Jump to content

Adobe InDesign: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Browse history interactively
← Previous editNext edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
Xevirus (talk | contribs)
32 edits
Line 74: Line 74:


===Historical Language availability===
===Historical Language availability===
Adobe InDesign CS4 did offered Romanian version as well, which is no longer offered in CS5 anymore.
Adobe InDesign CS4 offered a Romanian version, though this is no longer available for CS5.
French (Canadian) and Spanish (Latin American) are actually using the same file as the ones in French and Spanish respectively.
French (Canadian) and Spanish (Latin American) versions use the same files as are used in French and Spanish versions, respectively.


===Specific features for the Arabic, Persian, and Hebrew languages===
===Specific features for the Arabic, Persian, and Hebrew languages===

Revision as of 18:57, 6 September 2010

Adobe InDesign
Developer(s)Adobe Systems
Stable release
CS5 (7.0.2) / August 9, 2010 (2010-08-09)
Operating systemMac OS X, Microsoft Windows
TypeDesktop publishing
LicenseProprietary
Websitewww.adobe.com/products/indesign

Adobe InDesign is a software application produced by Adobe Systems. It can be used to create works such as posters, flyers, brochures, magazines and books. Designers and graphics production artists are the principal users, creating and laying out periodical publications, posters, and print media. The Adobe InCopy word processor uses the same formatting engine as InDesign.

InDesign is a direct competitor to QuarkXPress.

History

InDesign is the successor and alternative to Adobe's own PageMaker, which was acquired with the purchase of Aldus in late 1994. By 1998 PageMaker had lost almost the entire professional market to the comparatively feature-rich QuarkXPress 3.3, released in 1992, and 4.0, released in 1996. Quark stated its intention to buy out Adobe and to divest the combined company of PageMaker to avoid anti-trust issues.

Adobe rebuffed the offer and instead continued to work on a new software for page layout. The project had been started by Aldus, was code-named "Shuksan" first, later "K2" and was released as InDesign 1.0 in 1999.

In 2002, InDesign was the first Mac OS X-native desktop publishing (DTP) software. In version 3 (InDesign CS) it received a boost in distribution by being bundled with Photoshop, Illustrator, and Acrobat in the Creative Suite.

InDesign exports documents in Adobe's Portable Document Format (PDF) and has multilingual support. It was the first DTP application to support Unicode for text processing, advanced typography with OpenType fonts, advanced transparency features, layout styles, optical margin alignment, and cross-platform scripting using JavaScript.

Later versions of the software introduced new file formats. To support the new features, especially typographic, introduced with InDesign CS, both the program and its document format are not backward-compatible. Instead, InDesign CS2 has the backward-compatible .inx format, an XML-based document representation. InDesign CS versions updated with the 3.1 April 2005 update can read InDesign CS2-saved files exported to the .inx format. The InDesign Interchange format does not support versions earlier than InDesign CS.

Adobe developed InDesign CS3 (and Creative Suite 3) as universal binary software compatible with native Intel and PowerPC Mac machines in 2007, two years after the announced 2005 schedule. Inconveniencing Intel-Mac early-adopters, Adobe CEO Bruce Chizen announced that "Adobe will be first with a complete line of universal applications."[1] The CS2 Mac version had code tightly integrated to the PPC architecture, and not natively compatible with the Intel processors in Apple's new machines, so porting the products to another platform was more difficult than had been anticipated. Adobe developed the CS3 application integrating Macromedia products (2005), rather than recompiling CS2 and simultaneously developing CS3.

InDesign and Leopard

InDesign CS3 had a serious compatibility issue with Leopard (Mac OS X v10.5), as Adobe states: "InDesign CS3 may unexpectedly quit when using the Place, Save, Save As or Export commands using either the OS or Adobe dialog boxes. Unfortunately, there are no workarounds for these known issues." [2]

However, Apple's OS X 10.5.4 update addressed this problem.[3]

In forums this workaround has been reported to work. This and other workarounds, along with the solution of upgrading to 10.5.4, are documented in this Adobe Knowledgebase article.

There was also an issue which would cause InDesign and/or Adobe Illustrator to fail to respond to Hide, or Unhide commands. This could prevent users from completing work without forcing the application to quit. This issue was resolved in the OS X 10.5.6 update.[4]

More recently, an issue which caused clipping paths applied in placed EPS files on mounted AFP volumes to fail when printing or exporting to PDF from InDesign CS4. This issue has been addressed in the Mac OS X 10.5.7 update.[5]

Currently, there are no known issues specifically affecting InDesign when working on the current version of Leopard, 10.5.7.

Server version

File:Adobe InDesign CS3 server icon.png
InDesign CS3 Server icon

In October 2005, Adobe released "InDesign Server CS2", a modified version of InDesign (without user interface) for Windows and Macintosh server platforms. It does not provide any editing client; rather it is for use by developers in creating client-server solutions with the InDesign plug-in technology.[6] In March 2007 Adobe officially announced Adobe InDesign CS3 Server as part of the Adobe InDesign family.

Versions

InDesign CS3 icon
  • InDesign 1.0 (codenamed K2): August 31, 1999.
  • InDesign 1.5 (codenamed Sherpa): April 2001.
  • InDesign 2.0 (codenamed Annapurna): January 2002 (just days before QuarkXPress 5). First version to support Mac OS X and native transparencies & drop shadows.
  • InDesign CS (codenamed Dragontail) and InDesign CS PageMaker Edition (3.0): October 2003.
  • InDesign CS2 (4.0) (codenamed Firedrake): shipped in May 2005.
  • InDesign Server (codenamed Bishop): released October 2005
  • InDesign CS3 (5.0) (codenamed Cobalt): April 2007. First Universal binary versions to natively support Intel-based Macs, Regular expression, Table styles, new interface
  • InDesign CS3 Server (codenamed Xenon): released May 2007
  • InDesign CS4 (6.0) (codenamed Basil): Introduced September 23, shipped in October 2008.
  • InDesign CS4 Server (codenamed Thyme)
  • InDesign CS5 (7.0) released April 2010

Internationalization and localization

Language availability

Adobe InDesign CS5 is available in the following languages: Arabic (Middle Eastern version), Brazilian Portuguese, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Czech, Danish, Dutch, English (International & United States), Finnish, French, German, Greek, Hebrew (Middle Eastern version), Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian.[7]

Historical Language availability

Adobe InDesign CS4 offered a Romanian version, though this is no longer available for CS5. French (Canadian) and Spanish (Latin American) versions use the same files as are used in French and Spanish versions, respectively.

Specific features for the Arabic, Persian, and Hebrew languages

The Middle Eastern/Hebrew and the Middle Eastern/Arabic versions are specifically developed for Arabic and Hebrew languages.

Text settings

InDesign Middle Eastern versions come with special settings for laying out Arabic or Hebrew text, such as:

  • Ability to use Arabic, Persian or Hindi digits
  • Use kashidas for letter spacing and full justification
  • Ligature option
  • Set vowels/diacritics positioning
  • Justify text in three possible ways to get the desired results (Standard, Arabic, Naskh)
  • Option to "Insert Special Character": three Hebrew characters (Geresh, Gershayim, Maqaf) and an Arabic one (Kashida)
  • Apply standard, Arabic or Hebrew styles for page, paragraph and footnote numbering

Bi-directional text flow

In InDesign Middle Eastern versions, the notion of right-to-left behaviour applies to several objects: Story, Paragraph, Character and Table. You can easily mix Right-to-Left and Left-to-Right Words, Paragraphs and Stories in a document.

  • InDesign CS4 Middle Eastern versions allow you to change in one click the direction of neutral characters (for ex.: ,/?, etc.) according to your keyboard language.

Table of contents

You can create a table of contents (TOC) for any document or book in InDesign Middle Eastern versions. InDesign Middle Eastern versions come with a set of Table of contents titles, one for each supported language. The TOC is also sorted according to the chosen language. InDesign CS4 Middle Eastern versions allow you to choose the language of your index title and cross-references by right clicking in the title field in the Generate Index window.

Indices

You can create a simple keyword index or a comprehensive, detailed guide to the information in your book. InDesign Middle Eastern versions let you set various Sort Options for your indices according to the language with which you are dealing.

Importing and exporting

InDesign Middle Eastern versions bring the capability of opening directly and converting QuarkXPress files, even using Arabic XT, Arabic Phonyx or Hebrew XPressWay fonts, retaining the layout and content. InDesign Middle Eastern versions come with more than 50 import/export filters enabling you to place many kinds of images and Roman texts: Microsoft Word 97-98-2000 Import filter and Text Import filter. InDesign can also be used as a front end on top of database applications, such as CCI Europe's NewsGate software.

Reverse layout

InDesign Middle Eastern versions include a reverse layout feature to reverse the layout of a document, when converting a Left to Right document (Roman) to a Right to Left one (Arabic or Hebrew) or vice versa. It is also helpful when creating a multilingual document.

The Middle Eastern versions are also available for Adobe Acrobat,[8] Adobe Illustrator,[9] Adobe Photoshop,[10] Adobe InCopy,[11] and Adobe Dreamweaver,[12] and also for Adobe Creative Suite[13] (Design Standard, Design Premium, Web Premium).

Complex script rendering

InDesign supports Unicode character encoding and there is a special Middle East version supporting complex text layout for Arabic and Hebrew types of complex script. The underlying Arabic and Hebrew support is present in the Western-language editions of InDesign CS4 and CS5, but the user interface is not exposed, so it is difficult to access.

There is a third party tool, IndicPlus from a custom plug-in development company named MetaDesign Solutions, that adds capability to render Indic and other complex scripts with InDesign. This tool is available for CS2/CS3/CS4/CS5 versions of InDesign, for both Windows and Macintosh platforms and adds the much needed complex script based languages support in InDesign. It adds the ability to edit and treat text in a wide range of languages. Some of these include Arabic, Assamese, Azeri, Bengali, Farsi, Georgian, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Kannada, Kashmiri, Kazakh, Khmer (Cambodian), Lao, Malayalam, Manipuri, Marathi, Nepali, Oriya, Punjabi, Sanskrit, Sindhi, Tamil, Thai, Urdu, Vietnamese, amongst others. It supports all Unicode based fonts.[14]

References

  1. ^ San Francisco - Live Coverage of Steve Jobs Keynote 1:00PM EDT, June 6th, 2005, WWDC 2005 - Live Coverage of Keynote, The Mac Observer
  2. ^ Adobe InDesign CS3 5.0.2 Update Read Me
  3. ^ Leopard 10.5.4 Fixes InDesign Nav Services Glitches By: Anne-Marie, June 30, 2008, InDesignSecrets
  4. ^ http://go.adobe.com/kb/ts_kb402895_en-us
  5. ^ http://go.adobe.com/kb/ts_kb408240_en-us
  6. ^ "Adobe InDesign Server CS2 Frequently Asked Questions" (PDF). Adobe.com. Retrieved 2007-04-29.
  7. ^ http://www.adobe.com/products/indesign/languages/
  8. ^ Adobe Acrobat Professional software
  9. ^ Adobe Illustrator
  10. ^ Adobe Photoshop
  11. ^ Adobe InCopy
  12. ^ Adobe Dreamweaver
  13. ^ Adobe Creative Suite 3, Design and Web Editions
  14. ^ http://metadesignsolutions.com/IndicPlus.html

External links

Wikiversity has learning resources about Adobe InDesign
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Adobe_InDesign&oldid=383298280"