Jump to content

Phulbani Odia

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Cyrus noto3at bulaga (talk | contribs) at 09:47, 22 December 2016 (top: parenthises). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Phulabani Odia/Phulbani Odia (ଫୁଲବାଣୀ ଓଡିଆ): spoken in Phulbani, Phulbani Town, Khajuripada block,Phiringia Block of Kandhamal and Boudh district.The Odia spoken Form of Phulbani & Boudh by the tribal language like Kui,Kurukh & Kalahandia Odia.It is inclined more towards Standard Odia literary Language.

Here are few of the typical Phulbani Odia words and their synonyms in standard Odia:

Standard Odia Phulabani Odia/Phulbani Odia
Kana (କଣ/କଅଣ) kada (କାଡା)
kouthi (କୋଉ) keney (କେନେ)
Tarakari (ତରକାରି) Tun (ତୁ୍ଣ୍)
Loka (ଲୋକ) Luka (ଲୁକ)
Gudie (ଗୁଡ଼ିଏ) jaka (ଜାକ)
Bartamaan (ବର୍ତମାନ୍) Eleygi (ଈଲେଗି)
kahinki (କାହଁକି) Kaelagi (କାଈଲାଗି)
Ousadh (ଔଷଧ) Usa (ଉଶ)
Bijhiba (ଭିଜିବା) Tintiba (ତିନ୍ତିବା)

References