Wikipedia:Dispute resolution noticeboard
![]() |
|
Welcome to the dispute resolution noticeboard (DRN) | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
This is an informal place to resolve small content disputes as part of dispute resolution. It may also be used as a tool to direct certain discussions to more appropriate forums, such as requests for comment, or other noticeboards. You can ask a question on the talk page. This is an early stop for most disputes on Wikipedia. You are not required to participate, however, the case filer must participate in all aspects of the dispute or the matter will be considered failed. Any editor may volunteer! Click this button Noticeboards should not be a substitute for talk pages. Editors are expected to have had extensive discussion on a talk page (not just through edit summaries) to work out the issues before coming to DRN.
|
Case | Created | Last volunteer edit | Last modified | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Title | Status | User | Time | User | Time | User | Time |
RRR | Closed | SaibaK (t) | 6 days, 10 hours | Robert McClenon (t) | 19 hours | Robert McClenon (t) | 19 hours |
Cyril Ramaphosa | Closed | JoshuaJ28 (t) | 1 days, 3 hours | Kovcszaln6 (t) | 1 days, 1 hours | Kovcszaln6 (t) | 1 days, 1 hours |
If you would like a regularly-updated copy of this status box on your user page or talk page, put {{DRN case status}} on your page. Click on that link for more options.
Last updated by FireflyBot (talk) at 20:46, 27 July 2024 (UTC)
![]() | If this page has been recently modified, it may not reflect the most recent changes. Please purge this page to view the most recent changes. |
Current disputes
Chivalry of a Failed Knight
![]() | Closed. An RFC is being used to choose which ledes are acceptable. Robert McClenon (talk) 07:19, 18 January 2023 (UTC) |
Closed discussion | |||
---|---|---|---|
Summary of dispute by ThunderPXThe original work has Alice self-identify as "a maiden born in the body of a man". This is reiterated on the anime adaptation's website in Alice's character bio. I see no reasonable interpretation of this other than the character being transgender. This line exists in the Japanese work as well as the English translation. The other characters in the scene then discuss this, with ultimately the conclusion being "Alice wants to be seen as a woman, so we should respect it." External sources also refer to the character as a trans woman and refer to her with she/her pronouns. I see no reason to dispute what is said in the original work, and I do not understand why an explicit statement from the author would be necessary to clarify what is in the literal text of the work, any more than one would need such a statement to clarify a character's hair color or favourite food. Summary of dispute by Knowledgekid87My stance is to look at the sources involved when it comes to gender naming. As pointed out here and [1] the kanji used for said character refers to them as male. There is no doubt though that western media such as Anime UK News, and Anime News Network refer to her as a "she". This leaves the issue of respecting the author's original work, versus citing this fictional character as translated into English. My option would be to include both with something like "Nagi (also known as Alice) is a first year student and Shizuku's roommate who is described as transgender." or something along those lines if possible. If this has blossomed into a larger controversy then it might warrant its own sub-section on the Chivalry of a Failed Knight article. - Knowledgekid87 (talk) 03:20, 29 December 2022 (UTC) Chivalry of a Failed Knight discussionPlease keep discussion to a minimum before being opened by a volunteer. Continue on article talk page if necessary.
Zeroth statement by moderator (CFK)I am possibly opening this case for moderated discussion. Please read the ground rules for this moderated discussion. You are expected to have read and understood the rules, and will be expected to follow them. It appears that either the only dispute or a part of the dispute has to do with the gender of a character. I see that some of the editors say that the character is a trans woman, a person who was born male and has transitioned into being female. What is the alternate viewpoint as to the gender of the character? Are there any other content issues? Editors are expected to reply to my questions at least every 48 hours. Do not engage in back-and-forth discussion. Address your comments to the moderator (me) as the representative of the community. I would like each editor, first, to state whether they are willing to discuss in accordance with the rules, and, second, to answer my questions about the scope of the content dispute. Robert McClenon (talk) 06:19, 30 December 2022 (UTC)
Zeroth statements by editorsChecking back in and saw this section that is probably supposed to be for the initial replies discussion, so just copying my above reply: All content issues are indeed related to that. The other viewpoint that I was talking about is that the original source text does not ascribe to their argument as the author uses male or gender neutral language, and they use a secondary source or nigh unrelated outside viewpoints not in the series to try and justify their claim. As for discussion, I believe both Knowledgekid87 as well as Lullabying, who got into the talk page after this dispute was opened, put forth good explanations for ideas. Going off of what they've proposed, I would say a compromise of leaving the page with male language and including either a footnote or end of section text line proclaiming the character has possibly identified themselves that way would be as far as I would go as to not disregard the original. Draco Safarius (talk) 09:53, 1 January 2023 (UTC) First statement by moderator (CFK)Please read the rules for moderated discussion again. It appears that the only question is the gender identity of the character known as Alice or Nagi. The article currently states that Alice/Nagi is a transgender woman. One editor has proposed to say, "Nagi (also known as Alice) is a first year student and Shizuku's roommate who is described as transgender". Is that wording acceptable to other editors? Does any other editor have any other proposed wording? Does their statement that they are a maiden in a man's body appear both in the Japanese and in the English? If so, is that sufficient to establish that they are, in universe, a transgender woman? If not, why not? Robert McClenon (talk) 06:27, 2 January 2023 (UTC)
First statements by editors (CFK)This is the section referred to in rule 9, correct? I've never done this sort of thing before and it's somewhat confusing and stressful, so my apologies if I put anything in the wrong place. ThunderPX (talk) 01:34, 3 January 2023 (UTC) Second statement by moderator (CFK)This question is for User:Draco Safarius. Please provide the exact language that you think is in order to describe Nagi/Alice. Other editors may make a one-paragraph statement explaining why the current language, which describes them as transgender, should be kept. Robert McClenon (talk) 17:11, 2 January 2023 (UTC)
Second statements by editors (CFK)Like ThunderPX above I do find the rules a bit confusing on layout here, as they don't cover much for each individual section, just giving brief overviews so I apologize in advance if using the back/forth comments section isn't supposed to be used this way. If that's the case just mention it and I'll refrain from it further. Regarding the above point(s) that ThunderPX lists, I would argue that even if the scene can be read that way the fact the author then purposely goes on for every volume of the series to not address the character with language that would affirm that defeats the arguing point. To put it another way, when the reader is being told something as directly as possible, barring direct statements outside of the series, by the author, through the impartial narrator, it would not logically make sense to set aside the information they are presenting as it can be considered the most accurate unless the narrator is a character recounting the series. And, for the second point, the series does indeed use the name Nagi. The narrator uses either Nagi or Arisuin. The English release version might not, but that was one of the major points in that one should not ignore the source in favor of a less accurate version just because it supports their view/argument. Draco Safarius (talk) 06:03, 3 January 2023 (UTC) Third statement by moderator (CFK)We have a "black-and-white situation". Two editors think that the article should describe the character as transgender female, and one editor thinks that the article should describe the character as male. I see three ways to deal with this:
Each editor is asked to state which of the options are acceptable to them, and we will decide how to proceed. An editor who supports option 3 should write draft language that explains the gender ambiguity of the character. Statements by editors go in the space for statements by editors. I have been ignoring misplacement of statements because it is more important to get the statements in an orderly manner than to insist on where they go. It is also important that the discussion be civil and concise, which it has been, and that back-and-forth discussion be avoided, which it has been. Robert McClenon (talk) 06:13, 3 January 2023 (UTC) Third statements by editors (CFK)I would say it's actually two editors one way, one the other, and two in the middle (referring to Knowledgekid87 and Lullabying, though the latter only came in after this was opened and is not taking part in this discussion but warrants mentioning for considering both sides). With regards to the three things laid out, I don't think any of those three options provided are sufficient unless on option three the thing I initially mentioned as a potential resolution of having that be a separate section on the page itself would qualify while retaining the male language in the character section. Should that be the case then I am all in favor of three and would place it either above or below the "Works cited" section of the page, and would phrase it as:
The character of Nagi, or Alice, as has been mentioned as a preferred name, Arisuin has generated debate with regards to gender, and whether or not they should be considered a transgender person. Upon their introduction in the series they mention that they largely prefer to go by the name of Alice and consider themself to be more of a "maiden in a man's body," but this contrasts with how the author uses male and gender neutral language through the narrator when mentioning them in the novels. The conflict between character dialogue and narrator descriptions has sparked debate over what the author was intending them to be and how the character should be classified.
Obviously option 1 would be most preferable to me, given that it is the shortest route to getting what I see as the correct result. I would absolutely be willing to make use of option 2 to get more opinions on the subject, as right now our sample size is very small. Option 3 is the least preferable to me, but I will nonetheless offer up my take on what such a character description would look like to offer an alternative to Draco Safarius' suggestion: Alice is a first year student as well as Shizuku's roommate and close friend. Nicknamed Black Sonia, they have the ability to control shadows with their device, the Darkness Hermit, allowing them to travel through shadows and bind others by pinning their shadows. Alice is a very nice person, though they does sometimes tease others. They are a good friend of Shizuku, who opens up to them. Alice is born male, but describes themself as "a maiden born in a man's body", and their friends agree to treat them as a woman. However, the narration in the Japanese version often uses male pronouns regardless, making it ambiguous how the character is meant to be viewed. Alice is later revealed to be an assassin of the terrorist organization Rebellion as well as a member of Akatsuki, sent to infiltrate Hagun Academy. They had a dark past, being an orphan living on the streets before being taken into Rebellion by Wallenstein. In advance of Akatsuki's attack on Hagun Academy, Alice assaulted Kagami to keep the existence of Akatsuki under wraps, but their friendship with Shizuku prompted them to turn against the group just prior to the attack. ThunderPX (talk) 15:07, 3 January 2023 (UTC)
Fourth Statement by Moderator (CFK)There are four proposed versions of the language about Nagi/Alice:
At this point, I am asking each of the editors which of these versions are acceptable to them. That is, say Yes or say No to each version. You may also write another version. After all of the editors say Yes or No to each of the four versions, we will have a better idea of whether we need to proceed to an RFC. If there is an RFC, it will involve choosing between some of these versions of text. Robert McClenon (talk) 03:44, 6 January 2023 (UTC) Fourth Statements by Editors (CFK)I would say A - no, B - No, C - yes, D - no. There is still also the option for the main body of C excluding the sentence separated from the main description, and moving said separation to create its own topic further down the page like was mentioned in my third parent statement. That is probably the most fair as it follows the idea raised in the talk page comment I mentioned with adhering to a set precedent for a different article with a similar situation, and it does not do away with the original language that is the crux of the issue. The goal should not be replacing and rewording that since that's tantamount to just ignoring the author either in favor of personal bias and/or following a purposely changed secondary source, which is the issue in the first place. The goal should, at most, be creating a part in the page somewhere to mention it that does not detract from, or overwrite, the original, be it at the foot of the character section or its own area further down. Draco Safarius (talk) 09:00, 6 January 2023 (UTC) A - yes, B - yes, C - no, D - yes. With a preference for A or B, as D is already a compromise. I do not find using male pronouns to be acceptable, nor using the name "Nagi" as this never happens in the actual body of work and my request for proof to the contrary fell on deaf ears. I would compare doing so to writing the article for Scrubs and incessantly referring to J.D. and Turk as John and Christopher. ThunderPX (talk) 18:24, 6 January 2023 (UTC)
Fifth Statement by Moderator (CFK)In statement 4 I listed four draft versions of paragraphs about the character Nagi or Alice, and asked for comments. Any editors who have not commented should comment Yes or No. Any editors who have not composed a draft should do so. If no one will accept another version so that we have approval by all editors, then we will have to publish an RFC. The RFC, rather than asking editors to choose one out of A, B, C, and D, will ask editors to Vote Yes, this version is acceptable, or No, this version is not acceptable, so that the closer can find the version that has the most general support. I will be composing the RFC within the next 48 hours. Robert McClenon (talk) 07:22, 8 January 2023 (UTC) If anyone has any objections to the upcoming RFC, please state the objection and offer an alternate plan. Robert McClenon (talk) 07:22, 8 January 2023 (UTC) Fifth Statements by Editors (CFK)No objections to an RFC being opened, I highly doubt we'll ever reach an agreement here and arguing in the back/forth section doesn't really help anyone or this as a whole. However, we can attempt seeing if creating a large section detailing the disagreeing points on the page itself works, a more expanded version of what I suggested before. Break it into three parts, a loose overview, one side, and then the other side. The only caveat I'd be asking for that is that the character section be what I suggested, or near to it by doing ThunderPX's but using Nagi or Nagi/Alice as the name, to leave the actual character overview the base level of what's being plainly written, not what someone reads into, and the end of the character entry mention the disagreement so whoever is reading the page knows to look for it further down instead of going to rage edit the page. Could also protect the page itself, but a decision on that should probably wait. I won't compose the whole entire section being proposed, as both ThunderPX and Cyberweasel89 would probably want input into that for what they feel are any additional relevant mentions, but for the intro and the point I'd be arguing for:
The previously mentioned character of Nagi/Alice Arisuin has drummed controversial disagreements with regard to their gender, the arguments being as to whether the character should be classed and addressed as a transgender woman or a man. The conflict stems from language used in the original Japanese releases of the light novels clashing with a statement given by the character early in the series. (ThunderPX and Cyberweasel's point below, I'll do a rough formatting for it, but they should get input and raise whatever additional points they feel are relevant. I would, however, say to limit argument points to the JP light novels, anime, and their associated websites like the publisher or anime info releases. Attempting to use any outside sourcing just turns it back into using someone else's opinion as fact, and then we're right back to square one.) The argument for why Nagi/Alice should be addressed as a transgender woman, complete with female pronouns and language, deals with a conversation early in the series in which they mention to the main character, Ikki, that they prefer going by Alice instead of Nagi and also feel like "a maiden in a man's body," and then Ikki's younger sister, Shizuku, proclaiming that everyone should use Alice and treat them as a girl. The series goes on with Ikki and other main characters calling them Alice. The anime's associated website also features the same tagline quote of "a maiden in a man's body." The argument for why Nagi/Alice should be addressed as a man, using male pronouns and language, comes from the author opting to instead use male and gender neutral language when writing as the narrator throughout the whole series. Being the narrator, they are assumed to be all knowing, omniscient, unless shown to be an unreliable narrator, an example of an unreliable narrator being a character giving their memory or opinion as narration or even a narrator for a mystery novel that would be giving what the characters are currently aware of. Because they are being presented as an omniscient narrator it can be said that the narration is the author's opinion and intent, and that what is written is the most correct or truthful information for the series unless otherwise contradicted or clarified from a statement given by the author directly. This is further compounded with official character listings for the series using "Nagi Arisuin" for the character entry, instead of Alice, for both the voice actor announcement(s) for the anime and its official character entry on the associated website. Draco Safarius (talk) 09:34, 8 January 2023 (UTC) An RFC is the only option, as only Draco Safarius and myself are responding anymore and it's clear we will not see eye to eye on this. I trust others will make the right decision in the RFC. ThunderPX (talk) 22:36, 8 January 2023 (UTC) Sixth Statement by Moderator (CFK)I have created a draft RFC for viewing at Talk:Chivalry of a Failed Knight/Draft RFC. This is a draft RFC, not a live RFC; please do not !vote in the draft RFC. I will move it to the talk page after review. It is my opinion that the draft section containing a long discussion of the gender of the character is too long for due weight for a character who is not listed first or second in the list of characters, and who does not have a stand-alone article. Does anyone have any questions or comments? Robert McClenon (talk) 05:13, 9 January 2023 (UTC) Sixth Statements by Editors (CFK)Bit of confusion on what you're meaning with the draft containing a discussion. If you mean the actual RFC draft, then yes I'd agree, direct people to read the talk page and this dispute resolution rather than having it all one huge wall of text. As for the four statements, slight correction. B was the reverted version that prompted this being opened after one user ignored two different editors telling them to stop as their sources used didn't actually defeat the argument being made, that one only features an additional citation that, like the previous version, didn't defeat the argument. It should probably get a note making mention of that in the talk page if it's going to be left in as a vote consideration, though I'd imagine anyone being allowed to vote should have read that entire thing to begin with so it's probably fine. The only other thing I could think of asking is what would be the requisites for editor voting? Like it goes out randomly, yes, but what's the oversight on making sure people are actually considering both sides and not just doing a quick personal bias vote? Draco Safarius (talk) 06:14, 9 January 2023 (UTC) I agree that there should not be a long section discussing the character's gender, as not only is the proposed section overly long but it has no sources and therefore just reads like a tedious summary of the opinions of Wikipedia editors--in other words, OR. If the history of version B is at all relevant, t should be noted that it is essentially the same version that was in the article for years until Draco Safarius began making his edits, which I restored after providing an additional source, which he then not considered good enough. The rest is history. ThunderPX (talk) 13:17, 9 January 2023 (UTC) Seventh Statement by Moderator (CFK)I have changed the wording of B. If one of the editors has questions about the RFC process, they can ask them at the RFC talk page or Village Pump (policy). The closer will consider strength of arguments as well as a numerical vote count. Robert McClenon (talk) 22:18, 9 January 2023 (UTC) Seventh Statements by Editors (CFK)Both good spots to look at, thank you. Draco Safarius (talk) 02:18, 10 January 2023 (UTC) Back-and-forth discussion by editors (CFK)For the sake of clarity, can User:Draco Safarius provide some examples of Alice being referred to as "Nagi" in the text? This obviously discounts use of the full name "Nagi Arisuin". I do not recall in either the official translation or the fan translations that were quite prominent before the series' official availability--which often skewed very literal to a fault--that this ever occurred. Her friends obviously call her Alice, while characters who aren't close to her and the narration seem to use "Arisuin" to my knowledge, so I would like to see examples to the contrary. ThunderPX (talk) 15:11, 3 January 2023 (UTC)
As noted above in the reply, the text does use the character's name of Nagi, but ThunderPX finds that using a full name somehow defeats the point, which is sidestepping the argument's point. And as for Scrubs, which is a good example, I'll give you that, it has the problem of official name being different from actual name. Both J.D. and Turk are called almost exclusively by their nicknames, and the official names for them in related media or outside references from creators/actors are the nicknames. I would also hazard a guess every script uses those as well. That contrasts with how the text for this does not use Alice save character dialogue, and no using the English version as an example does not get around the issue. The author wasn't writing that as the narrator, and associated official media on the Japanese side, that ThunderPX attempted to use as reference to prove their point, uses Nagi as well. So, like the above reply, if the argument is being considered that the author's intent was what they were choosing to write as the narrator for 10+ volumes, then there should be no consideration given to pick and choose or dance around that to supplement names. Move it as an entire thing to a separate section of the article to cover it in detail and not try to sweep it under the rug with changing the character section. Draco Safarius (talk) 22:25, 6 January 2023 (UTC)
Since I have to keep clarifying, using a source different from the original doesn’t do anything. It ignores the argument as a whole since it is, in the most literal sense per their own words, one person’s opinion on the text. Should never have been used, and trying to use it as a defense for the prior page version that was already incorrect just makes the position look worse. Draco Safarius (talk) 19:50, 9 January 2023 (UTC)
References
|
Talk:Knives Out#Comedy_Genre
![]() | Closed as resolved. The film will continue to be described in the lede as a mystery. Robert McClenon (talk) 06:14, 18 January 2023 (UTC) |
Closed discussion |
---|
T.Rex (band)
![]() | Closed. Two of the editors have made edits to the article that the third editor, who edits intermittently, has not disagreed with because they have not been editing. There was a rough consensus for their edits. If any editor disagrees, they should discuss their disagreement first, before reverting, because there has been rough consensus. If there is a resumption of disagreement, an RFC may be used. Report disruptive editing to WP:ANI after reading the boomerang essay, but do not edit disruptively. Robert McClenon (talk) 05:13, 20 January 2023 (UTC) |
Closed discussion |
---|
Massacres of Azerbaijanis in Armenia (1917–1921)
Have you discussed this on a talk page?
Yes, I have discussed this issue on a talk page already.
Location of dispute
Users involved
- Olympian (talk · contribs)
- Abrvagl (talk · contribs)
- ZaniGiovanni (talk · contribs)
- Dallavid (talk · contribs)
- Alalch E. (talk · contribs)
Dispute overview
I created this article on 1 December 2022 [7]; user Dallavid initiated an AfD immediately after the article's creation [8], resulting in a consensus for keeping the article [9]. Not getting the outcome Dallavid had hoped for, they proceed to delete a third of the article's content (10K bytes) [10], vaguely citing Wikipedia policies, without gaining consensus in the talk page, or at least explaining their massive content removal in the talk page (until directly asked). Dallavid's reasoning for deleting content that cited 14 different authors referenced non-existent consensuses and unfounded genocide-denialism claims. I advised Dallavid to seek a consensus in WP:RSN before removing the sources and their content, but they have been unwilling to do so. The dispute is summarised in the numbered points in the replies between Dallavid and myself, they relate to whether Soviet historiography, alleged genocide deniers, and others, can be cited to support the content removed by Dallavid.
How have you tried to resolve this dispute before coming here?
Talk:Massacres of Azerbaijanis in Armenia (1917–1921)#Issues
How do you think we can help resolve the dispute?
Providing an objective and uninvolved analysis of the questions involved in the content dispute, and helping to resolve the dispute in deciding which content is appropriate and consistent with Wikipedia to remain in the article.
Summary of dispute by Abrvagl
Dallavid initiated AfD, resulting in the keepig the article. Then they reopened AfD, which led in another Keep. Ultimately, Dallavid began eliminating large amounts of sourced content from the article. As someone who briefly engaged in the conversations, it appears to me that it is attempt to erase article one way or another, rather than concerns about the sources. With regards to the sources:
- Baberowski – Support restoring
- Balayev – Support restoring
- Coyle – Support restoring. The random tweet [11]), written by the known propogandist Simon, who works for Armenian lobby organization ANCA ([12]), cannot be a reason to dismiss reliable published source.
- Hasanli – Support restoring, but to be used with attribution. If we will going to dismiss this source solely because it is related to Azerbaijan, then we shall remove dozens of other sources across the AA2 editing area, because there are number of articles citing books published in Armenia or Azerbaijan.
- Hovannisian – Support restoring, no attribution is required for cases where information is not opposed by other reliably published sources.
- Kaufman – Support restoring.
- Kazemzadeh – Support restoring. RSN where literally no one commented cannot be used as a reason to dismiss reliable published source.
- Korkotyan, Zaven – Support restoring, no attribution is required for cases where information is not opposed by other reliably published sources.
- La Temps newspaper – Support restoring. I do not see why it is should be considered as a primary source
- Mammadov & Musayev – Support restoring.
- Tarasov, Stanislav – Support restoring, no attribution is required for cases where information is not opposed by other reliably published sources.
- Volkova, Nataliya – Support restoring, no attribution is required for cases where information is not opposed by other reliably published sources.
- Additionally: Mark Levene - Support restoring. Mark Levene is a well-known and respected historian. "Devastation: The European Rimlands 1912–1938" is published by Oxford University Press, which fact-checks its content and is peer reviewed. If some of its material is sourced from McCarthy, then it means that that specific part of McCarthy's research has been examined and found to be accurate by Levene and Oxford Press team. A b r v a g l (PingMe) 18:55, 15 January 2023 (UTC)
Summary of dispute by ZaniGiovanni
Summary of dispute by Dallavid
Olympian, could you please not make WP:ASPERSIONS personal attacks. The WP:ONUS is on you for creating the article, which you thought to be Good Article quality but were told by an AfC reviewer that it is not even B quality.[13] The amount of bytes in an edit has nothing to do with its quality or if it even deserves to be included, as Alalch explained.[14] And by "they have been unwilling to do so" I'm sure you meant to say that I pointed out you are the one that needs to go to RSN because you are trying to include the disputed content, right?
Anyways, I am in favor of merging this article with the Deportations article, although a redirect shouldn't be left behind because the article subject is largely original research, with the only source supporting it being written by a genocide denier. --Dallavid (talk) 22:20, 13 January 2023 (UTC)
Summary of dispute by Alalch E.
My initial vews on the dispute are located here Talk:Massacres of Azerbaijanis in Armenia (1917–1921)#Cont.
Objectors to this article have tried the following things: (1) to get it deleted, (2) to remove information that is the most specifically tied to the subject as expressed in the title (massacres), (3) to tag it with PoV and hoax templates, (4) to get it merged to its parent article, (5) to insert a selectively crafted version of a disputed element in the lead (and only there) to the effect of making the topic appear more questionable than it previously was (diff)
#1 Trying this seems like a bad idea in retrospect. I supported keeping the article, after changing my !vote from delete/draftify.
#2 I upheld the removal done by Dallavid considering his objections as probably having some merit, and something that needs to be seriously discussed. My expectation was that the interested editors, but primarily Olympian and Dallavid, would resolve the content dispute on the talk page in a vigorous discussion that would hopefully result in a compromise version of the removed content, so that a significant portion would be restored, relying more on attribution, as opposed to own-voice writing. Said editors are currently having a fruitful discussion on the talk page, but as Dallavid needs to defend his action, I expected him to be a little more active. In my view, his responses to Olympian's queries are a little terse, and a little weak.
#3 Trying to tag the page with these templates during an active dispute was a bad idea.
#4 Merger is not being discussed enough. Olympian seems to believe that if the title remains "Massacres of", merger to "Deportation of" would not be appropriate. I am still somewhat in favor of merger for reasons expressed here.
#5 This was a bad idea. I rewrote the lead. —Alalch E. 10:43, 12 January 2023 (UTC)
Massacres of Azerbaijanis in Armenia (1917–1921) discussion
Hello, My name is The Great Wikipedian and I will be the volunteer handling this case today. I would greatly appreciate it if all parties involved could put in their statement. After reviewing the page, I see that there is a merge proposal, which could be a good option for the article. What are your thoughts?
First statement by moderator (Azerbaijani-Armenia)
I will try to moderate this content dispute. Please read the usual rules. Be civil and concise. Comment on content, not contributors. Do not edit the article while discussion is in progress. Do not engage in back-and-forth discussion here. Address your comments to the moderator as the representative of the community. I am reminding the editors that this is a contentious topic, which has been subject to battleground editing because the border regions of Azerbaijan and Armenia have been real battlegrounds for more than a hundred years. Because this is a contentious topic, ArbCom discretionary sanctions have been authorized for disruptive editing based on WP:ARBAA2. I am asking each editor to provide a statement that they agree to moderated discussion subject to the usual ground rules and subject to discretionary sanctions. Robert McClenon (talk) 05:07, 14 January 2023 (UTC)
I am also asking each editor to provide either a one-paragraph summary of what they want changed or left the same in the article, or a list of bullet-points that they want changed in the article, or left the same.
First statements by editors (Azerbaijani-Armenia)
Statement by Olympian
I acknowledge and agree to the moderated discussion subject to the usual ground rules and subject to discretionary sanctions. In regards to the content that I want changed, I'm seeking a almost-complete reversion of Dallavid's massive content removal (excepting the Aharonian source which I agreed is considered WP:PRIMARY), basically, a restoration of content referencing the sources by the following authors (use CTRL+F to find the sources in the bibliography section of this version [15]):
- Baberovski, Jorg
- Balayev, Aydyn
- Coyle, James J.
- Hasanli, Jamil
- Hovannisian, Richard G. (volumes 2 and 4)
- Kaufman, Stuart
- Kazemzadeh, Firuz
- Korkotyan, Zaven
- La Temps newspaper
- Mammadov, Ilgar & Musayev, Tofik
- Tarasov, Stanislav
- Volkova, Nataliya
And a partial removal of content by Taner Akçam (due to its content being proven to be outside of the scope of the article [16]), specifically along the lines of: Turkish-German historian Taner Akçam posits that the massacres against the Muslim population of Armenia are exaggerated or even outright fabrications in order to "reinforce the image of the 'Armenian peril.'
– Olympian loquere 12:57, 14 January 2023 (UTC)
Statement by Alalch E.
I agree to a moderated discussion etc. (I will not edit the article, participate on the talk page etc.) I request that my advocacy here be seen as subsidiary in function: Whatever Dallavid and Olympian (edit: and Abrvagl) agree on and is different from what I suggest below, my position should be ignored. There's another thing that probably goes without saying but I'll say it: Whichever form of the content that is to be restored if any emerges from this process, it should be seen as an incremental change relative to the current state of the article; the restorations should be done manually without reverting to a previous revision. For example I think that my version of the lead is a good starting point for a better future lead, and should not be undone by simply reverting to the old lead. That being said:
- Baberowski – Support restoring
- Balayev – Support restoring
- Coyle – I lean toward supporting Dallavid's criticism of Coyle (in connection to the tweet; it's on the talk page [17]) and not restoring at least as an intermediate step; Coyle's literature should be removed from the scope of this dispute resolution process so that it can be handled via RSN afterwards, and this reference should not be restored before that
- Hasanli – I lean toward not restoring at all because, honestly, his book doesn't look very good to me in connection to what was said here: User talk:El C#Question re warning
- Hovannisian – I support restoring with more attribution, and possibly quoting, per talk page
- Kaufman – I agree with Olympian that "one sentence is sufficient to be referenced, we don't require an entire book written about the subject to be able to reference its information", and I support restoring, but preferably as a quote, because if it's one sentence in the whole book, that seems like a good opportunity to quote.
- Kazemzadeh – Same as with Coyle, remove from scope of this dispute resolution and take to RSN afterwards, I tend toward supporting Dallavid's objection here, and I agree more with the critics in the cited existing (but unresolved) RSN thread than with the other side, but I'm not certain.
- Korkotyan, Zaven – I don't have a strong enough position on the issue of Soviet historiography
- La Temps newspaper – Support restoring, not a primary source
- Mammadov & Musayev – Lean toward restoring, not sure about how practical in-text attribution would be here
- Tarasov, Stanislav – It's the Soviet hist. issue which I don't have a strong position on
- Volkova, Nataliya – Same as above. —Alalch E. 15:32, 15 January 2023 (UTC)
Second statement by moderator (Azerbaijani-Armenia)
It appears that there at least two areas of disagreement about article content. First, some editors want to rewrite the lede paragraph of the article. Second, it appears that some editors want to remove certain content because of questions about the reliability of the sources that the content is based on. Are there any third or fourth areas of disagreement about article content? If so, please describe them briefly. This should be a relatively straightforward question that should not take long to answer. If there are disputes about the reliability of sources, we will ask the reliable source noticeboard for the status of the sources, but that can wait until we determine what the areas of disagreement are. I will be asking each editor to rewrite the lede paragraph, but I am not asking that at this time. Robert McClenon (talk) 09:07, 17 January 2023 (UTC)
Second statements by editors (Azerbaijani-Armenia)
Third statement by moderator (Azerbaijani-Armenia)
Two editors have made preliminary statements, but have not answered my question of whether there are any other issues, so I am assuming that the answer is no. The other editors have not made preliminary statements.
I am now asking each editor who has made a preliminary statement to submit a proposed rewrite of the lede paragraph. I am asking each editor who has not made a preliminary statement to make a statement as to what they want changed (or left the same) in the article. I am also asking all of the editors to provide a list of all of the sources that they want reviewed at the reliable source noticeboard. Robert McClenon (talk) 22:38, 18 January 2023 (UTC)
Third statements by editors (Azerbaijani-Armenia)
Statement by Olympian
Apologies for the late reply. There are no other issues—in fact, I'm not entirely opposed to the lede paragraph written by Alalch E.; If the disputed content is added back, I would add to the lede's existing structure/wording as appropriate. In a nutshell, the lede isn't a subject of contention in this case. However, in the case of the sources, as listed in my last reply [18], whichever ones Dallavid opposes and questions the reliability of, I'm open to being discussed in RSN, which happens to be all of them (excepting the Hovannisian and Kaufman sources which had problems re wording/attribution, not reliability). Also, both Alalch E. and Abrvagl made statements supporting the restoration of most (6 and 12, of 12, respectively) of the sources that I listed: [19] [20]. Regards, – Olympian loquere 23:16, 18 January 2023 (UTC)
Statement by Dallavid
I agree to moderated discussion. I would like the article to remain essentially as it is now, with all of the unreliable sources and their content removed. However, in this current state, the sources that actually are reliable to not really discuss massacres, but rather Deportation of Azerbaijanis from Armenia. I would support what content in the massacres article that is credible being eventually moved to the deportation article without leaving a redirect behind. Concerning some of the sources proposed being added back, I would like to point out that Baberowski is a genocide denier, Hovannisian mentioning extraordinary claims is not the same as endorsing them, and La Temps is an example of WP:AGE MATTERS.
There is also the area of disagreement of whether the article should be merged into Deportation of Azerbaijanis from Armenia. If the removed content remains removed, then there will be no sources justifying the existence of a massacres article, which is largely original research.
For the lede, I would support removing "Azerbaijanis in Armenia were targeted as "Turkish fifth columnists" in connection to the Armenian genocide which had ended in 1917." and "Armenia's minister of war, Rouben Ter Minassian pursued a policy of ethnic homogenization in the affected areas" being removed from the lede, as both of these sources are referring to deportations, and their use in the header misleadingly implies they refer to massacres. --Dallavid (talk) 23:46, 18 January 2023 (UTC)
Also, I have a question. Is Abrvagl calling a genocide denier's work "accurate" something that the discretionary sanctions you asked us to acknowledge would be subject to? |
McCarthy's books have been published in university presses; that has done nothing to make him any less regarded as a dishonest fringe pseudo-historian.
Abrvagl is knowingly attempting to justify using a genocide denier as a source. -- |
Dallavid (talk) 23:58, 18 January 2023 (UTC)
Statement by ZaniGiovanni
I would support the article being merged into the Deportation of Azerbaijanis from Armenia article, of which this article is a clear POV fork of. There are no sources specifically dedicated to the Massacres subject, which is not a notable topic by itself. I also support the removal all of the sources that were removed, as these are largely fringe sources or sources cited out of context. ZaniGiovanni (talk) 01:04, 19 January 2023 (UTC)
Fourth statement by moderator (Azerbaijani-Armenia)
There is some discussion of McCarthy as an unreliable source. Is that Justin McCarthy (American historian)? He is not currently either listed in the Bibliography or the References or mentioned in the article. Should he be included in the inquiry at the reliable source noticeboard, or is it agreed that he is a biased source and is considered a genocide denier? Also, I am assuming that any references to genocide denial more specifically are about denial of the Armenian genocide.
Some of the sources that are in dispute are not currently in the article, and may have been removed, so that the question is whether to restore them. Will each editor please provide enough information to identify the source for RSN, either the full name of the author, in brackets if they have an article, or the title of the work by the author? Robert McClenon (talk) 05:11, 19 January 2023 (UTC)
Fourth statements by editors (Azerbaijani-Armenia)
Statement by Olympian
Robert McClenon, Mark Levene in his book Devastation references Justin McCarthy for the following passage in the book on page 217:
… and in the cross-border Kars region on the other, Armenian units—notably those led by Andranik in the latter case—went on a veritable killing spree, 'emptying one Tatar (Azeri) village after another'. According to British reports, by May of that year 250 Muslim villages in the eastern Caucasus had been burnt down.
When Dallavid complained about the reliability of the claim due to it referencing McCarthy [21], I removed it [22]. After this, Abrvagl left a comment disagreeing with my decision to remove the source given that it's published by Oxford University Press [23].
On the issue of genocide-denialism, they have been conflated in the replies in this thread and on the original talk page discussion: Dallavid alleges that of two of the authors of the removed sources, Jorg Baberowski is a Holocaust denier and Jamil Hasanli is an Armenian genocide denier. In regards to McCarthy, I don't question the fact that he's an Armenian genocide-denier after having researched him, however, I believe Abrvagl is suggesting that it'd be appropriate for RSN to decide whether Levene's claim is suitable, nonetheless, for Wikipedia-usage.
In regards to your second point, you can view the citation/details of Levene's book Devastation in the bibliography section of the article by searching "Levene"; incase someone removes it—as it's currently unused in the article—the ISBN is 9780191505546. Regards, – Olympian loquere 05:58, 19 January 2023 (UTC)
Statement by Dallavid
Robert McClenon Yes, it's that McCarthy, originally added to the article by Olympian. Although Olympian removed the McCarthy citation after another user pointed out he is a genocide denier, I've since discovered that much of the article content that I removed had come from McCarthy's "The Ethnic Cleansing of Ottoman Muslims 1821-1922" source, specifically from pages 208 to 221. This unreliable source is the only source that has been provided so far that has a real focus on "Massacres of Azerbaijanis in Armenia (1917–1921)" (even the date range comes from McCarthy), rather than a combination of being about deportations and original research instead.
Baberovski is a defender of Ernst Nolte,[24] who has his own section on Holocaust denial. And here is a quote from Hasanli that shows he is a genocide denier. --Dallavid (talk) 20:11, 19 January 2023 (UTC)
Jörg Baberowski is undeniably a very controversial figure, as one look at the "Academic criticism", "Political views and disputes" and "Conflict with Trotskyists" sections that take up half of his article prove. He is clearly a fringe source, and also somewhat of a clown known for attacking students and failed defamation lawsuits against his critics. "Baberowski is a central figure within the far-right milieu. He spreads xenophobic hate speech, downplays violence against refugees and relativizes the crimes of the Nazis. In February 2014, he claimed in Der Spiegel that Hitler was not vicious and that the Holocaust was comparable to shootings during the Russian Civil War." --Dallavid (talk) 22:40, 19 January 2023 (UTC)
Statement by Abrvagl
Robert McClenon, I do not have much issues to comment, and I covered must of what I wanted to say in the summary. None of the quotes of Hasanli here proves or implies that he denies Armenian genocide. The simplest approach to discredit any source in AA is to assert that the author is a genocide denier, but there should be consensus or credible sources proving this. It is not the prerogative of editors to label an author as a genocide denier based on their original research. For example: Jörg Baberowski is German historian and Professor of Eastern European History at the Humboldt University of Berlin. He also was appointed to a chair in Eastern European history at the University of Leipzig in 2001 and book he wrote won the Leipzig Book Prize in 2012. There are should be strong reasons to discredit Baberowski, and allegations that Baberowski is not reliable because he is "defender of Ernst Nolte" is not that kind of reason. A b r v a g l (PingMe) 20:54, 19 January 2023 (UTC)
Fifth statement by moderator (Azerbaijani-Armenia)
I have posted a list of the sources that we want an opinion on at the reliable source noticeboard. We don't have an article on a newspaper named La Temps, so that a query will require more information. Are there any other authors or works for which inquiries at RSN are in order?
Are there any content issues that do not depend on reliability of sources? Robert McClenon (talk) 06:26, 20 January 2023 (UTC)
Fifth statements by editors (Azerbaijani-Armenia)
Statement by Olympian
Robert McClenon Thanks for posting that to RSN. I hope you don't mind, I've just updated the RSN request with full details of the sources in question to avoid ambiguity/confusion [25] I've added the Le Temps newspaper and Levene source to the request too.
The content issues which don't depend on the reliability of sources are in regards to two removed sections of the article that reference the volumes by Hovannisian, whose reliability as an author is unquestioned:
- 1.
In dealing with "troublesome" Muslim bands in Etchmiadzin, Armenian militias looted Muslim villages along the railway, forcing their inhabitants to flee across the Aras river—in an instance of this, the men of six Muslim villages were massacred and the women distributed to the "Armenian warriors".
- What the source states: "
On August 20 Topchibashev warned the peace conference that the ethnic and territorial character of the Caucasus was being radically altered through a policy of terror and violence. Armenian aggression in the provinces of Erevan and Kars, … was aimed at eliminating the Muslim population … It had just been learned, for example, that the men of six villages had been massacred and their womenfolk distributed to the “Armenian warriors.” Azerbaijan could no longer tolerate such atrocities or acquiesce in the loss of a part of its land and people … Armenian militiamen and irregulars exacted retribution from the most vulnerable Muslim settlements
"
- What the source states: "
- 2.
Mustafa Kemal, the leader of the Turkish National Movement, in justifying an invasion of Armenia, stated that reportedly nearly 200 villages were burned by Armenians and most of their 135 thousand inhabitants were "eliminated".
- What the source states: "
the Grand National Assembly declared that the Erevan government since its inception had done everything possible to decimate the large Turkish-Muslim element under its dominion. Because the West ignored the voice of the Muslim population, the Dashnaks had perpetrated every conceivable form of cruelty … In the Erevan district alone, nearly 200 villages had reportedly been burned and most of the 135,000 Muslims eliminated.
"
- What the source states: "
Whilst point 2 has proper atribution already, I'm amenable to changing the wording of point 1 to something along the lines of:
During the Paris Peace Conference, Azerbaijani diplomat Alimardan bey Topchubashov accused the Armenians of massacring the men of six villages and distributing their women. Hovannisian states that "the most vulnerable Muslim settlements" were exposed to retribution by Armenian "militiamen and irregulars".
– Olympian loquere 07:41, 20 January 2023 (UTC)
Back-and-forth discussion (Azerbaijani-Armenia)
Voivodeship of Maramureș
Have you discussed this on a talk page?
Yes, I have discussed this issue on a talk page already.
Location of dispute
Users involved
- Super Dromaeosaurus (talk · contribs)
- Gyalu22 (talk · contribs)
- OrionNimrod (talk · contribs)
Dispute overview
Dispute over the inclusion of some data about the ethnicities in the region the article is about. Tangibly, the disagreement is over that should the modern speculation that the establishing Romanians could speak the Aromanian language and could be from the vicinity of the Lake Ohrid be mentioned or not; and that should another ethnicity — the Rusyns — be written down as immigrants as the cited source does or just simply residents.
How have you tried to resolve this dispute before coming here?
Talk:Voivodeship_of_Maramureș#Neutrality
How do you think we can help resolve the dispute?
I think another opinion from anyone would decide the debate. He/she doesn't have to be active in the topic as the discussion is mostly on how to treat the used references.
Summary of dispute by Super Dromaeosaurus
Summary of dispute by OrionNimrod
Voivodeship of Maramureș discussion
- Volunteer Note - The filing party has not yet notified the other editors on their user talk pages. Robert McClenon (talk) 02:20, 16 January 2023 (UTC)
- Sorry, I did that now. [26] [27] Gyalu22 (talk) 12:50, 16 January 2023 (UTC)
Zeroth statement by moderator (Maramures)
I am ready to begin moderated discussion if the editors agree to it. Please read the usual rules for moderated discussion. Do not edit the article while moderated discussion is in progress. Do you agree to these rules? Robert McClenon (talk) 22:27, 18 January 2023 (UTC)
Zeroth statements by editors (Maramures)
Rent regulation
![]() | Closing as premature. It's clear that the opening user and relevant parties have not had extensive discussion on the article talk page. Philipnelson99 (talk) 05:07, 17 January 2023 (UTC) Added comment: Discussion on a user talk page is not a substitute for discussion on an article talk page. An article talk page sometimes draws the attention of third-party editors who may help to resolve an issue. Robert McClenon (talk) 07:49, 17 January 2023 (UTC) |
Closed discussion |
---|
Schloss Fuschl
![]() | Closed as premature. There are two issues with this filing. The less important one is that the filing editor has not notified the other editor on their talk page. That can be remedied. The more important one is that the discussion at the article talk page was three weeks ago, and ended as a discussion with other editors than User:Justlettersandnumbers. The filing party should resume discussion on the article talk page, asking Justlettersandnumbers to consider the comments of the other editors. If that discussion is inconclusive, a new request can be filed here. This might be an impasse, but it might be capable of resolution by discussion. Robert McClenon (talk) 06:04, 18 January 2023 (UTC) |
Closed discussion |
---|
Jakarta
Have you discussed this on a talk page?
Yes, I have discussed this issue on a talk page already.
Location of dispute
Users involved
- Whatsup236 (talk · contribs)
- Merbabu (talk · contribs)
- Juxlos (talk · contribs)
- Ckfasdf (talk · contribs)
- Austronesier (talk · contribs)
- Bluesatellite (talk · contribs)
- JarrahTree (talk · contribs)
- Baqotun0023 (talk · contribs)
- HyperGaruda (talk · contribs)
- Hddty (talk · contribs)
Dispute overview
Jakarta is the capital city of Indonesia, but why are the flags and photo montages removed while all capital cities in the world in the Wikipedia article show the photo montage and regarding flags in every province in Indonesia there must be a flag symbol
How have you tried to resolve this dispute before coming here?
Talk:Jakarta#Why_photo_montage_and_the_flag_is_removed_?
How do you think we can help resolve the dispute?
In order to be able to restore the photo montage and the flag symbol
Summary of dispute by Merbabu
Summary of dispute by Juxlos
Summary of dispute by Ckfasdf
Summary of dispute by Austronesier
Summary of dispute by Bluesatellite
Summary of dispute by JarrahTree
Summary of dispute by Baqotun0023
Summary of dispute by HyperGaruda
Summary of dispute by Hddty
Summary of dispute by
Jakarta discussion
- Volunteer Note - The filing editor has not notified the other editors on their user talk pages. Please notify the other editors. When they respond, a case can be opened. With ten editors listed, moderated discussion is not likely to result in compromise, but an RFC on whether the article should have a photo montage will probably be the outcome of the moderated discussion. Robert McClenon (talk) 07:18, 20 January 2023 (UTC)
- Volunteer Note - Stop edit-warring! Robert McClenon (talk) 07:18, 20 January 2023 (UTC)
Al-Bayan (radio station)
Have you discussed this on a talk page?
Yes, I have discussed this issue on a talk page already.
Location of dispute
Users involved
Dispute overview
This is an ISIL-owned pirate radio station with known operations in Iraq, Syria, and Libya. Panam2014 and I disagree on whether the list of known frequencies used by Al-Bayan in Libya is suitable for inclusion in Wikipedia.
In 2017, Panam2014 had successfully proposed blacklisting all sites under a family of ISIL domains at MediaWiki talk:Spam-blacklist/archives/April 2017#Terrorist propaganda, having described them as terrorist propaganda sites with short lifespan (though not on grounds of legality). Panam2014 removed the list of radio frequencies in Libya on November 7, initially because it was deemed "terrorist propaganda". Following my rough judgment of consensus of a subsequent AN, I restored the content per WP:NOTCENSORED on November 9, but was reverted again as "dangerous and illegal content". Following a lengthy rebuttal by several users at Al-Bayan's talk page and Panam2014's user talk, plus parallel discussions at the French Wikipedia, Panam2014 no longer believes that the disputed content is illegal or terrorist propaganda. I restored the content on December 9, but was reverted about 3 hours later because Panam2014 nonetheless deemed the information to be impertinent. I then opened an RfC, as they had asked, but it received only one comment from a third party during the standard 30-day frame, despite notification of the relevant WikiProjects, and the result is probably insufficient for consensus. Therefore, I have brought the issue to DRN as a last resort.
How have you tried to resolve this dispute before coming here?
- Wikipedia:Administrators' noticeboard/Archive347#Terrorist propaganda
- Talk:Al-Bayan (radio station)#Libya frequencies
- User talk:Panam2014#WP:NLT
- Talk:Al-Bayan (radio station)#RfC: Radio frequencies
How do you think we can help resolve the dispute?
To decide whether to restore the content to the article (possibly with a new source — the previously-used one looks rather iffy). It may be worthwhile to look more closely at Panam2014's history in the topic area of ISIL, but that would need to proceed at WP:ANI.
Summary of dispute by Panam2014
Al-Bayan (radio station) discussion
- Volunteer Note - I have formally closed the December RFC as No Consensus. A better-publicized RFC is one way to resolve the issue. Robert McClenon (talk) 07:08, 20 January 2023 (UTC)
- Which page would you recommend? My next go-to in a situation like this would be to choose a relevant WikiProject talk page, but I'm not sure which one. –LaundryPizza03 (dc̄) 07:57, 20 January 2023 (UTC)