|A lesser mouse-deer in a German zoo|
The lesser mouse-deer is found widely across Southeast Asia in Indochina, Burma (Kra Isthmus), Brunei, Cambodia, China (Southern Yunnan), Indonesia (Kalimantan, Sumatra and many other small islands), Laos, Malaysia (Peninsular Malaysia, Sarawak and many other small islands), Singapore, Thailand, and Vietnam.
It is the smallest known hoofed mammal, its mature size being as little as 45 cm (18 inches) and 2 kg (4.4 lb). It is threatened by predation by feral dogs.
The Malay or Indonesian name kancil, (pronounced 'kanchil' or 'kahn-cheel', as in the species' name) means both mouse-deer and 'clever person'. The generic name Tragulus, is composed of Tragos, 'goat' in Greek, and –ulus, meaning 'tiny' in Latin.
In an Indonesian and Malaysian folklore, the mouse-deer Sang Kancil is a cunning trickster similar to Br'er Rabbit from the Uncle Remus tales, even sharing some story plots, like when they both trick enemies pretending to be dead or inanimate, or lose a race to slower opponents.
- Timmins, R. & Duckworth, J.W. (2015). "Tragulus kanchil". IUCN Red List of Threatened Species. 2015: e.T136297A61978576. Retrieved 15 May 2020.
- Backus, Emma M. (1900). "Folk-Tales from Georgia". The Journal of American Folklore. 13 (48): 19–32. doi:10.2307/533730. JSTOR 533730.
- Jon C. Stott (21 September 2010). A Book of Tricksters: Tales from Many Lands. Heritage House Publishing Co. p. 38. ISBN 978-1-926613-69-7.
- Rahimidin Zahari. Sang Kancil and the snail. ITBM. p. 49. ISBN 978-967-460-035-8.
- "Uncle Remus (Myth-Folklore Online)".