Jump to content

Papakha: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
No edit summary
Tags: Visual edit Mobile edit Mobile web edit
Lavtxa777 (talk | contribs)
No edit summary
Tags: Reverted missing file added
Line 2: Line 2:
[[File:Russian school - A Caucasian in a papakha with a saddle beside him.jpg|thumb|A Caucasian wearing a papakha]]
[[File:Russian school - A Caucasian in a papakha with a saddle beside him.jpg|thumb|A Caucasian wearing a papakha]]
{{Refimprove|date=August 2020}}
{{Refimprove|date=August 2020}}
'''Papakha''' ({{Lang-az|papaq}}; {{Lang-ady|па1о, pa'o}}; {{Lang-ka|ფაფახი, p’ap’akhi}}, {{IPA-ka|pʰapʰaxi|}}; {{lang-ce|холхазан куй, xolxazan kuy}}; {{Lang-rus|папа́ха, papakha|p=pɐˈpaxə}}), is a wool hat worn by men throughout the [[Caucasus]] and also in uniformed regiments in the region and beyond. The word ''papakha'' is of [[Turkic languages|Turkic origin]] (''papak)''. In Azerbaijani, ''papaq'' translates to ''hat''.<ref>{{cite web|url=http://dic.academic.ru/dic.nsf/vasmer/44781/%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%85%D0%B0/9|title=папаха - это... Что такое папаха?|access-date=9 August 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://asia.rbth.com/arts/2015/01/06/head_high_in_a_papakha_the_history_of_a_hat_that_can_never_be_removed_42153.html|title=Head high in a papakha: The history of a hat that can never be removed|first=Alexéi|last=Rudevich|date=6 January 2015|access-date=9 August 2017}}</ref><ref name="auto">{{cite web|url=http://www.iranicaonline.org/articles/clothing-xxi|title=CLOTHING xxi. Turkic and Kurdish clothing – Encyclopaedia Iranica|last=electricpulp.com|website=www.iranicaonline.org|access-date=9 August 2017}}</ref>
'''Papakha''' ({{Lang-hy|փափախ, p‘ap‘akh}}, {{IPA-hy|pʰɑˈpʰɑχ}}; {{Lang-az|papaq}}; {{Lang-ady|па1о, pa'o}}; {{Lang-ka|ფაფახი, p’ap’akhi}}, {{IPA-ka|pʰapʰaxi|}}; {{lang-ce|холхазан куй, xolxazan kuy}}; {{Lang-rus|папа́ха, papakha|p=pɐˈpaxə}}), also known as '''astrakhan hat''' in English, is a wool hat worn by men throughout the [[Caucasus]] and also in uniformed regiments in the region and beyond. The word ''papakha'' is of [[Turkic languages|Turkic language]] origin (cf Turkish ''papak'', Azeri ''papaq'').<ref>{{cite web|url=http://dic.academic.ru/dic.nsf/vasmer/44781/%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%85%D0%B0/9|title=папаха - это... Что такое папаха?|publisher=|accessdate=9 August 2017}}</ref><ref name="auto">{{cite web|url=http://www.iranicaonline.org/articles/clothing-xxi|title=CLOTHING xxi. Turkic and Kurdish clothing – Encyclopaedia Iranica|first=|last=electricpulp.com|website=www.iranicaonline.org|accessdate=9 August 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://asia.rbth.com/arts/2015/01/06/head_high_in_a_papakha_the_history_of_a_hat_that_can_never_be_removed_42153.html|title=Head high in a papakha: The history of a hat that can never be removed|first=Alexéi|last=Rudevich|date=6 January 2015|publisher=|accessdate=9 August 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://memim.com/papakha.html|title=memim.com|website=memim.com|accessdate=9 August 2017|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150626140413/http://memim.com/papakha.html|archivedate=26 June 2015|df=}}</ref>

==Styles==
==Styles==


Line 10: Line 9:
==Prevalence==
==Prevalence==


Papaqs are very important to mountainous peoples’ of the Caucasus, where a man's hat is considered a very important part of his identity. In Georgia, papakhi are also mostly worn in mountainous regions of [[Pshavi]], [[Khevi]], [[Mtiuleti]], and [[Tusheti]]. Papaq is also very common in [[Azerbaijan]].<ref>http://www.thelovelyplanet.net/traditional-dress-of-azerbaijan/9</ref><ref name="auto"/> Papakhi are also donned by the [[Chechens]], [[Dagestan|Dagestanians]], and other Caucasian tribes. In 1855, after the campaigns in the [[Caucasus Mountains]], the Papakha was introduced in the [[Imperial Russian Army|Russian army]] as an official part of the uniform for the [[Cossacks]], and later for the rest of the cavalry.
Papakha are very common in Armenia as well as other mountainous regions, where a man's hat is considered a very important part of his identity.<ref>{{cite book|author=Jill Condra|title=Encyclopedia of National Dress: Traditional Clothing Around the World|url=https://books.google.com/?id=lazWAQAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Encyclopedia+of+National+Dress:+Traditional+Clothing+Around+the+World#v=onepage&q&f=false|date=2013|publisher=[[ABC-CLIO]]|isbn=978-0-313-37636-8|pages=39}}</ref> In Georgia, papakhi are also mostly worn in mountainous regions of [[Pshavi]], [[Khevi]], [[Mtiuleti]], and [[Tusheti]]. Papaq are also very common in Azerbaijan.<ref>http://www.thelovelyplanet.net/traditional-dress-of-azerbaijan/9</ref><ref name="auto"/> Papakhi are also donned by the [[Chechens]], [[Dagestan|Dagestanians]], and other Caucasian tribes. In 1855, after the campaigns in the [[Caucasus Mountains]], the Papakha was introduced in the [[Imperial Russian Army|Russian army]] as an official part of the uniform for the [[Cossacks]], and later for the rest of the cavalry.


== Russian and Soviet army uniforms ==
== Russian and Soviet army uniforms ==
Line 22: Line 21:
==Contemporary Papakha==
==Contemporary Papakha==


[[Image:Vaja-papakhi.jpg|The famous [[Georgian people|Georgian]] poet [[Vazha-Pshavela]] wearing a Georgian Papakhi]]
[[File:Azerbaijan tradition.jpg|thumb|right|upright=0.7|Traditional [[Azerbaijan]]i clothing and musical instruments]]


The Papakha's heritage comes from the Caucasus region and is worn across the entire region, including Azerbaijan, Georgia, Armenia, Dagestan, and Chechnya, as well as Russia and Ukraine.<ref>https://www.rbth.com/arts/2015/01/06/head_high_in_a_papakha_the_history_of_a_hat_that_can_never_be_removed_42153.html</ref>
The Papakha's heritage comes from the Caucasus region and is worn across the entire region, including Azerbaijan, Georgia, Armenia, Dagestan, and Chechnya, as well as Russia and Ukraine.<ref>https://www.rbth.com/arts/2015/01/06/head_high_in_a_papakha_the_history_of_a_hat_that_can_never_be_removed_42153.html</ref>
Line 31: Line 30:
File:Brooklyn Museum - Two Persian Peasants and Two Persian Officers Gambling One of 274 Vintage Photographs.jpg|Two Persian peasants and two Persian officers gambling, between 1876 and 1933; the standing peasant is wearing a papakha. [[Brooklyn Museum]]
File:Brooklyn Museum - Two Persian Peasants and Two Persian Officers Gambling One of 274 Vintage Photographs.jpg|Two Persian peasants and two Persian officers gambling, between 1876 and 1933; the standing peasant is wearing a papakha. [[Brooklyn Museum]]
File:Georgische Familie.jpg|[[Vazha-Pshavela]] wearing Georgian papakha
File:Georgische Familie.jpg|[[Vazha-Pshavela]] wearing Georgian papakha
File:Andranik hat.png|Armenian military commander [[Andranik]] wearing a ''papakha''
File:Gurtnyyaz Nurlyyewic Hanmyradow and Shinzo Abe 20151023.jpg|Japanese Prime Minister [[Shinzo Abe]] wearing Turkmen Papakha
File:Dmitry Medvedev in Turkmenistan 21 October 2010-3.jpeg|Meeting at the airport with Turkmen Papakha
File:Turkmen supporter of FC Rubin Kazan.jpg|Turkmen football fan with Papakha
</gallery>
</gallery>



Revision as of 11:51, 27 January 2021

A Caucasian wearing a papakha

Papakha (Armenian: փափախ, p‘ap‘akh, Armenian pronunciation: [pʰɑˈpʰɑχ]; Azerbaijani: papaq; Adyghe: па1о, pa'o; Georgian: ფაფახი, p’ap’akhi, [pʰapʰaxi]; Chechen: холхазан куй, xolxazan kuy; Russian: папа́ха, papakha, IPA: [pɐˈpaxə]), also known as astrakhan hat in English, is a wool hat worn by men throughout the Caucasus and also in uniformed regiments in the region and beyond. The word papakha is of Turkic language origin (cf Turkish papak, Azeri papaq).[1][2][3][4]

Styles

There are two different Caucasian papakhas. One, called a papaha, is a high fur hat, usually made of karakul sheep skin. The hat has the general appearance of a cylinder with one open end and is set upon the head in such a way as to have the brim touch the temples. Some of them come with ear flaps which can be folded up when not in use. The other called a kubanka, which is similar to the papaha, except shorter and with no ear flaps.

Prevalence

Papakha are very common in Armenia as well as other mountainous regions, where a man's hat is considered a very important part of his identity.[5] In Georgia, papakhi are also mostly worn in mountainous regions of Pshavi, Khevi, Mtiuleti, and Tusheti. Papaq are also very common in Azerbaijan.[6][2] Papakhi are also donned by the Chechens, Dagestanians, and other Caucasian tribes. In 1855, after the campaigns in the Caucasus Mountains, the Papakha was introduced in the Russian army as an official part of the uniform for the Cossacks, and later for the rest of the cavalry.

Russian and Soviet army uniforms

Shortly after the Russian Revolution of 1917, papakhas were removed from the new Red Army uniform because of their association with the old Tsarist regime and the fact that many Cossack regiments of the Tsarist army fought against the Bolsheviks. During the Russian Civil War, many Bolshevik cavalrymen and officers (like Vasily Chapayev) wore papakhas or kubankas because many of them were cossacks and the hat had been part of the cavalryman's uniform.

Papakhas became part of the uniform again in 1935, but in 1941, were reserved exclusively for full colonels, generals and marshals, thus becoming a symbol of status and high rank. Much later, during Andrei Grechko's tenure as a Defence Minister, the Navy followed suit, introducing their own distinct version resembling a smallish "kubanka" with a visor, which was nicknamed "шапка с ручкой" ("the hat with a handle") by the troops.

In 1994, they were once again removed from military use. Allegedly this was by request of the wearers, who found the hat inefficient. (As the papakha is a relatively short hat that does not protect the ears well, it might be well suited to the mild climate of the Caucasus, but not to lower temperatures elsewhere. Also it is not very wind-proof.) The act of removing the papakhas was seen in some quarters as an attempt by the Boris Yeltsin regime to abandon earlier Soviet traditions and symbolically demonstrate the country's commitment to a new political course. In 2005 however, papakhas were reinstated.[citation needed]

Contemporary Papakha

The famous Georgian poet Vazha-Pshavela wearing a Georgian Papakhi

The Papakha's heritage comes from the Caucasus region and is worn across the entire region, including Azerbaijan, Georgia, Armenia, Dagestan, and Chechnya, as well as Russia and Ukraine.[7]

See also

References

  1. ^ "папаха - это... Что такое папаха?". Retrieved 9 August 2017.
  2. ^ a b electricpulp.com. "CLOTHING xxi. Turkic and Kurdish clothing – Encyclopaedia Iranica". www.iranicaonline.org. Retrieved 9 August 2017.
  3. ^ Rudevich, Alexéi (6 January 2015). "Head high in a papakha: The history of a hat that can never be removed". Retrieved 9 August 2017.
  4. ^ "memim.com". memim.com. Archived from the original on 26 June 2015. Retrieved 9 August 2017. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  5. ^ Jill Condra (2013). Encyclopedia of National Dress: Traditional Clothing Around the World. ABC-CLIO. p. 39. ISBN 978-0-313-37636-8.
  6. ^ http://www.thelovelyplanet.net/traditional-dress-of-azerbaijan/9
  7. ^ https://www.rbth.com/arts/2015/01/06/head_high_in_a_papakha_the_history_of_a_hat_that_can_never_be_removed_42153.html
  • Media related to Papakhi at Wikimedia Commons