magna Carta had been superseded by more relevant legislation. By 1350 half the clauses of Magna Carta were no longer actively used.
During the reign of King Edward III six measures, later known as the Six Statutes, were passed between 1331 and 1369. They sought to clarify certain parts of the Charters. In particular the third statute, in 1354, redefined clause 29, with "free man" becoming "no man, of whatever estate or condition he may be", and introduced the phrase "due process of law" for "lawful judgement of his peers or the law of the land".
Between the 13th and 15th centuries Magna Carta was reconfirmed 32 times according to Sir Edward Coke, and possibly as many as 45 times. Often the first item of parliamentary business was a public reading and reaffirmation of the Charter, and, as in the previous century, parliaments often exacted confirmation of it from the monarch. The Charter was confirmed in 1423 by King Henry VI.
By the mid-15th century, Magna Carta ceased to occupy a central role in English political life, as monarchs reasserted authority and powers which had been challenged in the 100 years after Edward I's reign. The Great Charter remained a text for lawyers, however, particularly as a protector of property rights, and became more widely read than ever as printed versions circulated and levels of literacy increased.
During the 16th century, the interpretation of Magna Carta and the First Barons' War shifted. Henry VII took power at the end of the turbulent Wars of the Roses, followed by Henry VIII, and extensive propaganda under both rulers promoted the legitimacy of the regime, the illegitimacy of any sort of rebellion against royal power, and the priority of supporting the Crown in its arguments with the Papacy.
Tudor historians rediscovered the Barnwell chronicler, who was more favourable to King John than other contemporary texts, and, as historian Ralph Turner describes, they "viewed King John in a positive light as a hero struggling against the papacy", showing "little sympathy for the Great Charter or the rebel barons". Pro-Catholic demonstrations during the 1536 uprising cited Magna Carta, accusing the King of not giving it sufficient respect.
The first mechanically printed edition of Magna Carta was probably the Magna Carta cum aliis Antiquis Statutis of 1508 by Richard Pynson, although the early printed versions of the 16th century incorrectly attributed the origins of Magna Carta to Henry III and 1225, rather than to John and 1215, and accordingly worked from the later text. An abridged English-language edition was published by John Rastell in 1527 and, in 1534, George Ferrers published the first unabridged English-language edition of Magna Carta, dividing the Charter into 37 numbered clauses.
At the end of the 16th century, there was an upsurge in antiquarian interest in England. This work concluded that there were a set of ancient English customs and laws, temporarily overthrown by the Norman invasion of 1066, which had then been recovered in 1215 and recorded in Magna Carta, which in turn gave authority to important 16th century legal principles. Modern historians note that although this narrative was fundamentally incorrect — many refer to it as a "myth" – it took on great importance among the legal historians of the time.[c]
The antiquarian William Lambarde, for example, published what he believed were the Anglo-Saxon and Norman law codes, tracing the origins of the 16th-century English Parliament back to this period, albeit misinterpreting the dates of many documents concerned. Francis Bacon argued that clause 39 of Magna Carta was the basis of the 16th-century jury system and judicial processes. Antiquarians Robert Beale, James Morice, and Richard Cosin argued that Magna Carta was a statement of liberty and a fundamental, supreme law empowering English government. Those who questioned these conclusions, including the Member of Parliament Arthur Hall, faced sanctions.
In the early 17th century, Magna Carta became increasingly important as a political document in arguments over the authority of the English monarchy. James I and Charles I both propounded greater authority for the Crown, justified by the doctrine of the divine right of kings, and Magna Carta was cited extensively by their opponents to challenge the monarchy.
Magna Carta, it was argued, recognised and protected the liberty of individual Englishmen, made the king subject to the common law of the land, formed the origin of the trial by jury system, and acknowledged the ancient origins of Parliament: because of Magna Carta and this ancient constitution, an English monarch was unable to alter these long-standing English customs. Although the arguments based on Magna Carta were historically inaccurate, they nonetheless carried symbolic power, as the charter had immense significance during this period; antiquarians such as Sir Henry Spelman described it as "the most majestic and a sacrosanct anchor to English Liberties".
Sir Edward Coke was a leader in using Magna Carta as a political tool during this period. Still working from the 1225 version of the text — the first printed copy of the 1215 charter only emerged in 1610 – Coke spoke and wrote about Magna Carta repeatedly. His work was challenged at the time by Lord Ellesmere, and modern historians such as Ralph Turner and Claire Breay have critiqued Coke as "misconstruing" the original charter "anachronistically and uncritically", and taking a "very selective" approach to his analysis. More sympathetically, J. C. Holt noted that the history of the charters had already become "distorted" by the time Coke was carrying out his work.
In 1621, a bill was presented to Parliament to renew Magna Carta; although this bill failed, lawyer John Selden argued during Darnell's Case in 1627 that the right of habeas corpus was backed by Magna Carta. Coke supported the Petition of Right in 1628, which cited Magna Carta in its preamble, attempting to extend the provisions, and to make them binding on the judiciary. The monarchy responded by arguing that the historical legal situation was much less clear-cut than was being claimed, restricted the activities of antiquarians, arrested Coke for treason, and suppressed his proposed book on Magna Carta. Charles initially did not agree to the Petition of Right, and refused to confirm Magna Carta in any way that would reduce his independence as King.
England descended into civil war in the 1640s, resulting in Charles I's execution in 1649. Under the republic that followed, some questioned whether Magna Carta, an agreement with a monarch, was still relevant. Oliver Cromwell, the Lord Protector, disdained Magna Carta, at one point describing it as "Magna Farta" to a defendant who sought to rely on it; nevertheless, he accepted some limits on his powers, agreeing to rule with the advice and consent of his council.
The radical groups that flourished during this period held differing opinions of Magna Carta. The Levellers rejected history and law as presented by their contemporaries, holding instead to an "anti-Normanism" viewpoint. John Lilburne, for example, argued that Magna Carta contained only some of the freedoms that had supposedly existed under the Anglo-Saxons before being crushed by the Norman yoke. The Leveller Richard Overton described the charter as "a beggarly thing containing many marks of intolerable bondage". Both, however, saw Magna Carta as a useful declaration of liberties that could be used against governments they disagreed with. Gerrard Winstanley, the leader of the more extreme Diggers, stated "the best lawes that England hath, [viz., the Magna Carta] were got by our Forefathers importunate petitioning unto the kings that still were their Task-masters; and yet these best laws are yoaks and manicles, tying one sort of people to be slaves to another; Clergy and Gentry have got their freedom, but the common people still are, and have been left servants to work for them."
The first attempt at a proper historiography was undertaken by Robert Brady, who refuted the supposed antiquity of Parliament and belief in the immutable continuity of the law. Brady realised that the liberties of the Charter were limited and argued that the liberties were the grant of the king. By putting Magna Carta in historical context, he cast doubt on its contemporary political relevance; however, his historical understanding did not survive the Glorious Revolution, which "marked a setback for the course of English historiography."
According to the Whig interpretation of history, the Glorious Revolution was an example of the reclaiming of ancient liberties. Reinforced with Lockean concepts, the Whigs believed England's constitution to be a social contract, based on documents such as Magna Carta, the Petition of Right, and the Bill of Rights. Ideas about the nature of law in general were beginning to change. In 1716, the Septennial Act was passed, which had a number of consequences. First, it showed that Parliament no longer considered its previous statutes unassailable, as it provided for a maximum parliamentary term of seven years, whereas the Triennial Act (1694) (enacted less than a quarter of a century previously) had provided for a maximum term of three years. It also greatly extended the powers of Parliament. Under this new constitution, monarchical absolutism was replaced by parliamentary supremacy. It was quickly realised that Magna Carta stood in the same relation to the King-in-Parliament as it had to the King without Parliament. This supremacy would be challenged by the likes of Granville Sharp. Sharp regarded Magna Carta as a fundamental part of the constitution, and maintained that it would be treason to repeal any part of it. He also held that the Charter prohibited slavery.
Sir William Blackstone published a critical edition of the 1215 Charter in 1759, and gave it the numbering system still used today. In 1763, Member of Parliament John Wilkes was arrested for writing an inflammatory pamphlet, No. 45, 23 April 1763; he cited Magna Carta incessantly. Lord Camden denounced the treatment of Wilkes as a contravention of Magna Carta. Thomas Paine, in his Rights of Man, would disregard Magna Carta and the Bill of Rights on the grounds that they were not a written constitution devised by elected representatives.
Use in the Thirteen Colonies and the United States
When Englishmen left for the New World, they brought royal charters that established the colonies. The Massachusetts Bay Company charter, for example, stated that the colonists would "have and enjoy all liberties and immunities of free and natural subjects." The Virginia Charter of 1606, which was largely drafted by Sir Edward Coke, stated that the colonists would have the same "liberties, franchises and immunities" as people born in England. The Massachusetts Body of Liberties contained similarities to clause 29 of Magna Carta; when drafting it, the Massachusetts General Court viewed Magna Carta as the chief embodiment of English common law. The other colonies would follow their example. In 1638, Maryland sought to recognise Magna Carta as part of the law of the province, but the request was denied by the King.
In 1687, William Penn published The Excellent Privilege of Liberty and Property: being the birth-right of the Free-Born Subjects of England, which contained the first copy of Magna Carta printed on American soil. Penn's comments reflected Coke's, indicating a belief that Magna Carta was a fundamental law. The colonists drew on English law books, leading them to an anachronistic interpretation of Magna Carta, believing that it guaranteed trial by jury and habeas corpus.
The development of parliamentary supremacy in the British Isles did not constitutionally affect the Thirteen Colonies, which retained an adherence to English common law, but it directly affected the relationship between Britain and the colonies. When American colonists fought against Britain, they were fighting not so much for new freedom, but to preserve liberties and rights that they believed to be enshrined in Magna Carta.
In the late 18th century, the United States Constitution became the supreme law of the land, recalling the manner in which Magna Carta had come to be regarded as fundamental law. The Constitution's Fifth Amendment guarantees that "no person shall be deprived of life, liberty, or property, without due process of law", a phrase that was derived from Magna Carta. In addition, the Constitution included a similar writ in the Suspension Clause, Article 1, Section 9: "The privilege of the writ of habeas corpus shall not be suspended, unless when in cases of rebellion or invasion, the public safety may require it." Each of these proclaim that no person may be imprisoned or detained without evidence that he or she committed a crime. The Ninth Amendment states that "The enumeration in the Constitution, of certain rights, shall not be construed to deny or disparage others retained by the people." The writers of the U.S. Constitution wished to ensure that the rights they already held, such as those that they believed were provided by Magna Carta, would be preserved unless explicitly curtailed.
Initially, the Whig interpretation of Magna Carta and its role in constitutional history remained dominant during the 19th century. The historian William Stubbs's Constitutional History of England, published in the 1870s, formed the high-water mark of this view. Stubbs argued that Magna Carta had been a major step in the shaping of the English nation, and he believed that the barons at Runnymede in 1215 were not just representing the nobility, but the people of England as a whole, standing up to a tyrannical ruler in the form of King John.
This view of Magna Carta, however, began to recede. The late-Victorian jurist and historian Frederic William Maitland provided an alternative academic history in 1899, which began to return Magna Carta to its historical roots. In 1904, Edward Jenks published an article entitled "The Myth of Magna Carta", which undermined the traditionally accepted view of Magna Carta. Historians such as Albert Pollard agreed with Jenks in concluding that Edward Coke had largely "invented" the myth of Magna Carta in the 17th century; these historians argued that the 1215 charter had not referred to liberty for the people at large, but rather to the protection of baronial rights. This view also became popular in wider circles, and in 1930 Sellar and Yeatman published their parody on English history, 1066 and All That, in which they mocked the supposed importance of Magna Carta and its promises of universal liberty: "Magna Charter was therefore the chief cause of Democracy in England, and thus a Good Thing for everyone (except the Common People)".
In many literary representations of the medieval past, however, Magna Carta remained a foundation of English national identity. Some authors used the medieval roots of the document as an argument to preserve the social status quo, while others pointed to Magna Carta to challenge perceived economic injustices. The Baronial Order of Magna Charta was formed in 1898 to promote the ancient principles and values felt to be displayed in Magna Carta. The legal profession in England and the United States continued to hold Magna Carta in high esteem; they were instrumental in forming the Magna Carta Society in 1922 to protect the meadows at Runnymede from development in the 1920s, and in 1957, the American Bar Association erected the Magna Carta Memorial at Runnymede. The prominent lawyer Lord Denning described Magna Carta in 1956 as "the greatest constitutional document of all times – the foundation of the freedom of the individual against the arbitrary authority of the despot".
Repeal of articles and constitutional influence
Radicals such as Sir Francis Burdett believed that Magna Carta could not be repealed, but in the 19th century clauses which were obsolete or had been superseded began to be repealed. The repeal of clause 26 in 1829, by the Offences against the Person Act 1828 (9 Geo. 4 c. 31 s. 1), was the first time a clause of Magna Carta was repealed. Over the next 140 years, nearly the whole charter was repealed, leaving just clauses 1, 9, and 29 still in force after 1969. Most of the clauses were repealed in England and Wales by the Statute Law Revision Act 1863, and in Ireland by the Statute Law (Ireland) Revision Act 1872.
Many later attempts to draft constitutional forms of government trace their lineage back to Magna Carta. The British dominions, Australia and New Zealand, Canada (except Quebec), and formerly the Union of South Africa and Southern Rhodesia, reflected the influence of Magna Carta in their laws, and the Charter's effects can be seen in the laws of other states that evolved from the British Empire.
Magna Carta continues to have a powerful iconic status in British society, being cited by politicians and lawyers in support of constitutional positions. Its perceived guarantee of trial by jury and other civil liberties, for example, led to Tony Benn's reference to the debate in 2008 over whether to increase the maximum time terrorism suspects could be held without charge from 28 to 42 days as "the day Magna Carta was repealed". Although rarely invoked in court in the modern era, in 2012 the Occupy London protestors attempted to use Magna Carta in resisting their eviction from St. Paul's Churchyard by the City of London. In his judgment the Master of the Rolls gave this short shrift however, noting somewhat drily that although clause 29 was considered by many the foundation of the rule of law in England, he did not consider it directly relevant to the case, and the two other surviving clauses actually concerned the rights of the Church and the City of London.
Magna Carta carries little legal weight in modern Britain, as most of its clauses have been repealed and relevant rights ensured by other statutes, but the historian James Holt remarks that the survival of the 1215 charter in national life is a "reflexion of the continuous development of English law and administration" and symbolic of the many struggles between authority and the law over the centuries. The historian W. L. Warren has observed that "many who knew little and cared less about the content of the Charter have, in nearly all ages, invoked its name, and with good cause, for it meant more than it said". It also remains a topic of great interest to historians; Natalie Fryde characterised the charter as "one of the holiest of cows in English medieval history", with the debates over its interpretation and meaning unlikely to end. In many ways still a "sacred text", Magna Carta is generally considered part of the uncodified constitution of the United Kingdom; in a 2005 speech, the Lord Chief Justice of England and Wales, Lord Woolf, described it as the "first of a series of instruments that now are recognised as having a special constitutional status".
The document also continues to be honoured in the United States as an antecedent of the United States Constitution and Bill of Rights. In 1976, the UK lent one of four surviving originals of the 1215 Magna Carta to the United States for their bicentennial celebrations and also donated an ornate display case for it. The original was returned after one year, but a replica and the case are still on display in the United States Capitol Crypt in Washington, D.C.
Celebration of the 800th anniversary
The 800th anniversary of the original charter will occur on 15 June 2015, and organisations and institutions are planning celebratory events. The British Library will be bringing together the four existing copies of the 1215 manuscript on 3 February 2015 for a special exhibition. British artist Cornelia Parker has been specially commissioned to create a new artwork, which will be unveiled at the British Library on 15 May 2015 and remain on display until 24 July. The copy held by Lincoln Cathedral will be in the Law Library of Congress in Washington, D.C., from November 2014 until January 2015. A new visitor centre at Lincoln Castle will also be opened for the anniversary. The Royal Mint will release a commemorative two-pound coin.
Numerous copies, known as exemplifications, were made of the various charters, and many of them still survive. The documents were written in abbreviated Latin in clear handwriting, using quill pens on sheets of vellum made from sheep skin, approximately 15 by 20 inches (380 by 510 mm) across. They were sealed with the royal great seal by an official called the spigurnel, equipped with a special seal press, using beeswax and resin. There were no signatures on the charter of 1215, and the barons present did not attach their own seals to it. The charters were not numbered or divided into paragraphs or separate clauses at the time; the numbering system used today was introduced by jurist Sir William Blackstone in 1759.
At least 13 original copies of the 1215 charter were issued by the royal chancery at the time, seven in the first tranche distributed on 24 June and another six later; they were sent to county sheriffs and bishops, who would probably have been charged for the privilege. Variations would have existed between each of these copies and there was probably no single "master copy". Of these documents, only four survive, all held in the UK — two in the British Library, one by Lincoln Cathedral, and one in Salisbury Cathedral. Each of these versions is slightly different in size and text, and each is considered by historians to be equally authoritative.
The two 1215 charters held by the British Library, known as Cotton MS. Augustus II.106 and Cotton Charter XIII.31a, were acquired by the antiquarian Sir Robert Cotton in the 17th century. One of these was originally found by Humphrey Wyems, a London lawyer, who may have discovered it in a tailor's shop. The other was found in Dover Castle in 1630 by Sir Edward Dering. The Dering charter is usually identified as the copy originally sent to the Cinque Ports in 1215. (However, in 2015 it was announced that David Carpenter had found Dering's copy to be identical to a 1290s transcription made from Canterbury Cathedral's 1215 copy and so he suggests that the Dering copy's destination was the Cathedral rather than the Cinque Ports.) This copy was badly damaged in a fire in Ashburnham House in 1731, however, and although a facsimile was made of it in 1733, the parchment itself is now faded and largely illegible. This is the only surviving 1215 copy to still have its great seal attached, albeit badly melted in the fire.
Lincoln Cathedral's original copy of the 1215 charter has been held by the county since 1215; it was displayed in the Common Chamber in the cathedral before being moved to another building in 1846. It was being displayed at the 1939 World Fair in New York when the Second World War broke out, and it spent the majority of the war in Fort Knox for safety. Winston Churchill wanted to gift the charter to the American people, hoping that this would encourage the United States, then neutral, to enter the war against the Axis powers, but the cathedral was unwilling and the plans were dropped. The copy was returned to England and put on display in 1976 as part of the cathedral's medieval library. It was subsequently displayed in San Francisco, and was taken out of display for a time to undergo conservation in preparation for another visit to the United States, where it was exhibited in 2007 at the Contemporary Art Center of Virginia and the National Constitution Center in Philadelphia. The document returned to New York to be displayed at the Fraunces Tavern Museum during 2009.
The fourth copy, owned by Salisbury Cathedral, was first given in 1215 to Old Sarum, which was the original cathedral in the region. Rediscovered by the cathedral in 1812, it has remained in Salisbury throughout its history, except when being taken off-site for restoration work. It is possibly the best preserved of the four, although small pin holes can be seen in the parchment from where it was once pinned up. The handwriting on this version is different from that of the other three, suggesting that it was not written by a royal scribe but rather by a member of the cathedral staff, who then had it exemplified by the royal court.
Other early versions of the charters survive today. Only one exemplification of the 1216 charter survives, held in Durham Cathedral. Four copies of the 1217 charter exist; three of these are held by the Bodleian Library in Oxford and one by Hereford Cathedral. Hereford's copy is occasionally displayed alongside the Mappa Mundi in the cathedral's chained library and has survived along with a small document that was sent along with the charter, telling the sheriff of the county how to observe the conditions outlined in the document. One of the Bodleian's copies was displayed at San Francisco's California Palace of the Legion of Honor in 2011. Four exemplifications of the 1225 charter survive: the British Library holds one, which was preserved at Lacock Abbey until 1945; Durham Cathedral also holds a copy, with the Bodleian Library holding a third. The fourth copy of the 1225 exemplification was held by the museum of the Public Record Office and is now held by The National Archives.
Only two exemplifications are held outside England. One of these is a 1297 charter, purchased in 1952 by the Australian Government for £12,500 from King's School, Bruton, England. This copy is now on display in the Members' Hall of Parliament House, Canberra. The other is also a 1297 charter, originally held by the Brudenell family, earls of Cardigan, before they sold it in 1984 to the Perot Foundation in the U.S.A., which in 2007 sold it to U.S. businessman David Rubenstein for US$21.3 million. Rubenstein commented "I have always believed that this was an important document to our country, even though it wasn't drafted in our country. I think it was the basis for the Declaration of Independence and the basis for the Constitution". This exemplification is now on permanent loan to the National Archives in Washington, D.C.
Most of the 1215 charter and later versions sought to govern the feudal rights of the Crown over the barons. Under the Angevin kings, and in particular during John's reign, the rights of the king had frequently been used inconsistently, often in an attempt to maximise the royal income from the barons. Feudal relief was one way that a king could demand money, and clauses 2 and 3 fixed the fees payable when an heir inherited an estate or when a minor came of age and took possession of his lands. Scutage was a form of medieval taxation; all knights and nobles owed military service to the Crown in return for their lands, which theoretically belonged to the king, but many preferred to avoid this service and offer money instead; the Crown often used the cash to pay for mercenaries. The rate of scutage that should be payable, and the circumstances under which it was appropriate for the king to demand it, was uncertain and controversial; clauses 12 and 14 addressed the management of the process.
The English judicial system had altered considerably over the previous century, with the royal judges playing a larger role in delivering justice across the country. John had used his royal discretion to extort large sums of money from the barons, effectively taking payment to offer justice in particular cases, and the role of the Crown in delivering justice had become politically sensitive among the barons. Clauses 39 and 40 demanded due process be applied in the royal justice system, while clause 45 required that the king appoint knowledgeable royal officials to the relevant roles. Although these clauses did not have any special significance in the original charter, this part of Magna Carta became singled out as particularly important in later centuries. In the United States, for example, the Supreme Court of California interpreted clause 45 in 1974 as establishing a requirement in common law that a defendant faced with the potential of incarceration is entitled to a trial overseen by a legally trained judge.
Royal forests were economically important in medieval England and were both protected and exploited by the Crown, supplying the king with hunting grounds, raw materials, and money. They were subject to special royal jurisdiction and the resulting forest law was, according to the historian Richard Huscroft, "harsh and arbitrary, a matter purely for the King's will". The size of the forests had expanded under the Angevin kings, an unpopular development. The 1215 charter had several clauses relating to the royal forests; clauses 47 and 48 promised to deforest the lands added to the forests under John and investigate the use of royal rights in this area, but notably did not address the forestation of the previous kings, while clause 53 promised some form of redress for those affected by the recent changes, and clause 44 promised some relief from the operation of the forest courts. Neither Magna Carta nor the subsequent Charter of the Forest proved entirely satisfactory as a way of managing the political tensions around the operation of the royal forests.
Some of the clauses addressed wider economic issues. The concerns of the barons over the treatment of their debts to Jewish moneylenders, who occupied a special position in medieval England and were by tradition under the King's protection, were addressed by clauses 10 and 11. The charter concluded this section with the phrase "debts owing to other than Jews shall be dealt with likewise", so it is debatable to what extent the Jews were being singled out by these clauses. Some issues were relatively specific, such as clause 33 which ordered the removal of all fishing weirs — an important and growing source of revenue at the time — from England's rivers.
The role of the English Church had been a matter for great debate in the years prior to the 1215 charter. The Norman and Angevin kings had traditionally exercised a great deal of power over the church within their territories. From the 1040s onwards, however, successive popes had emphasised the importance of the church being governed more effectively from Rome, and had established an independent judicial system and hierarchical chain of authority. After the 1140s, these principles had been largely accepted within the English church, albeit with an element of concern about centralising authority in Rome. These changes brought the customary rights of lay rulers such as John over ecclesiastical appointments into question. As described above, John had come to a compromise with Pope Innocent III in exchange for his political support for the King, and clause 1 of Magna Carta prominently displayed this arrangement, promising the freedoms and liberties of the church. The importance of this clause may also reflect the role of Archbishop Langton in the negotiations: Langton had taken a strong line on this issue during his career.
Clauses in detail
Clauses remaining in UK law
Only three clauses of Magna Carta still remain on statute in the UK. These clauses concern the freedom of the English Church, the "ancient liberties" of the City of London (clause 13 in the 1215 charter, clause 9 in the 1297 statute), and a right to due legal process (clauses 39 and 40 in the 1215 charter, clause 29 in the 1297 statute). In detail, these clauses (using the numbering system from the 1297 statute) state that:
- I. FIRST, We have granted to God, and by this our present Charter have confirmed, for Us and our Heirs for ever, that the Church of England shall be free, and shall have all her whole Rights and Liberties inviolable. We have granted also, and given to all the Freemen of our Realm, for Us and our Heirs for ever, these Liberties under-written, to have and to hold to them and their Heirs, of Us and our Heirs for ever.
- IX. THE City of London shall have all the old Liberties and Customs which it hath been used to have. Moreover We will and grant, that all other Cities, Boroughs, Towns, and the Barons of the Five Ports, as with all other Ports, shall have all their Liberties and free Customs.
- XXIX. NO Freeman shall be taken or imprisoned, or be disseised of his Freehold, or Liberties, or free Customs, or be outlawed, or exiled, or any other wise destroyed; nor will We not pass upon him, nor condemn him, but by lawful judgment of his Peers, or by the Law of the land. We will sell to no man, we will not deny or defer to any man either Justice or Right.
Usage of the definite article and spelling
Magna Carta was given its name in Latin, a language which has no direct, consistent correlate of the English definite article "the". As a result, the usual academic convention is to refer to the document in English without the article as "Magna Carta" rather than "the Magna Carta". Nonetheless, "the Magna Carta" is frequently used in both academic and non-academic speech.
Especially in the past, the document has also been referred to as "Magna Charta", but the pronunciation was the same. "Magna Charta" is still an acceptable variant spelling recorded in many dictionaries due to continued use in some reputable sources. From the 13th to the 17th centuries, only the spelling "Magna Carta" was used. The spelling "Magna Charta" began to be used in the 18th century but never became more common despite also being used by some reputable writers.
- Within this article, dates before 14 September 1752 are in the Julian calendar. Later dates are in the Gregorian calendar.
- The Runnymede Charter of Liberties did not apply to Chester, which at the time was a separate feudal domain. Earl Ranulf granted his own Magna Carta. Some of its articles were similar to the Runnymede Charter.
- Among the historians to have discussed the "myth" of Magna Carta and the ancient English constitution are Claire Breay, Geoffrey Hindley, James Holt, John Pocock, Danny Danziger, and John Gillingham.
- Danziger & Gillingham 2004, p. 268.
- Carpenter 1990, p. 8.
- Turner 2009, p. 149.
- Carpenter 1990, p. 7.
- Turner 2009, p. 139.
- Warren 1990, p. 181.
- Carpenter 1990, pp. 6–7.
- Carpenter 1990, p. 9.
- Turner 2009, p. 174.
- Danziger & Gillingham 2004, pp. 256–258.
- McGlynn 2013, pp. 131–132.
- McGlynn 2013, p. 130.
- Turner 2009, p. 178.
- McGlynn 2013, p. 132.
- Holt 1992a, p. 115.
- Poole 1993, pp. 471–472.
- Turner 2009, p. 179.
- Warren 1990, p. 233.
- Danziger & Gillingham 2004, pp. 258–259.
- Turner 2009, pp. 174, 179–180.
- Turner 2009, p. 180.
- Holt 1992a, p. 112.
- McGlynn 2013, p. 137.
- Warren 1990, p. 236.
- Turner 2009, p. 180, 182.
- McGlynn 2013, p. 1307.
- Turner 2009, p. 182.
- Turner 2009, p. 184–185.
- Hewit 1929, p. 9.
- Holt 1992b, pp. 379–380.
- Turner 2009, p. 189.
- Danziger & Gillingham 2004, pp. 261-262.
- Goodman 1995, pp. 260-261.
- Warren 1990, pp. 239-240.
- Poole 1993, p. 479.
- Turner 2009, pp. 189–191.
- Danziger & Gillingham 2004, p. 262.
- Warren 1990, pp. 239, 242.
- Carpenter 1990, p. 12.
- Carpenter 1996, p. 13.
- "All clauses". The Magna Carta Project. University of East Anglia. Retrieved 9 November 2014.
- Turner 2009, p. 190–191.
- Turner 2009, p. 190.
- Warren 1990, pp. 244–245.
- Rothwell 1975, pp. 324–326.
- Warren 1990, pp. 245–246.
- Holt 1992a, p. 1.
- Crouch 1996, p. 114.
- Carpenter 2004, pp. 264–267.
- Warren 1990, pp. 254–255
- "The Magna Charta Barons at Runnymede". Brookfield Ancestor Project. Retrieved 4 November 2014.
- "Magna Carta Translation". National Archives and Records Administration. Retrieved 4 November 2014.
- Carpenter 1990, pp. 14–15.
- Carpenter 1990, p. 13.
- McGlynn 2013, p. 189.
- Ridgeway 2004.
- Weiler 2012, p. 1.
- Carpenter 1990, p. 1.
- Mayr-Harting 2011, pp. 259–260.
- Mayr-Harting 2011, p. 260.
- Carpenter 2004, p. 301.
- Carpenter 1990, pp. 19–21.
- Aurell 2003, p. 30.
- Carpenter 1990, pp. 21–22, 24–25.
- Powicke 1963, p. 5.
- Carpenter 1990, p. 25.
- Carpenter 1990, p. 27.
- Carpenter 1990, pp. 28–29.
- Carpenter 1990, p. 127–28.
- Carpenter 1990, pp. 36–40.
- McGlynn 2013, p. 216.
- Hallam & Everard 2001, p. 173.
- Carpenter 1990, p. 41–42.
- Carpenter 1990, p. 42.
- Carpenter 1990, p. 44.
- Carpenter 1990, p. 41, 44–45.
- Carpenter 1990, p. 60.
- Carpenter 1990, p. 60–61.
- Carpenter 1990, p. 61–62.
- White 1915, pp. 472–475.
- White 1917, pp. 545–555.
- Carpenter 1990, p. 402.
- Carpenter 1990, pp. 333–335, 382–383.
- Carpenter 1990, pp. 295–296.
- Jobson 2012, p. 6.
- Carpenter 1990, pp. 296–297.
- Carpenter 1990, p. 297.
- Hallam & Everard 2001, p. 176.
- Weiler 2012, p. 20.
- Carpenter 1990, pp. 371–373.
- Carpenter 1990, pp. 374–375.
- Carpenter 1990, pp. 376, 378.
- Hallam & Everard 2001, pp. 176–177.
- Carpenter 1990, p. 379.
- Carpenter 2004, p. 307.
- Carpenter 1990, p. 383.
- Carpenter 1990, pp. 2–3, 383, 386Carpenter 2004, p. 307
- Clanchy 1997, p. 147.
- Davis 2013, p. 71.
- Davis 2013, p. 174.
- Carpenter 1996, pp. 76, 99.
- Carpenter 1990, p. 3.
- Carpenter 1996, pp. 26, 29, 37, 43.
- Carpenter 1996, p. 105.
- Davis 2013, pp. 195–197.
- Jobson 2012, p. 104.
- Davis 2013, p. 224.
- Jobson 2012, p. 163.
- Prestwich 1997, p. 427.
- "Magna Carta (1297)". The National Archive. Retrieved 29 July 2010.
- "UK Statute Law". Statutelaw.gov.uk. Retrieved 30 August 2010.
- Edwards 1943.
- "Confirmatio Cartarum". britannia.com. Retrieved 30 November 2007.
- Prestwich 1997, p. 434.
- Cobbett et al. 1810, p. 980.
- Tebbit, Norman (16 May 2014). "The smears against Nigel Farage – and the freedoms of Magna Carta". The Telegraph. Retrieved 4 November 2014.
- "The Magna Carta". Bury St Edmunds Magna Carta 800. Bury St. Edmunds Society. Retrieved 4 November 2014.
- "May 1-31 The Magna Carta comes to Bury St Edmunds.". Magna Carta 800. Retrieved 25 January 2015.
- "Magna Carta". Salisbury Cathedral. Retrieved 25 January 2015.
- The Statutes at Large Passed in the Parliaments held in Ireland from The Third Year of Of Edward the Second A.D. 1310 to the First Year of George the Third, A.D. 1761 Inclusive. Boulter Grierson. 1763. p. 132.
- "Confirmatio Cartarum  October 10, 1297". 1215.org. Retrieved 19 January 2015.
- Sandoz 2008.
- Fritze & Robison 2002, pp. 34–35.
- Prestwich 1997, pp. 547–548.
- Menache 2003, pp. 253-255.
- Scott 2014.
- Holt 2008, pp. 44-45.
- Holt 2008, pp. 45-46.
- Holt 2008, p. 56.
- Holt 2008, pp. 56-57.
- Turner 2003b, p. 123.
- Thompson 1948, pp. 9–10.
- Turner 2003a.
- "800th anniversary of Magna Carta". Church of England General Synod. Retrieved 4 November 2014.
- "Magna Carta". Royal Family History. Retrieved 4 November 2014.
- Johnson, Ben. "The Origins of the Magna Carta". Historic UK. Retrieved 4 November 2014.
- Turner 2003b, p. 132.
- Turner 2003b, p. 133.
- Hindley 1990, pp. 185–187.
- Hindley 1990, pp. 185–186.
- Turner 2003b, p. 138.
- Hindley 1990, p. 188.
- Thompson 1948, p. 146.
- Warren 1990, p. 324.
- Hindley 1990, p. 187.
- Thompson 1948, pp. 147–149.
- Turner 2003b, p. 140.
- Danziger & Gillingham 2004, p. 280.
- Hindley 1990, p. 183.
- Breay 2010, p. 46.
- Pocock 1987, p. 124.
- Holt 1992b, p. 9.
- Eele 2013, p. 20.
- Thompson 1948, pp. 216–230.
- Pocock 1987, p. 154.
- Wright 1919, p. 72.
- Hindley 1990, pp. 188–189.
- Pocock 1987.
- Greenberg 2006, p. 148.
- Turner 2003b, p. 148.
- Holt 1992b, pp. 20–21.
- Turner 2003b, p. 156.
- Hindley 1990, p. 189.
- Hindley 1990, pp. 189–190.
- Turner 2003b, p. 157.
- Danziger & Gillingham 2004, pp. 280–281.
- Russell 1990, p. 41.
- Hindley 1990, p. 190.
- Danziger & Gillingham 2004, p. 271.
- Woolwrych 2003, p. 95.
- Magna Carta: a Precedent For Recent Constitutional Change, a speech by Harry Woolf, Baron Woolf, Lord Chief Justice of England and Wales, given on 15 June 2005 at Royal Holloway, University of London
- Pocock 1987, p. 127.
- Kewes 2006, p. 279.
- Kewes 2006, p. 226.
- Danziger & Gillingham 2004, pp. 281–282.
- Hill 2006, pp. 111–122.
- Linebaugh 2009, p. 85.
- Pocock 1987, pp. 182–228.
- Turner 2003b, p. 165.
- Pocock 1987, p. 228.
- Turner 2003b, pp. 169-170.
- Linebaugh 2009, pp. 113–114.
- Turner 2003b, pp. 67–68.
- Fryde 2001, p. 207.
- Goodrich, Chauncey A. "The Speeches of Lord Chatham". Classic Persuasion.
- "Lord Irvine of Lairg 'The Spirit of Magna Carta Continues to Resonate in Modern Law'". Parliament of Australia. December 2002. Retrieved 7 November 2014.
- Brink, Robert J. (18 August 2014). "History on display: one lawyer's musings on Magna Carta". Massachusetts Lawyers Weekly. Retrieved 20 November 2014.
- Howard 2008, p. 28.
- Hazeltine 1917, p. 194.
- Hazeltine 1917, p. 195.
- Turner 2003b, p. 210.
- Turner 2003b, p. 211.
- Hazeltine 1917, pp. 183–184.
- "Magna Carta and Its American Legacy". National Archives and Records Administration. Retrieved 4 November 2014.
- "Magna Carta and Its American Legacy". National Archives and Records Administration. Retrieved 20 November 2014.
- "The Magna Carta". National Archives and Records Administration. Retrieved 20 November 2014.
- "Habeas Corpus". Free Dictionary. Retrieved 20 November 2014.
- Stimson 2004.
- Black 1999, p. 10.
- "'Klopfer v. North Carolina', 386 U.S. 213 (1967)". Caselaw.lp.findlaw.com. Retrieved 2 May 2010.
- Turner 2003b, pp. 199–200.
- Fryde 2001, p. 1.
- Simmons 1998, pp. 69–83.
- Galef 1998, pp. 78–79.
- Pollard 1912, pp. 31–32.
- Barnes 2008, p. 23.
- Danziger & Gillingham 2004, p. 283.
- "Home". The Baronial Order of Magna Charta. Retrieved 19 November 2014.
- Wright 1990, p. 167.
- Holt 1992b, p. 2–3.
- "National Archives Featured Documents: Magna Carta". Archives.gov. Retrieved 30 August 2010.
- Danziger & Gillingham 2004, p. 278.
- Burdett 1810, p. 41.
- "(Magna Carta) (1297) (c. 9)". UK Statute Law Database. Retrieved 2 September 2007.
- "Magna Carta". Segarmore Institute. Retrieved 4 November 2014.
- Clark 2000.
- Kennedy 1922, p. 228.
- Drew 2004, pp. pxvi–pxxiii.
- Breay 2010, p. 48.
- "So will the revolution start in Haltemprice and Howden?". The Independent (UK). 14 June 2008. Retrieved 16 June 2008.
- Green, David Allen (16 June 2014). "The myth of Magna Carta". Financial Times. Retrieved 21 January 2015. (registration required (. ))
The sarcasm of the Master of the Rolls was plain
- "The Mayor Commonalty and Citizens of London v Samede". 22 February 2012. Retrieved 21 January 2015.
- Holt 1992b, p. 2.
- Warren 1990, p. 240.
- Holt 1992b, p. 21.
- "Magna Carta: a precedent for recent constitutional change". Judiciary of England and Wales Speeches. 15 June 2005. Retrieved 4 November 2014.
- "United States Constitution Q + A". The Charters of Freedom. The U.S. National Archives and Records Administration. Retrieved 4 November 2014.
- "Magna Carta Replica and Display". Architect of the Capitol. Retrieved 20 November 2014.
- Doward, Jamie (1 November 2014). "Magna Carta 800 years on: recognition at last for 'England's greatest export'". The Observer. Retrieved 7 November 2014.
- "Celebrating 800 years of Magna Carta". British Library. Retrieved 7 November 2014.
- "Magna Carta: Law, Liberty, Legacy". British Library. Retrieved 7 November 2014.
- "Magna Carta 800". Visit Lincoln. Retrieved 7 November 2014.
- "800th Anniversary of Magna Carta 2015 UK £2 BU Coin". Royal Mint. Retrieved 27 December 2014.
- "Bury St Edmunds Magna Carta 800". Bury St Edmunds: The Bury Society. Retrieved 28 December 2014.
- Breay 2010, p. 37.
- Breay 2010, pp. 37–38.
- Hindley 1990, p. 143.
- Breay 2010, p. 38–39.
- Browning 1898, p. 50.
- Breay 2010, pp. 34–35.
- Breay 2010, p. 34.
- Breay 2010, p. 35.
- Breay 2010, pp. 34–36.
- Breay 2010, pp. 35–36.
- Breay 2010, p. 36.
- Turner 2003b, p. 65.
- Vincent 2012, p. 104.
- Breay 2010, pp. 36–37.
- Davis 1963, p. 36.
- Knight, Alec (17 April 2004). "Magna Charta: Our Heritage and Yours". National Society Magna Charta Dames and Barons. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 2 September 2007.
- Vincent 2012, p. 107.
- "Magna Carta on Display Beginning 4 July " (Press release). National Constitution Center. 30 May 2007. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 2 September 2007.
- "Magna Carta & Four Foundations of Freedom". Contemporary Art Center of Virginia. 2007. Retrieved 4 November 2014.
- Kahn, Eve M (13 September 2009). "Copy of Magna Carta Travels to New York in Style". The New York Times. Retrieved 4 January 2015.
- Salisbury Cathedral (2013). "The Salisbury Connection". Retrieved 13 November 2014.
- Salisbury Cathedral (2013). "The Document". Retrieved 13 November 2014.
- "Award for cathedral Magna Carta". BBC News Online. 4 August 2009. Retrieved 4 January 2015.
- Salisbury Cathedral (2013). "Visiting Magna Carta". Retrieved 13 November 2014.
- Vincent 2012, p. 106.
- "Magna Carta pulls in the crowds". Bodleian Libraries. University of Oxford. Retrieved 4 November 2014.
- "Magna Carta at Hereford Cathedral". BBC. Retrieved 4 November 2014.
- "The Magna Carta". Fine Arts Museums of San Francisco. Retrieved 4 January 2015.
- "Magna Carta, 1225". British Library. Retrieved 22 November 2014.
- Campbell, Sophie (16 September 2014). "Magna Carta: On the trail of the Great Charter". Telegraph. Retrieved 4 November 2014.
- Lewis 1987, p. 494.
- "Magna Carta". The National Archives. Retrieved 19 January 2015.
- "Harry Evans "Bad King John and the Australian Constitution: Commemorating the 700th Anniversary of the 1297 Issue of Magna Carta*"". Papers on Parliament No. 31. Parliament of Australia. Retrieved 4 November 2014.
- Metherell, Mark (4 January 2006). "Rare Magna Carta copy not such a big deal after all". Sydney Morning Herald. Retrieved 4 November 2014.
- Barron, James (25 September 2007). "Magna Carta is going on the auction block". The New York Times. Retrieved 19 December 2007.
- "Magna Carta copy fetches $24m". Sydney Morning Herald. 19 December 2007. Retrieved 19 December 2007.
- Edgers, Geoff (31 October 2014). "Two Magna Cartas in D.C.". The Washington Post. Retrieved 4 November 2014.
- Howard 2008.
- Kent, Julie (19 December 2007). "Magna Carta Sold at Auction for $21.3 Million". The Cleveland Leader. Retrieved 19 November 2014.
- Breay 2010, p. 28.
- Poole 1993, pp. 16–17.
- Breay 2010, p. 29.
- Gordon v. Justice Court, 12 Cal. 3d 323 (1974).
- Huscroft 2005, p. 97.
- Poole 1993, pp. 29–30.
- Poole 1993, p. 29.
- Breay 2010, p. 32.
- Poole 1993, pp. 353, 474.
- Hillaby 2013, p. 23.
- Huscroft 2005, p. 190.
- Huscroft 2005, p. 189.
- Turner 2009, p. 121.
- Breay 2010, pp. 49–54.
- Sharples, Barry. "Magna Carta Liberatum (The Great Charter of Liberties) The First Great Charter of King Edward The First Granted October 12th 1297,". Retrieved 13 November 2014.
- "Magna Carta (1297)". Uk Government. Retrieved 15 November 2014.
- Hindley 1990, p. 201.
- "Magna Carta, n.". Oxford English Dictionary. Retrieved 20 November 2014. (subscription required (. ))
- Garner, Bryan A. (1995). A Dictionary of Modern Legal Usage. Oxford University Press. p. 541. ISBN 978-0195142365.
- Aurell, Martin (2003). L'Empire de Plantagenêt, 1154–1224 (in French). Paris, France: Tempus. ISBN 978-2-262-02282-2.
- Barnes, Thomas Garden (2008). Shaping the Common Law: From Glanvill to Hale, 1188–1688. Stanford University Press. ISBN 978-0804779593.
- Black, Charles (1999). A New Birth of Freedom: Human Rights, Named and Unnamed. New Haven, US: Yale University Press. ISBN 978-0300077346.
- Breay, Claire (2010). Magna Carta: Manuscripts and Myths. London, UK: The British Library. ISBN 978-0-7123-5833-0.
- Browning, Charles Henry (1898). "The Magna Charta Described". The Magna Charta Barons and Their American Descendants with the Pedigrees of the Founders of the Order of Runnemede Deduced from the Sureties for the Enforcement of the Statutes of the Magna Charta of King John. Philadelphia. OCLC 9378577.
- Burdett, Francis (1810). Sir Francis Burdett to His Constituents. R. Bradshaw.
- Carpenter, David A. (1990). The Minority of Henry III. Berkeley, US and Los Angeles, US: University of California Press. ISBN 978-0413623607.
- Carpenter, David (1996). The Reign of Henry III. London, UK: Hambledon Press. ISBN 9781852851378.
- Carpenter, David A. (2004). Struggle for Mastery: The Penguin History of Britain 1066–1284. London, UK: Penguin. ISBN 978-0-14-014824-4.
- Clanchy, Michael T. (1997). Early Medieval England. The Folio Society.
- Clark, David (2000). "The Icon of Liberty: The Status and Role of Magna Carta in Australian and New Zealand Law". Melbourne University Law Review 24 (3).
- Cobbett, William; Howell, Thomas Bayly; Howell, Th. J.; Jardine, William (1810). Cobbett's Complete Collection of State Trials and Proceedings for High Treason and Other Crimes and Misdemeanors from the Earliest Period to the Present Time. Bagshaw.
- Crouch, David (1996). William Marshal: Court, Career and Chivalry in the Angevin Empire 1147–1219. Longman. ISBN 978-0582037861.
- Danziger, Danny; Gillingham, John (2004). 1215: The Year of Magna Carta. Hodder Paperbacks. ISBN 978-0340824757.
- Davis, G. R. C. (1963). Magna Carta. The British Library Publishing Division. ISBN 978-0712300148.
- Davis, John Paul (2013). The Gothic King: A Biography of Henry III. London, UK: Peter Owen. ISBN 978-0-7206-1480-0.
- Drew, Katherine F. (2004). Magna Carta. Greenwood Press. ISBN 978-0313325908.
- Edwards, J. G. (1943). "Confirmatio Cartarum and Baronial Grievances in 1297". The English Historical Review 58 (231): 273–300. JSTOR 554340.
- Eele, Caroline (2013). Perceptions of Magna Carta: Why has it been seen as significant? (Thesis). 2014 Magna Carta 2015 Committee. Retrieved 18 November 2014.
- Fryde, Natalie (2001). Why Magna Carta? Angevin England Revisited. Munster, Germany: LiT. ISBN 978-3825856571.
- Fritze, Ronald; Robison, William (2002). Historical Dictionary of Late Medieval England 1272–1485. Greenwood Press. ISBN 978-0313291241.
- Galef, David (1998). Second Thoughts: Focus on Rereading. Detroit, US: Wayne State University Press. ISBN 978-0814326473.
- Goodman, Ellen (1995). The Origins of the Western Legal Tradition: From Thales to the Tudors. Federation Press. ISBN 978-1862871816.
- Greenberg, Janelle (2006). The Radical Face of the Ancient Constitution: St Edward's 'Laws' in Early Modern Political Thought. Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 978-0521024884.
- Hallam, Elizabeth M.; Everard, Judith A. (2001). Capetian France, 987–1328 (2nd ed.). Harlow, UK: Longman. ISBN 978-0-582-40428-1.
- Hazeltine, H. D. (1917). "The Influence of Magna Carta on American Constitutional Development". In Malden, Henry Elliot. Magna Carta commemoration essays. BiblioBazaar. ISBN 978-1116447477.
- Hewit, H. J. (1929). Mediaeval Cheshire. Manchester, UK: Manchester University Press.
- Hill, Christopher (2006). Winstanley 'The Law of Freedom' and Other Writings. Cambridge University Press. ISBN 978-0521031608.
- Hillaby, Caroline (2013). The Palgrave Dictionary of Medieval Anglo-Jewish History. Palgrave Macmillan. ISBN 978-1137308153.
- Hindley, Geoffrey (1990). The Book of Magna Carta. London, UK: Constable. ISBN 978-0094682405.
- Holt, James C. (1992b). Magna Carta. Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 978-0521277785.
- Holt, James C. (1992a). The Northerners: A Study in the Reign of King John. Oxford, UK: Oxford University Press. ISBN 978-0198203094.
- Holt, James C. (2008) . The Ancient Constitution in Medieval England. Liberty Fund. ISBN 978-0865977099.
- Howard, A. E. Dick (2008). "Magna Carta Comes To America". Fourscore 58 (4).
- Huscroft, Richard (2005). Ruling England, 1042–1217. Harlow, UK: Pearson. ISBN 978-0-582-84882-5.
- Jobson, Adrian (2012). The First English Revolution: Simon de Montfort, Henry III and the Barons' War. London, UK: Bloomsbury. ISBN 978-1-84725-226-5.
- Kennedy, William Paul McClure (1922). The Constitution of Canada. Oxford, UK: Oxford University Press.
- Kewes, Paulina (2006). The Uses of History in Early Modern England. Berkeley, US: University of California Press. ISBN 978-0873282192.
- Lewis, Suzanne (1987). The Art of Matthew Paris in the Chronica Majora. University of California Press. ISBN 9780520049819.
- Linebaugh, Peter (2009). The Magna Carta Manifesto: Liberties and Commons for All. Berkeley, US: University of California Press. ISBN 978-0520260009.
- Mayr-Harting, Henry (2011). Religion, Politics and Society in Britain, 1066–1272. Harlow, UK: Longman. ISBN 978-0-582-41413-6.
- McGlynn, Sean (2013). Blood Cries Afar: The Forgotten Invasion of England, 1216. London, UK: Spellmount. ISBN 978-0752488318.
- Menache, Sophia (2003). Clement V. Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 978-0521521987.
- Pocock, J. G. A. (1987). The Ancient Constitution and the Feudal Law: A Study of English Historical Thought in the Seventeenth Century. Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 978-0521316439.
- Pollard, Albert Frederick (1912). The history of England; a study in political evolution. H. Holt.
- Poole, Austin Lane (1993) . From Domesday Book to Magna Carta 1087–1216 (2nd ed.). Oxford, UK: Oxford University Press.
- Powicke, Frederick Maurice (1963). The Thirteenth Century 1216–1307. Oxford, UK: Oxford University Press. ISBN 978-0198217084.
- Prestwich, Michael (1997). Edward I. New Haven, US: Yale University Press. ISBN 978-0300071573.
- Ridgeway, Huw W. (2004), "Henry III (1207–1272)", Oxford Dictionary of National Biography, online edition, Oxford University Press (published September 2010), doi:10.1093/ref:odnb/12950, archived from the original on 3 August 2013, retrieved 17 August 2013.
- Rothwell, Harry (1975). English Historical Documents 1189-1327. London, UK: Eyre & Spottiswoode. ISBN 0413233006.
- Russell, Conrad (1990). Unrevolutionary England, 1603–1642. Continnuum-3PL. ISBN 978-1852850258.
- Sandoz, Ellis (2008). Roots of Liberty: Magna Carta, Ancient Constitution and the Anglo-American Tradition of Rule of Law. Liberty Fund Inc. ISBN 978-0865977099.
- Scott, Robert McNair (2014). Robert The Bruce: King Of Scots. Canongate Books. ISBN 9781847677464.
- Simmons, Clare A. (1998). "Absent Presence: The Romantic-Era Magna Charta and the English Constitution". In Shippey, Richard; Utz, Tom. Medievalism in the Modern World. Essays in Honour of Leslie J. Workman. Brepols Publishers.
- Stimson, Frederick Jessup (2004). The Law Of The Federal And State Constitutions Of The United States. Lawbook Exchange Ltd. ISBN 978-1584773696.
- Thompson, Faith (1948). Magna Carta — Its Role In The Making Of The English Constitution 1300–1629. Minneapolis, US: University of Minnesota Press. ISBN 978-1299948686.
- Turner, Ralph V. (2003a). "The Meaning of Magna Carta since 1215". History Today 53 (9).
- Turner, Ralph (2003b). Magna Carta:Through the Ages. Routledge. ISBN 978-0582438262.
- Turner, Ralph (2009). King John: England's Evil King?. Stroud, UK: History Press. ISBN 978-0-7524-4850-3.
- Vincent, Nicholas (2012). Magna Carta: A Very Short Introduction. Oxford, UK: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-958287-7.
- Warren, W. Lewis (1990). King John. London, UK: Methuen. ISBN 978-0413455208.
- Weiler, Björn K. U. (2012). Henry III of England and the Staufen Empire, 1216–1272. Paris, France: Royal Historical Society: Boydell Press. ISBN 978-0-86193-319-8.
- White, Albert Beebe (1915). "The Name Magna Carta". The English Historical Review XXX (CXIX): 472–475. doi:10.1093/ehr/XXX.CXIX.472.
- White, Albert Beebe (1917). "Note on the Name Magna Carta". The English Historical Review. XXXII (CXXVIII): 545–555. doi:10.1093/ehr/XXXII.CXXVIII.554.
- Woolwrych, Austin Herbert (2003). Smith, David Lee, ed. Cromwell and Interregnum: The Essential Readings. Wiley-Blackwell. ISBN 978-0631227250.
- Wright, Herbert G. (1919). The Life And Works Of Arthur Hall Of Grantham, Member Of Parliament, Courtier And First Translator Of Homer Into English. Book on Demand.
- Wright, Patrick (1990). The River: A Thames Journey. London, UK: BBC Books. ISBN 978-0563384786.
- McKechnie, William Sharp (1914). Magna Carta: A Commentary on the Great Charter of King John with an Historical Introduction. Glasgow, UK: James Maclehose and Sons.
|Wikisource has original text related to this article:|
|Latin Wikisource has original text related to this article:|
|Wikimedia Commons has media related to Magna Carta.|
- Quotations related to Magna Carta at Wikiquote
- Text of the Magna Carta 1297 as in force today (including any amendments) within the United Kingdom, from the UK Statute Law Database
- "Magna Carta Libertatum" Latin and English text of the 1215 charter
- Text of Magna Carta English translation, with introductory historical note. From the Internet Medieval Sourcebook.
- "Magna Carta and Its American Legacy" The influence of Magna Carta on the United States Constitution and Bill of Rights
- Glossary of terms in Magna Carta
- Interactive, high-resolution view of a copy from 1297, owned by David Rubenstein and on permanent loan to the US National Archives
- Magna Carta at BBC Radio 4, 2015