Jump to content

List of Romanian-language television channels

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Dan69en (talk | contribs) at 13:17, 25 October 2008. The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

This is a list of television channels that broadcast for a Romanian language audience. Typically, non-Romanian content is subtitled, but maintains the original language soundtrack. Non-Romanian programming intended for children, is however, usually dubbed into Romanian. Regardless of intended audience, many shows receive a Romanian title, which is used in programme schedules. Accorting to an article on the Romanian newspaper Adevărul, the top TV broadcasters were (based on the average prime-time number of viewers in Oct-Nov 2007): Pro TV (with 615.000 viewers), TVR 1 (451.000), Antena 1 (305.000), OTV (272.000), Acasă TV (247.000), Prima TV (205.000), Realitatea TV (102.000) and Antena 3 (73.000).[1]

Romania

State-owned stations

TVR | Televiziunea Română

Private-owned stations

CME

Intact

ProSiebenSat.1

Realitatea-Caţavencu

Boom

  • Boom Action - action movies
  • Boom Comedy - comedy movies and series
  • Boom Drama - romantic/drama movies and series (old Boom Romance)
  • Boom Indian - Indian movies
  • Boom Hop! - children
  • Boom Music - music
  • Boom Smarty - children
  • Boom Sport One - sports
  • Boom Sport Two - sports

Digi

  • Digifilm 1 - Pay per view Movies digifilm.ro
  • Digifilm 2 - Pay per view Movies
  • TVS Oradea - regional tvs.ro
  • TVS Craiova - regional     

CNM

Discovery Romania

HBO Romania

Sony Pictures Entertainment

Viacom/MTV Networks

NBC Universal

Chellomedia

Fox International Channels

Eurosport Romania

Time Warner - Turner Broadcasting

The Walt Disney

Viasat Romania

BBC Global Channels

IKO Romania

Other

Planned

Comcast

A&E Television Networks

Voom HD - entertainment in HD (december 2008)

Fashion TV - fashion

Metro-Goldwyn-Mayer

  • MGM HD - classic movies in HD (december 2008)

Discovery Romania

  • Discovery HD - documentaries presented in HD (december 2008)

Eurosport

BBC Global Channels

NBC Universal

Chellomedia

Fox International Channels

Realitatea-Caţavencu

  • Wedding Channel - about weddings weddingtv.ro
  • Cooking Channel

CME

  • Business Club - business

HBO Romania

The Walt Disney

IKO Media

  • Cool TV - comedy
  • Crime+ - action movies
  • Film+ - movies
  • Film+2 - movies
  • Poen! - comedy movies
  • Prime - serials
  • Reflektor - entertainment
  • Series+ - serials
  • Sport Klub Premium - sports

SPI International

Viacom/MTV Networks [3]

Republic of Moldova

State-owned stations

See also: TRM trm.md

Private-owned stations

  • DTV dtv.md
  • Euro TV eutv.md
  • Pro TV Moldova (rebroadcast of Romanian channel Pro TV with local insertions) protv.md
  • 2 Plus (rebroadcast of Romanian channel Antena Internaţional on the 2nd national network with local advertising) telefe.md
  • Prime (rebroadcast of Russian national channel on the 3rd national network, with Romanian subtitles and local Romanian language insertions) prime.md
  • TV7 (rebroadcast of Russian channel NTV with local Romanian language insertions) [4] tv7.md
  • Muz-TV Moldova (rebroadcast of Russian channel Muz-TV with local insertions in Romanian language) muztv.md

Serbia (Vojvodina)

Legend

     Channels also available in Moldova with Romanian soundtrack or subtitles ([1])
     Channels also available in Serbia with Romanian soundtrack or subtitles through the DTH platform "Digi TV" ([2])

References

  1. ^ Template:Ro iconLarge TV broadcasters have started to 'suffer' during prime-time
  2. ^ Template:Ro iconTVR Târgu-Mureş
  3. ^ Discop.com: Zone Vision Networks, has signed a 5-year renewal with MTV Networks Europe to continue to act as its agent in Central and Eastern Europe. In Romania the channels covered in the agreement are VH1 Romania, MTV Romania, MTV2 Romania, Viva, Game 1, Comedy Central and Life
  4. ^ SECInfo.com: TV7 channel produces its own news and analytical programs: „Today in Moldova” (in Russian), „Cotidian” (in Romanian), „Cotidian Exclusive” (in Romanian), „Vedete cu şorţ” (in Romanian) şi prognoza meteo (in Romanian and Russian).