Jump to content

FK Partizan

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Zuull (talk | contribs) at 12:56, 19 January 2013 (→‎Out on loan). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Partizan Belgrade
Partizan's crest
Full nameFudbalski klub Partizan Beograd
Nickname(s)Crno-beli (The Black & Whites)
Parni valjak (The Steamroller)
FoundedOctober 4, 1945; 78 years ago (1945-10-04)
GroundPartizan Stadium, Belgrade
Capacity32,710[1]
PresidentDragan Đurić
Head coachVladimir Vermezović
LeagueSerbian SuperLiga
2011–12Serbian SuperLiga, 1st
WebsiteClub website
Current season

Fudbalski klub Partizan Beograd (Serbian Cyrillic: Фудбалски клуб Партизан Београд), commonly known as Partizan Belgrade or simply Partizan (Serbian pronunciation: [partizan]), is a professional Serbian football club based in Belgrade, and the major part of the Partizan Sports Association.[2] The club is the second most successful club in Serbia,[3] having won a total of 38 trophies, including 24 national championships, 12 national cups, 1 national supercup as well 1 Mitropa Cup,[4] and finished the Yugoslav league all-time table as 2nd.[5]

Partizan was founded by young high officers of the Yugoslav People's Army in 1945, as a part of the Yugoslav Sports Association Partizan.[6] Their home ground is the Partizan Stadium, where they have played since 1949.[7] Partizan holds records such as playing in the first European Champions Cup match in 1955, as well as becoming the first Balkan and Eastern European who reached the European Champions Cup final, so in 1966.

The club has a long-standing rivalry with Red Star, also from the capital city of Belgrade. The matches between these two clubs are known as Eternal derby and rates as one of the great cross-town clashes in the world.[8] In September 2009, British Daily Mail ranked the Red Star – Partizan derby 4th among the 10 greatest football rivalries of all time.[9]

According to a recent poll, Partizan is the second most popular football club in Serbia.[10] The club is also very popular in Montenegro and Bosnia and Herzegovina, especially in the Bosnian Serb entity Republika Srpska.[11] They also have many supporters in all other former Yugoslavian republics[12] and in the Serbian and Yugoslav diaspora.

History

Koča Popović, one of the founders, in 1943.

Partizan was founded on 4 October 1945, as a football section of the Yugoslav Sports Association Partizan,[6] and was named in honor of the Yugoslav Partisans, the communist military formation who fought during the World War II.[13] The club was formed and initially managed by the group of high officers of the Yugoslav People's Army.[14] Among them were Svetozar Vukmanović, Ratko Vujović and Koča Popović.[14] Partizan joined the newly formed Yugoslav First League along with the cup, and had a successful start, already winning the Double in the 1946–47 debut season.[15] The second championship title followed in 1949.[16] Until then, Partizan played its home games on the old BSK stadium, when its own stadium was built on the same site and named JNA Stadium.[1] In 1950, the club evolved from a football section of the Army into independent club under the umbrella organization JSD Partizan.[17] The first clubs president became Ratko Vujović.[17] In 1953, the remaining formal connections between Partizan and the Army finally ceased.[14] During the 1950s, the club had a long break without winning a championship, winning only cup titles in 1952, 1954 and 1957.[18] On 4 September 1955, Partizan participated in the first ever Champions Cup match, in Lisbon against Portuguese club Sporting.[13]

In 1958, after 13 years of playing in blue-red kits, the club adopted the black and white colors.[19] The change of club's image and appearance was followed by radical changes in the playing squad. The number of young players, offsprings of Partizan's youth school and known as Partizanove bebe (The Partizan's babies), soon emerged into one of the best generations Partizan ever had.[20] Managers Spitz, Matekalo and Bobek monitored and guided their development. The decision to rely mostly on talented youngsters scouted trough all over the country quickly gave results – Partizan took three consecutive championship titles, in 1961,[21] 1962[22] and 1963,[23] the first title hat-trick in the league.[24] In 1965, the team added the fourth title in five years,[25] being previously interrupted by city rivals Red Star in 1964. As early as the 60s, a fierce and intense rivalry grew up between Partizan and Red Star.[3]

File:FK Partizan 1965-66.jpg
Partizan′ s team during the 1965–66 season.

The 1965–66 European Cup campaign was the crown of this generation's career. After beating the English side Manchester United 2-1 on aggregate, Partizan's babies, led by manager Abdulah Gegić, achieved the greatest success in history of Partizan, a place in 1966 European Cup Final against Real Madrid.[26] The final game was played on 11 May, at Heysel Stadium, Brussels.[26] Until 70th minute Partizan was 1–0 up (goal by Velibor Vasović), but lost to the Spaniards 2–1 at the end.[27] After the defeat in the finals, club administration failed to operate on a higher level, and Partizan entered a long organizational crisis. All main players signed contracts with biggest western clubs, and the promising generation was scattered. Still, Partizan became the first club from the Balkans and Eastern Europe who reached the European Cup final.[28]

In 1976, Partizan won its seventh championship trophy, after full decade of waiting.[29] The eighth title followed in 1978.[30] The same year, Partizan won, led by manager Ante Mladinić, its first European trophy, the Mitropa Cup. The Black & Whites defeated Hungarian side Honvéd in the finals by 1–0. Unexpectedly, the next 1978–79 season turned out to be the worst in Partizan history. They finished 15th in the league, barely avoiding relegation with a 4–2 victory against Budućnost in the last fixture. The new crisis was serious, which reflected in the results next season, when Partizan finished 13th. It took two more seasons, but Partizan eventually recovered.

Striker Dragan Mance.

Partizan became champion in 1983, in large part due to extraordinary performances of young Dragan Mance.[31] He helped Partizan win the league by scoring 15 goals, and immediately became a fan favourite.[31] He also led the club in their 1984–85 UEFA Cup second round tie against Queens Park Rangers, one of the most memorable matches in the club's history. QPR won the first leg 6–2, but Partizan advanced after a 4–0 return victory. A goal which Mance scored against the English side is considered as one of the most remarkable goals in the history of Partizan.[32] That match was voted on the 70th position among Top 100 greatest matches in the history of football, in a poll organized by Eurosport in 2009.[33] On 3 September 1985, the players tragically lost their teammate and the fans lost their idol – Mance died in a car crash on Novi Sad-Belgrade highway.[34] He was only 22 years old, and at the peak of his popularity. Even today, Dragan Mance is considered to be the greatest club legend by the fans of Partizan.[35] In his honor, the street next to the clubs stadium in Belgrade carries his name.[36]

In 1986, Partizan won its 10th championship title with a 4–0 win over Željezničar, due to better goal difference than second-placed Red Star.[37] However, Yugoslav FA decided that the entire last round of fixtures had to be replayed, after accusations that certain results had been fixed. Partizan refused to replay its match, after which the game was awarded 3–0 to Željezničar, and the title was given to Red Star. However, after a sequence of appeals and lawsuits which eventually led to Yugoslav Constitutional Court, the original final table of 1985–86 season, with Partizan as champions, was officially recognized in mid 1987. Also, the points deduction from 1986–87 season was annulled, and the title was given to Partizan, who headed the table without the deduction.[38]

Partizan spent the final years in Yugoslavia undergoing significant organizational changes. In 1989, former goalkeeper Ivan Ćurković became club president while Mirko Marjanović became the president of Partizan's executive board. However, the club was overshadowed by their crosstown rival Red Star and its rampage through domestic league, European and the Intercontinental Cup. Partizan only won the 1989 national cup, 32 years after the last victory in that competition. The last trophy which they won before the breakup of Yugoslavia was the 1989 Yugoslav Super Cup, the first and the only one organized. After the collapse of SFR Yugoslavia, a new Yugoslavia was formed and was named FR Yugoslavia. In new circumstances, Partizan won two titles in a row, in 1993 and 1994. Next three championships Partizan won in 1996, 1997 and 1999. The club also won several national cups, so in 1992, 1994 and 1998.[39] The key man for all these trophies was Ljubiša Tumbaković. He became the most successful manager in the history of Partizan.[40] For the season 1996–1997, Partizan was reintroduced to European competitions following the lift of the UEFA ban on clubs from FR Yugoslavia, but while the national team continued where they had stopped in the spring of 1992,[41] the clubs had all their results erased and were treated as the beginners in the European competitions. Instead of enjoying the merits of their own many-year work, they would get harder opponents from the start and the competition would begin already in July.[42]

Tumbaković guided Partizan to another cup win in 2001, and the championship trophy in 2002.[43] His successor Lothar Matthäus led the club to its first UEFA Champions League participation after eliminating Newcastle United,[44] and the championship victory in 2003.[45] However, playing in Europe has reflected in the championship race and Partizan lost the title. New coach Vladimir Vermezović won the championship in 2005, and managed to take the team to the round-of-16 during the 2004–05 UEFA Cup. Later on, Partizan was eliminated by CSKA Moscow, the eventual winner of the competition. Poor results in domestic and international competitions in 2006 have prompted the club's officials to look for a new head coach. First Jürgen Röber and later on Miodrag Ješić didn't succeed to bring back the domestic title. Although Partizan has managed to qualify for the 2006–07 UEFA Cup group stage,[46] that season was failure.

Arsenal - Partizan match in 2010.

The State Union of Serbia and Montenegro separated, and the newly founded Serbian SuperLiga started in season 2006–07. In 2008, former Partizan player Slaviša Jokanović was appointed as new head coach.[47] The seasons 2007–08[48] and 2008–09[49] will remain as one of the most successful in club's history. In season 2008–09, the club successfully defended their double from 2007–08 season, for the first time in its history. But in Europe, Partizan suffered a real shock. The UEFA expelled Partizan from the 2007–08 UEFA Cup season due to crowd trouble at their away qualifying match in Mostar.[50] Next season, Partizan demolished Welsh champions F.C. Rhyl, with a score of 8–0 during the 2009–10 UEFA Champions League,[51] their largest ever winning margin in European competitions. After relegations from the Champions League, Partizan qualified two times in a row for the 2nd tier of UEFA competitions. The Black & Whites played in the 2008–09 UEFA Cup[52] and 2009–10 UEFA Europa League[53] group stage.

Under new manager Aleksandar Stanojević,[54] Partizan won the championship in 2010[55] and the double in 2011.[56] In UEFA competitions, Partizan qualified for the 2010–11 UEFA Champions League after beating Belgian side RSC Anderlecht. In the following season, Partizan failed to qualify for UEFA competitions, which didn't affect the club in national championship, but after the half-season, Stanojević was released. Partizan then signed former Chelsea manager Avram Grant,[57] who was able to preserve the lead from the half-season. He led Partizan to their fifth consecutive league title but lost three times against fierce rivals Red Star.[58] Grant resigned[58] and former Partizan manager Vladimir Vermezović returned to Belgrade in May 2012. Partizan did not qualify for the 2012–13 UEFA Champions League, but did gain a place in the 2012-13 UEFA Europa League group stage.

Crest and colours

Crest

File:Grb 1 JA.jpg
First crest from 1945.

In 1945, Partizan adopted as their first crest a blue circle with a yellow bordered red five-pointed star in the middle, which symbolized the communism,[59] and contained the abbreviation JAJugoslovenska Armija (The Yugoslav Army) inside it. Very soon, the crest was completely altered and began to take the shape that is seen today. In 1947, the central circle became white with a red five-pointed star in it. It was surrounded by larger blue circle in which the words "The Yugoslav Army" were written, while both circles were bordered by a yellow circle with a green wreath over it. At the bottom of the emblem was a shield with red and white lines, and on the top were five torches, each representing one of the five nations of Yugoslavia (Serbs, Croats, Slovenes, Macedonians and Montenegrins; the ethnic Muslims weren't considered a constituent nation at the time). This was a clear reference to the National Emblem of the former Yugoslavia.[60]

In the early 1950s, Partizan was separated from the Army and, for the first time, the team's name was written in Cyrillic and Latin in the yellow outer circle of the club's crest. The inscription of the Yugoslav Army was removed from the crest, along with the green wreath, and was replaced by the words Sportsko Društvo (Sports Association). Partizan used this emblem until 1958, when it changed its club colors of blue and red to black and white. The crest was also changed to be completely black and white, and Sportsko Društvo was amended in Jugoslovensko Sportsko Društvo (Yugoslav Sports Association), while the five red torches and the five-pointed star remained.[60] It was slightly redesigned after 1963 by adding a sixth torch to reflect the change of the official state emblem, which now included six torches representing six Yugoslav republics,[59] instead of the previous five representing the nations. The author of the crest was academic painter Branko Šotra.[61]

From 1992, Yugoslavia ceased to exist so instead of Jugoslovensko Sportsko Društvo was inserted the words – Fudbalski Klub (Football Club) and this crest has remained unchanged to date. In the 2007–08 season, Partizan won its 20th League championship[48] and added two stars above their crest, symbolizing the twenty gained titles. The new crest was designed by academic painter Branko Šotra.[61] However, there is an alternative crest, which Partizan supporters call "lopata" ("The Shovel"). This crest has found its place only on tickets, souvenirs, annual tickets and club brochures, but has never sewn on the jersey of Partizan.[62]

Colours

Typical Partizan kit.

For most of its history Partizan has played in black and white striped jerseys, but during its earliest days it used entirely dark red, blue or white jerseys.[63] In 1950, Partizan briefly had an all white shirt with a blue diagonal stripe, besides an all blue shirt.[63] From 1952, the first red blue striped and quartered jerseys appeared.[63] In 1958, after 13 years of playing in dark red, blue and white, the club adopted the black and white colours.[64] Since then, Partizan has played mainly in black and white striped shirts,[65] with black or white shorts and socks.[66] But there were exceptions, like in 1974, when they wore a black and white hooped shirt, and 1982, when they have played in a plain white jerseys with a thick black stripe across them.[67] In 1990, the red and blue jersey returned after more than 30 years, in an away match against FC Hibernians during the UEFA Cup.[67] All this time, the away jerseys have been mostly either all white or occasionally red-blue striped, but in recent years an all black strip is usually used.[68]

Stadium and training ground

Partizan Stadium in Belgrade.

Designed by the architect Mika Janković,[69] the Partizan stadium was built in 1949 on the site of BSK Stadium, today situated in the Savski venac municipality, the central area of Belgrade, and was the former home ground of BSK Beograd, now OFK Belgrade.[70] It was officially opened on the 9th of October 1949 with the match between Yugoslavia and France.[1] The stadium then already had its present shape, but could still hold 55,000 spectators as it mainly consisted of terraces.[70] It got extensively renovated in 1998 following FIFA security regulations.[1] This also led to the conversion of the stadium into an all-seater reducing the capacity to 32.710,[1] currently the second largest stadium in Serbia.[71]

The club's stadium is now named Partizan Stadium, although it was known as JNA Stadium (Stadion Jugoslovenska Narodna Armija, Stadium of the Yugoslav People's Army) for most of its history, and even today, a lot of football fans in all countries of the former Yugoslavia call it by its old name. The Partizan fans call it also "Fudbalski Hram" (The Temple of Football).[72]

The stadium has been also used for a variety of other sport events since 1949. It was also used from the mid-fifties until 1987 as the final point of yearly festivities called the Youth Day.[73] Also, it was the host of the 1962 European Athletics Championships, a place for various concerts and it hosted many times the Yugoslav Cup[74] and the Serbian Cup final.[75] Partizan's players train at the Partizan sport complex, named SC Partizan-Teleoptik, which is located in the Zemun municipality in north Belgrade, a modern purpose-built facility which was completely renovated in 2004.[76] This sport complex is the training base of all Partizan selections, from senior down to the youngest categories.[76] Also, it is the home field of Partizan's affiliate Teleoptik Zemun.[76]

Partizan youth school and affiliates

Former Partizan youth player Miralem Sulejmani.

The Partizan youth school, called Omladinska škola fudbala Belin – Lazarević – Nadoveza (Youth School Belin – Lazarević – Nadoveza), was founded in the 1950`s[77] and named after the former Partizan players Bruno Belin, Čedomir Lazarević and Branko Nadoveza. The club is well known for its dedicated work with youngsters.[77] Its training philosophy is not only the development of football players, but also takes care of their growing and personality forming, while also teaching the sporting spirit.[77] There are around 400 youngsters classifiyed by age categories.[77] There are six selections, four compete at Serbian FA level, the U17, U16, U15 and U14, while the U13 and U12 compete in Belgrade FA level.[77] The ones that still didn´t reached the U12 level do not participate in official competitions, but do play in tournaments and friendly matches.[77] Although it is not the primary objective, Partizan is the club with most league titles and cup wins in youth competition in Serbia.[77] The youth teams also participate in numerous tournaments around Europe and also organises an U17 international tournament with participation of some of the top European clubs.[77] Partizan organizes also football camps for kids[78] in Serbia, Montenegro, Bosnia and Herzegovina, Slovenia, Australia[77] and USA.[78][79] Many of the best youth academy players move directly to Partizan senior side, or to the affiliate club Teleoptik Zemun.[77]

All Partizans youth categories train, like Partizan′s seniors and the players of Teleoptik Zemun, at the Partizan sport complex, named SC Partizan-Teleoptik.[76] For its youth work Partizan has won already several awards, including "Best European Youth work" in 2006.[80] Several years ago, UEFA announced Partizan youth school best in Europa next to Ajax Amsterdam`s.[81] In 2009, Partizan ranked by the number home-grown players who were registered for the domestic championship on 2nd place in Europe. With 12 players they was behind Ajax Amsterdam, with 14 players, and in front of FC Barcelona with 11 players.[81] Partizan′s academy has produced numerous professional football players or Yugoslav and Serbian internationals. Notable home-grown players from the recent past are Simon Vukčević, Milan Smiljanić, Nikola Gulan, Ivan Obradović, Miralem Sulejmani, Adem Ljajić, Stevan Jovetić and Matija Nastasić.

Support and rivalry

Support

The Grobari Jug logo with a Gravedigger in the middle.

According to a recent poll, Partizan is the second most popular football club in Serbia[10] and one of the most popular football clubs in Southeast Europe. The club has a large fanbase in Montenegro,[11] Bosnia and Herzegovina, especially in the Bosnian Serb entity Republika Srpska,[11] and Croatia. They also have many supporters in all other former Yugoslavian republics like Macedonia[12] and Slovenia[82] and in the Serbian diaspora, especially in Germany,[83] Austria,[83] Switzerland,[82] Sweden,[83] the USA, Canada and Australia, as well as in the Yugoslav diaspora.

The organized supporters of Partizan called Grobari (The Gravediggers or Undertakers),[84] which were formed in 1970 and situated mainly on the south stand of the Partizan Stadium, therefore they are also known as Grobari Jug (Grobari South).[83] Even some ordinary Partizan fans often refer to themselves as Grobari. The nickname itself was given by their sporting rivals, the Delije of Red Star Belgrade, referring to the club's mostly black colors which were similar to the official uniforms of cemetery undertakers.[84] The other theory is that the name arrives from misinterpretation of Partizan's stadium street name – Humska (humka roughly translates as grave or entombment),[83] when actually the street was named after Serbian medieval land of Hum, nowadays part of Herzegovina and South Dalmatia.

The Grobari support all clubs in the Partizan Sports Association and in course of time they have become recognizable by noisy and constant cheering as well as their devotion and loyalty to the club.[85] The basis of their cheering is referreded in the Serbian fan scene as the principle of „srce, ruke, glas” (heart, hands, voice) or „glas i dlan” (voice and palms),[85] along with songs in distinctive style.[85] The acoustic support is often coordinated by a so-called "Vodja" (The Leader) with a megaphone who is accompanied by drums.[86] They also perform other actions characteristic to organized supporter groups, such as choreographies, banners and flares.[85][87] The song "Da volim crno bele" (roughly translated: I love black and white) will often sung before the play begins usually in every match.[88][89][90] The Grobari as a whole maintains a close friendship with the organized supporters of P.A.O.K. Thessaloniki,[91] CSKA Moscow,[92] CSKA Sofia and Steaua Bucharest, a friendship which started originally mainly on common Orthodox faith and similar founding backgrounds.

Rivalry

Partizan's biggest rival is Red Star Belgrade. The matches between these rivals have been labeled as the Eternal derby (Serbian: Вечити дерби, Večiti derbi). Both clubs are also the most popular ones in Montenegro and Republika Srpska. They also have many supporters in all other former Yugoslavian republics and also in the Serbian and Yugoslavian diaspora. The rival started immediately after the creation of the two clubs in the same year, more exactly in 1945. Red Star was founded with close ties to the Interior ministry and Partizan as the football section of the Yugoslav People's Army. Since then, both clubs have been dominant in domestic football. The rivalry is also intensified by the fact, that both clubs a few hundred meters apart from each other. The Eternal derby is particularly noted for the passion of both supporters groups. The stands of both teams feature fireworks, coloured confetti, flags, rolls of paper, torches, smoke, drums, giant posters and choreographies, used to create visual grandeur and apply psychological pressure on the visiting teams, hence the slogan "Welcome to Hellgrade". Some fans use sometimes also trumpets, similar to the supporters in South America. This creates for the region a typical and distinctive Balkan Brass Band atmosphere. Both sets of supporters sing passionate songs against their rivals, and the stadiums are known to bounce with the simultaneous jumping of the fans. There are many derbies in world football but very few compare to this, it is more than just game and has a deeper meaning. The duel is regarded as one of the greatest football rivalries in the world. Given its widespread touch on the entirety of a major city, it's dubbed one of, along with the Old Firm, the Rome derby and the Istanbul derby, the most heated rivalries in European football.[93] In 2009, British Daily Mail ranked the Eternal derby 4th among the 10 greatest football rivalries of all time.[94] The biggest attendance for a Red Star - Partizan match was about 108,000 spectators on November 7, 1976 at the Red Star Stadium. The biggest win was 7–1 for Partizan on December 6, 1953 at the Partizan Stadium.[95]

Club records

File:3.mocunaj.wwx.jpg
Momčilo Vukotić.

Momčilo Vukotić is Partizan's record-holder by number of appearances (791 matches).[96] The goal-scoring record-holder is striker Stjepan Bobek, with 425 goals.[97] Over 150 Partizan football players were in the Yugoslav national team and Stjepan Bobek, Branko Zebec, Zlatko Čajkovski, Fahrudin Jusufi, Velibor Vasović, Milan Galić, Milutin Šoškić, Slaviša Jokanović, Zoran Mirković, Mladen Krstajić and Predrag Mijatović (a former sporting director of Real Madrid) are among them.[98] Former Partizan player Savo Milošević played 102 matches for the national football team, a national record.[99] Stjepan Bobek holds national team record with 38 goals,[100] second place is shared by Partizan legends Savo Milošević[100] and Milan Galić,[100] they scored 37 goals each of them. The club holds records such as playing in the first European Champions Cup match in 1955,[101] becoming the first Balkan and Eastern European club to play in the European Champions Cup final in 1966, and becoming the first club from Serbia to take part in the UEFA Champions League group stages.

The "Black and Whites" are record-holders of the Yugoslav First League, in terms of points scored during a campaign, with 107 in one year's championship and are the only unbeaten champion team ever (in the 2004–05 season) and to be first champion of Yugoslavia in 1947, the first Yugoslav Cup winner, also in 1947, and therefore also the first Double winner in the country. Partizan won three consecutive championship titles, in 1961, 1962 and 1963, the first title hat-trick in the Yugoslav First League.[102] Partizan also won the most national championships since the break-up of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, being a champion 12 out of 19 times. They are the only Serbian club ever, since the first nation-wide domestic football competition in 1923, to win five consecutive national titles, not leaving the throne since 2007–08 season.[103] Arguably, Partizan's most exciting match was a double header against Celtic in 1989. The first tie was held in Mostar (now Bosnia and Herzegovina) which Partizan won 2–1. The second leg was held in Scotland which Celtic won 5–4. Partizan scored in the last minute to qualify on the away goals rule in front of nearly 50,000 fans. Currently, the player with both most appearances and most goals scored for Partizan in Europe is Saša Ilić (63 appearances, 15 goals).

Club all-time European record

Players

Current squad

As of 31 August 2012[104]

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player
2 DF Serbia SRB Aleksandar Miljković
3 DF Montenegro MNE Vladimir Volkov
4 MF Sierra Leone SLE Medo
6 DF Serbia SRB Vojislav Stanković
9 FW Brazil BRA Eduardo
10 MF Brazil BRA Eliomar Silva
11 MF Serbia SRB Nikola Ninković
14 MF Serbia SRB Darko Brašanac
15 DF Bulgaria BUL Ivan Ivanov
18 DF North Macedonia MKD Aleksandar Lazevski
19 DF Serbia SRB Branko Pauljević
20 MF Serbia SRB Dejan Babić
21 MF Serbia SRB Saša Marković
22 MF Serbia SRB Saša Ilić (captain)
No. Pos. Nation Player
27 FW Libya LBY Mohammad Za'abia
30 GK Serbia SRB Nikola Petrović
37 DF North Macedonia MKD Stefan Aškovski
39 MF Serbia SRB Miloš Jojić
40 DF Serbia SRB Miloš Ostojić
44 FW Serbia SRB Marko Šćepović
45 FW Serbia SRB Aleksandar Mitrović
50 FW Serbia SRB Lazar Marković
77 MF Serbia SRB Filip Knežević
88 GK Serbia SRB Vladimir Stojković
99 MF Serbia SRB Milan Smiljanić
TBA DF Montenegro MNE Žarko Tomašević
TBA GK Serbia SRB Živko Živković

Players with multiple nationalities

Out on loan

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player
23 MF Serbia SRB Aleksandar Davidov (at Israel Bnei Sakhnin until end of 2012–13 season)[105]
14 FW Serbia SRB Nikola Trujić (at Napredak Kruševac until end of 2012–13 season)[106]
No. Pos. Nation Player
9 MF Central African Republic CAF David Manga (at Israel Hapoel Ramat Gan Giv'atayim F.C. until end of 2012–13 season)[107]

For recent transfers, see List of Serbian football transfers winter 2012-13. For summer transfers, see List of Serbian football transfers summer 2012.

Former players

Club officials

Partizan technical staff

As of 31 August 2012[108]

Current staff
  • Manager: Serbia Vladimir Vermezović
  • Assistant Manager/Coach: Serbia Zvonko Varga
  • Assistant Manager/Coach: Serbia Aleksandar Rogić
  • Goalkeeping Coach: Serbia Radiša Ilić
  • Fitness Coach: Serbia Miša Filipović
  • Secretary of the coaching staff: Serbia Ljubiša Ranković
  • Doctor: Serbia Ilija Rosić
  • Physiotherapist: Serbia Slobodan Branković
  • Physiotherapist: Serbia Viktor Vujošević
  • Physiotherapist: Serbia Vladimir Radeka
  • Physiotherapist: Serbia Dušan Nikolić
  • Equipment manager: Serbia Branko Vučićević
  • Equipment manager: Serbia Rade Vučićević

Partizan management

As of 31 August 2012[109]

Current staff

Managerial history

In Partizan's history, 35 coaches have coached the club. The first manager was Franjo Glaser and the last manager was Avram Grant, who was appointed on January 2012. Ljubiša Tumbaković had the longest reign as Partizan coach, with nine years (seven consecutive) in charge, and is the most successful coach in Partizan history with six national championships and three national cup wins.

Club presidents

The full list of FK Partizan's presidents until now is given below.[110]

Ownership and finances

As the privatization of sport clubs in Serbia has not yet occurred, Partizan operates as a sports association, a part of Partizan Sports Association, which includes 26 clubs in different sports, but it has complete independence regarding organisation, management, finances, material goods and facilities. In 2010, the club's non-consolidated operating revenues amounted to EUR 21,2 million and EBITDA amounted to EUR 3,5 million.[111]

Shirt sponsors and manufacturers

*Only European and Domestic Cup matches

Honours and achievements

Domestic

National Championships – 24

National Cups – 12

  • Winners (4): 1992, 1994, 1998, 2001
  • Runners-up (3): 1993, 1996, 1999

Yugoslav Supercup – 1

  • Winners (1): 1989

European

  • Winner (1): 1978,

Other Tournaments

  • Runners-up (2):

Individual awards

Domestic

Yugoslavian First League top scorers

Season Name Goals
1950 Socialist Federal Republic of Yugoslavia Marko Valok 17
1953–54 Socialist Federal Republic of Yugoslavia Stjepan Bobek 21
1966–67 Socialist Federal Republic of Yugoslavia Mustafa Hasanagić 18
1974–75 Socialist Federal Republic of Yugoslavia Boško Đorđević 20
1975–76 Socialist Federal Republic of Yugoslavia Nenad Bjeković 24

FR Yugoslavia First League top scorers/Serbia and Montenegro top scorers

Season Name Goals
1993–94 Serbia and Montenegro Savo Milošević 21
1994–95 Serbia and Montenegro Savo Milošević 30
1999–00 Serbia and Montenegro Mateja Kežman 27
2002–03 Serbia and Montenegro Zvonimir Vukić 22
2005–06 Serbia and Montenegro Srđan Radonjić 20

Serbian SuperLiga top scorers

Season Name Goals
2008–09 Senegal Lamine Diarra 19
2010–11 Serbia Ivica Iliev 13
Yugoslav Footballer of the Year Socialist Federal Republic of Yugoslavia
Sportperson of the Year in Yugoslavia Socialist Federal Republic of Yugoslavia
Young Sportperson of the Year in Serbia and Montenegro Serbia and Montenegro

Serbian SuperLiga Footballer of the Year

International

FIFA World Cup Silver Boot

UEFA European Football Championship Top scorer

Season Name Goals
1960 Socialist Federal Republic of Yugoslavia Milan Galić 2
UEFA European Football Championship Teams of the Tournament

European Cup and UEFA Champions League top scorers

Season Name Goals
1955–56 Socialist Federal Republic of Yugoslavia Miloš Milutinović 8
1963–64 Socialist Federal Republic of Yugoslavia Vladica Kovačević 7

Notes

  1. ^ a b c d e "Stadium info". Partizan.rs. Retrieved 14 September 2012.
  2. ^ "Crno-beli rođendan [[:Template:Sr icon]]". Sportske.net. Retrieved 17 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  3. ^ a b "Partizan Beograd - The Black and Whites of Belgrade". FIFA.com. Retrieved 17 September 2012.
  4. ^ "Trophies". Partizan.rs. Retrieved 14 September 2012.
  5. ^ "Tabele-prvi-i-drugi-liga-Jugoslavije [[:Template:Bs icon]]". Bihsoccer.com. Retrieved 14 September 2012. {{cite web}}: URL–wikilink conflict (help)
  6. ^ a b "Club history". Partizan.rs. Retrieved 27 February 2012.
  7. ^ "Stadium info". Partizan.rs. Retrieved 18 September 2012.
  8. ^ "Partizan Beograd - The Black and Whites of Belgrade". FIFA.com. Retrieved 18 September 2012.
  9. ^ "THE LIST: The greatest rivalries in club football, Nos 10-1". The Daily Mail. Retrieved 14 September 2012.
  10. ^ a b "Pola Srbije navija za Crvenu zvezdu [[:Template:Sr icon]]". The Večernje novosti. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  11. ^ a b c "Grobari iz Crne Gore i RS vraćeni sa granice [[:Template:Sr icon]]". The Press. Retrieved 18 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  12. ^ a b "Makedonski "grobari" imaju stotinak karata za meč sa Škendijom [[:Template:Sr icon]]". The Blic. Retrieved 18 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  13. ^ a b "FK Partizan". UEFA.com. Retrieved 18 September 2012.
  14. ^ a b c "Istorija kluba [[:Template:Sr icon]]" (PDF). Partizan.rs. Retrieved 20 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  15. ^ "FK Partizan [[:Template:Sr icon]]". The Blic. Retrieved 21 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  16. ^ "Sezona 1948/49 i druga titula [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  17. ^ a b "Srećan nam 66. rođendan – crno-bela familijo! [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 20 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  18. ^ "FK PARTIZAN [[:Template:Sr icon]]". Superliga.rs. Retrieved 20 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  19. ^ "Grb Partizana – istorijat [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 20 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  20. ^ "Sećanje na "Partizanove bebe" [[:Template:Sr icon]]". The B92. Retrieved 18 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  21. ^ "Treca titula [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  22. ^ "Druga zaredom - cetvrta ukupno [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  23. ^ "Treca titula u nizu - peta ukupno [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  24. ^ "SFRJ: Zvezde su Partizan i Dinamo [[:Template:Sr icon]]". The Večernje novosti. Retrieved 18 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  25. ^ "Sezona 1964/65 i sesta titula [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  26. ^ a b "Season 1965-66". europeancuphistory.com. Retrieved 20 September 2012.
  27. ^ "1965/66 European Champions Clubs' Cup". UEFA.com. Retrieved 14 September 2012.
  28. ^ "1965/66: Madrid make it six". UEFA.com. Retrieved 14 September 2012.
  29. ^ "Sezona 1975/76 - veliki povratak i 7 titula [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  30. ^ "Sezona 1977/78 - Osma titula [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  31. ^ a b "Dragan Mance [[:Template:Sr icon]]". The Blic. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  32. ^ "Dragan Mance, 27 godina posle [[:Template:Sr icon]]". Sportal.rs. Retrieved 21 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  33. ^ "Top 100: Greatest matches 70–61". The Eurosport. Retrieved 26 September 2009.
  34. ^ "3. septembra 1985. poginuo Dragan Mance [[:Template:Sr icon]]". The Telegraf. Retrieved 16 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  35. ^ "One for the legend". Partizan.rs. Retrieved 14 September 2012.
  36. ^ "Dragan Mance dobio ulicu [[:Template:Sr icon]]". The B92. Retrieved 14 June 2011. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  37. ^ "Sezona 1985/86 [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  38. ^ "Namještanje utakmica je stari zanat [[:Template:Hr icon]]". wmd.hr. Retrieved 21 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  39. ^ "Club history". Partizan.rs. Retrieved 21 September 2012.
  40. ^ "Vermezović trener, Tumbaković SD [[:Template:Sr icon]]". The Blic. Retrieved 21 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  41. ^ "Izabacivanje Jugoslavije sa EP - Nepravda kakvu svet ne pamti [[:Template:Sr icon]]". The Večernje novosti. Retrieved 21 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  42. ^ "Evropa (Povratak u Evropu) [[:Template:Sr icon]]". crvenazvezdafk.com (Official Website of Red Star Belgrade). Retrieved 21 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  43. ^ "Sezona 2001/02 [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  44. ^ "Njukasl snažno pogođen pobedom Partizana 0:1 [[:Template:Sr icon]]". The BBC. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  45. ^ "Sezona 2002/03 [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  46. ^ "Od Livorna do Glazgova [[:Template:Sr icon]]". The Večernje novosti. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  47. ^ "Slaviša Jokanović trener Partizana [[:Template:Sr icon]]". The Politika. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  48. ^ a b "2007-2008 [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  49. ^ "Sezona 2008/09 [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  50. ^ ""Grobari" sahranili Partizan u Evropi [[:Template:Sr icon]]". The Blic. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  51. ^ "Partizan power to record victory". UEFA.com. Retrieved 14 September 2012.
  52. ^ "Partizan sa Seviljom, Štutgartom, Sampdorijom i Standardom [[:Template:Sr icon]]". The Politika. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  53. ^ "Partizan u grupi sa Šahtjorom, Brižom i Tuluzom [[:Template:Sr icon]]". The RTS. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  54. ^ "Stanojević umesto Stevanovića [[:Template:Sr icon]]". The B92. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  55. ^ "Sezona 2009/10 [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  56. ^ "Sezona 2010/11 i dupla kruna [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  57. ^ "Ex-Chelsea-Coach Grant übernimmt Partizan Belgrad [[:Template:De icon]]". The Focus. Retrieved 20 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  58. ^ a b "Avram exits Partizan after just five months in charge despite delivering title". The Daily Mail. 14 May 2012.
  59. ^ a b "Da li grb FK Partizan treba da sadrži političke simbole SFRJ? [[:Template:Sr icon]]". The Danas. Retrieved 22 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  60. ^ a b "Grb Partizana – istorijat [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 22 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  61. ^ a b "Grb Partizana - istorijat [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 16 May 2011. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  62. ^ "Grb Partizana - istorijat [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 16 May 2011. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  63. ^ a b c "Svi dresovi Partizana 1945. – 2011. [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 23 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  64. ^ "Grb Partizana – istorijat [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 23 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  65. ^ "Svi dresovi Partizana 1945. – 2011. [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 25 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  66. ^ "Slike šampionskih ekipa i osvajača kupova [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 25 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  67. ^ a b "Crno – bela nostalgija [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 23 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  68. ^ "Svi dresovi Partizana 1945. – 2011. [[:Template:Sr icon]]". Partizan.rs. Retrieved 26 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  69. ^ "FK Partizan Crno bela prica 3/4 Stadion [[:Template:Sr icon]]". By YouTube. Retrieved 30 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  70. ^ a b "Stadium info". Partizan.rs. Retrieved 29 September 2012.
  71. ^ "Partizan Beograd - The Black and Whites of Belgrade". FIFA.com. Retrieved 29 September 2012.
  72. ^ "Partizan Beograd - The Black and Whites of Belgrade". FIFA.com. Retrieved 29 September 2012.
  73. ^ "Stadion Partizana [[:Template:Sr icon]]". The Blic. Retrieved 29 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  74. ^ "Yugoslavia - Cup Final Details 1947-2001". rsssf.com. Retrieved 27 November 2012.
  75. ^ "Red Star end trophy drought, stay on course for double". The Reuters. Retrieved 29 November 2012.
  76. ^ a b c d "Sports Center Partizan-Teleoptik". Partizan.rs. Retrieved 4 May 2011.
  77. ^ a b c d e f g h i j "Youth School Belin – Lazarevic – Nadoveza". Partizan.rs. Retrieved 4 December 2012.
  78. ^ a b "FK Partizan organizuje internacionalne fudbalske kampove [[:Template:Sr icon]]". The Blic. Retrieved 4 December 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  79. ^ "Partizan škola fudbala – Australija [[:Template:Sr icon]]". Partizankampovi.rs. Retrieved 4 December 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  80. ^ "Partizan Beograd - Partizan: Ein Klub für die Geschichtsbücher [[:Template:De icon]]". The UEFA. Retrieved 4 December 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  81. ^ a b "Partizan između Ajaksa i Barselone! [[:Template:Sr icon]]". The Sportal. Retrieved 4 December 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  82. ^ a b "Grobari držali čas navijanja Interovcima [[:Template:Sr icon]]". The Sportal. Retrieved 8 December 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  83. ^ a b c d e "Supporters". KKPartizan.rs. Retrieved 14 January 2013.
  84. ^ a b "Das "ewige Derby" [[:Template:De icon]]". Fifa.com. Retrieved 7 December 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  85. ^ a b c d "Football Fans: Partizan's Grobari". Footballcracy.com. Retrieved 7 December 2012.
  86. ^ "The Grobarid - coordinated by a "Vodja" (The Leader) with a megaphone who is accompanied by drums". The YouTube. Retrieved 19 December 2012.
  87. ^ "Partizan Belgrade vs. Arsenal London - Champions League 2010/11 - Recording from the Arsenal fan block in 2010". The YouTube. Retrieved 5 January 2012.
  88. ^ "Partizan Fans - Euroleague basketball match at the Belgrade Arena in 2010". The YouTube. Retrieved 15 December 2012.
  89. ^ "Grobari sing their song "Da volim crno bele" at the beginning of 136th derby at the Partizan Stadium against Red Star Belgrade in 2009". The YouTube. Retrieved 6 January 2012.
  90. ^ "Partizan Fans - Euroleague basketball match against Real Madrid at the Pionir Hall in 2011". The YouTube. Retrieved 14 January 2013.
  91. ^ "Bečka policija strepi od dolaska "grobara" na meč PAOK-a i Rapida [[:Template:Sr icon]]". The Blic. Retrieved 14 January 2013. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  92. ^ "Rusi prešli 1.000 kilometara kako bi u Kazanju bodrili Partizan! [[:Template:Sr icon]]". The Večernje novosti. Retrieved 14 January 2013. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  93. ^ "The Inferno At Yesterday's Biggest Rivalry Game". theoffside.com. Retrieved 9 April 2009.
  94. ^ "THE LIST: The greatest rivalries in club football, Nos 10-1". dailymail.co.uk. Retrieved 14 September 2012.
  95. ^ "Crno-bela sećanja: Partizan - Crvena Zvezda 7:1 (video) [[:Template:Sr icon]]". jedan-nula.com. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  96. ^ "Momčilo Moca Vukotić [[:Template:Sr icon]]". blic.rs. Retrieved 28 February 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  97. ^ "Stjepan Bobek [[:Template:Sr icon]]". blic.rs. Retrieved 1 March 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  98. ^ "National Team Players". http://www.en.partizan.rs. Retrieved 17 October 2012. {{cite news}}: External link in |publisher= (help)
  99. ^ "Savo Milošević". RSSSF. Retrieved 14 September 2012.
  100. ^ a b c reprezentacija.rs. "Najbolji strelci [[:Template:Sr icon]]". Retrieved 16 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  101. ^ "EUROPEAN CUP Season 1955-56". europeancuphistory.com. Retrieved 14 September 2012.
  102. ^ "SFRJ: Zvezde su Partizan i Dinamo [[:Template:Sr icon]]". The Večernje novosti. Retrieved 18 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  103. ^ "Bilić: Partizan nije slučajno petostruki prvaka Srbije [[:Template:Sr icon]]". Kapiten.rs. Retrieved 18 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  104. ^ Partizan - Category - Tim
  105. ^ "Давидов у Бнеи Сакхину [[:Template:Sr icon]]". zurnal.rs. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  106. ^ "Никола Трујић у Напредак преко Партизана [[:Template:Sr icon]]". zurnal.rs. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  107. ^ "David Manga u Izraelu [[:Template:Sr icon]]". mondo.rs. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  108. ^ "Technical staff". partizan.rs. Retrieved 14 September 2012.
  109. ^ "Partizan management 2012/13". partizan.rs. Retrieved 15 September 2012.
  110. ^ "Presidents". partizan.rs. Retrieved 14 September 2012.
  111. ^ "Financial report". fi.apr.gov.rs. Retrieved 9 March 2012.
  112. ^ "Imlek sponzor Partizana [[:Template:Sr icon]]". b92.net. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  113. ^ "Porše novi sponzor Partizana [[:Template:Sr icon]]". b92.net. Retrieved 14 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  114. ^ "MSI generalni sponzor Partizana [[:Template:Sr icon]]". b92.net. Retrieved 22 August 2009. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  115. ^ "EPS sponzor FK Partizan [[:Template:Sr icon]]". b92.net. Retrieved 10 September 2010. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  116. ^ "Lav Pivo sponzor FK Partizan [[:Template:Sr icon]]". zurnal.rs. Retrieved 6 September 2012. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)

References

External links